EN Rather than having control of the network in the hands of those with the most hashing power (Proof of Work) or those with the most wealth (Proof of Stake), DPoC will likely result in developers having more control over the network
"those who still" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN Rather than having control of the network in the hands of those with the most hashing power (Proof of Work) or those with the most wealth (Proof of Stake), DPoC will likely result in developers having more control over the network
ID Daripada memiliki kontrol jaringan di tangan mereka yang memiliki kekuatan hashing (Proof of Work) paling tinggi atau mereka yang paling kaya (Proof of Stake), DPoC kemungkinan akan menghasilkan pengembang memiliki kontrol lebih besar atas jaringan
inglês | indonésio |
---|---|
control | kontrol |
network | jaringan |
hands | tangan |
likely | kemungkinan |
developers | pengembang |
or | atau |
in | di |
power | kekuatan |
more | lebih |
most | paling |
with | tinggi |
EN A lot of those plans ultimately failed to be done even some of those thingshad to be canceled.
ID Banyak sekali rencana-rencana yang pada akhirnya gagal untuk dilakukan bahkan beberapa dari plan tersebut harus batal.
inglês | indonésio |
---|---|
plans | rencana |
some | beberapa |
EN iOS and Android devices also offer choices that are specific to those platforms. We summarise those choices below, but please read the disclosures in detail
ID Perangkat iOS dan Android juga menawarkan pilihan yang khusus untuk platform tersebut. Kami merangkum pilihan tersebut di bawah ini, tetapi harap baca pengungkapan tersebut secara detail
inglês | indonésio |
---|---|
ios | ios |
android | android |
devices | perangkat |
choices | pilihan |
specific | khusus |
platforms | platform |
detail | detail |
offer | menawarkan |
in | di |
but | tetapi |
we | kami |
read | baca |
also | juga |
the | dan |
to | untuk |
EN market products and services to you, including ours, those of our affiliates, and those of other third parties, provided that, where required, we have obtained your consent to do so;
ID memasarkan produk dan layanan kepada Anda, termasuk milik kami, afiliasi kami, dan pihak ketiga lainnya, dengan ketentuan dan jika diperlukan, kami telah mendapat persetujuan Anda untuk melakukan hal ini;
inglês | indonésio |
---|---|
including | termasuk |
affiliates | afiliasi |
required | diperlukan |
services | layanan |
other | lainnya |
products | produk |
that | hal |
third | pihak ketiga |
EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:
ID Ada cara lain untuk mendapatkan bantuan dari Pinterest untuk beberapa pertanyaan standar yang berkaitan dengan hak-hak tersebut. Kami telah membuat daftar beberapa cara tersebut di sini:
EN Just be sure those less expensive options still deliver good quality
ID Namun pastikan bahwa pilihan-pilihan yang lebih murah tersebut tetap bisa menawarkan kualitas yang baik
inglês | indonésio |
---|---|
those | yang |
options | pilihan |
quality | kualitas |
still | tetap |
just | namun |
good | baik |
be | bisa |
EN These cookies are still active when you use incognito mode, but they aren?t stored. In other words, the next time you visit ASOS, those cookies won?t know that you?re the user who was looking for jeans last time you visited.
ID Cookies ini masih aktif saat Anda menggunakan mode incognito, namun mereka tidak tersimpan. Dalam bahasa lain, lain kali Anda mengunjungi ASOS, cookies tersebut tidak akan tahu bahwa Anda pengguna yang sebelumnya mencari jeans.
inglês | indonésio |
---|---|
active | aktif |
mode | mode |
other | lain |
visit | mengunjungi |
in | dalam |
user | pengguna |
when | saat |
still | masih |
looking | mencari |
you | anda |
use | menggunakan |
won | mereka |
EN The current polarization is still very pronounced, mainly in social media timelines, especially those relat-ed to religious and ethnic sentiments.
ID Dampak ini diprediksi akan memburuk di masa depan yang dipenuhi perubahan iklim.
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
EN If the services are marked as "3PAO Assessment" or "Under Assessment", AWS does not assert implementation or maintenance of FedRAMP controls because those services are still under evaluation
ID Jika layanan ini ditandai sebagai "Penilaian 3PAO" atau "Sedang Dinilai", AWS tidak menuntut penerapan atau pemeliharaan kontrol FedRAMP karena layanan tersebut masih dievaluasi
inglês | indonésio |
---|---|
assessment | penilaian |
aws | aws |
maintenance | pemeliharaan |
fedramp | fedramp |
controls | kontrol |
if | jika |
services | layanan |
or | atau |
still | masih |
as | sebagai |
because | karena |
not | tidak |
EN Even if your focus might be improved by working from home without others around, you still need the extra time to take breaks and relax—and you should take those breaks.
ID Meskipun fokus Anda mungkin akan meningkat dengan bekerja dari rumah tanpa keberadaan orang lain di sekitar, Anda tetap membutuhkan waktu tambahan untuk beristirahat dan bersantai—dan Anda harus menggunakan waktu istirahat ini.
EN For those templates that cannot be overridden in this way, you may still override them for your entire project. Just place the new version in your
ID Untuk cetakan tersebut yang tidak dapat ditimpa di cara ini, anda mungkin masih menimpa mereka untuk keseluruhan proyek anda. Cukup tempatkan versi baru di direktori
inglês | indonésio |
---|---|
way | cara |
project | proyek |
in | di |
new | baru |
version | versi |
still | masih |
may | mungkin |
the | yang |
for | untuk |
this | ini |
EN However, even with a VPN, Facebook is still able to see your actions and store information about you as long as you?re logged into their services. The VPN will still make sure they cannot see your real IP address and location.
ID Namun, selama Anda masih masuk di dalam Facebook, Facebook tetap bisa melihat aktivitas Anda dan menyimpan informasi tentang Anda, tapi mereka tidak bisa melihat alamat IP asli dan tahu lokasi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
store | menyimpan |
information | informasi |
real | asli |
address | alamat |
location | lokasi |
however | namun |
still | masih |
as | selama |
see | melihat |
the | dan |
able | bisa |
EN Most of the images can still be seen by students with color blindness so that the information submitted on the application can still be received well.
ID Sebagian besar gambar masih dapat dilihat oleh mahasiswa dengan kondisi buta warna sehingga informasi yang disampaikan pada aplikasi masih dapat diterima dengan baik.
inglês | indonésio |
---|---|
images | gambar |
seen | dilihat |
students | mahasiswa |
color | warna |
application | aplikasi |
received | diterima |
still | masih |
information | informasi |
most | besar |
can | dapat |
well | baik |
the | yang |
with | dengan |
so | sehingga |
EN Thousands of servers in over 90 countries, with multiple locations in many of those countries.
ID Ribuan server di lebih dari 90 negara, dengan sejumlah lokasi di banyak negara tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
servers | server |
countries | negara |
locations | lokasi |
in | di |
multiple | sejumlah |
with | dengan |
many | banyak |
thousands of | ribuan |
EN Aside from these services, there are many other VPNs around. If you?d like to learn more about those and perhaps get a subscription with them, have a look at our comparison tool.
ID Di samping layanan-layanan tersebut, ada banyak VPN lain di luar sana. Jika ingin tahu lebih banyak dan mungkin berlangganan dengan layanannya, lihat alat perbandingan kami.
inglês | indonésio |
---|---|
services | layanan |
vpns | vpn |
subscription | berlangganan |
comparison | perbandingan |
tool | alat |
other | lain |
around | di |
if | jika |
many | banyak |
EN Surfshark uses advanced security protocols and AES-256-GCM encryption, ensuring that your data is secure and can only be read by those who are meant to see it.
ID Surfshark menggunakan protokol keamanan canggih dan enkripsi AES-256-GCM, yang memastikan data Anda tetap aman dan hanya bisa dibaca oleh pihak penerima.
inglês | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
advanced | canggih |
protocols | protokol |
data | data |
secure | aman |
security | keamanan |
encryption | enkripsi |
ensuring | memastikan |
can | bisa |
and | dan |
EN For those concerned with maximizing privacy, NordVPN?s unique Double VPN encryption technology is unmatched. Their strict no logs policy goes even farther to protect your privacy.
ID Bagi orang-orang yang khawatir tentang pemaksimalan privasi, teknologi enkripsi VPN Ganda yang unik milik NordVPN tidak ada tandingannya. Kebijakan no log mereka yang ketat juga ikut mendukung perlindungan privasi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
unique | unik |
vpn | vpn |
encryption | enkripsi |
technology | teknologi |
strict | ketat |
logs | log |
policy | kebijakan |
privacy | privasi |
protect | perlindungan |
to | tentang |
is | yang |
your | anda |
EN With those considerations in mind, we came to the following top 3 of best VPNs for iOS:
ID Dengan pertimbangan atas aspek-aspek tersebut, kami telah membuat daftar top 3 VPN terbaik untuk iOS di bawah ini:
inglês | indonésio |
---|---|
vpns | vpn |
ios | ios |
best | terbaik |
in | di |
we | kami |
the | bawah |
to | untuk |
with | dengan |
of | atas |
EN It?s a solution for those concerned with their online privacy
ID Layanannya merupakan solusi bagi mereka yang khawatir akan privasi online mereka
inglês | indonésio |
---|---|
solution | solusi |
online | online |
privacy | privasi |
a | merupakan |
their | mereka |
for | bagi |
it | yang |
EN After they observed those operations, interviewed employees, and inspected NordVPN?s servers and databases, auditors verified that NordVPN strictly adheres to its no-logs policy
ID Setelah mereka mengamati operasi-operasinya, mewawancarai karyawan dan memeriksa server dan basis data NordVPN, auditor melakukan verifikasi bahwa NordVPN sangat patuh akan kebijakan no log mereka
inglês | indonésio |
---|---|
operations | operasi |
employees | karyawan |
nordvpn | nordvpn |
servers | server |
databases | basis data |
auditors | auditor |
policy | kebijakan |
logs | log |
and | dan |
its | akan |
EN So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment method like Bitcoin, NordVPN could provide total anonymity for those who want it
ID Jadi jika Anda menggunakan sebuah layanan email anonim seperti ProtonMail, dan metode pembayaran yang aman seperti Bitcoin, NordVPN bisa menyediakan anonimitas sepenuhnya bagi mereka yang menginginkan
inglês | indonésio |
---|---|
anonymous | anonim |
payment | pembayaran |
method | metode |
bitcoin | bitcoin |
nordvpn | nordvpn |
anonymity | anonimitas |
if | jika |
secure | aman |
provide | menyediakan |
service | layanan |
so | jadi |
want | bisa |
for | bagi |
you | anda |
like | seperti |
and | dan |
EN Those servers run on its TrustedServer technology and never write to the hard drive
ID Server-server tersebut bekerja dengan teknologi TrustedServer, dan tidak pernah mencatat hal ke hard drive
inglês | indonésio |
---|---|
servers | server |
technology | teknologi |
to | ke |
never | pernah |
the | dan |
EN So, we paid special attention to those factors during our tests.
ID Maka, kami sangat memperhatikan faktor-faktor tersebut selama tes kami.
inglês | indonésio |
---|---|
factors | faktor |
during | selama |
tests | tes |
so | maka |
to | sangat |
EN For those of you who want to get to it right away, we?ll start out with probably the fastest and easiest way: using a dedicated VPN app for Android
ID Bagi Anda yang ingin langsung melihat caranya, kami mungkin akan memulai dengan cara tercepat dan termudah: menggunakan aplikasi VPN yang dibuat untuk Android
inglês | indonésio |
---|---|
start | memulai |
probably | mungkin |
fastest | tercepat |
vpn | vpn |
android | android |
right | langsung |
way | cara |
app | aplikasi |
want | ingin |
we | kami |
you | anda |
the | dan |
to | melihat |
EN If you?re able to see exactly where and when you came across a Happn member, those users can see that information about you as well
ID Apabila anda dapat melihat dimana dan kapan kamu berjumpa para pengguna Happn, maka pengguna itu juga dapat menggunakan informasi tersebut ke anda
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
users | pengguna |
can | dapat |
where | dimana |
to | ke |
as well | juga |
if | maka |
see | melihat |
you | anda |
and | dan |
EN But what does this mean, exactly? What is big data? Is it dangerous? How does it affect our privacy, if at all? Those are some of the questions we?ll cover in this article.
ID Namun apa artinya, sebenarnya? Apa itu big data? Apakah berbahaya? Bagaimana hal tersebut mempengaruhi privasi kita? Itu adalah beberapa pertanyaan yang akan kami bahas dalam artikel ini.
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
dangerous | berbahaya |
privacy | privasi |
in | dalam |
some | beberapa |
how | bagaimana |
is | adalah |
questions | pertanyaan |
article | artikel |
this | hal |
we | kita |
our | kami |
EN This way, no one using the server is able to access those sites
ID Dengan begitu, tidak ada pengguna server yang bisa mengakses situs tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
able | bisa |
sites | situs |
server | server |
access | mengakses |
to | dengan |
the | yang |
using | pengguna |
EN By connecting to this website through your own proxy server, you can easily bypass those restrictions
ID Dengan terhubung ke situs ini melalui server proxy Anda sendiri, Anda bisa dengan mudah melampaui batasan-batasan tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
connecting | terhubung |
website | situs |
proxy | proxy |
server | server |
restrictions | batasan |
to | ke |
through | melalui |
own | sendiri |
easily | dengan mudah |
this | ini |
EN When collecting large amounts of data, chances that sensitive personal information is included in those datasets are high
ID Saat sedang mengumpulkan jumlah data yang besar, kemungkinannya tinggi bahwa informasi pribadi yang sensitif dicakup dalam dataset tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
collecting | mengumpulkan |
amounts | jumlah |
sensitive | sensitif |
personal | pribadi |
data | data |
information | informasi |
high | tinggi |
in | dalam |
large | besar |
when | saat |
EN With this version you get many of the basic features of Avira Pro, but you’ll also have to deal with those annoying advertisements
ID Dengan versi ini, Anda mendapatkan banyak fitur-fitur standar dari Avira Pro, tapi Anda juga perlu melihat iklan-iklan yang mengganggu
inglês | indonésio |
---|---|
features | fitur |
avira | avira |
advertisements | iklan |
version | versi |
pro | pro |
also | juga |
but | tapi |
you | anda |
to | melihat |
the | yang |
have | perlu |
this | ini |
many | banyak |
with | dengan |
EN Mullvad’s US servers are extremely fast compared to those of other VPN providers. As usual, the ping strongly increased, but both the download and upload speed remained high.
ID Server Amerika milik Mullvad sangat cepat dibanding server dari penyedia VPN lain. Seperti biasa, ping meningkat dengan kuat, tapi kecepatan pengunduhan dan pengunggahan tetap tinggi.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
servers | server |
other | lain |
but | tapi |
speed | kecepatan |
providers | penyedia |
us | amerika |
fast | cepat |
high | tinggi |
as | seperti |
the | dan |
to | dengan |
strongly | sangat |
EN On those fronts, Mullvad is a great choice
ID Dalam hal ini, Mullvad adalah pilihan yang baik
inglês | indonésio |
---|---|
mullvad | mullvad |
great | baik |
choice | pilihan |
is | adalah |
EN Besides those minor things, there’s little to say about Mullvad’s usability
ID Selain dari hal-hal kecil, tidak ada catatan lain tentang kegunaan Mullvad
inglês | indonésio |
---|---|
little | kecil |
say | tidak |
EN They do promote payment via Bitcoin or Bitcoin Cash by giving you a 10% discount if you choose to pay in one of those ways
ID Mereka menyarankan pembayaran via Bitcoin atau Bitcoin Cash karena tersedia diskon 10% jika Anda memilih salat satu metode pembayaran ini
inglês | indonésio |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
discount | diskon |
if | jika |
payment | pembayaran |
or | atau |
choose | memilih |
you | anda |
to | karena |
EN Hence it makes sense they would choose not to offer those.
ID Maka dari itu, masuk akal bagi mereka untuk tidak menyediakan fitur tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
not | tidak |
EN Other clients aren’t supported by Mullvad, since those aren’t open source, contain adware or junkware, or simply don’t offer decent privacy settings.
ID Klien lain tidak didukung oleh Mullvad karena mereka tidak bersifat open source, dipenuhi dengan adware atau junkware, atau secara umum tidak menawarkan pengaturan privasi yang cukup baik.
inglês | indonésio |
---|---|
other | lain |
clients | klien |
supported | didukung |
mullvad | mullvad |
offer | menawarkan |
privacy | privasi |
settings | pengaturan |
or | atau |
those | tidak |
since | karena |
by | oleh |
EN Start with those two items, which we describe below
ID Dimulai dengan dua hal tersebut, akan kami jelaskan selengkapnya di bawah ini
inglês | indonésio |
---|---|
start | dimulai |
we | kami |
two | dua |
with | dengan |
those | ini |
EN On Facebook, content in those categories is slapped with a warning label and hidden from users under 18
ID Di Facebook, konten dalam kategori tersebut diberi label peringatan dan disembunyikan dari pengguna berumur 18 tahun ke bawah
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
categories | kategori |
warning | peringatan |
label | label |
users | pengguna |
from | ke |
in | di |
and | dan |
under | bawah |
EN In Messenger Kids, Facebook takes an extra step and deletes content fitting those categories
ID Di Messenger Kids, Facebook mengambil langkah ekstra dan menghapus konten yang masuk dalam kategori itu
inglês | indonésio |
---|---|
takes | mengambil |
extra | ekstra |
step | langkah |
content | konten |
categories | kategori |
and | dan |
in | di |
EN With a VPN you connect to the internet through the VPN servers and you take on the IP address of those servers
ID Dengan VPN, Anda terhubung ke internet melalui server VPN dan menggunakan alamat IP dari server-server tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
connect | terhubung |
internet | internet |
servers | server |
address | alamat |
to | ke |
through | melalui |
you | anda |
the | dan |
EN Moreover, this can be used as a statement to show that those in power in the real world do not have the ability to control the internet.
ID Lebih dari itu, hal ini bisa digunakan sebagai pernyataan yang menunjukkan bahwa pihak yang berkuasa di dunia nyata tidak memiliki kemampuan untuk mengatur internet.
inglês | indonésio |
---|---|
used | digunakan |
internet | internet |
in | di |
show | menunjukkan |
ability | kemampuan |
can | bisa |
as | sebagai |
world | dunia |
have | memiliki |
not | tidak |
to | untuk |
this | hal |
moreover | lebih |
EN We have selected those providers that have managed to stay available (almost) everywhere
ID Kami telah memilih penyedia VPN yang berhasil bertahan dan tersedia (hampir) di semua tempat
inglês | indonésio |
---|---|
providers | penyedia |
managed | berhasil |
almost | hampir |
available | tersedia |
we | kami |
to | semua |
that | yang |
have | dan |
EN Although those don’t seem to mention VPNs at this moment, agreements can change
ID Meskipun sepertinya tidak ada pembahasan tentang VPN di dalamnya saat ini, bisa terjadi perubahan
inglês | indonésio |
---|---|
although | meskipun |
vpns | vpn |
change | perubahan |
moment | saat ini |
can | bisa |
to | tentang |
this | ini |
EN While it’s likely that any Virtual Private Network will have servers in the US, there are VPNs whose US servers are considerably faster or more reliable than those of others
ID Meskipun kemungkinannya VPN apa pun akan memiliki server di AS, ada VPN yang server AS-nya lebih cepat dan dapat diandalkan dibanding VPN yang lain
inglês | indonésio |
---|---|
servers | server |
reliable | dapat diandalkan |
in | di |
vpns | vpn |
others | lain |
faster | lebih cepat |
more | lebih |
the | dan |
its | yang |
have | memiliki |
EN However, this is quite difficult to do for those who don?t have access to an (American) credit card.
ID Tapi, ini akan cukup sulit bagi orang-orang yang tidak punya akses kepada kartu kredit (Amerika).
inglês | indonésio |
---|---|
difficult | sulit |
access | akses |
american | amerika |
credit | kredit |
however | tapi |
don | tidak |
have | punya |
card | kartu kredit |
credit card | kartu |
is | yang |
to | kepada |
this | ini |
for | bagi |
EN In this case, Hulu is a good alternative for both people who want something new and those who would simply like more choices.
ID Dalam kasus ini, Hulu adalah alternatif bagus untuk orang yang ingin hal baru dan pilihan yang lebih banyak.
inglês | indonésio |
---|---|
case | kasus |
hulu | hulu |
good | bagus |
alternative | alternatif |
people | orang |
new | baru |
choices | pilihan |
want | ingin |
in | dalam |
is | adalah |
for | untuk |
and | dan |
something | yang |
this | hal |
more | lebih |
EN For those who are interested, you can access 123movies here. But please read the next paragraph before you do.
ID Bagi yang tertarik, Anda bisa mengakses 123movies di sini. Tapi mohon untuk membaca paragraf berikut ini sebelum Anda melakukannya.
inglês | indonésio |
---|---|
interested | tertarik |
access | mengakses |
read | membaca |
here | sini |
but | tapi |
you | anda |
before | sebelum |
the | yang |
EN Not only do countries have different rules when it comes to streaming, but countries also differ in what consequences there are for breaking those rules
ID Bukan saja negara-negara punya aturan yang berbeda tentang streaming, tapi mereka juga punya konsekuensi yang berbeda bagi pelanggar aturan
inglês | indonésio |
---|---|
countries | negara |
different | berbeda |
rules | aturan |
streaming | streaming |
consequences | konsekuensi |
not | bukan |
have | punya |
but | tapi |
also | juga |
only | yang |
to | tentang |
EN The city offers a raft of attractions and experiences for everyone from adventure-seekers to those just looking to unwind.
ID Kota ini menawarkan banyak sekali atraksi dan pengalaman untuk setiap orang, dari pencari petualangan hingga yang hanya ingin bersantai.
inglês | indonésio |
---|---|
city | kota |
offers | menawarkan |
attractions | atraksi |
experiences | pengalaman |
seekers | pencari |
adventure | petualangan |
everyone | orang |
the | dan |
EN Perfect for those in search of wild, untouched places, the Catlins is the jewel of the Clutha region and offers a wealth of walking tracks to explore more
ID Sangat cocok bagi mereka yang mencari tempat yang masih alami dan belum terjamah, Catlins merupakan permata di wilayah Clutha dan menawarkan banyak trek jalan kaki untuk dijelajahi
inglês | indonésio |
---|---|
catlins | catlins |
offers | menawarkan |
tracks | jalan |
in | di |
places | tempat |
region | wilayah |
search | mencari |
is | merupakan |
the | dan |
more | banyak |
Mostrando 50 de 50 traduções