EN When dealing with textured meshes, it?s a good idea to create different meshes with different polycount first, and then generate a textured mesh for each generated mesh.
"art with textured" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN When dealing with textured meshes, it?s a good idea to create different meshes with different polycount first, and then generate a textured mesh for each generated mesh.
IT Quando si lavora con mesh con texture, si consiglia di creare diverse mesh con le diverse semplificazioni che vi interessano, e generare la mesh con texture su di esse, proprio per evitare una semplificazione su tutto l?oggetto.
inglês | italiano |
---|---|
mesh | mesh |
different | diverse |
generate | generare |
with | con |
each | di |
when | quando |
EN When dealing with textured meshes, it?s a good idea to create different meshes with different polycount first, and then generate a textured mesh for each generated mesh.
IT Quando si lavora con mesh con texture, si consiglia di creare diverse mesh con le diverse semplificazioni che vi interessano, e generare la mesh con texture su di esse, proprio per evitare una semplificazione su tutto l?oggetto.
inglês | italiano |
---|---|
mesh | mesh |
different | diverse |
generate | generare |
with | con |
each | di |
when | quando |
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: framed art, ready to hang, photography nude, Erotic art nude, Art & Collectibles, home decor gift, lack and White Wall Art, Fine Art Nude Print
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: arte incorniciata, pronta per essere appesa, fotografia nuda, arte erotica nuda, arte e oggetti da collezione, regalo per la casa, mancanza e arte della parete bianca, stampa di belle arti
inglês | italiano |
---|---|
ready | pronta |
collectibles | oggetti da collezione |
gift | regalo |
lack | mancanza |
wall | parete |
stampa | |
photography | fotografia |
keywords | parole chiave |
fine | belle |
to | per |
describe | descrivere |
art | arte |
home | casa |
and | e |
white | parole |
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: Hang on wall art, Fine art nude print, Art For Sale, Erotic Art, Atmosphere nude, Fine Art
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Arte da appendere sulla parete, Stampa su arte nuda, Arte in vendita, Arte erotica, Atmosfera nuda, Arte
inglês | italiano |
---|---|
hang | appendere |
wall | parete |
stampa | |
sale | vendita |
atmosphere | atmosfera |
keywords | parole chiave |
on | su |
describe | descrivere |
art | arte |
for | da |
EN Capture your love for fashion in embroidered works of art with textured needle-felted embellishments
IT Impara a creare ricami ricchi di colori e scopri come replicarli ogni volta che vuoi per dare personalità a qualunque capo
inglês | italiano |
---|---|
fashion | creare |
your | vuoi |
of | di |
EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance. In MoMA’s expanded galleries and spaces for performance, conversation, and art making, you’ll experience more art in new ways.
IT Il Museo di Arte Moderna (MoMA) di New York City presenta l'arte più stimolante, dalla pittura all'esibizione. Nelle gallerie e negli ampi spazi del MoMA per spettacoli, conversazioni e arte, sperimenterai più arte in nuovi modi.
inglês | italiano |
---|---|
york | york |
presents | presenta |
spaces | spazi |
conversation | conversazioni |
ways | modi |
moma | moma |
museum | museo |
galleries | gallerie |
art | arte |
painting | pittura |
the | il |
modern | moderna |
in | in |
new | nuovi |
to | negli |
and | e |
EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.
IT Scopri qualcosa di nuovo nelle gallerie appena reinstallate del museo che presentano opere d'arte delle collezioni in aree quali l'arte dell'America occidentale, l'arte asiatica, l'arte latinoamericana, le arti indigene del Nord America e altro ancora.
inglês | italiano |
---|---|
discover | scopri |
western | occidentale |
asian | asiatica |
something | qualcosa |
new | nuovo |
galleries | gallerie |
collections | collezioni |
arts | arti |
america | america |
museums | museo |
the | le |
in | in |
and more | altro |
areas | aree |
north | nord |
of | di |
and | e |
EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance. In MoMA’s expanded galleries and spaces for performance, conversation, and art making, you’ll experience more art in new ways.
IT Il Museo di Arte Moderna (MoMA) di New York City presenta l'arte più stimolante, dalla pittura all'esibizione. Nelle gallerie e negli ampi spazi del MoMA per spettacoli, conversazioni e arte, sperimenterai più arte in nuovi modi.
inglês | italiano |
---|---|
york | york |
presents | presenta |
spaces | spazi |
conversation | conversazioni |
ways | modi |
moma | moma |
museum | museo |
galleries | gallerie |
art | arte |
painting | pittura |
the | il |
modern | moderna |
in | in |
new | nuovi |
to | negli |
and | e |
EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.
IT Scopri qualcosa di nuovo nelle gallerie appena reinstallate del museo che presentano opere d'arte delle collezioni in aree quali l'arte dell'America occidentale, l'arte asiatica, l'arte latinoamericana, le arti indigene del Nord America e altro ancora.
inglês | italiano |
---|---|
discover | scopri |
western | occidentale |
asian | asiatica |
something | qualcosa |
new | nuovo |
galleries | gallerie |
collections | collezioni |
arts | arti |
america | america |
museums | museo |
the | le |
in | in |
and more | altro |
areas | aree |
north | nord |
of | di |
and | e |
EN One of the largest art museums between Chicago and the West Coast, the Denver Art Museum (DAM) is dedicated to helping visitors explore art and creativity through hands-on activities, extensive art collections, and world-class exhibitions.
IT Uno dei più grandi musei d'arte tra Chicago e la costa occidentale, il Denver Art Museum (DAM) si dedica ad aiutare i visitatori a esplorare l'arte e la creatività tramite attività pratiche, vaste collezioni d'arte e mostre di livello mondiale.
inglês | italiano |
---|---|
chicago | chicago |
coast | costa |
denver | denver |
helping | aiutare |
visitors | visitatori |
explore | esplorare |
dam | dam |
class | livello |
world | mondiale |
collections | collezioni |
creativity | creatività |
largest | più grandi |
museums | musei |
activities | attività |
extensive | grandi |
art | art |
museum | museum |
exhibitions | mostre |
the | i |
to | a |
on | tramite |
and | e |
EN Apply noise to color fills for a textured look to your work.
IT Applica il disturbo ai riempimenti colore per un look con trama del tuo lavoro.
inglês | italiano |
---|---|
fills | riempimenti |
a | un |
your | tuo |
work | lavoro |
apply | applica |
color | colore |
EN I like to start from a photograph and find myself 'elsewhere', in a colorful, textured, altered elsewhere ..
IT Mi piace partire da una fotografia e ritrovarmi 'altrove', in un altrove colorato, materico, alterato..
inglês | italiano |
---|---|
photograph | fotografia |
elsewhere | altrove |
colorful | colorato |
altered | alterato |
a | un |
find | e |
in | in |
from | da |
EN Due to the high resolution and finest drop-size of 2pl, Tau RSC platform printers deliver highest print quality even on textured and uncoated substrates.
IT Grazie all’alta risoluzione e alle finissime dimensioni goccia di 2 pl, le stampanti della piattaforma Tau RSC offrono la massima qualità di stampa persino sui substrati ruvidi e non rivestiti.
inglês | italiano |
---|---|
resolution | risoluzione |
platform | piattaforma |
deliver | offrono |
drop | goccia |
tau | tau |
rsc | rsc |
quality | qualità |
printers | stampanti |
size | dimensioni |
stampa | |
of | di |
highest | massima |
the | le |
and | e |
to | sui |
EN One of the key advantages of the digital, non-contact printing technology is also the ability to decorate textured tile surfaces
IT Uno dei vantaggi chiave dei sistemi di stampa digitale è la possibilità di decorare anche superfici
inglês | italiano |
---|---|
key | chiave |
advantages | vantaggi |
decorate | decorare |
surfaces | superfici |
ability | possibilità |
digital | digitale |
is | è |
printing | stampa |
the | la |
also | anche |
EN Full range of textured brush nozzles that work across brush tools
IT Vasta gamma di trame ugello compatibili con tutti gli strumenti pennello
inglês | italiano |
---|---|
range | gamma |
brush | pennello |
tools | strumenti |
of | di |
that | tutti |
EN Add depth with rounded and textured retouch tools
IT Conferisci maggiore profondità, grazie ai pennelli di ritocco arrotondati e con trama
inglês | italiano |
---|---|
rounded | arrotondati |
depth | profondità |
with | con |
and | e |
EN Convert point cloud into a textured 3D mesh to generate an intelligent CAD model. (video: 1 min.)
IT Convertite la nuvola di punti in una mesh 3D con texture per generare un modello CAD intelligente. (video: xx:xx min.)
inglês | italiano |
---|---|
point | punti |
mesh | mesh |
intelligent | intelligente |
cad | cad |
model | modello |
video | video |
min | min |
cloud | nuvola |
a | un |
into | di |
to | in |
generate | generare |
EN An inkjet printer can print on surfaces as diverse as paper, ceramic, metal, glass and textured materials. There are ...
IT Le macchine per incisione o marcatura a laser si avvalgono di un fascio laser per marcare in maniera indelebile la su...
inglês | italiano |
---|---|
an | un |
on | su |
and | di |
EN Blue textured background with sewing tools 1313515 Stock Photo at Vecteezy
IT sfondo blu con texture con strumenti di cucito 1313515 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
blue | blu |
background | sfondo |
sewing | cucito |
tools | strumenti |
photo | foto |
with | con |
EN Blue textured background with sewing tools Free Photo
IT sfondo blu con texture con strumenti di cucito Foto Gratuite
inglês | italiano |
---|---|
blue | blu |
background | sfondo |
sewing | cucito |
tools | strumenti |
free | gratuite |
photo | foto |
with | con |
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928676 Stock Photo at Vecteezy
IT sfondo realistico tagliato carta scura. poster di carta astratta strutturata con strati. imitazione rilievo topografico. 2928676 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
realistic | realistico |
dark | scura |
paper | carta |
cut | tagliato |
background | sfondo |
abstract | astratta |
poster | poster |
layers | strati |
photo | foto |
with | con |
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. Pro Photo
IT sfondo realistico tagliato carta scura. poster di carta astratta strutturata con strati. imitazione rilievo topografico. Foto Pro
inglês | italiano |
---|---|
realistic | realistico |
dark | scura |
paper | carta |
cut | tagliato |
background | sfondo |
abstract | astratta |
poster | poster |
layers | strati |
photo | foto |
with | con |
pro | pro |
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928645 Stock Photo at Vecteezy
IT sfondo realistico tagliato carta scura. poster di carta astratta strutturata con strati. imitazione rilievo topografico. 2928645 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
realistic | realistico |
dark | scura |
paper | carta |
cut | tagliato |
background | sfondo |
abstract | astratta |
poster | poster |
layers | strati |
photo | foto |
with | con |
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928654 Stock Photo at Vecteezy
IT sfondo realistico tagliato carta scura. poster di carta astratta strutturata con strati. imitazione rilievo topografico. 2928654 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
realistic | realistico |
dark | scura |
paper | carta |
cut | tagliato |
background | sfondo |
abstract | astratta |
poster | poster |
layers | strati |
photo | foto |
with | con |
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928650 Stock Photo at Vecteezy
IT sfondo realistico tagliato carta scura. poster di carta astratta strutturata con strati. imitazione rilievo topografico. 2928650 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
realistic | realistico |
dark | scura |
paper | carta |
cut | tagliato |
background | sfondo |
abstract | astratta |
poster | poster |
layers | strati |
photo | foto |
with | con |
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928659 Stock Photo at Vecteezy
IT sfondo realistico tagliato carta scura. poster di carta astratta strutturata con strati. imitazione rilievo topografico. 2928659 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
realistic | realistico |
dark | scura |
paper | carta |
cut | tagliato |
background | sfondo |
abstract | astratta |
poster | poster |
layers | strati |
photo | foto |
with | con |
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928661 Stock Photo at Vecteezy
IT sfondo realistico tagliato carta scura. poster di carta astratta strutturata con strati. imitazione rilievo topografico. 2928661 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
realistic | realistico |
dark | scura |
paper | carta |
cut | tagliato |
background | sfondo |
abstract | astratta |
poster | poster |
layers | strati |
photo | foto |
with | con |
EN Macro image of roasted coffee beans at brown textured wooden board background. 2906801 Stock Photo at Vecteezy
IT immagine macro di chicchi di caffè tostati a sfondo marrone con texture di legno. 2906801 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
macro | macro |
brown | marrone |
background | sfondo |
coffee | caffè |
image | immagine |
photo | foto |
wooden | legno |
EN Macro image of roasted coffee beans at brown textured wooden board background. Pro Photo
IT immagine macro di chicchi di caffè tostati a sfondo marrone con texture di legno. Foto Pro
inglês | italiano |
---|---|
macro | macro |
brown | marrone |
background | sfondo |
coffee | caffè |
image | immagine |
photo | foto |
wooden | legno |
pro | pro |
EN Cinnamon sticks, anise stars, cardamom and black peppercorns on textured background 2859470 Stock Photo at Vecteezy
IT bastoncini di cannella, stelle di anice, cardamomo e grani di pepe nero su sfondo strutturato 2859470 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
cinnamon | cannella |
sticks | bastoncini |
stars | stelle |
black | nero |
background | sfondo |
photo | foto |
on | su |
and | e |
EN Cinnamon sticks, anise stars and black peppercorns on textured background 2864261 Stock Photo at Vecteezy
IT bastoncini di cannella, stelle di anice e grani di pepe nero su sfondo strutturato 2864261 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
cinnamon | cannella |
sticks | bastoncini |
stars | stelle |
black | nero |
background | sfondo |
photo | foto |
on | su |
and | e |
EN Cinnamon sticks, anise stars, cardamom and black peppercorns on textured background Pro Photo
IT bastoncini di cannella, stelle di anice, cardamomo e grani di pepe nero su sfondo strutturato Foto Pro
inglês | italiano |
---|---|
cinnamon | cannella |
sticks | bastoncini |
stars | stelle |
black | nero |
background | sfondo |
photo | foto |
on | su |
and | e |
pro | pro |
EN Cinnamon sticks, anise stars and black peppercorns on textured background Pro Photo
IT bastoncini di cannella, stelle di anice e grani di pepe nero su sfondo strutturato Foto Pro
inglês | italiano |
---|---|
cinnamon | cannella |
sticks | bastoncini |
stars | stelle |
black | nero |
background | sfondo |
photo | foto |
on | su |
and | e |
pro | pro |
EN Bouquet of red tulips on textured black background 1223736 Stock Photo at Vecteezy
IT bouquet di tulipani rossi su sfondo nero con texture 1223736 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
red | rossi |
tulips | tulipani |
black | nero |
background | sfondo |
photo | foto |
on | su |
of | di |
EN Bouquet of red tulips on textured black background Free Photo
IT bouquet di tulipani rossi su sfondo nero con texture Foto Gratuite
inglês | italiano |
---|---|
red | rossi |
tulips | tulipani |
black | nero |
background | sfondo |
free | gratuite |
photo | foto |
on | su |
of | di |
EN Red flowers in a paper envelope on textured dark black background 1223739 Stock Photo at Vecteezy
IT fiori rossi in una busta di carta su sfondo nero scuro con texture 1223739 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
red | rossi |
flowers | fiori |
paper | carta |
background | sfondo |
photo | foto |
black | nero |
a | una |
in | in |
on | su |
dark | scuro |
envelope | di |
EN Colorful donuts with sprinkles on dark concrete textured background 1223757 Stock Photo at Vecteezy
IT ciambelle colorate con spruzza su sfondo scuro in cemento con texture 1223757 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
dark | scuro |
background | sfondo |
photo | foto |
concrete | cemento |
with | con |
on | su |
at | in |
EN Red flowers in a paper envelope on textured dark black background Free Photo
IT fiori rossi in una busta di carta su sfondo nero scuro con texture Foto Gratuite
inglês | italiano |
---|---|
red | rossi |
flowers | fiori |
paper | carta |
background | sfondo |
free | gratuite |
photo | foto |
black | nero |
a | una |
in | in |
on | su |
dark | scuro |
envelope | di |
EN Red tulip flowers in paper envelope on textured pink background 1223738 Stock Photo at Vecteezy
IT fiori di tulipano rosso in busta di carta su sfondo rosa con texture 1223738 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
flowers | fiori |
paper | carta |
background | sfondo |
photo | foto |
pink | rosa |
red | rosso |
in | in |
on | su |
envelope | di |
EN Colorful donuts with sprinkles on dark concrete textured background Free Photo
IT ciambelle colorate con spruzza su sfondo scuro in cemento con texture Foto Gratuite
inglês | italiano |
---|---|
dark | scuro |
background | sfondo |
free | gratuite |
photo | foto |
concrete | cemento |
with | con |
on | su |
EN Red tulip flowers in paper envelope on textured pink background Free Photo
IT fiori di tulipano rosso in busta di carta su sfondo rosa con texture Foto Gratuite
inglês | italiano |
---|---|
flowers | fiori |
paper | carta |
background | sfondo |
free | gratuite |
photo | foto |
pink | rosa |
red | rosso |
in | in |
on | su |
envelope | di |
EN Three cutlery spoons with uncooked pasta on dark black textured background 1223745 Stock Photo at Vecteezy
IT tre cucchiai di posate con pasta cruda su sfondo nero scuro con texture 1223745 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
three | tre |
cutlery | posate |
pasta | pasta |
background | sfondo |
photo | foto |
on | su |
black | nero |
with | con |
dark | scuro |
EN Three cutlery spoons with uncooked pasta on dark black textured background Free Photo
IT tre cucchiai di posate con pasta cruda su sfondo nero scuro con texture Foto Gratuite
inglês | italiano |
---|---|
three | tre |
cutlery | posate |
pasta | pasta |
background | sfondo |
free | gratuite |
photo | foto |
on | su |
black | nero |
with | con |
dark | scuro |
EN Peony pink flower with green leaves in glass jar on textured stone background 1223750 Stock Photo at Vecteezy
IT fiore rosa peonia con foglie verdi in vaso di vetro su pietra con texture di sfondo 1223750 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
flower | fiore |
leaves | foglie |
glass | vetro |
stone | pietra |
background | sfondo |
photo | foto |
pink | rosa |
green | verdi |
in | in |
with | con |
on | su |
EN Peony pink flower with green leaves in glass jar on textured stone background Free Photo
IT fiore rosa peonia con foglie verdi in vaso di vetro su pietra con texture di sfondo Foto Gratuite
inglês | italiano |
---|---|
flower | fiore |
leaves | foglie |
glass | vetro |
stone | pietra |
background | sfondo |
free | gratuite |
photo | foto |
pink | rosa |
green | verdi |
in | in |
with | con |
on | su |
EN Absolute, bold transparency is offset by textured knurled or undulating surfaces that break up light, diffuse it and distort the images seen through it
IT Alla trasparenza più totale e audace si contrappongono infine trame zigrinate e ondulate, che spezzano la luce, la diffondono e distorcono le immagini di ciò che si scorge attraverso
inglês | italiano |
---|---|
bold | audace |
transparency | trasparenza |
images | immagini |
light | luce |
absolute | si |
the | le |
and | e |
through | di |
EN Echo by Marcel Wanders Studio for Fiam features textured glass – the cupboard boasts a painted wood aluminum frame and 6mm back painted, fused and tempered glass doors.
IT Colate di vetro texturizzato si cristallizzano nel progetto Echo di Marcel Wanders Studio per Fiam: una madia con struttura in legnoalluminio laccato e ante in vetro da 6 millimetri fuso e temperato e retroverniciato.
inglês | italiano |
---|---|
glass | vetro |
echo | echo |
marcel | marcel |
studio | studio |
frame | struttura |
doors | ante |
tempered | temperato |
and | e |
a | una |
for | da |
EN We produced 36 different variations of the textured surface shell
IT Abbiamo fatto 36 diverse varianti della superficie testurizzata del guscio
inglês | italiano |
---|---|
produced | fatto |
different | diverse |
variations | varianti |
surface | superficie |
shell | guscio |
we | abbiamo |
EN Both jerseys are constructed using breathable, textured fabrics and finished with grip zones, to provide optimum grip. A special neck sign off has also been included featuring the George cross.
IT Entrambe le maglie sono realizzate utilizzando tessuti traspiranti e strutturati e rifinite per fornire una presa ottimale. È stata inclusa anche una firma speciale sulla nuca con la croce di George.
inglês | italiano |
---|---|
jerseys | maglie |
fabrics | tessuti |
grip | presa |
optimum | ottimale |
george | george |
are | sono |
the | le |
a | una |
special | speciale |
and | e |
also | anche |
featuring | con |
EN You cannot create textured effects using digital printing, either.
IT Non è nemmeno possibile creare effetti con texture utilizzando la stampa digitale.
inglês | italiano |
---|---|
effects | effetti |
digital | digitale |
create | creare |
using | utilizzando |
printing | stampa |
you | la |
cannot | non |
either | con |
Mostrando 50 de 50 traduções