Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "air freight" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "air freight" de inglês para italiano

Traduções de air freight

"air freight" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

air a abbiamo aerea air anche aria aria condizionata base che cielo come con così cui di durante e essere gas grazie ha hanno i suoi il in loro mentre nostro o per perché proprio quando questo se si sia sono suo suoi tramite tutto è
freight carichi carico che come di il merci o servizi spedizione trasporti trasporto un è

Tradução de inglês para italiano de air freight

inglês
italiano

EN Ocean Freight Air Freight Truckload Less than Truckload (LTL) Project Logistics Customs Brokerage & Trade Compliance Warehousing Global TMS + Managed Services

IT Trasporto via mare Trasporto aereo Carico Carico parziale (LTL) Progetto Logistica Intermediazione doganale e conformità commerciale Stoccaggio TMS globale + Servizi gestiti

inglês italiano
ocean mare
than e
customs doganale
brokerage intermediazione
global globale
tms tms
managed gestiti
services servizi
compliance conformità
project progetto
logistics logistica
trade commerciale
warehousing stoccaggio
freight trasporto

EN Truckload Less than Truckload (LTL) Intermodal Flatbed Temperature Controlled Consolidation Small Parcel Last Mile Air Freight Ocean Freight Cross-Border

IT Carico Carico parziale (LTL) Intermodale Pianale Temperatura controllata Consolidamento Pacco di piccole dimensioni Consegna finale Trasporto aereo Trasporto via mare Trasporto internazionale

inglês italiano
than di
temperature temperatura
controlled controllata
consolidation consolidamento
parcel pacco
last finale
ocean mare
small piccole
freight trasporto

EN Air Freight Ocean Freight Customs Brokerage & Trade Compliance Coastal Shipping Project Logistics Global TMS + Managed Services

IT Trasporto aereo Trasporto via mare Intermediazione doganale e conformità commerciale Trasporto costiero Progetto Logistica TMS globale + Servizi gestiti

inglês italiano
ocean mare
customs doganale
brokerage intermediazione
coastal costiero
global globale
tms tms
managed gestiti
services servizi
compliance conformità
project progetto
logistics logistica
trade commerciale
freight trasporto

EN Keep your operations running seamlessly. Leverage our comprehensive freight services for everything from simple shipments to your most complex freight needs.

IT Assicurate il lineare funzionamento delle operazioni. Utilizzate i nostri servizi completi di trasporto merci per qualsiasi esigenza, dalle semplici spedizioni alle esigenze di trasporto più complesse.

inglês italiano
comprehensive completi
simple semplici
complex complesse
operations operazioni
services servizi
shipments spedizioni
needs esigenze
running il
our nostri
to alle
for di
from dalle

EN Build a route neutral shipping strategy with C.H. Robinson’s intermodal shipping services. Blend intermodal freight services with other capacity options for added freight flexibility. 

IT Crea una strategia di spedizione neutra con i servizi di spedizione intermodale di C.H. Robinson. Unisci i servizi di trasporto intermodale con altre opzioni per maggiore flessibilità di trasporto.

inglês italiano
build crea
strategy strategia
neutral neutra
services servizi
c c
h h
flexibility flessibilità
shipping spedizione
other altre
freight trasporto
options opzioni
a una
with con
for di

EN Trust our freight shipping experts to deliver faster, meaningful improvements for your business using their deep expertise of our freight services.

IT Affidatevi ai nostri esperti di spedizioni merci per migliorare in modo più rapido e significativo la vostra azienda, sfruttando la vasta esperienza sui nostri servizi di trasporto.

inglês italiano
meaningful significativo
improvements migliorare
business azienda
experts esperti
services servizi
shipping spedizioni
your vostra
expertise esperienza
faster rapido
using sfruttando
of di
to sui
our nostri

EN Read about the freight solutions we develop to solve our customers’ complex freight shipping challenges.

IT Leggete le soluzioni per il trasporto merci che sviluppiamo per risolvere le complesse problematiche dei nostri clienti.

inglês italiano
customers clienti
complex complesse
we develop sviluppiamo
read leggete
solutions soluzioni
solve risolvere
the le
to dei
we nostri

EN Discover the many ways to streamline your freight purchasing process with automated, competitive, and securable freight rates

IT Scoprite i numerosi modi per semplificare il processo di acquisto del trasporto con tariffe automatizzate, competitive e garantite

inglês italiano
discover scoprite
many numerosi
ways modi
streamline semplificare
freight trasporto
purchasing acquisto
automated automatizzate
competitive competitive
rates tariffe
process processo
the i
with con
and e

EN When it comes to less than truckload (LTL) freight, we carefully match freight with carriers that receive the greatest yield value to create more fully utilised trailers.

IT Quando si tratta di merci meno del carico su camion (LTL), abbiniamo attentamente il trasporto merci con i vettori che ricevono il massimo valore di rendimento per creare rimorchi più completamente utilizzati.

inglês italiano
less meno
carefully attentamente
carriers vettori
yield rendimento
fully completamente
value valore
with con
the i
create creare
comes di
when quando

EN Most likely, this was either unplanned freight or was rejected by suppliers when the freight was tendered

IT Molto probabilmente, si trattava di merci non pianificate o è stato rifiutato dai fornitori al momento della gara di trasporto

inglês italiano
likely probabilmente
suppliers fornitori
was stato
or o
when momento
the della
rejected non

EN Researchers found that Leaders had certain freight attributes that worked together to improve freight performance

IT I ricercatori hanno scoperto che i Leaders possedevano alcuni attributi di trasporto che hanno contribuito a migliorare le prestazioni del trasporto merci

inglês italiano
researchers ricercatori
found scoperto
attributes attributi
performance prestazioni
leaders leaders
improve migliorare
to a
that che
together di

EN This was done so as to facilitate the algorithm for ABC Freight Forwarders, a fictional freight forwarder company specialising in delivery to outlets and warehouses all over Malta.

IT Questo è stato fatto in modo da facilitare l'algoritmo per la ABC Freight Forwarders, una società di spedizioniere fittizia specializzata nella consegna a punti vendita e magazzini in tutta Malta.

inglês italiano
delivery consegna
outlets punti vendita
warehouses magazzini
malta malta
company società
so modo
abc abc
was stato
done fatto
and è
in in
a una
the la
this questo
for da
to facilitate facilitare
over di

EN Reduce the cost of transporting your urgent or time critical cargo with our Global Air Freight solutions. Learn more about Maersk Air.

IT Riduci i costi di trasporto del tuo carico urgente o sensibile al tempo con le nostre soluzioni Global Air Freight. Scopri di più sui servizi trasporto aereo Maersk.

inglês italiano
reduce riduci
urgent urgente
or o
time tempo
global global
air air
learn scopri
maersk maersk
cost costi
solutions soluzioni
your tuo
transporting trasporto
with con
of di
cargo carico
about sui
the i

EN Get it there fast—rely on our deep carrier relationships to expedite your air freight. Our investment in key air gateways is your advantage.

IT Consegnate con rapidità: affidatevi ai nostri rapporti consolidati con i vettori per velocizzare le vostre spedizioni aeree. Il nostro investimento nei gateway aeroportuali chiave è il vostro vantaggio.

inglês italiano
fast rapidità
relationships rapporti
investment investimento
gateways gateway
key chiave
advantage vantaggio
is è
it il
your vostre
our nostri

EN Learn how labor challenges in China are affecting air freight in Shanghai with Keith Nehring, Senior Air Product Development Manager.

IT Scoprite in che modo le problematiche legate al mercato del lavoro in Cina stanno condizionando il trasporto per via aerea a Shanghai, con Keith Nehring, Senior manager per lo sviluppo dei prodotti aerei

inglês italiano
labor lavoro
china cina
air aerea
freight trasporto
shanghai shanghai
senior senior
development sviluppo
manager manager
learn scoprite
are stanno
in in
product prodotti
with con

EN Nearby airports: Assiut, Luxor, Hurghada International, Aswan-Daraw, Marsa Alam International Airport from Sohag , for example, you can fly with: Air Arabia, Air Arabia Egypt, Air Cairo, Jazeera Airways, Egyptair, FlyEgypt, Air India

IT Aeroporti vicini: Borg El Arab, Giza-Sphinx International Airport, Il Cairo International, Marsa Matruh, Paphos; Città vicine: Alexandria (3 km), Kafr ad Dawwār (18 km), Idku (36 km), Damanhûr (52 km), Disuq (67 km), Kafr ash Shaykh (94 km)

inglês italiano
international international
airports aeroporti
airport airport
example il
cairo cairo
nearby vicine

EN Flight Milan (MIL) - Delhi (DEL) Air Canada (AC6392), Air India (AI138), Air Italy (IG955), TAP Air Portugal (TP7034)

IT Volo Milano (MIL) - Minsk (MSQ) Belavia - Belarusian Airlines (B2882)

inglês italiano
flight volo
milan milano
mil mil

EN Flight Milan (MIL) - Delhi (DEL) Air Canada (AC6392), Air India (AI138), Air Italy (IG955), TAP Air Portugal (TP7034)

IT Volo Milano (MIL) - Minsk (MSQ) Belavia - Belarusian Airlines (B2882)

inglês italiano
flight volo
milan milano
mil mil

EN With our industry-leading air freight services it’s easy to meet increasingly globalised market demands and capacity requirements across multiple trade lanes—even at the last minute.

IT Con i nostri servizi di trasporto aereo leader del settore è semplice soddisfare le richieste di un mercato sempre più globalizzato e i requisiti in termini di capacità su più rotte commerciali, persino all'ultimo minuto.

inglês italiano
freight trasporto
leading leader
easy semplice
minute minuto
and e
services servizi
industry settore
market mercato
requirements requisiti
capacity capacità
trade commerciali
even persino
increasingly sempre
our nostri
meet soddisfare
with con
the i
to in

EN Meet deadlines and customer expectations with fast, reliable air freight services—including same day, airport to airport delivery—at all major hubs around the world.

IT Rispettate le scadenze e le aspettative del cliente con servizi di trasporto aereo veloci e affidabili (come la consegna entro lo stesso giorno da un aeroporto all'altro) presso i principali hub del mondo.

inglês italiano
deadlines scadenze
expectations aspettative
customer cliente
services servizi
fast veloci
reliable affidabili
airport aeroporto
major principali
hubs hub
world mondo
and e
delivery consegna
freight trasporto
all da
the lo
day giorno
at presso

EN Enjoy the premium benefits of our defined scheduling to ensure your air freight arrives according to plan.

IT Usufruite dei vantaggi premium offerti dalla nostra tempistica definita, per assicurare che la spedizione aerea arrivi come pianificato.

inglês italiano
premium premium
defined definita
air aerea
freight spedizione
benefits vantaggi
our nostra
the la
to ensure assicurare
of dei

EN Maintain your speed advantage with our customs brokerage services to complement your air freight

IT Mantenete il vantaggio competitivo con i nostri servizi di intermediazione doganale a integrazione del trasporto aereo

inglês italiano
advantage vantaggio
customs doganale
brokerage intermediazione
freight trasporto
services servizi
to a
our nostri
with con
your il

EN Work with our Trusted Advisor® experts to keep your imports and exports moving quickly through global air freight hubs.

IT Collaborate con i nostri esperti Trusted Advisor® per movimentare le importazioni e le esportazioni in modo rapido attraverso gli hub di trasporto aereo globali.

inglês italiano
advisor advisor
experts esperti
imports importazioni
exports esportazioni
quickly rapido
global globali
freight trasporto
hubs hub
trusted trusted
with con
our nostri
and e
through di

EN Protect your standard commodities against financial exposure, physical loss, and damage while in transit. Our all-risk cargo insurance brings peace of mind to your air freight shipments.

IT Proteggete le vostre materie prime standard dall'esposizione finanziaria, dalla perdita fisica e dai danni durante il trasporto. La nostra assicurazione completa del carico per qualsiasi rischio assicura la tranquillità delle spedizioni aeree.

inglês italiano
protect proteggete
standard standard
financial finanziaria
physical fisica
brings dai
peace tranquillità
loss perdita
damage danni
shipments spedizioni
risk rischio
all completa
your vostre
our nostra
insurance assicurazione
freight trasporto
against per
cargo carico
of del

EN Transport your heavy, overdimensional, and specialised air freight safely with customised logistics solutions

IT Mantenete il vantaggio competitivo con i nostri servizi di intermediazione doganale a integrazione del trasporto aereo

inglês italiano
solutions servizi
transport trasporto
and di
with con
your il

EN Combine the advantages of air freight and sea shipping—including faster transit times and steadier spend—with a streamlined, multimodal process under a unified bill of lading.

IT Proteggete le vostre materie prime standard dall'esposizione finanziaria, dalla perdita fisica e dai danni durante il trasporto. La nostra assicurazione completa del carico per qualsiasi rischio assicura la tranquillità delle spedizioni aeree.

inglês italiano
and e
shipping spedizioni
freight trasporto
a prime
the le
of del
with durante

EN What sets our air freight services apart

IT Perché i nostri servizi di trasporto aereo sono differenti

inglês italiano
freight trasporto
services servizi
what perché
our nostri

EN Get more negotiating power with air freight carriers and access to capacity at a moment’s notice, even for your unplanned shipments, when you tap into our scale and expertise

IT Acquisite un maggior potere di negoziazione con i vettori di trasporto aereo e accedete alle capacità in qualsiasi momento, anche per le spedizioni non pianificate, affidandovi alla nostra scalabilità e alle nostre competenze

inglês italiano
carriers vettori
access accedete
scale scalabilità
freight trasporto
a un
shipments spedizioni
expertise competenze
when momento
capacity capacità
power potere
our nostra
with con
and e
to alle

EN We cover every angle with our global suite of services—including ocean shipping, air freight, customs brokerage, trade compliance, and surface transportation.

IT Copriamo ogni angolo con il nostro pacchetto globale di servizi, che include trasporto marittimo e aereo, intermediazione doganale, conformità commerciale e trasporto di superficie.

inglês italiano
angle angolo
global globale
services servizi
including include
brokerage intermediazione
customs doganale
compliance conformità
trade commerciale
surface superficie
and e
every ogni
with con
of di
our nostro
cover copriamo

EN Save 30–40% compared to air freight costs on our quick, reliable, full container load service.

IT Risparmiate il 30–40% rispetto ai costi di trasporto aereo sul nostro servizio con container a carico completo rapido e affidabile.

EN Customise the transport of your oversised freight with a responsive transportation plan and multimodal options, including air, ocean, customs brokerage, and surface transportation.

IT Personalizzate il trasporto delle vostre merci fuori sagoma con un piano di trasporto reattivo e opzioni multimodali, tra cui spedizioni aeree, via oceano, intermediazione doganale e trasporto via terra.

inglês italiano
customise personalizzate
responsive reattivo
plan piano
ocean oceano
customs doganale
brokerage intermediazione
a un
the il
your vostre
options opzioni
transport trasporto
with con

EN Access the capacity you need by leveraging our negotiating power with air freight carriers—even for last-minute shipments

IT Accedete alla capacità di cui avete bisogno sfruttando il nostro potere negoziale con i vettori aerei, anche per le spedizioni dell'ultimo minuto

inglês italiano
access accedete
leveraging sfruttando
carriers vettori
shipments spedizioni
minute minuto
power potere
capacity capacità
need bisogno
with con
you avete
even anche
our nostro
for di
the i

EN Tap into our scale and expertise across the most popular air freight hubs in Asia.

IT Sfruttate la nostra presenza su scala globale e la nostra competenza per quel che riguarda i più popolari hub del trasporto aereo in Asia.

inglês italiano
scale scala
expertise competenza
popular popolari
freight trasporto
hubs hub
asia asia
our nostra
the i
and e
in in

EN Integrate our gateway solutions to meet your air freight needs and ensure your products arrive on time.

IT Integrate le nostre soluzioni gateway per soddisfare le vostre esigenze di trasporto aereo e assicurare che i vostri prodotti arrivino in tempo.

inglês italiano
integrate integrate
gateway gateway
freight trasporto
needs esigenze
time tempo
solutions soluzioni
your vostre
meet soddisfare
products prodotti

EN When you need faster delivery, tap into our scale and expertise for reliable air shipping options for freight of all sizes and types.

IT Quando avete l'esigenza di una consegna più rapida, approfittate della nostra presenza su vasta scala e delle nostre competenze per opzioni di trasporto aereo affidabili per merci di qualsiasi tipo e dimensione.

inglês italiano
faster rapida
scale scala
expertise competenze
options opzioni
types tipo
sizes dimensione
delivery consegna
when quando
our nostra
of di
and e

EN Access air freight capacity at a moment’s notice in Australia and New Zealand, even for your unplanned shipments

IT Accedete alla capacità di trasporto aereo in qualsiasi momento in Australia e Nuova Zelanda, anche per le vostre spedizioni non pianificate

inglês italiano
australia australia
access accedete
capacity capacità
freight trasporto
new nuova
shipments spedizioni
moments momento
your vostre
in in

EN Find air freight solutions that support your business goals—no matter the destination

IT Trovate soluzioni di trasporto aereo che supportino gli obiettivi della vostra azienda, indipendentemente dalla destinazione

inglês italiano
find trovate
solutions soluzioni
freight trasporto
no matter indipendentemente
goals obiettivi
business azienda
destination destinazione
your vostra

EN Air freight and Shanghai labor market

IT Trasporto per via aerea e mercato del lavoro a Shanghai

inglês italiano
air aerea
freight trasporto
shanghai shanghai
labor lavoro
market mercato
and e

EN Air Freight can reduce the total logistics cost for urgent or time-critical logistical challenges

IT La spedizione aerea riduce i costi totali di sfide logistiche urgenti o sensibili al tempo

inglês italiano
air aerea
reduce riduce
cost costi
urgent urgenti
challenges sfide
for di
time tempo
or o
logistics logistiche
freight spedizione
the i

EN Reduce the cost of transporting your urgent or time critical cargo with our Global Air Freight solutions.

IT Riduci i costi di trasporto del tuo carico urgente o sensibile al tempo con le nostre soluzioni Global Air Freight.

inglês italiano
reduce riduci
urgent urgente
or o
time tempo
global global
air air
solutions soluzioni
cost costi
your tuo
with con
transporting trasporto
of di
cargo carico
the i

EN Choosing our Air Freight services means that you will benefit from:

IT Optare per i nostri servizi Spedizione aerea significa usufruire dei seguenti vantaggi:

inglês italiano
air aerea
freight spedizione
services servizi
means significa
our nostri
from dei
benefit from usufruire

EN When you should choose Air Freight

IT Quando scegliere il trasporto aereo

inglês italiano
choose scegliere
freight trasporto
when quando

EN There are many reasons for you to choose Air Freight.

IT Ci sono numerosi motivi per cui conviene scegliere il trasporto aereo

inglês italiano
reasons motivi
freight trasporto
are sono
choose scegliere
you il

EN Air Freight can offer qualities as control, guaranteed space, visibility and security, all of which is important to give your product the best start on the market.

IT il trasporto aereo offre qualità come controllo, spazio garantito per il carico, visibilità e sicurezza - tutto importante per dare al tuo prodotto il migliore lancio sul mercato.

inglês italiano
space spazio
important importante
qualities qualità
visibility visibilità
control controllo
security sicurezza
the il
your tuo
freight trasporto
product prodotto
market mercato
and e
guaranteed garantito
to sul
to give dare
the best migliore
as come

EN If you are in dire need of a crucial part to keep a production line moving, Air Freight will ensure, that you will not miss out on revenue due to a delayed production.

IT Sei ha bisogno urgentemente di un componente importante per mantenere operativa la tua linea di produzione, con il trasporto aereo elimini la possibilità di perdere ricavi a causa di un ritardo di produzione.

inglês italiano
crucial importante
production produzione
freight trasporto
miss perdere
revenue ricavi
delayed ritardo
a un
if causa
need bisogno
to a
line linea
to keep mantenere
of di
not il

EN Air Freight can be a mitigation on lost transit time, making sure your cargo is delivered on time after all.

IT Il trasporto aereo riduce i tempi di transito eliminando da essi eventuali perdite di tempo, consentendo così la consegna puntuale del carico.

inglês italiano
delivered consegna
can eventuali
on time puntuale
transit transito
time tempo
freight trasporto
cargo carico
a del
sure di
is così
your essi

EN We're happy to talk to you about your air freight needs at anytime. Please feel free to contact us.

IT Siamo sempre lieti di discutere con te le tue esigenze di trasporto aereo. Non esitare a contattarci!

inglês italiano
happy lieti
freight trasporto
needs esigenze
contact us contattarci
your tue
to a
contact discutere
you di
anytime sempre
us siamo

EN SkyCell designs, creates and manages smart, durable air freight containers for transporting vaccines across the globe

IT Skycell progetta, crea e gestisce container aerei intelligenti e durevoli per il trasporto di vaccini in tutto il mondo

inglês italiano
manages gestisce
smart intelligenti
durable durevoli
containers container
vaccines vaccini
designs progetta
creates crea
the il
transporting trasporto
and e
globe il mondo

EN Air hardening tool steels — A2 can be air-hardened up to 50 HRC and is tough, while D2 can be air-hardened to 55 HRC and is extremely abrasion resistant

IT Acciai per utensili tempratura all’aria: A2 può essere temprato all’aria fino a 50 HRC ed è robusto, mentre D2 può essere temprato all’aria fino a 60 HRC ed è estremamente resistente alle abrasioni

inglês italiano
tool utensili
and ed
resistant resistente
extremely estremamente
is è
can può
to a
be essere
while mentre
up fino

EN Flight Toronto (YTO) - Dublin (DUB) Air Canada (AC842), United Airlines (UA8683), Deutsche Lufthansa (LH6695), British Airways (BA6158), Aer Lingus Irish Airlines (EI128), Etihad Airways (EY7883), Norwegian Air International (D81841), Air Transat (TS148)

IT Volo Dublino (DUB) - Milano - Malpensa (MXP) British Airways (BA2142), Aer Lingus Irish Airlines (EI436, EI434)

inglês italiano
flight volo
dublin dublino
british british
aer aer
irish irish
airlines airlines
airways airways

Mostrando 50 de 50 traduções