EN In these Terms, "we", "us", "our" and "KAYAK" refers to KAYAK Software Corporation, and "you" and "your" refers to you, the user of Our Website.
Traduzir "traffic refers" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "traffic refers" de inglês para indonésio
Traduções de traffic refers
"traffic refers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
| traffic | lalu lintas |
Tradução de inglês para indonésio de traffic refers
inglês
indonésio
ID Dalam Ketentuan ini, "kami" atau "KAYAK" mengacu pada KAYAK Software Corporation, dan "Anda" mengacu pada Anda sebagai pengguna Situs Web Kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| terms | ketentuan |
| user | pengguna |
| in | dalam |
| the | dan |
EN While VPNs are used for many different purposes, "VPN service" most commonly refers to a provider of VPN connectivity that is used to tunnel all Internet traffic past the local ISP
ID Meskipun VPN digunakan untuk berbagai tujuan, "layanan VPN" paling sering mengacu kepada penyedia konektivitas VPN yang digunakan untuk mengarahkan semua trafik internet agar melewati ISP lokal
| inglês | indonésio |
|---|---|
| connectivity | konektivitas |
| internet | internet |
| local | lokal |
| service | layanan |
| provider | penyedia |
| used | digunakan |
| vpn | vpn |
| of | sering |
| different | berbagai |
| most | paling |
| all | semua |
EN While VPNs are used for many different purposes, "VPN service" most commonly refers to a provider of VPN connectivity that is used to tunnel all Internet traffic past the local ISP
ID Meskipun VPN digunakan untuk berbagai tujuan, "layanan VPN" paling sering mengacu kepada penyedia konektivitas VPN yang digunakan untuk mengarahkan semua trafik internet agar melewati ISP lokal
| inglês | indonésio |
|---|---|
| connectivity | konektivitas |
| internet | internet |
| local | lokal |
| service | layanan |
| provider | penyedia |
| used | digunakan |
| vpn | vpn |
| of | sering |
| different | berbagai |
| most | paling |
| all | semua |
EN Your employees’ VPN traffic will appear to be regular internet traffic through the Chameleon function the company offers
ID Traffic VPN pegawai Anda akan terlihat sebagai traffic biasa melalui fungsi Chameleon yang ditawarkan perusahaan ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| employees | pegawai |
| vpn | vpn |
| function | fungsi |
| company | perusahaan |
| your | anda |
| through | melalui |
EN For example, a firewall would scan all your incoming data traffic when you are on the internet to ensure that all such traffic is safe
ID Contohnya, firewall akan memindai semua traffic data yang akan masuk saat Anda di internet untuk memastikan bahwa semuanya aman
| inglês | indonésio |
|---|---|
| firewall | firewall |
| incoming | masuk |
| data | data |
| internet | internet |
| safe | aman |
| all | semua |
| ensure | memastikan |
| to | untuk |
| when | saat |
EN This makes it more difficult to distinguish the malicious traffic from regular traffic
ID Hal ini mempersulit traffic berbahaya untuk dibedakan dari traffic reguler
| inglês | indonésio |
|---|---|
| malicious | berbahaya |
| regular | reguler |
| this | hal |
| to | untuk |
EN All your internet traffic will now run through your chosen VPN server. This means that all traffic from the devices connected to your virtual router will also be protected.
ID Semua traffic internet Anda sekarang akan diarahkan melalui server VPN pilihan Anda. Ini artinya semua traffic dari perangkat yang terhubung ke router virtual Anda juga akan terlindungi.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| internet | internet |
| chosen | pilihan |
| vpn | vpn |
| connected | terhubung |
| virtual | virtual |
| router | router |
| protected | terlindungi |
| now | sekarang |
| server | server |
| devices | perangkat |
| means | artinya |
| to | ke |
| also | juga |
| through | melalui |
| all | semua |
| your | anda |
EN When traffic lights are red you must stop. When traffic lights are amber you must stop unless you are so close to the intersection it is unsafe to do so.
ID Pengemudi dan penumpang harus selalu menggunakan sabuk keselamatan atau sabuk pengaman anak-anak, baik di kursi depan maupun belakang.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| to | menggunakan |
| the | dan |
EN If you need access to external endpoints, you will need to create a NAT in your VPC to forward this traffic and configure your security group to allow this outbound traffic.
ID Jika memerlukan akses ke endpoint eksternal, Anda akan perlu membuat NAT di VPC untuk meneruskan traffic ini dan mengonfigurasi grup keamanan Anda untuk mengizinkan traffic keluar.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| external | eksternal |
| vpc | vpc |
| security | keamanan |
| group | grup |
| if | jika |
| access | akses |
| in | di |
| allow | mengizinkan |
| to | ke |
| this | ini |
| need | perlu |
| and | dan |
EN If you need access to external endpoints, you will need to create a NAT in your VPC to forward this traffic and configure your security group to allow this outbound traffic.
ID Jika memerlukan akses ke endpoint eksternal, Anda akan perlu membuat NAT di VPC untuk meneruskan traffic ini dan mengonfigurasi grup keamanan Anda untuk mengizinkan traffic keluar.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| external | eksternal |
| vpc | vpc |
| security | keamanan |
| group | grup |
| if | jika |
| access | akses |
| in | di |
| allow | mengizinkan |
| to | ke |
| this | ini |
| need | perlu |
| and | dan |
EN Traffic coming from whitelisted IPs will be allowed, whereas traffic from non-whitelisted IPs will be rejected
ID Akses yang berasal dari IP yang termasuk dalam whitelist akan diizinkan, sedangkan akses dari IP yang tidak masuk dalam whitelist akan ditolak.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| allowed | diizinkan |
| from | dari |
| coming | akan |
EN If a website has social traffic as the main traffic source, the link should be included on the website.
ID Jika sebuah website memiliki traffic sosial sebagai sumber traffic utama, tautan tersebut sebaiknya disertakan di dalam website.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| social | sosial |
| main | utama |
| source | sumber |
| link | tautan |
| if | jika |
| has | memiliki |
| a | sebuah |
| as | sebagai |
| on | dalam |
| should | sebaiknya |
EN The name “antivirus” sometimes refers to a more old-fashioned type of program that mainly tackles more traditional forms of malware on your computer or network, such as viruses, trojans and computer worms
ID Nama “antivirus” terkadang mengarah kepada jenis program lama yang tugas utamanya adalah untuk menangani bentuk-bentuk malware yang lebih tradisional di komputer atau jaringan Anda, seperti virus, trojans, dan computer worms
EN The term "indirect browsing" refers to the server which you connect to
ID Istilah "penjelajahan tidak langsung" mengacu pada server yang Anda sambungkan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| indirect | tidak langsung |
| server | server |
| you | anda |
| the | yang |
| to | pada |
EN Data from 2020. Small merchants refers to businesses that are non-chain, non quick service restaurants across our GrabFood and GrabMart offerings.
ID Data dari 2020. UMKM merujuk kepada usaha yang bukan-waralaba dan bukan resto cepat saji dalam layanan GrabFood dan GrabMart.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| data | data |
| businesses | usaha |
| quick | cepat |
| service | layanan |
| to | kepada |
| from | dari |
EN Euromonitor; Consumers above 15 years old; Southeast Asia refers to Indonesia, Malaysia, Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam.
ID Euromonitor; Konsumen di atas 15 tahun; Asia Tenggara merujuk kepada Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, Thailand, dan Vietnam.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| consumers | konsumen |
| southeast | tenggara |
| asia | asia |
| indonesia | indonesia |
| malaysia | malaysia |
| singapore | singapura |
| thailand | thailand |
| and | dan |
| years | tahun |
| to | kepada |
| above | di atas |
EN The term "indirect browsing" refers to the server which you connect to
ID Istilah "penjelajahan tidak langsung" mengacu pada server yang Anda sambungkan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| indirect | tidak langsung |
| server | server |
| you | anda |
| the | yang |
| to | pada |
EN GxP is an acronym that refers to the regulations and guidelines applicable to life sciences organizations that make food and medical products such as drugs, medical devices, and medical software applications
ID GxP adalah akronim yang mengacu pada peraturan dan pedoman yang berlaku untuk organisasi ilmu kehidupan yang membuat produk makanan dan medis seperti obat-obatan, peralatan medis, dan aplikasi perangkat lunak medis
| inglês | indonésio |
|---|---|
| regulations | peraturan |
| guidelines | pedoman |
| applicable | berlaku |
| organizations | organisasi |
| food | makanan |
| medical | medis |
| software | perangkat lunak |
| life | kehidupan |
| is | adalah |
| devices | perangkat |
| applications | aplikasi |
| the | dan |
| products | produk |
| as | seperti |
| to | untuk |
EN Amazon Aurora Parallel Query refers to the ability to push down and distribute the computational load of a single query across thousands of CPUs in Aurora’s storage layer
ID Amazon Aurora Parallel Query merujuk pada kemampuan untuk menekan dan mendistribusikan beban komputasi dari satu kueri di ribuan CPU dalam lapisan penyimpanan Aurora
| inglês | indonésio |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| query | kueri |
| ability | kemampuan |
| distribute | mendistribusikan |
| load | beban |
| storage | penyimpanan |
| layer | lapisan |
| in | di |
| the | dan |
| to | untuk |
| thousands of | ribuan |
EN Your balance refers to the stored value in your Xendit account which can be sent out in disbursements or withdrawn.
ID Saldo Anda mengacu pada nominal di akun Xendit Anda yang dapat dikirimkan melalui pengiriman atau penarikan dana.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| account | akun |
| or | atau |
| in | di |
| can | dapat |
| your | anda |
| the | yang |
| to | pada |
EN For the purposes of this article, we use the widely accepted view that speed chess refers to games played faster than classical time controls, which are most commonly used for over-the-board (OTB) tournaments
ID Untuk tujuan artikel ini, kami menggunakan pandangan yang diterima secara luas bahwa catur kilat mengacu pada permainan catur yang dimainkan lebih cepat daripada kontrol waktu catur klasik, yang paling umum digunakan untuk turnamen over-the-board (OTB)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| games | permainan |
| controls | kontrol |
| time | waktu |
| article | artikel |
| we | kami |
| faster | lebih cepat |
| used | digunakan |
| most | paling |
| to | untuk |
EN Unified communications refers to a single platform that delivers a variety of communications services. These services can vary depending on the organization, but typically they should include:
ID Komunikasi terpadu mengacu pada platform tunggal yang memberikan berbagai layanan komunikasi. Layanan ini dapat bervariasi bergantung pada organisasi, tetapi biasanya mencakup:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| communications | komunikasi |
| single | tunggal |
| platform | platform |
| variety | berbagai |
| services | layanan |
| organization | organisasi |
| typically | biasanya |
| include | mencakup |
| but | tetapi |
| can | dapat |
| the | yang |
EN Merlo refers to this mass shift to online as “quick and dirty,” meaning it primarily involved screen sharing PDFs.
ID Merlo menyebut pergeseran massa ini menuju online dilakukan dengan “cepat dan tergesa-gesa,” yang berarti hal tersebut mengutamakan berbagi layar PDF.
EN This refers to the lowest public price, including all taxes (VAT and tourist tax included) for the accommodation concerned, found on https://all.accor.com/ site today, for a one-night stay
ID Harga tersebut sesuai dengan harga publik terendah termasuk semua pajak (termasuk PPN dan pajak liburan) untuk akomodasi yang bersangkutan, yang ditemukan di situs https://all.accor.com/ hari ini, untuk menginap satu malam
| inglês | indonésio |
|---|---|
| public | publik |
| price | harga |
| accommodation | akomodasi |
| found | ditemukan |
| https | https |
| including | termasuk |
| site | situs |
| night | malam |
| today | hari ini |
| the | dan |
| one | satu |
| all | semua |
| to | untuk |
| this | ini |
EN Simply put, computer-based testing refers to the method by which tests are delivered via a computer, usually at a secure, proctored test center
ID Sederhananya, pengujian berbasis komputer mengacu pada metode di mana pengujian dikirimkan melalui komputer, biasanya di pusat pengujian yang aman dan diawasi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| method | metode |
| computer | komputer |
| usually | biasanya |
| center | pusat |
| secure | aman |
| the | dan |
| by | di |
| testing | pengujian |
| to | pada |
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
ID “Informasi Pribadi” berarti segala informasi yang (terpisah atau saat digabungkan dengan informasi lain) mampu dihubungkan dengan, atau secara wajar dapat dihubungkan dengan seseorang
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
traffic refers traffic with traffic high traffic traffic refers term refers antivirus” sometimes refers southeast asia refers antivirus sometimes refers pega now refers a bitcoin refers speed chess refers comparative analysis refers refers to shame each flatmate refers conversion window refers refers to kayak refers to buying interface design refers supplier evaluation refers electronic music refers unified auction refers software maintenance refers unified communications refers primary series refers page authority refers concurrent computing refers refers to a refers to us contractual obligations refers refers to high refers to facts refers to communication experimental music refers sometimes refers refers to text refers to free small merchants refers icloud refers term gamification refers privacy policy refers refers to having term relevance refers primary amenorrhea refers each token refers response time refers acronym that refers genome sequencing refers traffic data traffic internet traffic
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe