Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "take effect right" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "take effect right" de inglês para indonésio

Traduções de take effect right

"take effect right" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

take ada adalah akan ambil anda anda bisa antara apa apa pun aplikasi atas atau bagi bahkan banyak beberapa berada berjalan bisa bukan dalam dan dapat dari dengan di di atas digunakan dua hal hanya hari harus hingga individu ini itu jadi jangan juga kami kamu karena ke kembali kepada lagi langsung lebih lihat mana melakukan melalui melihat membawa memberi memilih memiliki mengambil menggunakan menikmati menjadi menyediakan mereka merupakan meskipun mungkin oleh orang pada paling penggunaan perlu permintaan pribadi saat sangat satu saya sebagai sebelum sebuah seluruh semua sendiri seperti setelah setiap setuju telah tentang terhadap tidak untuk waktu yang
effect akan anda atau dari dengan ini layanan termasuk untuk yang
right adalah akan anda apa apa pun atas bagi baik banyak benar bisa dalam dan dari dengan digunakan hak hukum ini itu juga kami kamu kanan karena ke kepada lebih masih melalui memberikan membuat memiliki menggunakan mereka mudah mungkin oleh pada penggunaan perlu saat ini saja satu sebagai sebuah semua sendiri sesuai setelah setiap tentang terhadap tidak undang-undang untuk waktu yang

Tradução de inglês para indonésio de take effect right

inglês
indonésio

EN However, if we do go ahead with a change that you disagree with, you must cancel your account before the changes take effect

ID Namun, jika kami melanjutkan perubahan yang tidak Anda setujui, Anda harus membatalkan akun Anda sebelum perubahan tersebut diberlakukan

inglês indonésio
cancel membatalkan
if jika
account akun
before sebelum
changes perubahan
however namun
we kami
the yang

EN After canceling the subscription of resume upgraded-plan, will it take effect immediately?

ID Setelah membatalkan langganan upgrade paket CV, apakah efeknya akan langsung?

inglês indonésio
immediately langsung
subscription langganan
after setelah
plan paket
the akan

EN After canceling the subscription of upgraded-plan, will it take effect immediately?

ID Setelah membatalkan langganan upgrade paket CV, apakah efeknya akan langsung?

inglês indonésio
immediately langsung
subscription langganan
after setelah
plan paket
the akan

EN However, if we do go ahead with a change that you disagree with, you must cancel your account before the changes take effect

ID Namun, jika kami melanjutkan perubahan yang tidak Anda setujui, Anda harus membatalkan akun Anda sebelum perubahan tersebut diberlakukan

inglês indonésio
cancel membatalkan
if jika
account akun
before sebelum
changes perubahan
however namun
we kami
the yang

EN After canceling the subscription of resume upgraded-plan, will it take effect immediately?

ID Setelah membatalkan langganan upgrade paket CV, apakah efeknya akan langsung?

inglês indonésio
immediately langsung
subscription langganan
after setelah
plan paket
the akan

EN After canceling the subscription of upgraded-plan, will it take effect immediately?

ID Setelah menghentikan langganan paket, apakah efeknya akan langsung berlaku?

inglês indonésio
immediately langsung
subscription langganan
after setelah
plan paket
the akan

EN Any amendment, revision and changes shall take effect upon posting to this Site without prior notice to you

ID Setiap amandemen, revisi, dan perubahan akan berlaku setelah diposting ke Situs ini tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada Anda

inglês indonésio
changes perubahan
site situs
prior sebelumnya
notice pemberitahuan
to ke
and dan
shall akan
without tanpa
you anda
this ini

EN There is a known constraint where newly activated payment methods and changes made to Callback URLs on the Platform do not take effect on existing accounts

ID Terdapat batasan yang diketahui dimana jika ada metode pembayaran yang baru saja aktif atau ada perubahan Callback URL pada akun Platform maka perubahan ini tidak akan selaras secara otomatis pada akun Owned yang sudah dibuat sebelumnya

inglês indonésio
known diketahui
methods metode
changes perubahan
made dibuat
urls url
payment pembayaran
platform platform
where dimana
accounts akun
there ada
not tidak

EN Unless otherwise specified herein, all changes to these Terms apply to all users, including those enrolled before the date the changes take effect

ID Kecuali ditentukan lain di sini, semua perubahan terhadap Ketentuan ini berlaku untuk semua pengguna, termasuk mereka yang mendaftar sebelum tanggal perubahan berlaku

inglês indonésio
unless kecuali
otherwise lain
specified ditentukan
changes perubahan
terms ketentuan
date tanggal
including termasuk
apply berlaku
users pengguna
before sebelum
all semua
to untuk
the yang

EN Enjoy getting the right files. Right format. Right where you need them.

ID Nikmati memperoleh file yang tepat. Format yang benar. Tepat saat dimana Anda membutuhkannya.

inglês indonésio
enjoy nikmati
right benar
files file
format format
where dimana
you anda
the yang

EN Therefore, the effect of an antivirus program on your system is a particularly important factor when determining which virus scanner is the best for you.

ID Maka, pengaruh program antivirus di sistem Anda menjadi faktor yang khususnya penting saat menentukan pemindai virus apa yang terbaik untuk Anda.

inglês indonésio
particularly khususnya
important penting
factor faktor
virus virus
scanner pemindai
program program
system sistem
antivirus antivirus
when saat
best terbaik
therefore maka
the yang
for untuk

EN This type of fraud starts with only one account being taken over and defrauding a few contacts of the victim but can have a rapidly escalating snowball effect

ID Jenis penipuan ini berawal hanya dengan satu akun yang diambil alih dan penipuan beberapa kontak dari si korban, tapi dapat berkembang dengan cepat

inglês indonésio
type jenis
fraud penipuan
contacts kontak
victim korban
can dapat
account akun
but tapi
rapidly dengan cepat
the dan
this ini

EN A side-effect of the blocking of news sites by governments is that other news sites will be watchful of their content

ID Efek samping dari pemblokiran situs berita oleh pemerintah adalah bahwa situs berita lainnya akan lebih hati-hati dengan konten mereka sendiri

inglês indonésio
blocking pemblokiran
news berita
governments pemerintah
content konten
other lainnya
is adalah
the akan
their mereka

EN This effect, combined with the high snowfall feeding the top of the glacier, means the Fox and Franz Josef Glaciers flow around ten times faster than most valley glaciers

ID Dampak dari hal ini, ditambah dengan tingginya curah hujan salju di puncak gletser, menjadikan Fox dan Franz Josef Glaciers mengalir sepuluh kali lebih cepat daripada sebagian besar gletser lembah

inglês indonésio
times kali
valley lembah
around di
top puncak
most besar
faster lebih cepat
the dan
this hal
glaciers gletser

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini

inglês indonésio
authorized disetujui
including termasuk
services layanan
terms ketentuan
use penggunaan
in dalam
the yang
not tidak
to seluruh
this ini

EN A side-effect of indirect browsing may be anonymity

ID Efek samping dari penjelajahan tidak langsung mungkin anonimitas

inglês indonésio
indirect tidak langsung
anonymity anonimitas
may mungkin
a dari

EN The law is expected to come into effect from September 7, 2021

ID Undang-undang ini diharapkan mulai berlaku mulai 7 September 2021

inglês indonésio
september september

EN Photographs will most likely not have the desired effect when converted from raster to SVG format

ID Foto-foto kemungkinan besar tidak akan mendapatkan efek yang diinginkan saat dikonversi dari format raster ke SVG

inglês indonésio
likely kemungkinan
desired diinginkan
converted dikonversi
svg svg
format format
most besar
to ke
when saat
not tidak

EN Internet safety begins with a good VPN, and a bad VPN can have the opposite effect.

ID Keamanan internet dimulai dengan VPN yang bagus, dan VPN yang buruk dapat memberikan efek sebaliknya.

inglês indonésio
internet internet
safety keamanan
good bagus
vpn vpn
can dapat
the dan

EN With Spot Instances, you pay the Spot price that's in effect for the time period that your instances are running

ID Dengan Instans Spot, Anda membayar harga Spot yang berlaku untuk periode waktu berjalannya instans Anda

inglês indonésio
price harga
time waktu
pay membayar
period periode
with dengan
the yang
for untuk

EN Free online image converter for converting all kinds of images to the TGA (Targa) format. Includes optional effect settings and digital filters.

ID Konverter gambar online gratis untuk mengonversi semua jenis gambar ke format TGA (Targa). Terapkan pengaturan efek opsional dan filter digital.

inglês indonésio
free gratis
converter konverter
kinds jenis
tga tga
format format
optional opsional
settings pengaturan
filters filter
online online
digital digital
to ke
the dan
images gambar
all semua
for untuk

EN Lyocell weighs more than silk and can therefore produce a better drape effect.

ID Lyocell memiliki berat lebih dari sutra dan karenanya dapat menghasilkan efek menggantungkan yang lebih baik.

inglês indonésio
produce menghasilkan
can dapat
more lebih
and dan

EN In this collection, Calvin Klein also promotes and contributes to the circular economic of textile by using TENCEL™ branded fibers that are responsibly produced and have minimum effect for the environment.

ID Dalam koleksi ini, Calvin Klein turut mempromosikan dan berkontribusi pada ekonomi tekstil sirkular dengan menggunakan serat TENCEL™ yang diproduksi secara bertanggung jawab dan memberikan dampak yang minim terhadap lingkungan.

EN each Backlinks package need some time to index in your link directory and start ranking effect. Do not order backlinks in a short time without consulting with a SEO expert.

ID setiap paket Tautan Balik memerlukan waktu untuk mengindeks di direktori tautan Anda dan memulai efek peringkat. Jangan memesan backlink dalam waktu singkat tanpa berkonsultasi dengan ahli SEO.

inglês indonésio
package paket
time waktu
link tautan
directory direktori
start memulai
ranking peringkat
order memesan
short singkat
seo seo
need memerlukan
expert ahli
in di
without tanpa
and dan
to untuk
each setiap

EN You shall pay all fees or charges to your account in accordance with the fees, charges, and billing terms in effect at the time a fee or charge is due and payable

ID Anda harus membayar semua biaya atau tagihan ke akun Anda sesuai dengan biaya, tagihan, dan ketentuan penagihan yang berlaku pada saat biaya atau tagihan jatuh tempo dan harus dibayar

inglês indonésio
billing penagihan
terms ketentuan
to ke
account akun
all semua
fees biaya
or atau
pay membayar
the dan
in pada
accordance sesuai dengan

EN Normally have an effect on thousands and thousands of internet sites at a time

ID Biasanya memiliki efek pada ribuan dan ribuan situs internet pada suatu waktu

inglês indonésio
normally biasanya
internet internet
time waktu
sites situs
and dan
have memiliki
thousands of ribuan

EN Both the minor and larger adjustments have an effect on which web sites appear at what positions in Google’s search result pages

ID Baik penyesuaian kecil maupun besar berpengaruh pada situs web mana yang muncul pada posisi apa di halaman hasil pencarian Google

inglês indonésio
larger besar
appear muncul
search pencarian
result hasil
web web
in di
sites situs
pages halaman

EN A side-effect of indirect browsing may be anonymity

ID Efek samping dari penjelajahan tidak langsung mungkin anonimitas

inglês indonésio
indirect tidak langsung
anonymity anonimitas
may mungkin
a dari

EN Free online image converter for converting all kinds of images to the TGA (Targa) format. Includes optional effect settings and digital filters.

ID Konverter gambar online gratis untuk mengonversi semua jenis gambar ke format TGA (Targa). Terapkan pengaturan efek opsional dan filter digital.

inglês indonésio
free gratis
converter konverter
kinds jenis
tga tga
format format
optional opsional
settings pengaturan
filters filter
online online
digital digital
to ke
the dan
images gambar
all semua
for untuk

EN The pressure, the scrutiny that exists in this city ? what sort of effect has that had on you? Are you excited to be working in a city where they talk about football all day?

ID Tekanan, pengawasan yang ada di kota ini ? apa pengaruhnya terhadap Anda? Apakah Anda bersemangat untuk bekerja di kota di mana mereka berbicara tentang sepak bola sepanjang hari?

inglês indonésio
city kota
football sepak bola
in di
you anda
talk berbicara
are ada

EN But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.

ID Namun, memilih keluar dari beberapa Cookie ini akan mengganggu kenyamanan penjelajahan situs web anda.

inglês indonésio
cookies cookie
some beberapa
out keluar
your anda

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini

inglês indonésio
authorized disetujui
including termasuk
services layanan
terms ketentuan
use penggunaan
in dalam
the yang
not tidak
to seluruh
this ini

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini

inglês indonésio
authorized disetujui
including termasuk
services layanan
terms ketentuan
use penggunaan
in dalam
the yang
not tidak
to seluruh
this ini

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini

inglês indonésio
authorized disetujui
including termasuk
services layanan
terms ketentuan
use penggunaan
in dalam
the yang
not tidak
to seluruh
this ini

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini

inglês indonésio
authorized disetujui
including termasuk
services layanan
terms ketentuan
use penggunaan
in dalam
the yang
not tidak
to seluruh
this ini

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini

inglês indonésio
authorized disetujui
including termasuk
services layanan
terms ketentuan
use penggunaan
in dalam
the yang
not tidak
to seluruh
this ini

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini

inglês indonésio
authorized disetujui
including termasuk
services layanan
terms ketentuan
use penggunaan
in dalam
the yang
not tidak
to seluruh
this ini

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini

inglês indonésio
authorized disetujui
including termasuk
services layanan
terms ketentuan
use penggunaan
in dalam
the yang
not tidak
to seluruh
this ini

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini

inglês indonésio
authorized disetujui
including termasuk
services layanan
terms ketentuan
use penggunaan
in dalam
the yang
not tidak
to seluruh
this ini

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini

inglês indonésio
authorized disetujui
including termasuk
services layanan
terms ketentuan
use penggunaan
in dalam
the yang
not tidak
to seluruh
this ini

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini

inglês indonésio
authorized disetujui
including termasuk
services layanan
terms ketentuan
use penggunaan
in dalam
the yang
not tidak
to seluruh
this ini

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini

inglês indonésio
authorized disetujui
including termasuk
services layanan
terms ketentuan
use penggunaan
in dalam
the yang
not tidak
to seluruh
this ini

EN This user was banned for violating the House Rules. The ban is for social activity only - participating in public chats, publishing ideas, commenting and so on. The ban has no effect on the functionality of the platform.

ID User ini diblokir karena melanggar Tata Tertib. Pemblokiran hanya untuk aktivitas sosial - partisipasi dalam obrolan publik, mempublikasikan ide, memberikan komentar dan sebagainya. Pemblokiran tidak berakibat pada fungsionalitas platform.

inglês indonésio
social sosial
activity aktivitas
public publik
ideas ide
platform platform
in dalam
the dan
this ini
only hanya

EN This user was banned for violating the House Rules. The ban is for social activity only - participating in public chats, publishing ideas, commenting and so on. The ban has no effect on the functionality of the platform.

ID User ini diblokir karena melanggar Tata Tertib. Pemblokiran hanya untuk aktivitas sosial - partisipasi dalam obrolan publik, mempublikasikan ide, memberikan komentar dan sebagainya. Pemblokiran tidak berakibat pada fungsionalitas platform.

inglês indonésio
social sosial
activity aktivitas
public publik
ideas ide
platform platform
in dalam
the dan
this ini
only hanya

EN This user was banned for violating the House Rules. The ban is for social activity only - participating in public chats, publishing ideas, commenting and so on. The ban has no effect on the functionality of the platform.

ID User ini diblokir karena melanggar Tata Tertib. Pemblokiran hanya untuk aktivitas sosial - partisipasi dalam obrolan publik, mempublikasikan ide, memberikan komentar dan sebagainya. Pemblokiran tidak berakibat pada fungsionalitas platform.

inglês indonésio
social sosial
activity aktivitas
public publik
ideas ide
platform platform
in dalam
the dan
this ini
only hanya

EN This user was banned for violating the House Rules. The ban is for social activity only - participating in public chats, publishing ideas, commenting and so on. The ban has no effect on the functionality of the platform.

ID User ini diblokir karena melanggar Tata Tertib. Pemblokiran hanya untuk aktivitas sosial - partisipasi dalam obrolan publik, mempublikasikan ide, memberikan komentar dan sebagainya. Pemblokiran tidak berakibat pada fungsionalitas platform.

inglês indonésio
social sosial
activity aktivitas
public publik
ideas ide
platform platform
in dalam
the dan
this ini
only hanya

EN This user was banned for violating the House Rules. The ban is for social activity only - participating in public chats, publishing ideas, commenting and so on. The ban has no effect on the functionality of the platform.

ID User ini diblokir karena melanggar Tata Tertib. Pemblokiran hanya untuk aktivitas sosial - partisipasi dalam obrolan publik, mempublikasikan ide, memberikan komentar dan sebagainya. Pemblokiran tidak berakibat pada fungsionalitas platform.

inglês indonésio
social sosial
activity aktivitas
public publik
ideas ide
platform platform
in dalam
the dan
this ini
only hanya

EN This user was banned for violating the House Rules. The ban is for social activity only - participating in public chats, publishing ideas, commenting and so on. The ban has no effect on the functionality of the platform.

ID User ini diblokir karena melanggar Tata Tertib. Pemblokiran hanya untuk aktivitas sosial - partisipasi dalam obrolan publik, mempublikasikan ide, memberikan komentar dan sebagainya. Pemblokiran tidak berakibat pada fungsionalitas platform.

inglês indonésio
social sosial
activity aktivitas
public publik
ideas ide
platform platform
in dalam
the dan
this ini
only hanya

EN This user was banned for violating the House Rules. The ban is for social activity only - participating in public chats, publishing ideas, commenting and so on. The ban has no effect on the functionality of the platform.

ID User ini diblokir karena melanggar Tata Tertib. Pemblokiran hanya untuk aktivitas sosial - partisipasi dalam obrolan publik, mempublikasikan ide, memberikan komentar dan sebagainya. Pemblokiran tidak berakibat pada fungsionalitas platform.

inglês indonésio
social sosial
activity aktivitas
public publik
ideas ide
platform platform
in dalam
the dan
this ini
only hanya

EN If US markets stay like this, the underperformance in Indian markets will create a spiraling effect

ID MMD menampilkan chart Spread Yield dari Yield US Treasury 10Yr dengan Yield US Treasury 2Yr

inglês indonésio
in dengan
the dari

Mostrando 50 de 50 traduções