EN Our calculations show that AVG scores above average when it comes to blocking malware. Only 0.3% of attacks used in the test managed to bypass protection, while the average for all the tested providers is 0.5%.
Traduzir "while the average" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "while the average" de inglês para indonésio
Traduções de while the average
"while the average" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
Tradução de inglês para indonésio de while the average
inglês
indonésio
ID Perhitungan kami menunjukkan bahwa AVG mendapatkan nilai di atas rata-rata untuk urusan memblokir malware. Hanya 0,3% ancaman saat ujian yang berhasil melampaui perlindungan, sedangkan hasil rata-rata penyedia yang sudah diuji adalah 0,5%.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| blocking | memblokir |
| malware | malware |
| managed | berhasil |
| protection | perlindungan |
| tested | diuji |
| providers | penyedia |
| in | di |
| show | menunjukkan |
| our | kami |
| average | rata |
| is | adalah |
| above | di atas |
| the | yang |
| to | untuk |
| when | saat |
| of | atas |
EN In Auckland, the average high temperature is 24 degrees Celsius and the average low is 16 degrees celsius
ID Di Auckland, suhu tinggi rata-rata adalah 24°C dan suhu rendah rata-rata adalah 16°C
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| auckland | auckland |
| high | tinggi |
| temperature | suhu |
| low | rendah |
| is | adalah |
| average | rata |
| the | dan |
EN In Queenstown, the average high temperature is 13°C and the average low is 2°C.
ID Di Queenstown, suhu tinggi rata-rata adalah 13°C dan suhu rendah rata-rata adalah 2°C.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| high | tinggi |
| temperature | suhu |
| low | rendah |
| is | adalah |
| average | rata |
| the | dan |
EN In Auckland, the average high temperature is 18°C and the average low is 11°C.
ID Di Auckland, suhu tinggi rata-rata adalah 18°C dan suhu rendah rata-rata adalah 11°C.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| auckland | auckland |
| high | tinggi |
| temperature | suhu |
| low | rendah |
| is | adalah |
| average | rata |
| the | dan |
EN In Queenstown, the average high temperature is 15°C and the average low is 4°C.
ID Di Queenstown, suhu tinggi rata-rata adalah 15°C dan suhu rendah rata-rata adalah 4°C.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| high | tinggi |
| temperature | suhu |
| low | rendah |
| is | adalah |
| average | rata |
| the | dan |
EN In Queenstown, the average high temperature is 18°C and the average low is 6°C.
ID Di Queenstown, suhu tinggi rata-rata adalah 18°C dan suhu rendah rata-rata adalah 6°C.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| high | tinggi |
| temperature | suhu |
| low | rendah |
| is | adalah |
| average | rata |
| the | dan |
EN Average order value: Average value of checkouts stemming from your Pins and ads
ID Nilai pesanan rata-rata: Nilai rata-rata checkout yang berasal dari pin dan iklan Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| order | pesanan |
| value | nilai |
| ads | iklan |
| average | rata |
| from | dari |
| and | dan |
EN Calculate the average cost of goods and the average check
ID Hitung rata-rata biaya barang dan rata-rata cek
EN Study the average check and the average cost of purchases — this allows you to assess the loyalty of your customers, promotion and loyalty program results, among other parameters
ID Pelajari cek rata-rata dan biaya pembelian rata-rata - ini memungkinkan anda untuk menilai loyalitas pelanggan anda, hasil program promosi dan loyalitas, di antara parameter lainnya
EN Heading into an ancient temple full of precious diamonds and dangerous traps? That?s just an average workday for Fireboy and Watergirl, the dynamic duo that uses their amazing powers while they go in search of precious jewels all around the world
ID Pergi ke kuil kuno penuh intan berharga dan jebakan berbahaya? Itu adalah pekerjaan sehari-hari Fireboy dan Watergirl, duo dinamis yang menggunakan kekuatan luar biasa mereka untuk mencari permata berharga di seluruh dunia
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ancient | kuno |
| temple | kuil |
| dangerous | berbahaya |
| dynamic | dinamis |
| amazing | luar biasa |
| search | mencari |
| full | penuh |
| in | di |
| world | dunia |
| the | dan |
| into | ke |
| for | untuk |
EN While Mullvad doesn’t have any dedicated P2P servers, our local servers did work while downloading torrents
ID Meskipun Mullvad tidak memiliki server P2P dedicated apapun, server lokal kami masih bisa bekerja saat mengunduh torrent
| inglês | indonésio |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| servers | server |
| local | lokal |
| downloading | mengunduh |
| torrents | torrent |
| work | bekerja |
| our | kami |
| have | memiliki |
| while | meskipun |
| any | tidak |
EN To test this, we ran several programs while the virus scanner was running, and looked at the percentage of working memory, hard drive, and processor capacity the antivirus programs used while working.
ID Untuk mengujinya, kami telah membuka beberapa program saat pemindai virus bekerja, dan melihat persentase dari memori kerja, hard drive dan kapasitas prosesor yang digunakan program antivirus saat bekerja.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| programs | program |
| virus | virus |
| scanner | pemindai |
| memory | memori |
| processor | prosesor |
| capacity | kapasitas |
| used | digunakan |
| antivirus | antivirus |
| working | kerja |
| we | kami |
| the | dan |
| to | melihat |
EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications
ID Data yang terenkripsi saat istirahat dienkripsi secara transparan saat ditulis dan didekripsi secara transparan saat dibaca, sehingga Anda tidak perlu mengubah aplikasi Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| data | data |
| rest | istirahat |
| applications | aplikasi |
| encrypted | terenkripsi |
| and | dan |
| is | yang |
EN How many followers can you attract while you attempt to form a rampaging mob? You can even steal some from the other players while you struggle for domination and boot them out of the game!
ID Berapa banyak pengikut yang dapat kamu tarik saat kamu mencoba membentuk massa yang mengamuk? Kamu bahkan dapat mencuri beberapa dari pemain lain saat kamu memperjuangkan kekuasaan dan mengeluarkannya dari permainan!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| followers | pengikut |
| form | membentuk |
| steal | mencuri |
| players | pemain |
| game | permainan |
| other | lain |
| how many | berapa |
| can | dapat |
| the | dan |
| many | banyak |
| some | beberapa |
| from | dari |
EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications
ID Data yang terenkripsi saat istirahat dienkripsi secara transparan saat ditulis dan didekripsi secara transparan saat dibaca, sehingga Anda tidak perlu mengubah aplikasi Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| data | data |
| rest | istirahat |
| applications | aplikasi |
| encrypted | terenkripsi |
| and | dan |
| is | yang |
EN While watching, you can prepare snacks as a companion while watching.
ID Sembari menonton, kalian bisa mempersiapkan cemilan sebagai pendamping saat menonton.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| watching | menonton |
| as | sebagai |
| while | saat |
| can | bisa |
EN While Bitcoin held up relatively well for a while, its inevitable doom followed on 12 March 2020 – a day probably not many crypto
ID Meskipun Bitcoin bertahan cukup baik untuk sesaat, kehancurannya yang tidak dapat dihindari terjadi pada tanggal 12 Maret 2020 – hari yang paling buruk bagi kebanyakan
EN For example, without Argo, round-trip messages from Australia to Chicago would take on average around 270 ms for us
ID Misalnya, tanpa Argo, pesan pulang pergi dari Australia ke Chicago akan memakan waktu rata-rata sekitar 270 milidetik bagi kami
| inglês | indonésio |
|---|---|
| messages | pesan |
| australia | australia |
| would | akan |
| without | tanpa |
| us | kami |
| to | ke |
| for | bagi |
| example | misalnya |
| average | rata |
| around | sekitar |
EN This means that on average, our customers in Australia see around 7% improvement in request response times when managing their game servers in Australia."
ID Ini berarti bahwa secara rata-rata, pelanggan kami di Australia mengalami sekitar ~7% peningkatan waktu respons permintaan saat mengelola server game mereka di Australia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customers | pelanggan |
| australia | australia |
| improvement | peningkatan |
| request | permintaan |
| managing | mengelola |
| game | game |
| servers | server |
| means | berarti |
| our | kami |
| in | di |
| when | saat |
| times | waktu |
| average | rata |
| their | mereka |
| this | ini |
EN Our authoritative DNS is the fastest in the world, offering DNS lookup speed of 11ms on average and worldwide DNS propagation in less than 5 seconds.
ID DNS otoritatif kami adalah yang tercepat di dunia, dengan kecepatan pencarian DNS rata-rata 11 milidetik dan propagasi DNS di seluruh dunia dalam waktu kurang dari 5 detik.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| dns | dns |
| fastest | tercepat |
| speed | kecepatan |
| less | kurang |
| seconds | detik |
| is | adalah |
| in | di |
| average | rata |
| world | dunia |
| worldwide | di seluruh dunia |
| the | dan |
EN This is not because NordVPN is greatly inferior to ExpressVPN, but simply because ExpressVPN is ideal for the average user
ID Hal ini bukan karena NordVPN jauh lebih buruk dibanding ExpressVPN, tapi karena ExpressVPN ideal untuk pengguna pada rata-ratanya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| expressvpn | expressvpn |
| ideal | ideal |
| average | rata |
| user | pengguna |
| but | tapi |
| this | hal |
| not | bukan |
| to | untuk |
| because | karena |
EN It lacks a logical presentation which would make sense to the average human being
ID Tampilan datanya tidak logis sehingga kurang bisa dipahami oleh rata-rata orang
| inglês | indonésio |
|---|---|
| logical | logis |
| human | orang |
| average | rata |
| to | sehingga |
| make | bisa |
EN According to AV-Comparatives, Avira scores above average when it comes to blocking all kinds of viruses and other threats
ID Menurut AV-Comparatives, Avira mendapatkan nilai di atas rata-rata dalam memblokir semua jenis virus dan ancaman lain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| avira | avira |
| blocking | memblokir |
| kinds | jenis |
| viruses | virus |
| threats | ancaman |
| other | lain |
| average | rata |
| above | di atas |
| all | semua |
| and | dan |
EN AV-Comparatives’ research shows that AVG scores above average in identifying and blocking malware
ID Riset AV-Comparatives menunjukkan bahwa AVG mendapat nilai di atas rata-rata dalam mengenali dan memblokir malware
| inglês | indonésio |
|---|---|
| research | riset |
| shows | menunjukkan |
| blocking | memblokir |
| malware | malware |
| and | dan |
| average | rata |
| in | di |
| above | di atas |
EN Avast, like all other virus scanners in our top 5, scores above average in extensive virus scanner tests, like AV-Comparatives’ tests.
ID Avast, seperti layaknya semua pemindai virus lainnya di top 5 kami, mendapat nilai di atas rata-rata dalam pengujian ekstensif pemindai virus, seperti tes AV-Comparatives.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| avast | avast |
| like | seperti |
| other | lainnya |
| virus | virus |
| our | kami |
| all | semua |
| in | di |
| average | rata |
| scanner | pemindai |
| above | di atas |
| tests | tes |
EN 52 million people a day, on average, visited the platform, according to Reddit Inc
ID 52 juta orang setiap hari, rata-rata, mengunjungi platform ini, menurut Reddit Inc
| inglês | indonésio |
|---|---|
| million | juta |
| people | orang |
| platform | platform |
| average | rata |
EN As a result, WhatsApp fraud is on the rise, causing each victim, on average, thousands of dollars in losses
ID Alhasil, penipuan WhatsApp bertambah marah, mengakibatkan setiap korban mengalami kerugian, rata-ratanya, ribuan dolar
| inglês | indonésio |
|---|---|
| fraud | penipuan |
| victim | korban |
| average | rata |
| dollars | dolar |
| each | setiap |
| thousands of | ribuan |
EN June - August Average daytime temperature: 12 - 16˚C (53 - 61˚F)
ID Juni - Agustus Suhu siang hari rata-rata: 12 - 16˚C (53 - 61˚F)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| august | agustus |
| temperature | suhu |
| average | rata |
EN This is just below the average of 8.3
ID Angka ini berada sedikit di bawah rata-rata yaitu 8,3
| inglês | indonésio |
|---|---|
| average | rata |
| the | bawah |
| this | ini |
EN Consequently, thanks to a good security score combined with an average number of false positives, AVG gets an overall security score of 9.0.
ID Alhasil, berkat nilai keamanan yang bagus dan digabung dengan angka false positives di sekitar rata-rata, AVG secara keseluruhan mendapat nilai keamanan yaitu 9,0.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| good | bagus |
| security | keamanan |
| overall | keseluruhan |
| average | rata |
EN Having said that, there are many clear, sunny days - an average of 1860 sunshine hours annually
ID Tetapi banyak juga hari yang cerah, penuh sinar matahari - rata-rata 1860 jam sinar matahari setiap tahunnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| many | banyak |
| days | hari |
| sunshine | matahari |
| hours | jam |
| average | rata |
| that | yang |
EN In the North Island, average temperatures range from 10-16 degrees Celsius (
ID Di North Island, suhu rata-rata berkisar antara 10-16
| inglês | indonésio |
|---|---|
| temperatures | suhu |
| in | di |
| in the | antara |
| average | rata |
EN In Auckland, the average high temperature is 15
ID Di Auckland, suhu tinggi rata-rata adalah 15
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| auckland | auckland |
| high | tinggi |
| temperature | suhu |
| is | adalah |
| average | rata |
EN In Queenstown, the average high temperature is 8
ID Di Queenstown, suhu tinggi rata-rata adalah 8
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| high | tinggi |
| temperature | suhu |
| is | adalah |
| average | rata |
EN In Auckland, the average high temperature is 14
ID Di Auckland, suhu tinggi rata-rata adalah 14
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| auckland | auckland |
| high | tinggi |
| temperature | suhu |
| is | adalah |
| average | rata |
EN In Queenstown, the average high temperature is 10
ID Di Queenstown, suhu tinggi rata-rata adalah 10
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| high | tinggi |
| temperature | suhu |
| is | adalah |
| average | rata |
EN With average high temperatures ranging from 21 degrees Celsius (
ID Dengan suhu tinggi rata-rata berkisar dari 21
| inglês | indonésio |
|---|---|
| temperatures | suhu |
| high | tinggi |
| with | dengan |
| from | dari |
| average | rata |
EN In Auckland, the average high temperature is 22
ID Di Auckland, suhu tinggi rata-rata adalah 22
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| auckland | auckland |
| high | tinggi |
| temperature | suhu |
| is | adalah |
| average | rata |
EN In Queenstown, the average high temperature is 20
ID Di Queenstown, suhu tinggi rata-rata adalah 20
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| high | tinggi |
| temperature | suhu |
| is | adalah |
| average | rata |
EN Queenstown is a bit cooler though, with the average high temperature in January 22
ID Queenstown agak lebih sejuk, dengan suhu tinggi rata-rata di bulan Januari 22
| inglês | indonésio |
|---|---|
| temperature | suhu |
| january | januari |
| in | di |
| high | tinggi |
| with | dengan |
| average | rata |
| the | lebih |
EN In Auckland, the average high temperature is 24
ID Di Auckland, suhu tinggi rata-rata adalah 24
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| auckland | auckland |
| high | tinggi |
| temperature | suhu |
| is | adalah |
| average | rata |
EN In Queenstown, the average high temperature is 22
ID Di Queenstown, suhu tinggi rata-rata adalah 22
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| high | tinggi |
| temperature | suhu |
| is | adalah |
| average | rata |
EN Average daytime temperatures during spring range between 19 degrees Celsius (
ID Suhu siang hari rata-rata selama musim semi berkisar dari 19
| inglês | indonésio |
|---|---|
| temperatures | suhu |
| average | rata |
| during | selama |
EN The average high in Auckland is 23
ID Suhu tinggi rata-rata di Auckland adalah 23
| inglês | indonésio |
|---|---|
| high | tinggi |
| in | di |
| auckland | auckland |
| is | adalah |
| average | rata |
EN The average high in Auckland is 20
ID Suhu tinggi rata-rata di Auckland adalah 20
| inglês | indonésio |
|---|---|
| high | tinggi |
| in | di |
| auckland | auckland |
| is | adalah |
| average | rata |
EN The average high in Auckland is 18
ID Suhu tinggi rata-rata di Auckland adalah 18
| inglês | indonésio |
|---|---|
| high | tinggi |
| in | di |
| auckland | auckland |
| is | adalah |
| average | rata |
EN On average, readers visit WEBTOON 2.7 times a week and spend 27 minutes each time
ID Rata-rata pembaca mengunjungi WEBTOON 2,7 kali/minggu dan menghabiskan 27 menit/kunjungan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| readers | pembaca |
| webtoon | webtoon |
| minutes | menit |
| times | kali |
| average | rata |
| visit | mengunjungi |
| and | dan |
EN Small businesses are the backbone of the U.S. economy, and the relatively easy process of registering a new business — which takes an average of four days — adds incentive to take the leap.
ID Usaha kecil adalah tulang punggung ekonomi AS, dan proses yang relatif mudah untuk mendaftarkan usaha baru — yang memakan waktu rata-rata empat hari — memberi dorongan tambahan untuk mengambil inisiatif ini.
EN With an average user review of 4.7 / 5.0, you can feel confident your Digital Assets are private and safe.
ID Dengan ulasan pengguna rata-rata 4,7 / 5.0, Anda dapat merasa yakin bahwa Aset Digital anda memiliki tingkat privasi dan keandalan tertinggi saat dikirim, diterima, atau hanya disimpan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| user | pengguna |
| review | ulasan |
| feel | merasa |
| digital | digital |
| assets | aset |
| can | dapat |
| average | rata |
| an | hanya |
| and | dan |
EN Designed for everyday use, Litecoin features an average block time of 2.5 minutes, as opposed to Bitcoin's 10, As a consequence, Litecoin has a maximum total supply that will cap out at 84 million as opposed to 21 million for Bitcoin.
ID Dirancang untuk penggunaan sehari-hari, Litecoin menampilkan waktu blok rata-rata 2,5 menit, berlawanan dengan Bitcoin 10, dan sebagai akibatnya, memiliki total pasokan maksimum yang akan mencapai 84 juta sebagai lawan 21 juta untuk Bitcoin.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| block | blok |
| maximum | maksimum |
| total | total |
| supply | pasokan |
| million | juta |
| bitcoin | bitcoin |
| use | penggunaan |
| minutes | menit |
| time | waktu |
| as | sebagai |
| will | akan |
| everyday | hari |
| average | rata |
| designed | dirancang |
| features | memiliki |
| to | untuk |
| that | yang |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
while the average average user average average around scores above average average number average length average response average transaction faster average average four average price average customer average temperatures average speed average rating sort average rating average people average annual income below the average average user review average low average capacity average temperature average high temperature rating average relatively average average high m2 on average takes an average average around ms average sales per average daytime temperatures average reading duration average human attention average monthly salary monthly average average of billion average versus conventional average session duration load average five average check study the average average cpc average high temperatures average of usd just an average calculate the average average of sunshine performance with average
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe