Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cooldown of lay" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cooldown of lay" de inglês para italiano

Traduções de cooldown of lay

"cooldown of lay" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

lay di la

Tradução de inglês para italiano de cooldown of lay

inglês
italiano

EN Reduces the cooldown of Alter Time by 30 sec. Alter Time resets the cooldown of Blink when you return to your original location.

IT Riduce il tempo di recupero di Alterazione Temporale di 30 s. Alterazione Temporale azzera il tempo di recupero di Traslazione quando si torna alla posizione originale.

inglês italiano
reduces riduce
original originale
the il
to torna
when quando
time temporale
of di
return alla
location posizione

EN Increases Mastery by 2% for each charge of Phoenix Flames off cooldown and your direct-damage critical strikes reduce its cooldown by 1 sec.

IT Aumenta la maestria del 2% per ogni carica di Fiamme della Fenice non in tempo di recupero e i colpi critici diretti ne riducono il tempo di recupero di 1 s.

inglês italiano
increases aumenta
mastery maestria
charge carica
flames fiamme
critical critici
reduce riducono
direct diretti
of di
and e

EN Reset the cooldown of Avenger's Shield. Your next 3 Avenger's Shields have no cooldown and deal 20% additional damage.

IT Azzera il tempo di recupero di Scudo del Vendicatore. I successivi 3 Scudi del Vendicatore non hanno tempo di recupero e infliggono il 20% di danni aggiuntivi.

inglês italiano
reset recupero
shield scudo
damage danni
the i
no non
of di
and e

EN Reduces the cooldown of your Divine Shield, Divine Protection, and Lay on Hands by 30%.

IT Riduce il tempo di recupero di Scudo Divino, Protezione Divina e Mano Celestiale del 30%.

inglês italiano
reduces riduce
divine divina
hands mano
shield scudo
protection protezione
the il
of di
and e

EN Reduces the cooldown of your Divine Shield, Ardent Defender, and Lay on Hands by 30%.

IT Riduce il tempo di recupero di Scudo Divino, Fervido Difensore e Mano Celestiale del 30%.

inglês italiano
reduces riduce
shield scudo
hands mano
the il
of di
and e

EN Reduces the cooldown of your Divine Shield, Shield of Vengeance, and Lay on Hands by 30%.

IT Riduce il tempo di recupero di Scudo Divino, Scudo della Vendetta e Mano Celestiale del 30%.

inglês italiano
reduces riduce
shield scudo
hands mano
the il
of di
and e

EN The cooldown of Lay on Hands is reduced up to 60%, based on the target's missing health. Word of Glory's healing is increased by up to 100%, based on the target's missing health.

IT Riduce il tempo di recupero di Mano Celestiale di massimo il 60%, in base alla salute mancante del bersaglio. Aumenta le cure fornite da Parola di Gloria di massimo il 100%, in base alla salute mancante del bersaglio.

inglês italiano
hands mano
reduced riduce
missing mancante
health salute
healing cure
of di
the le
up massimo

EN You can lay out your designs using our custom sticker sheet templates. Or, upload your designs in a .zip file and we will lay them out for you. After you order, we'll send an onlin…

IT Puoi predisporre le grafiche utilizzando i nostri modelli per fogli di adesivi personalizzati, oppure caricarle in un file ZIP e lasciare a noi il compito di disporle sul foglio. D…

EN (30 yd range, Channeled, 30 sec cooldown)

IT (Portata di 30 m, Canalizzato, 30 s di recupero)

inglês italiano
range portata

EN (Melee Range, Instant, 30 sec cooldown)

IT (Portata di mischia, Istantaneo, 30 s di recupero)

inglês italiano
melee mischia
range portata
instant istantaneo

EN Reduces the cooldown of Anti-Magic Shell by 20 sec and increases its duration and amount absorbed by 40%.

IT Riduce il tempo di recupero di Scudo Antimagia di 20 s e ne aumenta la durata e i danni assorbiti del 40%.

inglês italiano
reduces riduce
increases aumenta
the i
of di
and e
duration durata

EN (15 yd range, Instant, 6 sec cooldown)

IT (Portata di 15 m, Istantaneo, 6 s di recupero)

inglês italiano
range portata
instant istantaneo

EN Reduces the cooldown on Gorefiend's Grasp by 30 sec.

IT Riduce il tempo di recupero di Presa di Malacarne di 30 s.

inglês italiano
reduces riduce
by di
the il

EN Reduces the cooldown on Vampiric Blood by 1.5 sec per 10 Runic Power spent.

IT Riduce il tempo di recupero di Sangue Vampirico di 1,5 s ogni 10 potenza runica consumata.

inglês italiano
reduces riduce
blood sangue
power potenza
by di
the il

EN Increases the range of Death Grip by 10 yds. Killing an enemy that yields experience or honor resets the cooldown of Death Grip.

IT Aumenta la portata di Presa Mortale di 10 m. Uccidere un nemico che fa guadagnare onore o esperienza azzera il tempo di recupero di Presa Mortale.

inglês italiano
increases aumenta
grip presa
enemy nemico
experience esperienza
honor onore
an un
or o
of di
the il
that che

EN (20 yd range, Instant, 45 sec cooldown)

IT (Portata di 20 m, Istantaneo, 45 s di recupero)

inglês italiano
range portata
instant istantaneo

EN Embrace the ice in your veins, reducing the Runic Power cost of your abilities by 35% for 8 sec. Does not trigger the global cooldown.

IT Sfrutta il ghiaccio che scorre nelle vene, riducendo il costo in potenza runica delle abilità del 35% per 8 s. Non attiva il tempo di recupero globale.

inglês italiano
ice ghiaccio
veins vene
reducing riducendo
power potenza
cost costo
trigger attiva
global globale
abilities abilità
the il
in in
of di
not non

EN Your Frost Strike and Obliterate critical strikes reduce the remaining cooldown of Pillar of Frost by 4 sec.

IT I colpi critici inflitti da Assalto del Gelo e Disintegrazione riducono il tempo di recupero restante di Pilastro di Ghiaccio di 4 s.

inglês italiano
frost gelo
strike assalto
critical critici
reduce riducono
remaining restante
pillar pilastro
the i
of di
and e

EN (Melee Range, Instant, 6 sec cooldown)

IT (Portata di mischia, Istantaneo, 6 s di recupero)

inglês italiano
melee mischia
range portata
instant istantaneo

EN Death Coil and Epidemic reduce the cooldown of Apocalypse by 1 sec and Army of the Dead by 5 sec. Apocalypse and Army of the Dead also summon a Magus of the Dead who hurls Frostbolts and Shadow Bolts at your foes.

IT Spira Mortale ed Epidemia riducono il tempo di recupero di Apocalisse di 1 s e Armata dei Morti di 5 s. Apocalisse e Armata dei Morti evocano anche un Magus dei Morti che lancia Dardi di Gelo e Dardi d'Ombra contro i nemici.

inglês italiano
epidemic epidemia
reduce riducono
dead morti
a un
the i
and e
also anche

EN (15 yd range, Instant, 15 sec cooldown)

IT (Portata di 15 m, Istantaneo, 15 s di recupero)

inglês italiano
range portata
instant istantaneo

EN Charge to your target and deal 725 Fire damage. Demon's Bite has a chance to reset the cooldown of Felblade. Generates 40 Fury.

IT Carica il bersaglio, infliggendo 738 danni da fuoco. Morso del Demone ha una probabilità di azzerare il tempo di recupero di Vilspada. Genera 40 furia.

inglês italiano
charge carica
fire fuoco
damage danni
bite morso
reset recupero
generates genera
fury furia
has ha
the il
a una
of di

EN Additionally, you automatically trigger Blur with 50% reduced cooldown and duration when you fall below 35% health

IT Inoltre, si attiva automaticamente, con tempo di recupero e durata ridotti del 50%, quando si scende al di sotto del 35% della salute massima

inglês italiano
automatically automaticamente
trigger attiva
reduced ridotti
health salute
when quando
with con
duration durata
below di

EN This effect can only occur when Blur is not on cooldown.

IT L'effetto può attivarsi solo quando Offuscamento non è in tempo di recupero.

inglês italiano
can può
is è
not non
when quando
on in
only solo

EN When Chaos Strike refunds Fury, it also reduces the cooldown of Eye Beam by 3 sec.

IT Quando Assalto del Caos ripristina furia, riduce anche il tempo di recupero di Raggio Oculare di 3 s.

inglês italiano
chaos caos
strike assalto
fury furia
reduces riduce
when quando
the il
of di
also anche

EN Removes the Fury cost of Chaos Nova and reduces its cooldown by 33%.

IT Azzera il costo in furia di Nova del Caos e ne riduce il tempo di recupero del 33%.

inglês italiano
fury furia
cost costo
chaos caos
nova nova
reduces riduce
the il
of di
and e

EN (20 yd range, Instant, 30 sec cooldown)

IT (Portata di 20 m, Istantaneo, 30 s di recupero)

inglês italiano
range portata
instant istantaneo

EN Fel Rush increases your damage done by 15% for 6 sec. Vengeful Retreat's cooldown is reduced by 5 sec, and it generates 80 Fury over 10 sec if it damages at least one enemy.

IT Vilscatto aumenta i danni inflitti del 15% per 6 s. Il tempo di recupero di Ritiro Vendicativo si riduce di 5 s e l'abilità genera 80 furia in 10 s se infligge danni ad almeno 1 nemico.

inglês italiano
reduced riduce
generates genera
fury furia
enemy nemico
increases aumenta
if se
it il
damage danni
least almeno
and e

EN Infernal Strike creates a Sigil of Flame when you land and its cooldown is reduced by 8 sec.

IT Assalto Infernale crea un Sigillo della Fiamma quando si atterra e il suo tempo di recupero si riduce di 8 s.

inglês italiano
strike assalto
creates crea
flame fiamma
reduced riduce
a un
when quando
of di
is suo
and e

EN Charge to your target and deal 485 Fire damage. Shear has a chance to reset the cooldown of Felblade. Generates 40 Fury.

IT Carica il bersaglio, infliggendo 483 danni da fuoco. Recisione ha una probabilità di azzerare il tempo di recupero di Vilspada. Genera 40 furia.

inglês italiano
charge carica
fire fuoco
damage danni
reset recupero
generates genera
fury furia
has ha
the il
a una
of di

EN Consuming a Soul Fragment reduces the remaining cooldown of Demon Spikes by 0.5 sec.

IT Consumare un Frammento dell'Anima riduce il tempo di recupero restante di Aculei Demoniaci di 0,5 s.

inglês italiano
consuming consumare
a un
reduces riduce
remaining restante
the il
of di

EN (5-25 yd range, Instant, 15 sec cooldown)

IT (Portata di 5-25 m, Istantaneo, 15 s di recupero)

inglês italiano
range portata
instant istantaneo

EN (30 yd range, Instant, 30 sec cooldown)

IT (Portata di 30 m, Istantaneo, 30 s di recupero)

inglês italiano
range portata
instant istantaneo

EN Starfall deals 50% additional damage and allows you to cast while moving while it is active, but now has a 12 sec cooldown.

IT Aumenta i danni inflitti da Pioggia di Stelle del 50%, che ora ha un tempo di recupero di 12 s. Inoltre, quando è attiva, è possibile lanciare incantesimi in movimento.

inglês italiano
damage danni
active attiva
a un
now ora
allows possibile
moving movimento
has ha
additional di
is è

EN The cooldown on Tiger's Fury resets when a target dies with one of your Bleed effects active, and Tiger's Fury lasts 5 additional seconds.

IT Se un bersaglio muore con un tuo effetto di sanguinamento attivo, azzera il tempo di recupero di Furia della Tigre. Inoltre, aumenta la durata di Furia della Tigre di 5 s.

inglês italiano
fury furia
dies muore
effects effetto
active attivo
a un
your tuo
seconds tempo
with con
of di
the il

EN (5 yd range, Instant, 45 sec cooldown)

IT (Portata di 5 m, Istantaneo, 45 s di recupero)

inglês italiano
range portata
instant istantaneo

EN (40 yd range, Instant, 30 sec cooldown)

IT (Portata di 40 m, Istantaneo, 30 s di recupero)

inglês italiano
range portata
instant istantaneo

EN Reduces the cooldown of Tranquility by 60 sec.

IT Riduce il tempo di recupero di Tranquillità di 60 s.

inglês italiano
reduces riduce
the il
tranquility tranquillità
of di

EN (40 yd range, Instant, 20 sec cooldown)

IT (Portata di 40 m, Istantaneo, 20 s di recupero)

inglês italiano
range portata
instant istantaneo

EN Wild Call has a 20% increased chance to reset the cooldown of Barbed Shot.

IT Aumenta del 20% la probabilità che Richiamo Selvaggio azzeri il tempo di recupero di Tiro Lacerante.

inglês italiano
wild selvaggio
reset recupero
shot tiro
of di
the il

EN (40 yd range, Instant, 15 sec cooldown)

IT (Portata di 40 m, Istantaneo, 15 s di recupero)

inglês italiano
range portata
instant istantaneo

EN Every 30 Focus you spend reduces the remaining cooldown on Exhilaration by 1 sec.

IT Ogni 30 focus consumato, il tempo di recupero restante di Fuga Curativa si riduce di 1 s.

inglês italiano
focus focus
reduces riduce
remaining restante
the il
every ogni
by di

EN Summons a flock of crows to attack your target, dealing 5,040 Physical damage over 15 sec. If the target dies while under attack, A Murder of Crows' cooldown is reset.

IT Evoca uno stormo di corvi che attacca il bersaglio, infliggendo 5.057 danni fisici in 15 s. Se il bersaglio muore per l'attacco, il tempo di recupero di Stormo di Corvi si azzera.

inglês italiano
physical fisici
damage danni
dies muore
reset recupero
if se
the il
of di

EN (30 yd range, Instant, 45 sec cooldown)

IT (Portata di 30 m, Istantaneo, 45 s di recupero)

inglês italiano
range portata
instant istantaneo

EN (40 yd range, Channeled, 20 sec cooldown)

IT (Portata di 40 m, Canalizzato, 20 s di recupero)

inglês italiano
range portata

EN While Bestial Wrath is active, Cobra Shot resets the cooldown on Kill Command.

IT Quando Ira Bestiale è attiva, Tiro del Cobra azzera il tempo di recupero di Ordine di Morte.

inglês italiano
active attiva
cobra cobra
shot tiro
is è
the il
while di

EN Summons a flock of crows to attack your target, dealing 3,102 Physical damage over 15 sec. If the target dies while under attack, A Murder of Crows' cooldown is reset.

IT Evoca uno stormo di corvi che attacca il bersaglio, infliggendo 3.105 danni fisici in 15 s. Se il bersaglio muore per l'attacco, il tempo di recupero di Stormo di Corvi si azzera.

inglês italiano
physical fisici
damage danni
dies muore
reset recupero
if se
the il
of di

EN Every 20 Focus you spend reduces the remaining cooldown on Exhilaration by 1 sec.

IT Ogni 20 focus consumato, il tempo di recupero restante di Fuga Curativa si riduce di 1 s.

inglês italiano
focus focus
reduces riduce
remaining restante
the il
every ogni
by di

EN Arcane Shot and Multi-Shot have a 30% chance to reduce the cooldown of Rapid Fire by 5.0 sec.

IT Tiro Arcano e Tiro Multiplo hanno una probabilità del 30% di ridurre il tempo di recupero di Rapidità di Tiro di 5,0 s.

inglês italiano
arcane arcano
shot tiro
reduce ridurre
the il
a una
of di
and e

EN Casting Arcane Shot or Multi-Shot reduces the cooldown of Trueshot by 2.5 sec.

IT Lanciare Tiro Arcano o Tiro Multiplo riduce il tempo di recupero di Precisione di 2,5 s.

inglês italiano
arcane arcano
shot tiro
or o
reduces riduce
the il
of di

Mostrando 50 de 50 traduções