Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "augmented by deeper" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "augmented by deeper" de inglês para italiano

Traduções de augmented by deeper

"augmented by deeper" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

augmented a anche aumentata come dell delle di gli il ma o più si su un è
deeper a anche ancora come di il in profondità molto o più a fondo più in profondità più profondo profonda profonde profondità su è

Tradução de inglês para italiano de augmented by deeper

inglês
italiano

EN Those who wish to examine in-depth the legal aspects of Augmented Reality can consult the Augmented Legality blog, a collection of observations on the legal implications of Augmented Reality written by Brian D. Wassom.

IT Chi vuole approfondire gli aspetti legali dell’Augmented Reality può consultare il blog Augmented Legality, una raccolta di osservazioni sulle implicazioni legali della Realtà Aumentata scritte da Brian D. Wassom.

inglês italiano
legal legali
aspects aspetti
blog blog
collection raccolta
observations osservazioni
implications implicazioni
written scritte
brian brian
d d
augmented aumentata
the il
reality realtà
a una
can può
of di
who chi

EN We are the world’s leading augmented reality company with an initial focus on augmented reality games

IT Partendo dall'interesse per i giochi in realtà aumentata, siamo diventati la società leader mondiale del settore della realtà aumentata

inglês italiano
leading leader
augmented aumentata
reality realtà
company società
games giochi
the i
we siamo

EN We’ve built the world’s only planet-scale augmented reality platform for current and future generations of augmented reality hardware

IT Abbiamo creato l'unica piattaforma di realtà aumentata su scala mondiale per le generazioni attuali e future di componenti hardware di realtà aumentata

inglês italiano
built creato
augmented aumentata
current attuali
future future
generations generazioni
reality realtà
scale scala
hardware hardware
the le
platform piattaforma
of di
and e

EN We publish real-world augmented reality mobile experiences, including mobile game applications ("Apps"), and operate a real-world augmented reality platform (“Platform”)

IT Pubblichiamo esperienze del mondo reale in realtà aumentata per dispositivi mobili, incluse applicazioni di gioco per dispositivi mobili ("App"), e gestiamo una piattaforma di realtà aumentata del mondo reale ("Piattaforma")

inglês italiano
we publish pubblichiamo
experiences esperienze
world mondo
augmented aumentata
mobile mobili
including incluse
game gioco
platform piattaforma
and e
real reale
reality realtà
apps app
applications applicazioni
a una

EN The blog’s theme is all in the name: Augmented Reality news is one of the websites you can consult to read daily news on the world of Augmented and Virtual Reality

IT Il nome la dice tutta rispetto alla centralità del tema del blog: Augmented Reality news è uno dei siti da poter consultare per leggere quotidianamente novità sul mondo della Realtà Aumentata e Virtuale

inglês italiano
blogs blog
theme tema
daily quotidianamente
world mondo
virtual virtuale
websites siti
name nome
augmented aumentata
you can poter
reality realtà
news novità
can dice
the il
is è
of dei

EN Get your brand in front of the right people at every stage of their customer journey with targeted paid efforts like ads and boosted posts, augmented by deeper organic engagement.

IT Fai conoscere il tuo brand alle persone giuste in ogni fase del loro percorso, con campagne a pagamento mirate, come annunci e boost, potenziate da un maggiore engagement organico.

inglês italiano
people persone
stage fase
targeted mirate
organic organico
engagement engagement
ads annunci
brand brand
your tuo
the il
in in
and e
of del
every ogni
with con
journey percorso
by da
paid a pagamento
right un
their loro

EN Have a minimum of 50 logged dives, with at least 12 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 6 dives deeper than 30 metres/100 feet

IT Aver registrato almeno 50 immersioni, almeno 12 delle quali effettuate con aria arricchita ad una profondità superiore ai 18 metri/60 piedi e 6 immersioni più profonde di 30 metri/100 piedi.

inglês italiano
logged registrato
dives immersioni
enriched arricchita
air aria
deeper profonde
metres metri
feet piedi
with con
a una
least almeno
of di
and e

EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet

IT Aver registrato almeno 100 immersioni, almeno 20 delle quali effettuate con aria arricchita ad una profondità superiore ai 18 metri/60 piedi e 15 immersioni più profonde di 30 metri/100 piedi.

inglês italiano
logged registrato
dives immersioni
enriched arricchita
air aria
deeper profonde
metres metri
feet piedi
with con
a una
least almeno
of di
and e

EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 enriched air dives, 25 dives deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet

IT Avere registrato almeno 100 immersioni, di cui almeno 20 con aria arricchita, 25 a profondità maggiori di 18 metri/60 piedi e 15 maggiori di 30 metri/100 piedi

inglês italiano
logged registrato
dives immersioni
enriched arricchita
air aria
metres metri
feet piedi
with con
of di
least almeno
and e

EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 enriched air dives, 25 dives deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet.

IT Aver registrato un minimo di 100 immersioni, 20 delle quali con aria arricchita, 25 più profonde di 18 metri/60 piedi e 15 più profonde di 30 metri/100 piedi.

inglês italiano
logged registrato
dives immersioni
enriched arricchita
air aria
deeper profonde
metres metri
feet piedi
a un
minimum minimo
with con
of di
and e

EN From dream to (augmented) reality: How PTC created the IKEA Place app using Trello

IT Dal sogno alla realtà (aumentata): ecco come PTC ha creato l'app IKEA Place utilizzando Trello

inglês italiano
dream sogno
augmented aumentata
created creato
trello trello
reality realtà
ikea ikea
place place
using utilizzando
the alla

EN To achieve that, I would like to perfect my skill in this area specializing in Augmented Real...

IT Sono stata ammessa al Master in Global Thought presso la Columbia University (https://cgt.columbia.edu/academics/ma/), ma senza borse di studio o aiuti eco...

inglês italiano
area di

EN Qlik expands its industry leading augmented analytics capabilities with no-code automated machine learning

IT Qlik è stata nominata leader del Gartner Magic Quadrant nel 2021 per le piattaforme di analytics e business intelligence.

inglês italiano
qlik qlik
industry business
leading leader
analytics analytics
its di
learning per

EN Niantic is building a state of the art planet-scale augmented reality platform for current and future generations of AR hardware

IT Niantic sta creando la prima piattaforma di realtà aumentata su scala mondiale per le generazioni attuali e future di dispositivi hardware di realtà aumentata

inglês italiano
niantic niantic
building creando
augmented aumentata
future future
generations generazioni
reality realtà
scale scala
hardware hardware
platform piattaforma
of di
current attuali
the le
and e

EN Niantic is hard at work solving challenges to realize the full potential of augmented reality using technologies such as machine learning and computer vision.

IT Niantic si impegna costantemente per comprendere tutto il potenziale della realtà aumentata usando tecnologie quali l'apprendimento automatico e la visione artificiale.

inglês italiano
niantic niantic
augmented aumentata
reality realtà
machine automatico
potential potenziale
technologies tecnologie
using usando
vision visione
learning per
and e
the il
of della

EN Niantic is leading the way in augmented reality technology and products. Come join our world class team and experience the joy of creating products and services that touch hundreds of millions of people.

IT Niantic è il leader indiscusso del settore dei prodotti e delle tecnologie di realtà aumentata. Unisciti al nostro team mondiale e prova la soddisfazione di creare prodotti e servizi che interessano milioni di persone.

inglês italiano
niantic niantic
leading leader
augmented aumentata
technology tecnologie
world mondiale
team team
services servizi
people persone
reality realtà
products prodotti
millions milioni
join unisciti
is è
the il
our nostro
that che

EN There are apps that we’ll see around augmented and virtual reality

IT Ci sono app che vedremo in realtà aumentata e virtuale

inglês italiano
apps app
around in
augmented aumentata
virtual virtuale
reality realtà
are sono
and e
that che

EN I suppose there are a number of trends that get talked about quite a bit, there’s bitcoin and block chain, there’s augmented reality, artificial intelligence come up

IT Suppongo che ci sia un certo numero di tendenze che parlano un po ', c'è il bitcoin e la catena dei blocchi, c'è la realtà aumentata, l'intelligenza artificiale viene fuori

inglês italiano
trends tendenze
bitcoin bitcoin
block blocchi
chain catena
augmented aumentata
reality realtà
a un
get il
artificial artificiale
that che
number numero
are viene
bit un po
and e
up la

EN Augmented Reality Guide at the Lagerhaus

IT Guida alla Realtà Aumentata al Museum im Lagerhaus

inglês italiano
augmented aumentata
guide guida
reality realtà
the alla

EN Find out more about: Augmented Reality Guide at the Lagerhaus

IT Maggiori informazioni su: Guida alla Realtà Aumentata al Museum im Lagerhaus

inglês italiano
augmented aumentata
guide guida
reality realtà
the alla
about informazioni

EN Selected works are expanded by various levels of content at the Lagerhaus. With augmented reality the Museum im Lagerhaus takes innovative steps in the communication of art.

IT Nel Lagerhaus, opere selezionate si arricchiscono di diversi elementi contenutistici. Grazie alla Realtà Aumentata, il Museum im Lagerhaus apre le porte a percorsi innovativi della comunicazione artistica.

inglês italiano
selected selezionate
works opere
various diversi
augmented aumentata
museum museum
innovative innovativi
reality realtà
im im
art artistica
communication comunicazione
of di
the le
with grazie

EN Find out more about: + Augmented Reality Guide at the Lagerhaus

IT Maggiori informazioni su: + Guida alla Realtà Aumentata al Museum im Lagerhaus

inglês italiano
augmented aumentata
guide guida
reality realtà
the alla
about informazioni

EN The onboard laser micrometer scans an OEM certified artifact to field calibrate the X7, enabling software augmented printer consistency and scan accuracy.

IT Il micrometro laser integrato scansiona il reperto certificato OEM per calibrare sul campo la X7, consentendo una maggiore uniformità della stampante e l’accuratezza della scansione da parte del software.

inglês italiano
laser laser
oem oem
certified certificato
enabling consentendo
software software
printer stampante
consistency uniformità
field campo
scan scansione
and e
to sul
the il

EN Magic Leap is one of the world's most innovative augmented reality start-ups

IT Magic Leap è una tra le startup di realtà aumentata più innovative al mondo

inglês italiano
worlds mondo
innovative innovative
augmented aumentata
magic magic
leap leap
reality realtà
is è
the le
start startup
of di

EN From augmented analytics capabilities and natural language queries to built-in visual best practices, Tableau is purpose-built to help customers solve complex challenges through a sleek, user-friendly experience.

IT Dalle funzionalità di analisi aumentata e query in linguaggio naturale alle best practice di visualizzazione, l'obiettivo di Tableau è aiutare i clienti a risolvere problemi complessi offrendo un'esperienza fluida e intuitiva.

inglês italiano
augmented aumentata
analytics analisi
natural naturale
queries query
practices practice
tableau tableau
solve risolvere
complex complessi
challenges problemi
user-friendly intuitiva
capabilities funzionalità
to help aiutare
in in
to a
customers clienti
language linguaggio
best di
is è

EN Augmented analytics is a class of analytics powered by artificial intelligence (AI) and machine learning (ML) that expands a human’s ability to interact with data at a contextual level

IT L'analisi aumentata rappresenta una categoria di analisi basata sull'intelligenza artificiale (IA) e sull'apprendimento automatico (ML) che espande la capacità delle persone di interagire con i dati direttamente nel contesto

inglês italiano
augmented aumentata
class categoria
ai ia
ml ml
expands espande
humans persone
machine automatico
ability capacità
analytics analisi
a una
artificial artificiale
interact interagire
data dati
of di
with direttamente
and e

EN With the App you will explore the watch models in every detail through the Augmented Reality

IT L’app permette di scoprire ogni dettaglio dei diversi modelli di orologi attraverso la realtà aumentata

inglês italiano
explore scoprire
watch orologi
models modelli
detail dettaglio
augmented aumentata
reality realtà
the la
every ogni
through di

EN With augmented capabililities, Viewers can also perform light analysis on their own by asking follow-up questions in a dashboard using natural language and leveraging automatic explanations to understand the drivers behind a specific value

IT Con capacità superiori, i Viewer possono anche eseguire semplici analisi autonomamente, ponendo domande di follow-up nelle dashboard in linguaggio naturale e seguendo le spiegazioni automatiche per comprendere i fattori che determinano specifici valori

inglês italiano
analysis analisi
follow-up follow
dashboard dashboard
natural naturale
automatic automatiche
explanations spiegazioni
can possono
behind di
in in
also anche
language linguaggio
and e
with con
the i

EN Learn more about augmented analytics

IT Scopri di più sull'analisi aumentata

inglês italiano
learn scopri
augmented aumentata

EN Benefits: Analytics extensions can receive data from Tableau in real time and return it back after it has been reshaped, transformed or augmented. This facilitates dynamic viz exploration.

IT Vantaggi: le estensioni di analisi possono ricevere dati da Tableau in tempo reale e restituirli rimodellati, trasformati o arricchiti, facilitando l'esplorazione dinamica delle visualizzazioni.

inglês italiano
benefits vantaggi
extensions estensioni
can possono
tableau tableau
dynamic dinamica
analytics analisi
receive ricevere
data dati
real reale
or o
time tempo
in in
from da
and e

EN Augmented Analytics Explained | Tableau

IT Tutto sull'analisi aumentata | Tableau

inglês italiano
augmented aumentata
tableau tableau

EN The role of machine learning in augmented analytics

IT Il ruolo dell'apprendimento automatico nell'analisi aumentata

inglês italiano
role ruolo
augmented aumentata
the il
machine automatico

EN Machine learning, an area of computer science that uses data to extract algorithms and learning models, is a core technology in many augmented analytics features

IT L'apprendimento automatico è un'area dell'informatica che utilizza i dati per estrarre algoritmi e modelli di apprendimento; è una tecnologia fondamentale per molte caratteristiche dell'analisi aumentata

inglês italiano
uses utilizza
algorithms algoritmi
models modelli
augmented aumentata
features caratteristiche
machine automatico
data dati
extract estrarre
technology tecnologia
a una
many molte
core fondamentale
learning apprendimento
of di
to per
is è
that che

EN Automation is a common feature in augmented analytics solutions, but it is important to understand the difference between automating tasks, as many technologies do, and automating the decision-making that analytics informs

IT L'automazione è diffusa nelle soluzioni di analisi aumentata, ma è importante conoscere la differenza tra l'automatizzazione delle attività, presente in molte tecnologie, e l'automazione dei processi decisionali resa possibile dall'analisi

inglês italiano
augmented aumentata
analytics analisi
solutions soluzioni
important importante
decision-making decisionali
but ma
tasks attività
technologies tecnologie
the la
in in
difference differenza
that presente
to dei
is è

EN Domain knowledge has always been important for analysis, but augmented analytics, fuelled by AI and machine learning, make this skill set even more critical

IT Da sempre la conoscenza dell'argomento è importante per l'analisi, ma l'analisi aumentata basata sull'intelligenza artificiale e sull'apprendimento automatico rende ancora più essenziale questo tipo di competenze

inglês italiano
augmented aumentata
machine automatico
important importante
but ma
always sempre
this questo
knowledge conoscenza
skill competenze
domain di
and è
has e
been la
for da
learning per

EN Business users and executives get incredible value from augmented analytics because these technologies help them get value from their data quickly without the need for deep, technical skills or expertise in working with data

IT I business user e i dirigenti possono ottenere enormi vantaggi dall'analisi aumentata, perché le tecnologie coinvolte li aiutano a ricavare rapidamente valore dai dati, anche senza competenze tecniche approfondite o esperienza nel lavoro con i dati

inglês italiano
executives dirigenti
augmented aumentata
help aiutano
quickly rapidamente
users user
business business
value valore
technologies tecnologie
data dati
technical tecniche
or o
working lavoro
and e
without senza
with con
for a
get ottenere
skills competenze
the i

EN Augmented analytics helps business users and executives find relevant data more easily, ask the best questions, and quickly uncover insights in the context of their business.

IT L'analisi aumentata aiuta i business user e i dirigenti a trovare più facilmente i dati pertinenti, porre le domande migliori e individuare rapidamente le informazioni di cui hanno bisogno nel contesto della loro attività.

inglês italiano
augmented aumentata
helps aiuta
executives dirigenti
users user
data dati
easily facilmente
quickly rapidamente
context contesto
find e
insights informazioni
of di
the i
the best migliori

EN While much of the benefit of augmented analytics focuses on enabling those without deep analytical expertise, it also helps analysts and advanced users to perform more thorough analysis and data prep tasks faster.

IT Il vantaggio dell'analisi aumentata consiste soprattutto nel facilitare le cose a chi non ha molta esperienza nel campo dell'analisi, ma aiuta anche analisti e utenti avanzati a realizzare analisi più approfondite e a preparare i dati più rapidamente.

inglês italiano
benefit vantaggio
augmented aumentata
helps aiuta
advanced avanzati
users utenti
analysts analisti
data dati
analytics analisi
expertise esperienza
and e
to a
also anche
faster rapidamente
the i
more più

EN What are the benefits of augmented analytics?

IT Quali vantaggi offre l'analisi aumentata?

inglês italiano
augmented aumentata
benefits vantaggi
the quali

EN AI and ML technologies behind augmented analytics can effectively look under every rock, so the user can make the most informed decisions based on a thorough analysis

IT Le tecnologie di IA e ML su cui si basa l'analisi aumentata possono esaminare con efficacia ogni elemento, anche i meno evidenti, aiutando l'utente a prendere decisioni più consapevoli sulla base di un'analisi approfondita

inglês italiano
ai ia
ml ml
technologies tecnologie
augmented aumentata
effectively con efficacia
decisions decisioni
thorough approfondita
can possono
on su
every ogni
and e
behind di
make prendere
the i

EN Augmented technologies are often easy to use, making working with data more approachable, and insights more easily attainable for broader groups of people

IT Le tecnologie aumentate, generalmente facili da usare, favoriscono l'approccio al lavoro con i dati e rendono più accessibili le informazioni per gruppi di persone più estesi

inglês italiano
technologies tecnologie
people persone
data dati
groups gruppi
easy facili
working lavoro
easily accessibili
insights informazioni
of di
to use usare
and e
for da

EN Augmented technologies can be tailored to model and surface data in context, allowing you to confirm instincts and be confident in the quality of your conclusions

IT Si possono adattare al fine di modellare e far emergere i dati nel contesto, consentendo di confermare le intuizioni e la qualità delle conclusioni

inglês italiano
allowing consentendo
confirm confermare
conclusions conclusioni
model modellare
data dati
quality qualità
context contesto
of di
can possono
you adattare
and e
the i

EN While business users may not understand analytical techniques in depth, they do know their field or industry, and can apply this expertise when evaluating how to use the findings delivered by augmented analytics

IT Magari i business user non comprendono a fondo le tecniche di analisi, ma conoscono il proprio campo di attività o settore e possono applicare questa conoscenza alla valutazione di come usare i risultati forniti dall'analisi aumentata

inglês italiano
evaluating valutazione
delivered forniti
augmented aumentata
techniques tecniche
or o
industry settore
users user
findings risultati
analytics analisi
to use usare
field campo
can possono
to a
how come
apply applicare
not non
and e
the i
this questa

EN Augmented analytics technologies can also select automatically from the best forecasting, clustering and other statistical algorithms, based on which offers the most certainty

IT Le tecnologie di analisi aumentata possono anche selezionare automaticamente gli elementi migliori nelle previsioni e nel clustering, oltre che in altri algoritmi statistici, valutando quale offre la maggiore certezza

inglês italiano
augmented aumentata
technologies tecnologie
can possono
automatically automaticamente
forecasting previsioni
clustering clustering
algorithms algoritmi
offers offre
certainty certezza
select selezionare
analytics analisi
other altri
the le
also anche
and e
the best migliori

EN Augmented analytics systems can index and group related words by pronunciation or common characters to save people time manually searching for and updating fields and values.

IT I sistemi di analisi aumentata possono indicizzare e raggruppare termini correlati, in base alla pronuncia o a caratteri comuni, facendo risparmiare tempo in attività di ricerca manuale e aggiornamento dei campi e dei valori.

inglês italiano
augmented aumentata
index indicizzare
group raggruppare
common comuni
characters caratteri
manually manuale
analytics analisi
or o
values valori
searching ricerca
systems sistemi
can possono
time tempo
fields campi
related di
updating aggiornamento
to a
and e

EN Natural language query is an augmented analytics capability that allows a user to type a question in plain language to query the data, rather than using a data query language or code

IT Le query in linguaggio naturale sono una caratteristica dell'analisi aumentata che permette di "porre domande" ai dati digitandole in modo diretto, anziché utilizzare un linguaggio o un codice specifico per l'interrogazione dei dati

inglês italiano
natural naturale
augmented aumentata
allows permette
code codice
query query
data dati
or o
a un
the le
in in
rather di
language linguaggio
to dei
that che

EN Learn how Tableau Augmented Analytics can boost your decision making

IT Scopri come l'analisi aumentata di Tableau può potenziare il tuo processo decisionale

inglês italiano
learn scopri
tableau tableau
augmented aumentata
how come
can può
your tuo
boost potenziare
decision decisionale

EN Sales teams can use augmented analytics to investigate trends in their quotas and deals.

IT I team commerciali possono affidarsi all'analisi aumentata per esaminare le tendenze delle quote di vendita e delle transazioni.

inglês italiano
teams team
augmented aumentata
trends tendenze
quotas quote
can possono
sales vendita
and e
their di

EN Executives can use augmented analytics to easily explore data live during board meetings, instead of relying on static reports.

IT I dirigenti possono utilizzare l'analisi aumentata per esplorare facilmente i dati in tempo reale in consiglio di amministrazione, anziché basarsi su dei report statici.

inglês italiano
executives dirigenti
augmented aumentata
easily facilmente
explore esplorare
static statici
can possono
use utilizzare
data dati
reports report
on su
instead di

EN IT departments can use augmented analytics to uncover the drivers behind spikes in server and system usage.

IT Il personale informatico può ricorrere all'analisi aumentata per scoprire i fattori che determinano i picchi di utilizzo dei server e dei sistemi.

inglês italiano
augmented aumentata
uncover scoprire
spikes picchi
can può
server server
behind di
the i
to dei
use utilizzo
system sistemi
and e

Mostrando 50 de 50 traduções