EN The main goal of Callisto is to research and develop a reference implementation of a self-sustaining, self-governed and self-funded blockchain ecosystem and development environment.
"topdesk self service portal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN The main goal of Callisto is to research and develop a reference implementation of a self-sustaining, self-governed and self-funded blockchain ecosystem and development environment.
ID Tujuan utama Callisto adalah untuk meneliti dan mengembangkan referensi implementasi ekosistem blockchain dan swadaya yang didanai sendiri dan dikelola sendiri.
inglês | indonésio |
---|---|
main | utama |
goal | tujuan |
develop | mengembangkan |
reference | referensi |
blockchain | blockchain |
ecosystem | ekosistem |
is | adalah |
the | dan |
to | untuk |
EN English Self Help Books for sale - Self-Help Books best seller, prices & brands in Philippines| Lazada Philippines
ID Buku Kiat Sukses Bahasa Inggris Terbaik | Lazada.co.id
inglês | indonésio |
---|---|
books | buku |
best | terbaik |
EN English Self Help Books for sale - Self-Help Books best seller, prices & brands in Philippines| Lazada Philippines
ID Buku Kiat Sukses Bahasa Inggris Terbaik | Lazada.co.id
inglês | indonésio |
---|---|
books | buku |
best | terbaik |
EN Negative self-talk and insensitive humour about self-harming behaviour
ID Self-talk (bicara pada diri sendiri) yang bersifat negatif dan humor yang tak peka tentang perilaku melukai diri sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
self | sendiri |
about | tentang |
and | diri |
EN It depends on your VPS hosting provider and services – whether self or fully-managed VPS hosting. As our Linux VPS solutions are self-managed, you’re fully responsible for configuring and managing the virtual server.
ID Layanan Linux VPS kami sepenuhnya self-managed, yang berarti Anda bertanggung jawab penuh untuk mengelola virtual server.
inglês | indonésio |
---|---|
managing | mengelola |
services | layanan |
server | server |
our | kami |
your | anda |
fully | penuh |
the | yang |
for | untuk |
EN You can deploy AWS DL Containers on Amazon SageMaker, Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), self-managed Kubernetes on Amazon EC2, Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS)
ID Anda dapat men-deploy AWS DL Containers di Amazon SageMaker, Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), Kubernetes yang dikelola sendiri di Amazon EC2, Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS)
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
amazon | amazon |
managed | dikelola |
you | anda |
self | sendiri |
can | dapat |
EN AWS Lambda is integrated with the Alexa Skills Kit, a collection of self-service APIs, tools, documentation, and code samples that make it easy for you to create voice-driven capabilities (or “skills”) for Alexa
ID AWS Lambda terintegrasi dengan Alexa Skills Kit, kumpulan API mandiri, peralatan, dokumentasi dan contoh kode yang mempermudah Anda untuk membuat kemampuan suara (atau “keterampilan”) untuk Alexa
EN Customers needing an ISAE 3402 Report should request the AWS SOC 1 Type II Report by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
ID Pelanggan yang membutuhkan Laporan ISAE 3402 harus meminta Laporan SOC 1 Tipe II AWS dengan menggunakan AWS Artifact, portal layanan mandiri untuk akses sesuai permintaan ke laporan kepatuhan AWS
inglês | indonésio |
---|---|
customers | pelanggan |
aws | aws |
soc | soc |
type | tipe |
access | akses |
compliance | kepatuhan |
service | layanan |
to | ke |
should | harus |
request | permintaan |
using | menggunakan |
the | yang |
for | untuk |
by | dengan |
EN The AWS SOC 1 and SOC 2 are available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
ID Laporan AWS SOC 1 dan SOC 2 tersedia untuk pelanggan dengan menggunakan AWS Artifact, yaitu portal layanan mandiri untuk akses sesuai permintaan ke laporan kepatuhan AWS
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
soc | soc |
customers | pelanggan |
compliance | kepatuhan |
reports | laporan |
demand | permintaan |
access | akses |
service | layanan |
to | ke |
the | dan |
for | untuk |
available | tersedia |
using | menggunakan |
EN The PCI DSS Attestation of Compliance (AOC) and Responsibility Summary is available to customers through AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
ID Pengesahan Kepatuhan (AOC) dan Ringkasan Tanggung Jawab PCI DSS tersedia untuk pelanggan melalui AWS Artifact, yaitu portal layanan mandiri untuk akses sesuai permintaan ke laporan kepatuhan AWS
inglês | indonésio |
---|---|
pci | pci |
dss | dss |
compliance | kepatuhan |
responsibility | tanggung jawab |
summary | ringkasan |
customers | pelanggan |
aws | aws |
reports | laporan |
service | layanan |
demand | permintaan |
access | akses |
to | ke |
through | melalui |
available | tersedia |
the | dan |
for | untuk |
EN The PCI DSS Attestation of Compliance (AOC) and Responsibility Summary are available to customers through AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
ID Pengesahan Kepatuhan (AOC) dan Ringkasan Tanggung Jawab PCI DSS tersedia untuk pelanggan melalui AWS Artifact, yaitu portal layanan mandiri untuk akses sesuai permintaan ke laporan kepatuhan AWS
inglês | indonésio |
---|---|
pci | pci |
dss | dss |
compliance | kepatuhan |
responsibility | tanggung jawab |
summary | ringkasan |
customers | pelanggan |
aws | aws |
reports | laporan |
service | layanan |
demand | permintaan |
access | akses |
to | ke |
through | melalui |
the | dan |
for | untuk |
available | tersedia |
EN The AWS PCI Compliance Package is available to customers through AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
ID Paket Kepatuhan AWS PCI tersedia untuk pelanggan melalui AWS Artifact, yaitu portal layanan mandiri untuk akses sesuai permintaan ke laporan kepatuhan AWS
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
pci | pci |
compliance | kepatuhan |
package | paket |
customers | pelanggan |
reports | laporan |
service | layanan |
demand | permintaan |
access | akses |
to | ke |
through | melalui |
available | tersedia |
EN Our team is always looking to push the boundaries of self-service analytics
ID Tim kami selalu mencari cara mendorong batasan analitik mandiri
inglês | indonésio |
---|---|
team | tim |
always | selalu |
looking | mencari |
analytics | analitik |
our | kami |
EN Proactive Programs and Self Service
ID Program Proaktif dan Layanan Mandiri
inglês | indonésio |
---|---|
programs | program |
service | layanan |
and | dan |
EN MyGraPARI is a self-service Telkomsel machine which you can find at convenient locations across Indonesia. To top up your balance through MyGraPARI, follow these steps:
ID MyGraPARI adalah adalah mesin layanan mandiri Telkomsel yang terdapat di beberapa lokasi di Indonesia. Ikuti langkah berikut untuk isi ulang melalui MyGraPARI:
inglês | indonésio |
---|---|
telkomsel | telkomsel |
machine | mesin |
locations | lokasi |
indonesia | indonesia |
steps | langkah |
service | layanan |
follow | ikuti |
is | adalah |
through | melalui |
to | untuk |
EN MyGraPARI is a self-service Telkomsel machine which you can find at convenient locations across Indonesia.
ID MyGraPARI adalah mesin layanan mandiri (self-service) Telkomsel yang dapat Anda temukan di beberapa lokasi pilihan di seluruh Indonesia.
inglês | indonésio |
---|---|
telkomsel | telkomsel |
machine | mesin |
find | temukan |
locations | lokasi |
indonesia | indonesia |
service | layanan |
can | dapat |
is | adalah |
you | anda |
EN AWS Lambda is integrated with the Alexa Skills Kit, a collection of self-service APIs, tools, documentation, and code samples that make it easy for you to create voice-driven capabilities (or “skills”) for Alexa
ID AWS Lambda terintegrasi dengan Alexa Skills Kit, kumpulan API mandiri, peralatan, dokumentasi dan contoh kode yang mempermudah Anda untuk membuat kemampuan suara (atau “keterampilan”) untuk Alexa
EN The AWS FedRAMP Security Package is available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
ID AWS FedRAMP Security Package tersedia untuk pelanggan dengan menggunakan AWS Artifact, portal layanan mandiri untuk akses sesuai permintaan ke laporan kepatuhan AWS
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
fedramp | fedramp |
customers | pelanggan |
compliance | kepatuhan |
reports | laporan |
demand | permintaan |
access | akses |
service | layanan |
to | ke |
available | tersedia |
using | menggunakan |
EN A copy of the AWS MTCS certificate for Seoul region and AWS Workbook for Korean FSI customers are available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
ID Salinan sertifikat MTCS AWS untuk wilayah Seoul dan Buku Kerja AWS untuk pelanggan FSI Korea tersedia untuk pelanggan dengan menggunakan AWS Artifact, yaitu portal layanan mandiri untuk akses sesuai permintaan atas laporan kepatuhan AWS
inglês | indonésio |
---|---|
copy | salinan |
aws | aws |
mtcs | mtcs |
certificate | sertifikat |
region | wilayah |
korean | korea |
customers | pelanggan |
compliance | kepatuhan |
reports | laporan |
demand | permintaan |
access | akses |
service | layanan |
the | dan |
available | tersedia |
to | untuk |
EN A copy of the AWS K-ISMS certificate is available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
ID Salinan sertifikat K-ISMS AWS tersedia untuk pelanggan dengan menggunakan AWS Artifact, yaitu portal layanan mandiri untuk akses sesuai permintaan atas laporan kepatuhan AWS
inglês | indonésio |
---|---|
copy | salinan |
aws | aws |
certificate | sertifikat |
customers | pelanggan |
compliance | kepatuhan |
reports | laporan |
demand | permintaan |
access | akses |
service | layanan |
available | tersedia |
to | untuk |
of | atas |
EN Check-in using the self-service kiosks
ID Check-in menggunakan kios layanan mandiri
inglês | indonésio |
---|---|
service | layanan |
using | menggunakan |
EN Check-in using the self-service kiosks Facilitate your check in by pre-registering before you arrive. You may do so
ID Check-in menggunakan kios layanan mandiri Permudah check-in Anda dengan melakukan pendaftaran sebelumnya sebelum Anda tiba. Anda dapat melakukannya
inglês | indonésio |
---|---|
service | layanan |
before | sebelum |
do | melakukan |
pre | sebelumnya |
may | dapat |
in | dengan |
using | menggunakan |
EN Self-service Launderette Room with Dryer and Ironing Facility
ID Ruang Cuci Pakaian Self-service dengan Fasilitas Pengering dan Penyetrika
inglês | indonésio |
---|---|
room | ruang |
facility | fasilitas |
and | dan |
EN 5. Log in with the VPN service. You have probably received an email by now from your VPN service containing login instructions and/or you will probably have created a password yourself. Use these details to log into the VPN service.
ID 5. Log in dengan jasa VPN. Anda mungkin sudah mendapatkan sebuah email dari jasa VPN terkait instruksi login dan/atau Anda sudah membuat kata sandinya sendiri. Gunakan informasi tersebut untuk log in ke jasa VPN.
inglês | indonésio |
---|---|
log | log |
instructions | instruksi |
vpn | vpn |
login | login |
or | atau |
probably | mungkin |
to | ke |
password | kata |
service | jasa |
use | gunakan |
the | dan |
EN This service is provided as is, without warranty of any kind. Use of this service is entirely at your own risk. We cannot take responsibility for any direct or indirect damages resulting from the use of this service.
ID Layanan ini disediakan apa adanya, tanpa jaminan apa pun. Risiko penggunaan layanan ini sepenuhnya menjadi tanggung jawab Anda. Kami tidak dapat bertanggung jawab atas kerusakan langsung atau tidak langsung yang diakibatkan dari penggunaan layanan ini.
inglês | indonésio |
---|---|
warranty | jaminan |
risk | risiko |
direct | langsung |
indirect | tidak langsung |
entirely | sepenuhnya |
service | layanan |
use | penggunaan |
or | atau |
provided | disediakan |
we | kami |
without | tanpa |
responsibility | tanggung jawab |
the | yang |
kind | tidak |
your | anda |
this | ini |
from | dari |
of | atas |
EN We provides online service which related with selling, purchasing and design suply ("Service"), in accordance with and as stipulated in terms and conditions in this Terms of Service, wherein:
ID Kami menyediakan layanan online yang terkait dengan penjualan, pembelian dan penyediaan Desain ("Layanan"), sesuai dengan dan sebagaimana yang diatur dalam syarat-syarat dan ketentuan-ketentuan pada Ketentuan Penggunaan Jasa ini, dimana:
inglês | indonésio |
---|---|
online | online |
related | terkait |
design | desain |
service | layanan |
we | kami |
as | sebagaimana |
in | dalam |
and | dan |
terms | ketentuan |
provides | menyediakan |
accordance | sesuai dengan |
this | ini |
EN This service is provided as is, without warranty of any kind. Use of this service is entirely at your own risk. We cannot take responsibility for any direct or indirect damages resulting from the use of this service.
ID Layanan ini disediakan apa adanya, tanpa jaminan apa pun. Risiko penggunaan layanan ini sepenuhnya menjadi tanggung jawab Anda. Kami tidak dapat bertanggung jawab atas kerusakan langsung atau tidak langsung yang diakibatkan dari penggunaan layanan ini.
inglês | indonésio |
---|---|
warranty | jaminan |
risk | risiko |
direct | langsung |
indirect | tidak langsung |
entirely | sepenuhnya |
service | layanan |
use | penggunaan |
or | atau |
provided | disediakan |
we | kami |
without | tanpa |
responsibility | tanggung jawab |
the | yang |
kind | tidak |
your | anda |
this | ini |
from | dari |
of | atas |
EN If you are self-employed you can probably manage with a private VPN
ID Apabila Anda bekerja sendiri, Anda mungkin sudah cukup menggunakan VPN private
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
with | menggunakan |
you | anda |
EN Whether you are self-employed, own a small business, or lead a large corporation, a VPN is suitable for any business
ID Baik Anda bekerja sendiri, punya usaha kecil atau memimpin perusahaan besar, VPN cocok untuk segala jenis bisnis
inglês | indonésio |
---|---|
small | kecil |
large | besar |
vpn | vpn |
suitable | cocok |
business | bisnis |
or | atau |
you | anda |
for | untuk |
own | sendiri |
a | bekerja |
EN After you have downloaded the apps, the installation process is self-explanatory.
ID Setelah Anda selesai mengunduh aplikasi mereka, proses pemasangannya mudah untuk dipahami.
inglês | indonésio |
---|---|
after | setelah |
process | proses |
apps | aplikasi |
you | anda |
the | untuk |
EN Moderators: Reddit community moderators, or ?mods,? are volunteers, not employed by Reddit, who are self or community-appointed
ID Moderator: Moderator komunitas Reddit, atau “mods”, adalah sukarelawan, bukan dipekerjakan oleh Reddit, dan mereka memilih diri sendiri atau dipilih oleh komunitas
inglês | indonésio |
---|---|
community | komunitas |
or | atau |
not | bukan |
by | oleh |
EN Moderators or “mods,” are volunteers, not employed by Reddit, who are self or community-appointed
ID Moderator atau “mods”, adalah sukarelawan, bukan dipekerjakan oleh Reddit, mereka memilih diri sendiri atau dipilih komunitas
EN They self-censor because they do not want to be blocked
ID Mereka menyensor diri sendiri karena tidak ingin diblokir
inglês | indonésio |
---|---|
blocked | diblokir |
not | tidak |
want | ingin |
EN Meet the ‘coasters’ as the locals are known and you’ll find a bunch of independent, self-reliant but hugely friendly and hospitable people
ID Bertemu dengan penduduk lokal, atau dikenal sebagai the ‘coasters’ dan Anda akan menjumpai sejumlah orang yang independen, mandiri namun sangat ramah dan senang menjamu
inglês | indonésio |
---|---|
meet | bertemu |
known | dikenal |
independent | mandiri |
friendly | ramah |
people | orang |
as | sebagai |
the | dan |
EN Napier is often referred to as a 1930s film set, and one of the best ways to enjoy the streetscape is on a self-guided walk - ask for a map at the information centre or at the Art Deco Trust
ID Napier sering dipakai sebagai lokasi pembuatan film dengan setting tahun 1930an, dan salah satu cara terbaik untuk menikmati pemandangan jalan adalah dengan berjalan kaki tanpa dipandu – mintalah peta di pusat informasi atau di Art Deco Trust
inglês | indonésio |
---|---|
napier | napier |
often | sering |
film | film |
best | terbaik |
ways | cara |
enjoy | menikmati |
map | peta |
information | informasi |
centre | pusat |
is | adalah |
as | sebagai |
or | atau |
one | satu |
a | dan |
walk | berjalan |
set | dengan |
EN Holiday parks provide powered and non-powered sites for tents, caravans and campervans and motorhomes. Many also have simple cabins, self-contained motel units and backpackers' lodges.
ID Taman liburan menyediakan lokasi untuk tenda, caravan dan campervan dan motorhome baik dengan atau tanpa listrik. Banyak juga yang memiliki kabin sederhana, unit motel yang lengkap peralatan dan penginapan backpacker.
inglês | indonésio |
---|---|
holiday | liburan |
parks | taman |
provide | menyediakan |
sites | lokasi |
simple | sederhana |
units | unit |
many | banyak |
and | dan |
for | untuk |
also | juga |
have | memiliki |
EN We adhere to the DAA Self-Regulatory Principles as described on the DAA website
ID Kami mematuhi Prinsip Pengaturan Mandiri DAA sesuai penjelasan di situs web DAA
inglês | indonésio |
---|---|
principles | prinsip |
we | kami |
EN After downloading the installer, the AVG installation is self-explanatory
ID Setelah mengunduh alat pemasang, pemasangan AVG selanjutnya sudah jelas
inglês | indonésio |
---|---|
after | setelah |
downloading | mengunduh |
installation | pemasangan |
the | sudah |
EN There are some excellent restaurants and accommodation in the area is full of local character particularly if you stay at a B&B, farmstay or self-contained cottage.
ID Terdapat beberapa restoran luar biasa di daerah ini dan akomodasinya penuh dengan karakter setempat terutama apabila Anda menginap di B&B, farmstay, dan pondok berperabotan lengkap.
inglês | indonésio |
---|---|
restaurants | restoran |
area | daerah |
local | setempat |
in | di |
are | terdapat |
you | anda |
the | dan |
some | beberapa |
full | lengkap |
character | karakter |
EN Here you’ll find a variety of accommodation, from hostels and homestays to self-contained cottages; there’s also a range of eating places and galleries
ID Di sini Anda akan menemukan beragam akomodasi, dari hostel, homestay, hingga pondok serba lengkap; ada juga pilihan tempat bersantap dan galeri
inglês | indonésio |
---|---|
accommodation | akomodasi |
places | tempat |
galleries | galeri |
range | pilihan |
find | menemukan |
here | sini |
to | hingga |
also | juga |
and | dan |
EN As a young island nation in the remote southern hemisphere, the need for self reliance inspired a culture of innovation
ID Sebagai negara kepulauan baru di belahan bumi utara yang terpencil, kebutuhan untuk mengandalkan diri sendiri menginspirasi kebudayaan inovasi
inglês | indonésio |
---|---|
remote | terpencil |
need | kebutuhan |
innovation | inovasi |
in | di |
as | sebagai |
a | sendiri |
the | yang |
for | untuk |
EN Enjoy the freedom of riding without the hassle of logistics by taking a guided or self-guided mountain bike tour.
ID Nikmati kebebasan bersepeda tanpa perlu repot menyediakan perlengkapan dengan mengikuti tur bersepeda gunung berpemandu atau mandiri.
inglês | indonésio |
---|---|
enjoy | nikmati |
freedom | kebebasan |
mountain | gunung |
without | tanpa |
or | atau |
of | dengan |
EN Whether it’s a bone carving, an oil painting or a hand-finished ceramic, your self-made masterpiece will become one of your most prized souvenirs.
ID Baik pahat tulang, lukisan cat minyak, atau keramik buatan tangan, mahakarya buatan Anda sendiri akan menjadi salah satu cendera mata yang paling berharga.
inglês | indonésio |
---|---|
oil | minyak |
hand | tangan |
or | atau |
most | paling |
its | yang |
your | anda |
will | akan |
EN Basic campsites – You really need to be self-sufficient to stay at these campsites with basic toilet facilities and water from a tank, lake or stream. Basic campsites generally cannot be booked.
ID Bumi perkemahan dasar – Anda benar-benar harus bisa mandiri untuk tinggal di bumi perkemahan seperti ini, yang dilengkapi dengan fasilitas toilet dasar dan air dari tanki, danau, atau sungai. Bumi perkemahan dasar biasanya tidak bisa dipesan.
EN If you’re freedom camping, you are usually required to be travelling in a self-contained vehicle with toilet facilities. Make sure you use these, instead of answering the call of nature in nature.
ID Jika Anda akan berkemah bebas, Anda biasanya diharuskan menggunakan kendaraan yang serba lengkap dengan fasilitas toilet. Pastikan Anda menggunakan toilet tersebut, dan tidak melakukannya di alam.
inglês | indonésio |
---|---|
camping | berkemah |
usually | biasanya |
vehicle | kendaraan |
facilities | fasilitas |
nature | alam |
if | jika |
in | di |
the | dan |
you | anda |
these | tidak |
EN From late April, high mountain passes can be subject to snow and ice, so taking a tour is a good option. If you would prefer to self-drive, carrying chains is recommended.
ID Mulai akhir April, rute melintasi gunung yang tinggi dapat terkena salju dan es, jadi mengikuti tour adalah pilihan yang baik. Jika Anda lebih suka mengemudi sendiri, disarankan membawa rantai.
inglês | indonésio |
---|---|
april | april |
mountain | gunung |
snow | salju |
ice | es |
good | baik |
option | pilihan |
chains | rantai |
recommended | disarankan |
if | jika |
can | dapat |
high | tinggi |
is | adalah |
and | dan |
you | anda |
to | lebih |
so | jadi |
EN Self Declaration form for Hotels or Other Businesses with required necessary details as directed by MoHA, CDC and WHO.
ID Untuk contoh form kehadiran rapat versi bahasa indonesia
inglês | indonésio |
---|---|
for | untuk |
or | versi |
EN Stellar is a platform for financial tools, with a self-serve architecture that makes it easy to issue Digital Assets, connect them to real-world assets, and exchange them using built-in orderbooks
ID Stellar adalah platform untuk alat keuangan, dengan arsitektur mandiri servis yang membuatnya mudah untuk mengeluarkan Aset Digital, menghubungkannya dengan aset pada dunia nyata, dan menukarnya menggunakan orderbooks
inglês | indonésio |
---|---|
platform | platform |
financial | keuangan |
architecture | arsitektur |
easy | mudah |
digital | digital |
assets | aset |
world | dunia |
real | nyata |
tools | alat |
is | adalah |
and | dan |
that | yang |
to | untuk |
in | pada |
EN Smart Contracts & formal verification proof-of-stake. Self-amendment: Tezos can upgrade itself without having to split (“fork”) the network into two different blockchains.
ID Kontrak Cerdas & Verifikasi Formal Proof-of-Stake Amandemen sendiri: Tezos dapat memutakhirkan dirinya sendiri tanpa harus membelah (“fork”) jaringan menjadi dua blockchain yang berbeda.
EN Enterprise-grade on-premises deployment, self-managed Contact Sales →
ID Deployment tingkat enterprise di tempat, dikelola sendiri Hubungi sales →
Mostrando 50 de 50 traduções