Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "analysis of rigid" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "analysis of rigid" de inglês para italiano

Traduções de analysis of rigid

"analysis of rigid" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

analysis analisi analisi dei dati analizzare analytics base come con contenuti controllo data dati dati di esempio essere file google informazioni livello pagina prestazioni processo qualità reale report ricerca risultati scopri software soluzione soluzioni statistiche test un video
rigid rigida rigide rigidi rigido

Tradução de inglês para italiano de analysis of rigid

inglês
italiano

EN This multibody dynamic solver for analysis of rigid and flexible bodies is capable of accurate evaluation of physical events through the analysis of a whole system.

IT Questo solutore dinamico multicorpo per l'analisi di corpi rigidi e flessibili è in grado di valutare accuratamente gli eventi fisici attraverso l'analisi di un intero sistema.

inglês italiano
dynamic dinamico
rigid rigidi
flexible flessibili
bodies corpi
capable in grado di
physical fisici
events eventi
analysis valutare
a un
whole intero
system sistema
of di
this questo
is è
the in

EN We support our customer providing logistics analysis, such as LORA (Level of Repair Analysis), LCCA (Life-cycle cost analysis), spare parts analysis, the planning and management of logistics activities and all relevant training.

IT Supportiamo i nostri clienti fornendo analisi logistiche, come LORA (Level of Repair Analysis), LCCA (Life-cycle cost analysis), analisi dei pezzi di ricambio, pianificazione e gestione delle attività logistiche e tutta la relativa formazione.

inglês italiano
customer clienti
providing fornendo
logistics logistiche
lora lora
level level
spare ricambio
parts pezzi
training formazione
repair repair
cost cost
activities attività
of of
planning pianificazione
management gestione
we support supportiamo
analysis analysis
the i
as come
and e
we nostri

EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis

IT Eseguire analisi del codice, analisi dei requisiti, identificazione delle metriche del codice, analisi del rischio di sistema e analisi dell'affidabilità del software

inglês italiano
perform eseguire
analysis analisi
requirements requisiti
identification identificazione
metrics metriche
risk rischio
code codice
system sistema
software software
and e

EN Watch this video for an introduction to Ansys Motion – the most robust and advanced simulation solution for multibody dynamics design. It enables fast and accurate analysis for both flexible and rigid bodies.

IT Guarda questo video per un'introduzione ad Ansys Motion, la soluzione di simulazione più robusta e avanzata per la progettazione di dinamiche multicorpo. Consente un'analisi rapida e accurata per corpi flessibili e rigidi.

inglês italiano
video video
ansys ansys
motion motion
solution soluzione
robust robusta
advanced avanzata
dynamics dinamiche
enables consente
fast rapida
accurate accurata
bodies corpi
flexible flessibili
rigid rigidi
to ad
and e
watch guarda
the la
simulation simulazione
this questo
for di
design progettazione

EN Native social media networks offer analytics on your social presence, but if you want to get deeper analysis, cross-network analysis, cross-profile analysis and more, you will need to invest in a social media management platform.

IT I social network nativi offrono l'analisi sulla tua presenza social, ma per ottenere analisi più approfondite, tra più social, profili e simili, è meglio investire in una piattaforma di gestione dei social media.

inglês italiano
native nativi
presence presenza
profile profili
offer offrono
but ma
management gestione
your tua
platform piattaforma
a una
media media
analytics analisi
and è
invest investire
in in
network network
social social
get ottenere
to dei

EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.

IT Risolvi le necessità di complesse analisi strutturali con un pacchetto completo di soluzioni di analisi di elementi finiti (FEA), che fornisce analisi approfondite di comportamenti strutturali e di campo accoppiato.

inglês italiano
structural strutturali
analysis analisi
fea fea
provides fornisce
behaviors comportamenti
needs necessità
field campo
a un
solutions soluzioni
solve risolvi
with con
of di
that che
and e

EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.

IT Prendere decisioni guidate dai dati in base alle conoscenze acquisite dall?analisi competitiva, dall?analisi delle lacune e dall?analisi SWOT.

inglês italiano
decisions decisioni
competitive competitiva
data dati
based base
and e
make prendere

EN The combination of Sentiment Analysis with active ingredients such as Big Data, Network Analysis or also Machine Learning enhances the beneficial effects. The taking of Sentiment Analysis may prove ineffective in apathetic subjects.

IT La combinazione di Sentiment Analysis con principi attivi come Big Data, Network Analysis o anche Machine Learning ne potenzia gli effetti benefici. L’assunzione di Sentiment Analysis in soggetti apatici potrebbe risultare non efficace.

inglês italiano
active attivi
big big
network network
machine machine
enhances potenzia
effects effetti
or o
analysis analysis
subjects soggetti
learning learning
combination combinazione
the la
as come
data data
in in
with con
of di
also anche

EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.

IT Risolvi esigenze di analisi strutturale con una suite di soluzioni di analisi agli elementi finiti (FEA) che forniscono un'analisi approfondita dei comportamenti strutturali e dei campi accoppiati.

inglês italiano
analysis analisi
needs esigenze
fea fea
behaviors comportamenti
provides forniscono
field campi
solutions soluzioni
in-depth approfondita
solve risolvi
a una
suite suite
that che
and e
with con

EN The combination of Sentiment Analysis with active ingredients such as Big Data, Network Analysis or also Machine Learning enhances the beneficial effects. The taking of Sentiment Analysis may prove ineffective in apathetic subjects.

IT La combinazione di Sentiment Analysis con principi attivi come Big Data, Network Analysis o anche Machine Learning ne potenzia gli effetti benefici. L’assunzione di Sentiment Analysis in soggetti apatici potrebbe risultare non efficace.

inglês italiano
active attivi
big big
network network
machine machine
enhances potenzia
effects effetti
or o
analysis analysis
subjects soggetti
learning learning
combination combinazione
the la
as come
data data
in in
with con
of di
also anche

EN Sentiment Analysis or Sentiment Analysis allows the processing of natural language, textual analysis and computational linguistics to identify and extract subjective information from different sources

IT L?Analisi del sentimento o Sentiment Analysis consente l’elaborazione del linguaggio naturale, l’analisi testuale e linguistica computazionale per identificare ed estrarre informazioni soggettive da diverse fonti

inglês italiano
sentiment sentimento
allows consente
natural naturale
textual testuale
computational computazionale
extract estrarre
different diverse
or o
information informazioni
sources fonti
analysis analysis
from da
and e
identify identificare
language linguaggio

EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.

IT Prendere decisioni guidate dai dati in base alle conoscenze acquisite dall?analisi competitiva, dall?analisi delle lacune e dall?analisi SWOT.

inglês italiano
decisions decisioni
competitive competitiva
data dati
based base
and e
make prendere

EN Here's a look at each component of your SWOT analysis, along with a few things to think about as you complete the exercise. The SWOT analysis belongs in the "Market Analysis" section of your business plan.

IT Ecco una panoramica di ogni componente dell'analisi SWOT, insieme ad alcuni elementi su cui riflettere durante il completamento dell'esercizio. L'analisi SWOT si trova nella sezione "Analisi di mercato" del business plan.

inglês italiano
component componente
analysis analisi
think riflettere
market mercato
business business
the il
about su
a una
to nella
at panoramica
section sezione
with insieme
complete completamento
of di

EN A rigid box with lid combining class with security – ideal for jewellery & cosmetics.

IT Una scatola rigida con coperchio che unisce classe e sicurezza. Ideale per custodire gioielli e cosmetici.

inglês italiano
box scatola
rigid rigida
lid coperchio
class classe
security sicurezza
ideal ideale
jewellery gioielli
cosmetics cosmetici
with con
a una
for per

EN Multisized setup boxes or rigid gift boxes made from solid board (1-3 mm) with paper-wrap (70-300 gsm)

IT Realizzata con cartone rigido extra resistente (1-3 mm) rivestito con uno strato di carta (70-300 gr/m²)

inglês italiano
rigid rigido
mm mm
board di
with con
paper carta

EN The Rigid Box with Lid has customization and wow built-in so your customer’s first unboxing experience won’t be their last.

IT La scatola di classe ideale per presentare gioielli, accessori e cosmetici. Struttura e coperchio in cartone rigido.

inglês italiano
rigid rigido
lid coperchio
box scatola
the la
in in
and e
their di

EN Rigid boxes are made from multiple materials of the highest quality, which involves a complex production process and often manual work

IT Le scatole in cartone rigido sono realizzate con materiali di altissima qualità, il che comporta un processo di produzione manuale piuttosto complesso

inglês italiano
rigid rigido
boxes scatole
highest altissima
complex complesso
manual manuale
quality qualità
materials materiali
a un
production produzione
process processo
are sono
of di
the le

EN Nope. Sizing is fully customizable for rigid boxes. That?s the Packhelp Plus way.

IT No. Le dimensioni di queste scatole sono personalizzate al 100% secondo le esigenze del cliente.

inglês italiano
boxes scatole
the le
is sono

EN The production lead time for rigid boxes is around 6-8 weeks from accepting the final production files.

IT Il tempo medio di produzione per le scatole rigide è di circa 6-8 settimane dall?approvazione del progetto finale.

inglês italiano
production produzione
rigid rigide
boxes scatole
is è
weeks settimane
time tempo
final finale
the le
from dall
around di

EN With the Rigid Box with Lid, the unboxing experience begins on the shelf

IT Scatole rigide con coperchio per un'esperienza di unboxing senza precedenti

inglês italiano
rigid rigide
box scatole
lid coperchio
with con
the senza

EN A rigid drawer box for premium display and protection – great for watches & glasses.

IT Scatola di cartone rigida personalizzabile con cassetto interno. Perfetta per mettere in mostra i tuoi prodotti, come orologi, occhiali e gioielli.

inglês italiano
rigid rigida
drawer cassetto
great perfetta
display mostra
watches orologi
glasses occhiali
box scatola
and e

EN The Rigid Drawer Box is big on the small details to showcase the finer selling points of your high-end items

IT Offri ai tuoi clienti tutto il lusso che meritano con la nostra scatola personalizzabile con chiusura scorrevole.

inglês italiano
box scatola
the il

EN The ultimate unboxing experience with the Rigid Drawer Box

IT Scatola in cartone rigido con cassetto scorrevole

inglês italiano
rigid rigido
drawer cassetto
box scatola
the in
with con

EN A custom rigid box for all types of products, branding and retail.

IT Una scatola rigida personalizzata per tutti i tipi di prodotti, marchio e vendita al dettaglio.

inglês italiano
rigid rigida
box scatola
types tipi
a una
products prodotti
all tutti
of di
and e

EN Solid rigid box with fully customizable sizing, branding and finishing options

IT Scatola rigida con infinite opzioni di finitura e personalizzazione

inglês italiano
rigid rigida
box scatola
finishing finitura
options opzioni
with con
and e

EN Our rigid boxes are packed with all the customizable features and add-ons you need to nail that first impression.

IT Scatola in cartone rigido, personalizzabile al 100%. Perfetta per mettere in mostra i tuoi prodotti e il tuo brand.

inglês italiano
rigid rigido
boxes scatola
customizable personalizzabile
and e
the i

EN Tailored retailing with the Custom Rigid Box

IT Scatole per prodotti in cartone rigido

inglês italiano
rigid rigido
custom per
box cartone
the in

EN Print and shine wherever you like with this rigid box

IT Stampa offset per una finitura straordinaria

inglês italiano
print stampa
and per

EN It has this particularity of giving life to a rigid architecture by discreetly integrating into it a moving element which will subtly bring meaning and emotion to a texture that is a priori cold and static

IT Ha questa particolarità di dare vita a un'architettura rigida integrando discretamente in essa un elemento in movimento che porterà sottilmente significato ed emozione a una trama a priori fredda e statica

inglês italiano
rigid rigida
integrating integrando
emotion emozione
texture trama
cold fredda
static statica
life vita
a un
element elemento
to a
this questa
has ha
it essa
giving dare
and e

EN At just 7/16” (1.1 cm) thick, these rigid panels form a precise grid of protection without wasting any space

IT Con uno spessore di appena 1,1 cm, questi pannelli rigidi formano una griglia di protezione precisa, senza alcuno spreco di spazio

inglês italiano
thick spessore
cm cm
panels pannelli
rigid rigidi
grid griglia
protection protezione
precise precisa
space spazio
just appena
without senza
any alcuno
these questi
a una
of di

EN The divider sections are manufactured from waterproof, closed cell foam that is laminated to a rigid corrugated plastic panel

IT Le sezioni divisorie sono prodotte in schiuma impermeabile a celle chiuse, laminata in un pannello di plastica corrugata rigida

inglês italiano
sections sezioni
waterproof impermeabile
closed chiuse
cell celle
foam schiuma
laminated laminata
a un
rigid rigida
plastic plastica
panel pannello
the le
are sono
to a
from in

EN The Expandable Kraft Mailer is made from heavy-duty 120gsm kraft paper with high-tear resistance and semi-rigid protection

IT È realizzato in carta kraft da 120 gr/m² resistente ai graffi con protezione semirigida

inglês italiano
kraft kraft
made realizzato
paper carta
protection protezione
from da
the in
with con

EN A rigid box with lid combining class with security – ideal for jewellery & cosmetics.

IT Una scatola rigida con coperchio che unisce classe e sicurezza. Ideale per custodire gioielli e cosmetici.

inglês italiano
box scatola
rigid rigida
lid coperchio
class classe
security sicurezza
ideal ideale
jewellery gioielli
cosmetics cosmetici
with con
a una
for per

EN Multisized setup boxes or rigid gift boxes made from solid board (1-3 mm) with paper-wrap (70-300 gsm)

IT Realizzata con cartone rigido extra resistente (1-3 mm) rivestito con uno strato di carta (70-300 g/m²)

inglês italiano
rigid rigido
mm mm
board di
with con
paper carta

EN The Rigid Box with Lid has customization and wow built-in so your customer’s first unboxing experience won’t be their last.

IT La scatola di classe ideale per presentare gioielli, accessori e cosmetici. Struttura e coperchio in cartone rigido.

inglês italiano
rigid rigido
lid coperchio
box scatola
the la
in in
and e
their di

EN Rigid boxes are made from multiple materials of the highest quality, which involves a complex production process and often manual work

IT Le scatole in cartone rigido sono realizzate con materiali di altissima qualità, il che comporta un processo di produzione manuale piuttosto complesso

inglês italiano
rigid rigido
boxes scatole
highest altissima
complex complesso
manual manuale
quality qualità
materials materiali
a un
production produzione
process processo
are sono
of di
the le

EN Nope. Sizing is fully customizable for rigid boxes. That?s the Packhelp Plus way.

IT No. Le dimensioni di queste scatole sono personalizzate al 100% secondo le esigenze del cliente.

inglês italiano
boxes scatole
the le
is sono

EN The production lead time for rigid boxes is around 6-8 weeks from accepting the final production files.

IT Il tempo medio di produzione per le scatole rigide è di circa 6-8 settimane dall?approvazione del progetto finale.

inglês italiano
production produzione
rigid rigide
boxes scatole
is è
weeks settimane
time tempo
final finale
the le
from dall
around di

EN With the Rigid Box with Lid, the unboxing experience begins on the shelf

IT Scatole rigide con coperchio per un'esperienza di unboxing senza precedenti

inglês italiano
rigid rigide
box scatole
lid coperchio
with con
the senza

EN A rigid drawer box for premium display and protection – great for watches & glasses.

IT Scatola di cartone rigida personalizzabile con cassetto interno. Perfetta per mettere in mostra i tuoi prodotti, come orologi, occhiali e gioielli.

inglês italiano
rigid rigida
drawer cassetto
great perfetta
display mostra
watches orologi
glasses occhiali
box scatola
and e

EN The Rigid Drawer Box is big on the small details to showcase the finer selling points of your high-end items

IT Offri ai tuoi clienti tutto il lusso che meritano con la nostra scatola personalizzabile con chiusura scorrevole.

inglês italiano
box scatola
the il

EN The ultimate unboxing experience with the Rigid Drawer Box

IT Scatola in cartone rigido con cassetto scorrevole

inglês italiano
rigid rigido
drawer cassetto
box scatola
the in
with con

EN A custom rigid box for all types of products, branding and retail.

IT Una scatola rigida personalizzata per tutti i tipi di prodotti, marchio e vendita al dettaglio.

inglês italiano
rigid rigida
box scatola
types tipi
a una
products prodotti
all tutti
of di
and e

EN Solid rigid box with fully customizable sizing, branding and finishing options

IT Scatola rigida con infinite opzioni di finitura e personalizzazione

inglês italiano
rigid rigida
box scatola
finishing finitura
options opzioni
with con
and e

EN Our rigid boxes are packed with all the customizable features and add-ons you need to nail that first impression.

IT Scatola in cartone rigido, personalizzabile al 100%. Perfetta per mettere in mostra i tuoi prodotti e il tuo brand.

inglês italiano
rigid rigido
boxes scatola
customizable personalizzabile
and e
the i

EN Tailored retailing with the Custom Rigid Box

IT Scatole per prodotti in cartone rigido

inglês italiano
rigid rigido
custom per
box cartone
the in

EN Print and shine wherever you like with this rigid box

IT Stampa offset per una finitura straordinaria

inglês italiano
print stampa
and per

EN C8) Must the rigid components of upholstered office chairs such as the column, the 5-arms wheels bases, pins, knobs and linkages be tested? - CATAS Answers

IT Prove sui componenti rigidi delle sedie imbottite

inglês italiano
rigid rigidi
components componenti
chairs sedie

EN C8) Must the rigid components of upholstered office chairs such as the column, the 5-arms wheels bases, pins, knobs and linkages be tested?

IT C8) I componenti rigidi delle sedie imbottite per ufficio quali la colonna, la base a 5 razze, le ruote, i piedini, le manopole e i leveraggi devono essere provati?

inglês italiano
rigid rigidi
components componenti
office ufficio
chairs sedie
column colonna
wheels ruote
bases base
be essere
the i
of delle

EN Whether your bending stubs, offsets, saddles, or U-bends in EMT, IMC, PVC coated or rigid conduit, Greenlee has the bender to take on the job. 

IT Quando è necessario piegare collari, inserti, selle o raccordi a U in EMT, IMC, PVC o conduit rigidi, Greenlee può fornirti l'utensile giusto per portare a termine il lavoro. 

inglês italiano
saddles selle
pvc pvc
rigid rigidi
u u
or o
the il
in in
to a

Mostrando 50 de 50 traduções