EN Registers the given model class (or iterable of classes) with the given
Traduzir "were given" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "were given" de inglês para indonésio
Traduções de were given
"were given" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
Tradução de inglês para indonésio de were given
inglês
indonésio
ID Mendaftarkan kelas model yang diberikan (atau kelas-kelas berulang) dengan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| given | diberikan |
| model | model |
| class | kelas |
| or | atau |
| the | yang |
| with | dengan |
EN The award was given to developers that were regarded as successful in creating eco-friendly residential areas and it was handed over by the Minister of Public Housing, Muhammad Yusuf Asy’ari.
ID Penghargaan ini diberikan kepada para pengembang yang dinilai telah menciptakan hunian yang ramah lingkungan, diserahkan oleh Menteri Perumahan Rakyat Muhammad Yusuf Asy’ari.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| developers | pengembang |
| creating | menciptakan |
| friendly | ramah |
| eco | lingkungan |
| award | penghargaan |
| given | diberikan |
| to | kepada |
| the | yang |
EN It was evident that actual employees were replying to us and that they genuinely were trying to help us instead of giving us standard replies, which we greatly appreciated.
ID Dapat terlihat bahwa terdapat karyawan asli yang menjawab kami dan bahwa mereka benar-benar berupaya untuk membantu kami dibanding hanya memberikan jawaban standar yang relatif, maka dari itu kami sangat menghargai fitur ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| employees | karyawan |
| giving | memberikan |
| standard | standar |
| help | membantu |
| we | kami |
| greatly | sangat |
| to | untuk |
| and | dan |
EN Nonetheless, 8 false positives were noted, which means that certain harmless files were identified as harmful by AVG
ID Meskipun begitu, tercatat 8 false positives, yang artinya bahwa file tidak berbahaya tertentu dikenali sebagai file berbahaya oleh AVG
| inglês | indonésio |
|---|---|
| certain | tertentu |
| files | file |
| as | sebagai |
| means | artinya |
| by | oleh |
| that | yang |
EN Feathers and decorative threads were integrated into the fabric as the weaving progressed. Natural dyes were used to achieve a variety of colours; paru (swamp mud) was used to achieve a black tone and tanekaha (bark) produced brown.
ID Bulu-bulu dan benang-benang dekoratif kemudian dipadukan ke kainnya. Warna alami digunakan untuk menghasilkan beragam warna; paru (lumpur rawa) digunakan untuk menghasilkan warna hitam dan tanekaha (kulit kayu) menghasilkan warna coklat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| natural | alami |
| mud | lumpur |
| brown | coklat |
| black | hitam |
| colours | warna |
| to | ke |
| used | digunakan |
| the | dan |
EN A total of 200,000,000 BNB tokens were initially created, 100,000,000 of which were sold during crowdfunding
ID Sebanyak 200.000.000 token BNB awalnya dibuat, 100.000.000 di antaranya dijual selama crowdfunding
| inglês | indonésio |
|---|---|
| bnb | bnb |
| tokens | token |
| created | dibuat |
| during | selama |
EN We were unable to get Netflix to work in combination with Windscribe. Torrents, however, were not an issue.
ID Kami tidak dapat mengakses Netflix saat menggunakan Windscribe. Namun torrent tidak menjadi masalah.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| unable | tidak dapat |
| netflix | netflix |
| torrents | torrent |
| issue | masalah |
| we | kami |
| however | namun |
| not | tidak |
| get | dapat |
EN A total of 200,000,000 BNB tokens were initially created, 100,000,000 of which were sold during crowdfunding
ID Sebanyak 200.000.000 token BNB awalnya dibuat, 100.000.000 di antaranya dijual selama crowdfunding
| inglês | indonésio |
|---|---|
| bnb | bnb |
| tokens | token |
| created | dibuat |
| during | selama |
EN Mercer | Mettl assured us of the quality and consumer service that other platforms were not offering. Security, integrity and technology were unmatched, easy to explain and understand.
ID Mercer | Mettl meyakinkan kami tentang kualitas dan layanan konsumen yang tidak ditawarkan platform lain. Keamanan, integritas, dan teknologi tidak tertandingi, mudah dijelaskan dan dipahami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| mercer | mercer |
| mettl | mettl |
| consumer | konsumen |
| service | layanan |
| platforms | platform |
| security | keamanan |
| integrity | integritas |
| technology | teknologi |
| easy | mudah |
| other | lain |
| quality | kualitas |
| to | tentang |
| the | dan |
| not | tidak |
| us | kami |
EN The assessments were administered at various locations in the country and outside, including remote locations like Dadra and Nagar Haveli. The assessments were secured using Mercer Mettl's AI-based remote proctoring technology
ID Penilaian dilakukan di berbagai lokasi di dalam negeri dan di luar India, termasuk lokasi jauh seperti Dadra dan Nagar Haveli. Penilaian diamankan dengan menggunakan teknologi pengawasan jarak jauh milik Mercer | Mettl yang berbasis Al.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| assessments | penilaian |
| various | berbagai |
| remote | jarak jauh |
| mercer | mercer |
| technology | teknologi |
| including | termasuk |
| locations | lokasi |
| in | di |
| the | dan |
| like | seperti |
| using | menggunakan |
EN We?ve given our own evaluation of many VPN providers in our separate detailed reviews already
ID Kami telah memberikan evaluasi kami sendiri terkait banyak penyedia VPN dalam ulasan lengkap kami
| inglês | indonésio |
|---|---|
| many | banyak |
| vpn | vpn |
| providers | penyedia |
| detailed | lengkap |
| reviews | ulasan |
| in | dalam |
| own | sendiri |
| already | telah |
EN NordVPN is already renowned for its security, but we?ve given the provider our top spot for its dedication to privacy
ID NordVPN sudah sangat dikenal karena keamanannya, tapi kami memberi penyedia ini posisi paling unggul atas dedikasi mereka terhadap privasi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| provider | penyedia |
| but | tapi |
| privacy | privasi |
| the | paling |
EN Given all the possible breaches of privacy that can occur with Tinder, what can you do to protect your privacy? There are a variety of steps you can take to help conceal your location and identity on Tinder
ID Mengingat semua kemungkinan pelanggaran privasi yang dapat terjadi pada Tinder, apakah anda dapat melindungi privasi anda? Terdapat beberapa langkah yang dapat anda lakukan untuk membantu menyembunyikan lokasi dan identitas anda pada Tinder
| inglês | indonésio |
|---|---|
| occur | terjadi |
| tinder | tinder |
| location | lokasi |
| identity | identitas |
| privacy | privasi |
| are | terdapat |
| can | dapat |
| help | membantu |
| possible | kemungkinan |
| protect | melindungi |
| the | dan |
| to | untuk |
| all | semua |
EN Karma is given by other users who appreciate your content.
ID Karma diberikan oleh pengguna lain yang mengapresiasi konten Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| given | diberikan |
| other | lain |
| users | pengguna |
| content | konten |
| your | anda |
| by | oleh |
| is | yang |
EN Nowadays, online safety is all but a given
ID Jaman sekarang, keamanan online bukan hal yang diberikan secara cuma-cuma
| inglês | indonésio |
|---|---|
| online | online |
| safety | keamanan |
| given | diberikan |
| is | yang |
EN Given the COVID-19 pandemic, call ahead to verify hours, and remember to practice social distancing
ID Mengingat adanya pandemi COVID-19, lakukan panggilan di awal untuk memverifikasi jam, dan ingat untuk mempraktikkan pembatasan sosial
| inglês | indonésio |
|---|---|
| pandemic | pandemi |
| call | panggilan |
| hours | jam |
| remember | ingat |
| social | sosial |
| verify | memverifikasi |
| the | dan |
| to | untuk |
EN NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT YOUR LIABILITY IN RESPECT OF ANY INDEMNITY GIVEN BY YOU UNDER THESE TERMS OF USE
ID HAL-HAL DALAM KETENTUAN PENGGUNAAN INI TIDAK DIANGGAP MENGECUALIKAN ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWABMU TERKAIT DENGAN JAMINAN GANTI RUGI YANG DIBERIKAN OLEH KAMU BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI
| inglês | indonésio |
|---|---|
| limit | membatasi |
| indemnity | ganti rugi |
| terms | ketentuan |
| nothing | tidak |
| use | penggunaan |
| or | atau |
| given | diberikan |
| in | dalam |
| shall | ini |
EN We may share certain data about you as further described in this Consumer Services Privacy Policy or when you have given us consent to do so.
ID Kami dapat membagikan data tertentu tentang Anda sebagaimana dijelaskan lebih lanjut dalam Kebijakan Privasi Layanan Konsumen ini atau ketika Anda telah memberikan izin untuk melakukannya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| share | membagikan |
| described | dijelaskan |
| consumer | konsumen |
| services | layanan |
| privacy | privasi |
| policy | kebijakan |
| data | data |
| further | lebih lanjut |
| certain | tertentu |
| when | ketika |
| we | kami |
| or | atau |
| as | sebagaimana |
| you | anda |
| in | dalam |
| have | telah |
EN When you have given us your consent, including as described in this Privacy Policy. You may withdraw your consent to processing at any time using the settings on your device or in your account;
ID Apabila Anda telah memberikan persetujuan kepada kami, termasuk sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi ini. Anda dapat menarik persetujuan Anda untuk pemrosesan kapan saja melalui pengaturan pada perangkat Anda atau pada akun Anda;
| inglês | indonésio |
|---|---|
| including | termasuk |
| described | dijelaskan |
| privacy | privasi |
| policy | kebijakan |
| processing | pemrosesan |
| settings | pengaturan |
| device | perangkat |
| as | sebagaimana |
| account | akun |
| or | atau |
| in | dalam |
EN Download the VPN software from your VPN provider?s official website. Usually, you?ll automatically be given the option to do so right after creating your account.
ID Unduh perangkat lunak VPN dari situs resmi penyedia VPN pilihan Anda. Umumnya, Anda secara otomatis akan diberikan pilihan untuk mengunduh setelah membuat akun.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| software | perangkat lunak |
| provider | penyedia |
| official | resmi |
| website | situs |
| given | diberikan |
| option | pilihan |
| account | akun |
| download | unduh |
| automatically | otomatis |
| the | akan |
EN Due to their complexity, office moves can be a nightmare to project manage and even harder to accurately budget for, especially given the hidden costs that can arise out of the blue.
ID Karena kompleksitasnya, pemindahan kantor dapat menjadi mimpi buruk untuk mengelola proyek dan bahkan lebih sulit untuk dianggarkan secara akurat, terutama mengingat biaya tersembunyi yang dapat muncul tiba-tiba.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| office | kantor |
| project | proyek |
| accurately | akurat |
| especially | terutama |
| hidden | tersembunyi |
| costs | biaya |
| can | dapat |
| the | dan |
EN Given that El Salvador is largely a cash economy, the adoption of bitcoin as legal tender will help spur the power and potential of bitcoin
ID Mengingat El Salvador sebagian besar merupakan ekonomi tunai, adopsi bitcoin sebagai alat pembayaran yang sah akan membantu memacu kekuatan dan potensi bitcoin
| inglês | indonésio |
|---|---|
| economy | ekonomi |
| adoption | adopsi |
| bitcoin | bitcoin |
| legal | sah |
| potential | potensi |
| help | membantu |
| as | sebagai |
| power | kekuatan |
| is | merupakan |
| the | dan |
EN In a few seconds a given block will be propagated to all other nodes on the network
ID Dalam beberapa detik, blok yang diberikan akan disebarkan ke semua node lain di jaringan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| seconds | detik |
| given | diberikan |
| block | blok |
| nodes | node |
| network | jaringan |
| to | ke |
| other | lain |
| in | di |
| all | semua |
EN Need a Forensic Lab for a short time period? Call Us and our experts will be there at the given site.
ID Perlu Lab Forensik untuk jangka waktu yang singkat? Hubungi Kami dan ahli kami akan berada di sana di situs yang diberikan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| short | singkat |
| experts | ahli |
| given | diberikan |
| time | waktu |
| site | situs |
| need | perlu |
| the | dan |
| for | untuk |
EN Given that, by 2030, we forecast that two-thirds of the world?s workforces will depend on 5G connectivity, it is paramount that we work towards closing the digital skills divide and overcome digital exclusion.
ID Untuk itu, pada 2030, kami memperkirakan bahwa dua pertiga tenaga kerja dunia akan bergantung pada konektivitas 5G. Sangat penting bagi kami untuk berupaya menutup kesenjangan keterampilan digital dan mengatasi pengecualian digital.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| connectivity | konektivitas |
| work | kerja |
| digital | digital |
| skills | keterampilan |
| we | kami |
| world | dunia |
| the | dan |
| two | dua |
EN The reward amount is dependent on the number of stakers at a given time (the more stakers, the less the reward).
ID Jumlah hadiah tergantung pada jumlah staker pada waktu tertentu (semakin banyak staker, semakin sedikit hadiah).
| inglês | indonésio |
|---|---|
| time | waktu |
| number | jumlah |
| a | tertentu |
| more | banyak |
EN Post-and-sale trade technology allows any seller to post assets for sale, at a given price, which eliminates ambiguity, “double trades,” and customer acquisition costs.
ID Teknologi Perdagangan Pasca-dan-Penjualan akan memungkinkan penjual mana pun memposting aset untuk dijual, dengan harga tertentu, yang menghilangkan ambiguitas, “perdagangan ganda,” dan biaya akuisisi pelanggan.
EN This can be difficult given the limited number of server locations most free VPNs offer, but it?s not impossible.
ID Ini bisa sulit dilakukan mengingat jumlah lokasi server yang ditawarkan sebagian besar VPN gratis itu terbatas, tapi bukan berarti hal ini mustahil.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| difficult | sulit |
| limited | terbatas |
| locations | lokasi |
| free | gratis |
| vpns | vpn |
| impossible | mustahil |
| server | server |
| most | besar |
| but | tapi |
| can | bisa |
| offer | ditawarkan |
| the | yang |
| not | bukan |
| number | jumlah |
| this | hal |
EN Some free VPNs even sell your connection to other users. Usually, your bandwidth is given to premium users of the service, who in turn use your connection and IP address as their very own ?VPN server.?
ID Beberapa VPN gratis bahkan menjual koneksi Anda ke pihak lain. Biasanya, bandwidth Anda diberikan ke pengguna premium dari layanan mereka, yang setelah itu menggunakan koneksi dan alamat IP Anda sebagai ?server VPN? mereka sendiri.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| sell | menjual |
| connection | koneksi |
| usually | biasanya |
| bandwidth | bandwidth |
| given | diberikan |
| premium | premium |
| address | alamat |
| free | gratis |
| other | lain |
| server | server |
| to | ke |
| service | layanan |
| even | bahkan |
| users | pengguna |
| vpn | vpn |
| as | sebagai |
| the | dan |
| some | beberapa |
| own | sendiri |
EN Given both the time and technical constraints on the project, we are confident that AWS is the only cloud provider that could have helped us get the job done, and serve up a user experience that is stable, scalable, cost-effective, and truly global."
ID Mengingat waktu dan kendala teknis pada proyek, kami yakin AWS adalah satu-satunya penyedia cloud yang bisa membantu kami menyelesaikan tugas dan menyajikan pengalaman pengguna yang stabil, bisa diskalakan, hemat biaya, dan benar-benar global."
| inglês | indonésio |
|---|---|
| technical | teknis |
| provider | penyedia |
| helped | membantu |
| user | pengguna |
| experience | pengalaman |
| stable | stabil |
| global | global |
| cost | biaya |
| time | waktu |
| project | proyek |
| aws | aws |
| we | kami |
| is | adalah |
| the | dan |
| on | pada |
| only | satu-satunya |
| truly | benar |
EN To date, Jalinan Kasih Foundation has given assistances for education, staple goods, free medication of over 700 thousand patients, improving public facilities and disaster relief.
ID Sampai saat ini, Yayasan Jalinan Kasih telah memberikan bantuan untuk pendidikan, kebutuhan pokok, pengobatan gratis kepada lebih dari 700 ribu pasien, meningkatkan fasilitas publik dan bantuan bencana alam.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| education | pendidikan |
| free | gratis |
| improving | meningkatkan |
| public | publik |
| facilities | fasilitas |
| and | dan |
EN Communication with shareholders is given a high priority
ID Komunikasi dengan pemegang saham merupakan prioritas utama
| inglês | indonésio |
|---|---|
| communication | komunikasi |
| shareholders | pemegang saham |
| priority | prioritas |
| with | dengan |
| is | merupakan |
EN The amount was given to the Covid-19 Rapid Response Task Force in the form of masks, Personal Protective Equipment (PPE) and ventilators
ID Kegiatan yang dibuka 21 Juni hingga 8 Juli 2021 itu diharapkan membantu terwujudnya herd imunnity serta membantu pemulihan ekonomi nasional
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | yang |
| to | hingga |
EN You hereby represent and warrant that all information which given to the Site during the signing up process of the User Account are true, correct and accountable to every detail;
ID Anda dengan ini menjamin bahwa semua informasi yang diberikan kepada Situs selama proses pendaftaran Akun Pengguna adalah benar, tepat dan dapat dipertanggung jawabkan untuk setiap detailnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| information | informasi |
| process | proses |
| correct | benar |
| site | situs |
| account | akun |
| user | pengguna |
| given | diberikan |
| during | selama |
| you | anda |
| and | tepat |
| the | dan |
| all | semua |
| are | adalah |
EN Until Spotify makes a deal with record labels and is sure that enough users in any given country will subscribe to their service, they can’t operate there successfully.
ID Sebelum Spotify membuat kesepakatan dengan label rekaman dan yakin bahwa ada cukup banyak pengguna di negara tertentu yang akan berlangganan layanan mereka, mereka tidak akan berhasil beroperasi di negara tersebut.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| spotify | spotify |
| country | negara |
| subscribe | berlangganan |
| operate | beroperasi |
| successfully | berhasil |
| in | di |
| service | layanan |
| users | pengguna |
| will | akan |
| and | dan |
| to | cukup |
EN Given the circumstances that most companies experienced in 2020, chances are that this number will start decreasing.
ID Mengingat keadaan yang dialami sebagian besar perusahaan pada tahun 2020, kemungkinan jumlah ini akan mulai menurun.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| circumstances | keadaan |
| most | besar |
| companies | perusahaan |
| number | jumlah |
| start | mulai |
| in | pada |
EN Green Award Property Awards (GPA) 2011 is given to housing development applying environmentally friendly principles
ID Green Award Property Awards (GPA) 2011 diberikan kepada pengembang perumahan yang telah melaksanakan prinsip ramah lingkungan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| given | diberikan |
| housing | perumahan |
| environmentally | lingkungan |
| friendly | ramah |
| principles | prinsip |
| to | kepada |
| is | yang |
EN In a few seconds a given block will be propagated to all other nodes on the network
ID Dalam beberapa detik, blok yang diberikan akan disebarkan ke semua node lain di jaringan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| seconds | detik |
| given | diberikan |
| block | blok |
| nodes | node |
| network | jaringan |
| to | ke |
| other | lain |
| in | di |
| all | semua |
EN The POCO M3 Pro 5G bundling package offer with Telkomsel is only valid for new customers, with a new number given to the customer at the time of smartphone purchase
ID Penawaran paket bundling POCO M3 Pro 5G dengan Telkomsel hanya berlaku untuk pelanggan baru, dengan nomor baru yang diberikan kepada pelanggan pada saat pembelian smartphone
| inglês | indonésio |
|---|---|
| telkomsel | telkomsel |
| valid | berlaku |
| new | baru |
| given | diberikan |
| smartphone | smartphone |
| purchase | pembelian |
| package | paket |
| offer | penawaran |
| pro | pro |
| number | nomor |
| customers | pelanggan |
| the | yang |
EN Telkomsel may change, cancel, extend, or change the menu and value of the Combo SAKTI offer including unlimited quota offers given in several cities
ID Telkomsel dapat sewaktu-waktu melakukan perubahan penawaran paket Combo SAKTI, menutup atau memperpanjang periode program, mengubah menu dan penawaran dari paket Combo SAKTI termasuk penawaran Kuota Unlimited Apps yang diberikan di beberapa kota
| inglês | indonésio |
|---|---|
| telkomsel | telkomsel |
| menu | menu |
| sakti | sakti |
| quota | kuota |
| given | diberikan |
| cities | kota |
| including | termasuk |
| in | di |
| change | perubahan |
| or | atau |
| the | dan |
| offer | penawaran |
| of the | beberapa |
EN Given the advanced technologies involved in cloud services, FISC recommends Financial Institutions leverage reports from assurance audits consigned by the cloud service provider, such as SOC 1 and SOC 2 reports, when conducting audits.
ID Berbekal teknologi canggih yang dilibatkan di layanan cloud, FISC menyarankan agar Lembaga Keuangan memanfaatkan laporan dari audit asuransi oleh penyedia layanan cloud, seperti laporan SOC 1 dan SOC 2, saat melakukan audit.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| advanced | canggih |
| technologies | teknologi |
| financial | keuangan |
| leverage | memanfaatkan |
| reports | laporan |
| audits | audit |
| soc | soc |
| in | di |
| provider | penyedia |
| when | saat |
| the | dan |
| from | dari |
| as | seperti |
EN Need a Forensic Lab for a short time period? Call Us and our experts will be there at the given site.
ID Perlu Lab Forensik untuk jangka waktu yang singkat? Hubungi Kami dan ahli kami akan berada di sana di situs yang diberikan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| short | singkat |
| experts | ahli |
| given | diberikan |
| time | waktu |
| site | situs |
| need | perlu |
| the | dan |
| for | untuk |
EN To date, Jalinan Kasih Foundation has given assistances for education, staple goods, free medication of over 700 thousand patients, improving public facilities and disaster relief.
ID Sampai saat ini, Yayasan Jalinan Kasih telah memberikan bantuan untuk pendidikan, kebutuhan pokok, pengobatan gratis kepada lebih dari 700 ribu pasien, meningkatkan fasilitas publik dan bantuan bencana alam.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| education | pendidikan |
| free | gratis |
| improving | meningkatkan |
| public | publik |
| facilities | fasilitas |
| and | dan |
EN Communication with shareholders is given a high priority
ID Komunikasi dengan pemegang saham merupakan prioritas utama
| inglês | indonésio |
|---|---|
| communication | komunikasi |
| shareholders | pemegang saham |
| priority | prioritas |
| with | dengan |
| is | merupakan |
EN The amount was given to the Covid-19 Rapid Response Task Force in the form of masks, Personal Protective Equipment (PPE) and ventilators
ID Kegiatan yang dibuka 21 Juni hingga 8 Juli 2021 itu diharapkan membantu terwujudnya herd imunnity serta membantu pemulihan ekonomi nasional
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | yang |
| to | hingga |
EN Learn the tips given by children if they want to really give the gift they want so you don?t have to spend money on gifts they don?t want.
ID Pelajari hint-hint yang diberikan oleh anak jika ingin benar-benar memberikan kado yang mereka inginkan dengan begitu Anda tidak perlu menghabiskan uang untuk kado yang mereka tidak inginkan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| learn | pelajari |
| given | diberikan |
| children | anak |
| if | jika |
| don | tidak |
| you | anda |
| want | ingin |
| have | perlu |
| money | untuk |
| the | yang |
EN Gifts given for Christmas gifts are in accordance with the wishes of the giver
ID Kado yang diberikan untuk hadiah Natal pun sesuai dengan keinginan pemberi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| given | diberikan |
| accordance | sesuai dengan |
| the | yang |
| with | dengan |
| for | untuk |
EN NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT YOUR LIABILITY IN RESPECT OF ANY INDEMNITY GIVEN BY YOU UNDER THESE TERMS OF USE
ID HAL-HAL DALAM KETENTUAN PENGGUNAAN INI TIDAK DIANGGAP MENGECUALIKAN ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWABMU TERKAIT DENGAN JAMINAN GANTI RUGI YANG DIBERIKAN OLEH KAMU BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI
| inglês | indonésio |
|---|---|
| limit | membatasi |
| indemnity | ganti rugi |
| terms | ketentuan |
| nothing | tidak |
| use | penggunaan |
| or | atau |
| given | diberikan |
| in | dalam |
| shall | ini |
EN NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT YOUR LIABILITY IN RESPECT OF ANY INDEMNITY GIVEN BY YOU UNDER THESE TERMS OF USE
ID HAL-HAL DALAM KETENTUAN PENGGUNAAN INI TIDAK DIANGGAP MENGECUALIKAN ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWABMU TERKAIT DENGAN JAMINAN GANTI RUGI YANG DIBERIKAN OLEH KAMU BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI
| inglês | indonésio |
|---|---|
| limit | membatasi |
| indemnity | ganti rugi |
| terms | ketentuan |
| nothing | tidak |
| use | penggunaan |
| or | atau |
| given | diberikan |
| in | dalam |
| shall | ini |
EN NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT YOUR LIABILITY IN RESPECT OF ANY INDEMNITY GIVEN BY YOU UNDER THESE TERMS OF USE
ID HAL-HAL DALAM KETENTUAN PENGGUNAAN INI TIDAK DIANGGAP MENGECUALIKAN ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWABMU TERKAIT DENGAN JAMINAN GANTI RUGI YANG DIBERIKAN OLEH KAMU BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI
| inglês | indonésio |
|---|---|
| limit | membatasi |
| indemnity | ganti rugi |
| terms | ketentuan |
| nothing | tidak |
| use | penggunaan |
| or | atau |
| given | diberikan |
| in | dalam |
| shall | ini |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
were given were and were given given country given rise given device it’s given address given especially given re given given website given customer given priority already given period given given process given project award given given users consent given using am given price given given parameters given via consent given difficult given given under ve given i’ve given name given network given priority given country given given period event given rise given time bandwidth is given amount was given award was given given this indemnity given given that given us consent given price given site given the covid name mockingly given given enough given consent usually given
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe