EN In Apache Kafka and other messaging solutions, a topic is an addressable abstraction used to show interest in a given data stream (series of records/messages)
EN In Apache Kafka and other messaging solutions, a topic is an addressable abstraction used to show interest in a given data stream (series of records/messages)
IT In Apache Kafka e in altre soluzioni di messaggistica, un topic è un'astrazione indirizzabile usata per mostrare interesse in un dato flusso di dati (serie di record/messaggi)
inglês | italiano |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
other | altre |
solutions | soluzioni |
used | usata |
interest | interesse |
stream | flusso |
topic | topic |
messaging | messaggistica |
messages | messaggi |
data | dati |
a | un |
in | in |
given | dato |
of | di |
records | record |
show | mostrare |
series | serie |
is | è |
EN Add Server Monitoring to get alerted to downtime on your domain. Monitor any network addressable entity and get alerted instantly when there is a problem.
IT Aggiungi il monitoraggio del server per essere avvisato dei tempi di inattività del tuo dominio. Monitora qualsiasi entità indirizzabile di rete e ricevi immediatamente un avviso quando si verifica un problema.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
server | server |
monitoring | monitoraggio |
network | rete |
entity | entità |
a | un |
problem | problema |
your | tuo |
get | il |
domain | dominio |
to | dei |
any | qualsiasi |
when | quando |
monitor | monitora |
and | e |
EN Whenever two or more of these locations agree that there is a problem with your service or server, you are immediately alerted via email to your inbox or to an email addressable device
IT Quando due o più di queste localizzazioni verificano che c’è un problema con il tuo service o host server, sarai allertato immediatamente attraverso e-mail
inglês | italiano |
---|---|
problem | problema |
or | o |
service | service |
server | server |
immediately | immediatamente |
your | tuo |
a | un |
of | di |
with | con |
inbox | |
two | due |
are | queste |
EN All these efforts offer a range of data sources to replace third-party cookies and help marketers continue to develop addressable targeting
IT Tutti questi sforzi offrono una gamma di fonti di dati per sostituire i cookie di terze parti e aiutare i marketer a continuare a sviluppare il targeting indirizzabile
inglês | italiano |
---|---|
efforts | sforzi |
offer | offrono |
range | gamma |
replace | sostituire |
cookies | cookie |
help | aiutare |
marketers | marketer |
continue | continuare |
targeting | targeting |
data | dati |
develop | sviluppare |
third | terze |
a | una |
sources | fonti |
to | a |
all | tutti |
of | di |
these | questi |
and | e |
EN 59% of marketers stated that they will increase their budget for advanced TV which includes data-driven linear TV and addressable TV. (Top Media Advertising)
IT 59% degli operatori di marketing ha affermato che aumenterà il budget per la TV avanzata, che include TV lineare basata sui dati e TV indirizzabile. (Top Media Advertising)
inglês | italiano |
---|---|
stated | affermato |
budget | budget |
advanced | avanzata |
tv | tv |
linear | lineare |
data | dati |
includes | include |
media | media |
advertising | advertising |
that | che |
of | di |
and | e |
EN Addressable TV is also available on FTA channels on Smart TVs with HbbTV technology.
IT Inoltre, grazie alla partnership con Aeroporti di Roma, è in grado di proporre strategie di pianificazione e iniziative speciali sugli spazi pubblicitari analogici e digitali anche nell’ambito Out of Home.
inglês | italiano |
---|---|
technology | digitali |
is | è |
on | in |
with | con |
also | anche |
EN In Apache Kafka and other messaging solutions, a topic is an addressable abstraction used to show interest in a given data stream (series of records/messages)
IT In Apache Kafka e in altre soluzioni di messaggistica, un topic è un'astrazione indirizzabile usata per mostrare interesse in un dato flusso di dati (serie di record/messaggi)
inglês | italiano |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
other | altre |
solutions | soluzioni |
used | usata |
interest | interesse |
stream | flusso |
topic | topic |
messaging | messaggistica |
messages | messaggi |
data | dati |
a | un |
in | in |
given | dato |
of | di |
records | record |
show | mostrare |
series | serie |
is | è |
EN Add Server Monitoring to get alerted to downtime on your domain. Monitor any network addressable entity and get alerted instantly when there is a problem.
IT Aggiungi il monitoraggio del server per essere avvisato dei tempi di inattività del tuo dominio. Monitora qualsiasi entità indirizzabile di rete e ricevi immediatamente un avviso quando si verifica un problema.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
server | server |
monitoring | monitoraggio |
network | rete |
entity | entità |
a | un |
problem | problema |
your | tuo |
get | il |
domain | dominio |
to | dei |
any | qualsiasi |
when | quando |
monitor | monitora |
and | e |
EN By plugging the fan hub?s ARGB header into the motherboard?s 3-PIN 5V addressable RGB headers, you?ll be able to synchronise the lighting effects with the motherboard software by switching the M button to the 8th mode.
IT Collegando l'intestazione ARGB dell'hub della ventola alle intestazioni RGB indirizzabili 3-PIN 5V della scheda madre, sarai in grado di sincronizzare gli effetti di luce con il software della scheda madre impostando il pulsante M sull'ottava modalità.
inglês | italiano |
---|---|
fan | ventola |
motherboard | scheda madre |
rgb | rgb |
able | in grado di |
synchronise | sincronizzare |
lighting | luce |
effects | effetti |
software | software |
button | pulsante |
m | m |
the | il |
be | sarai |
headers | intestazioni |
with | con |
to | alle |
mode | modalità |
EN If your motherboard doesn?t have any 5V addressable RGB headers, make sure to connect the SATA cable connecting the hub to the power supply and use the C and M buttons to control the lighting effects.
IT Se la tua scheda madre non dispone di connettori RGB indirizzabili a 5 V, assicurati di collegare il cavo SATA che collega l'hub all'alimentatore e usa i pulsanti C e M per controllare gli effetti di luce.
inglês | italiano |
---|---|
motherboard | scheda madre |
rgb | rgb |
sata | sata |
m | m |
buttons | pulsanti |
lighting | luce |
effects | effetti |
if | se |
cable | cavo |
have | controllare |
v | v |
c | c |
sure | assicurati |
to | a |
to the | usa |
the | i |
your | tua |
and | e |
Mostrando 10 de 10 traduções