EN An important thing to note here is that the information you filled in is sent to the website you?re visiting once you press ?OK?
Traduzir "story is filled" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "story is filled" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de story is filled
inglês
indonésio
ID Hal penting untuk diingat di sini adalah informasi yang sudah Anda isi akan terkirim ke situs yang sedang Anda kunjungi setelah Anda menekan ‘OK’
| inglês | indonésio |
|---|---|
| important | penting |
| information | informasi |
| in | di |
| website | situs |
| to | ke |
| here | sini |
| is | adalah |
| you | anda |
| that | hal |
EN A wide range of accommodation and visitor services is available in Ruapehu’s character-filled towns, each with a unique outlook over what we call ‘Our Greater Outdoors’.
ID Berbagai jenis akomodasi dan layanan pengunjung tersedia di kota-kota kecil yang penuh karakter di Ruapehu, masing-masing dengan pemandangan unik atas apa yang kami sebut ‘Our Greater Outdoors’.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| accommodation | akomodasi |
| visitor | pengunjung |
| services | layanan |
| towns | kota |
| unique | unik |
| range | berbagai |
| in | di |
| available | tersedia |
| what | apa |
| character | karakter |
EN Famous for its Bluff oysters, Southland is a rugged, beautiful coastal region. Explore character-filled Invercargill, or catch a ferry to Stewart Island.
ID Terkenal akan tiram Bluff-nya, Southland merupakan kawasan pesisir yang terjal dan indah. Jelajahi Invercargill yang berkarakter, atau naik feri ke Stewart Island.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| famous | terkenal |
| beautiful | indah |
| coastal | pesisir |
| region | kawasan |
| ferry | feri |
| to | ke |
| or | atau |
| its | yang |
| a | dan |
| is | merupakan |
EN When you?ve filled out all of the information, you just save it. Usually this is done by selecting a little ?check-icon? in the upper right corner.
ID Saat selesai mengisi semua informasi, Anda bisa menyimpannya. Umumnya hal ini dilakukan dengan menekan “check-icon” kecil di bagian sudut kanan atas layar.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| information | informasi |
| done | selesai |
| little | kecil |
| right | kanan |
| corner | sudut |
| you | anda |
| all | semua |
| out | dengan |
| in | di |
EN Simply add proxy4 before youtube.com and you will be redirected to our proxy website with the url field would be automatically filled in.You must then click on Surf button to proxy your desired video.
ID Cukup tambahkan proxy4 sebelum youtube.com dan Anda akan diarahkan ke situs web proxy kami dengan bidang url akan terisi secara otomatis. Anda kemudian harus mengklik tombol Jelajah untuk memproxy video yang Anda inginkan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| add | tambahkan |
| proxy | proxy |
| youtube | youtube |
| url | url |
| field | bidang |
| button | tombol |
| video | video |
| to | ke |
| before | sebelum |
| automatically | otomatis |
| the | dan |
EN The Whangarei Growers Market is held every Saturday, and The Artisan’s Market (which runs from October through to April) is filled to the brim with colourful arts, crafts, music and food
ID Whangarei Growers Market digelar setiap Sabtu, dan The Artisan’s Fair (yang digelar dari Oktober hingga April) dipenuhi dengan seni, kerajinan, musik, dan makanan yang beraneka warna
| inglês | indonésio |
|---|---|
| saturday | sabtu |
| october | oktober |
| april | april |
| music | musik |
| food | makanan |
| arts | seni |
| the | dan |
| to | hingga |
| every | setiap |
EN Plantation Design House Enjoy the unique wares of this New Plymouth design house, a shop filled with stunning pieces of designer statement furniture, plants and interior design wares.
ID Plantation Design HouseNikmati barang-barang unik dari rumah desain New Plymouth ini, toko yang penuh dengan perabot, tanaman dan barang-barang desain interior khas desainer.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| shop | toko |
| design | desain |
| house | rumah |
| unique | unik |
| designer | desainer |
| the | dan |
| this | ini |
EN 4. Explore ZEALANDIA, an ecosanctuary filled with extraordinary wildlife
ID 4. Jelajahi ZEALANDIA, sebuah suaka alam yang dipenuhi dengan satwa liar yang luar biasa
| inglês | indonésio |
|---|---|
| an | sebuah |
| with | dengan |
EN Explore the Sculptillusion gallery that’s filled with architectural trickery and local artistic talent or spend time at the unique café and try out dozens of puzzles and brain teasers
ID Jelajahi galeri Sculptillusion yang penuh dengan tipu daya arsitektur dan bakat artistik lokal atau habiskan waktu di kafe unik dan cobalah lusinan teka-teki dan permainan asah otak
| inglês | indonésio |
|---|---|
| gallery | galeri |
| local | lokal |
| or | atau |
| unique | unik |
| café | kafe |
| time | waktu |
| the | dan |
EN Had your fill of culture, adventure and scenery? Consider some of these other fun-filled activities.
ID Puas dengan budaya, petualangan, dan pemandangan? Pertimbangkan berbagai aktivitas mengasyikkan lain berikut.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| culture | budaya |
| adventure | petualangan |
| scenery | pemandangan |
| activities | aktivitas |
| other | lain |
| and | dan |
EN He possesses a resume filled with accomplishments, including a Kennedy Center Honor in 2017, accorded to artists who?ve made major contributions to American culture.
ID Riwayat hidupnya penuh dengan berbagai penghargaan, termasuk Kennedy Center Honor pada 2017, yang diberikan kepada seniman yang telah memberikan kontribusi besar pada budaya Amerika.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| artists | seniman |
| major | besar |
| contributions | kontribusi |
| american | amerika |
| culture | budaya |
| including | termasuk |
| who | yang |
| a | telah |
| to | kepada |
| with | dengan |
| in | pada |
EN clear wine glasses, wine, glasses, filled, wines, drinks, dining, restaurant, bar, party Public Domain
ID manusia, pantai, kembali, pria, orang, Melihat, terpencil, lautan, sendirian, masa depan Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
EN With TensorIoT's strong focus on ML and IoT spaces, Amazon Timestream has filled a critical place in our toolkit, standing as the go-to time series data storage for companies handling telemetry and IoT."
ID Dengan fokus kuat TensorIoT dalam ruang ML dan IoT, Amazon Timestream telah mengisi tempat penting dalam toolkit kami, sebagai penyimpanan data deret waktu andalan untuk perusahaan yang menangani telemetri dan IoT.”
| inglês | indonésio |
|---|---|
| strong | kuat |
| focus | fokus |
| ml | ml |
| amazon | amazon |
| critical | penting |
| place | tempat |
| storage | penyimpanan |
| companies | perusahaan |
| in | untuk |
| as | sebagai |
| time | waktu |
| data | data |
| our | kami |
| a | dan |
EN fresh, fruit, summer ii, summer, II, colorful, farmers market, filled frame, melone, nectarines Public Domain
ID banyak sayuran, bawang putih, sehat, bahan, bawang, paprika, lada, tomat, sayuran, makanan Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| fruit | makanan |
| domain | domain |
EN You’ll need nerves of steel to make it to the finish line in this epic motorcycle racing game. This island is gorgeous but its race tracks are filled with pits of fire and gigantic saw blades!
ID Kamu harus punya nyali untuk sampai ke garis finish di game balap motor yang epik ini. Pulau ini sangat indah, tetapi jalur balapnya penuh dengan lubang api dan bilah bergerigi raksasa!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| game | game |
| tracks | jalur |
| to | ke |
| in | di |
| but | tetapi |
| the | dan |
| line | untuk |
| its | yang |
| this | ini |
| island | pulau |
EN Fireboy and Watergirl will need your help while they try to figure out how to pass over lakes by freezing them with lasers or get around pools filled with bubbling molten lava in this adventure game
ID Fireboy and Watergirl butuh bantuanmu untuk mencari tahu cara melewati danau dengan membekukannya menggunakan laser atau melewati kolam penuh lava cair yang mendidih dalam game petualangan ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| lakes | danau |
| pools | kolam |
| adventure | petualangan |
| game | game |
| or | atau |
| in | dalam |
| to | untuk |
| this | ini |
| out | cara |
| with | dengan |
EN Enter a 3D world filled with wonder in this online game. You can build it, customize it, and really make it your own! Let your imagination soar!
ID Masuki dunia 3D penuh dengan keajaiban di game online ini. Kamu bisa membangunnya, menyesuaikannya, dan membuatnya jadi milik sendiri! Bebaskan imajinasimu!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| world | dunia |
| online | online |
| game | game |
| in | di |
| can | bisa |
| this | ini |
| and | dan |
| own | sendiri |
EN Simply add proxy4 before youtube.com and you will be redirected to our proxy website with the url field would be automatically filled in.You must then click on Surf button to proxy your desired video.
ID Cukup tambahkan proxy4 sebelum youtube.com dan Anda akan diarahkan ke situs web proxy kami dengan bidang url akan terisi secara otomatis. Anda kemudian harus mengklik tombol Jelajah untuk memproxy video yang Anda inginkan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| add | tambahkan |
| proxy | proxy |
| youtube | youtube |
| url | url |
| field | bidang |
| button | tombol |
| video | video |
| to | ke |
| before | sebelum |
| automatically | otomatis |
| the | dan |
EN clear wine glasses, wine, glasses, filled, wines, drinks, dining, restaurant, bar, party Public Domain
ID bayi, jari kaki, selimut, anak, yg baru lahir, sedikit, Kaki, tidur, keibuan, keluarga Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
EN purple, ceramic, bowl, filled, strawberry, pile, strawberries, fruits, food, healthy Public Domain
ID semangkuk tomat, mangkuk, tomat, bahan, merah, sayuran, putih, makanan, kesegaran, makanan dan minuman Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| food | makanan |
EN strawberries in bowl, strawberries, filled, bowl, two, fruits, healthy, food, red, strawberry Public Domain
ID merah, buah, stroberi, gelas, toples, makanan penutup, makanan, segar, kesehatan, makan sehat Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| healthy | sehat |
| red | merah |
| domain | domain |
| food | makanan |
EN However, that does not mean we can not celebrate, we can still christmas at home which is certainly filled with typical Christmas activities that may be a little different than usual
ID Meskipun demikian, bukan berarti kita tidak bisa merayakan, kita masih bisa Natalan di rumah yang tentunya diisi dengan kegiatan-kegiatan khas Natal yang mungkin sedikit berbeda dari biasanya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| mean | berarti |
| celebrate | merayakan |
| activities | kegiatan |
| different | berbeda |
| we | kita |
| still | masih |
| can | bisa |
| home | rumah |
| little | sedikit |
| a | dari |
| however | meskipun |
| may | mungkin |
| with | dengan |
EN Usually in the run-up to Christmas, there will be a Christmas Dinner that is also filled with gift exchanges
ID Biasanya menjelang Natal, akan ada Christmas Dinner yang juga diisi dengan tukar kado
| inglês | indonésio |
|---|---|
| usually | biasanya |
| also | juga |
| there | ada |
EN He possesses a resume filled with accomplishments, including a Kennedy Center Honor in 2017, accorded to artists who?ve made major contributions to American culture.
ID Riwayat hidupnya penuh dengan berbagai penghargaan, termasuk Kennedy Center Honor pada 2017, yang diberikan kepada seniman yang telah memberikan kontribusi besar pada budaya Amerika.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| artists | seniman |
| major | besar |
| contributions | kontribusi |
| american | amerika |
| culture | budaya |
| including | termasuk |
| who | yang |
| a | telah |
| to | kepada |
| with | dengan |
| in | pada |
EN Zap Zap is filled with connection between triggered Zapier app and action that you require from a Zapier app
ID Zap diisi oleh hubungan antara aplikasi Zapier yang sudah terpicu dan aksi yang dibutuhkan dari Zapier app tersebut.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| action | aksi |
| between | antara |
| app | aplikasi |
| and | dan |
| from | dari |
EN Fish-shaped pastries filled with smoked salmon, cream cheese, dill and onion are customer favorites at Seattle?s Piroshky Piroshky Bakery. (© Piroshky Piroshky Bakery, LLC)
ID Kue-kue berbentuk ikan diisi dengan salmon asap, keju krim, daun adas , dan bawang menjadi favorit pelanggan di Piroshky Piroshky Bakery di Seattle. (© Piroshky Piroshky Bakery, LLC)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customer | pelanggan |
| fish | ikan |
| and | dan |
EN Maximise your stay experience and enjoy all that Bangkok City has to offer! Our bustling city is filled with magnificent palaces and diverse cuisine from street stalls and world class restaurants. Your holiday here will be like no other.
ID Maksimalkan masa menginap Anda bersama SO dan nikmati segala yang terbaik di kota Bangkok! Kota kami yang semarak dipenuhi istana yang megah dan beragam sajian, mulai dari kios pinggir jalan hingga restoran kelas dunia. Nikmati liburan unik Anda di sini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enjoy | nikmati |
| bangkok | bangkok |
| city | kota |
| diverse | beragam |
| street | jalan |
| world | dunia |
| class | kelas |
| restaurants | restoran |
| holiday | liburan |
| here | sini |
| all | segala |
EN The bustling city is filled with magnificent palaces, diverse cuisine from world-class restaurants to street stalls and shopping malls.
ID Siam Ocean World, Madame Tussaud's Bangkok dan hiburan bagi seluruh keluarga di Kidzania dapat dicapai dengan berjalan kaki singkat atau dengan layanan Tuk Tuk gratis hotel.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| is | atau |
| the | dan |
EN Puzzle Adventure is a new 3D mystery adventure game, filled with unique puzzles and logic riddles
ID Permainan petualangan misteri 3D baru, penuh teka-teki unik dan teka-teki logika
| inglês | indonésio |
|---|---|
| adventure | petualangan |
| new | baru |
| game | permainan |
| unique | unik |
| and | dan |
EN This is a different story for advanced users
ID Berbeda halnya untuk pengguna yang lebih berpengalaman
| inglês | indonésio |
|---|---|
| different | berbeda |
| users | pengguna |
| for | untuk |
| is | yang |
| a | lebih |
EN If the fraudster does not pick up, try to call the “old” number you have for your friend or acquaintance, or contact them in a different way (e.g. e-mail, SMS, etc) to verify the story
ID Jika penipu tidak menerima panggilan, coba untuk menelpon nomor “lama” teman atau kenalan Anda, atau hubungi mereka dengan cara lain (contohnya e-mail, SMS, dll) untuk mengkonfirmasi ceritanya
EN As you can imagine, there is an interesting story behind this bridge
ID Dapat dibayangkan, tentunya ada suatu kisah menarik di balik keberadaan jembatan ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| interesting | menarik |
| bridge | jembatan |
| story | kisah |
| can | dapat |
| there | ada |
| this | ini |
EN Learn about the Story of Gardens at one of the region’s most visited attractions
ID Pelajari tentang Story of Gardens di salah satu atraksi yang paling banyak dikunjungi di kawasan ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| learn | pelajari |
| regions | kawasan |
| attractions | atraksi |
| about | tentang |
| most | paling |
EN The trilogy of The Hobbit movies will tell the full story of Bilbo Baggins and the part he played in some dangerous adventures.
ID Film trilogi The Hobbit menceritakan kisah lengkap Bilbo Baggins dan perannya dalam petualangan yang berbahaya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| movies | film |
| full | lengkap |
| dangerous | berbahaya |
| adventures | petualangan |
| story | kisah |
| in | dalam |
| the | dan |
EN 1. Learn about ‘the story that started it all’ at Manea Footprints of Kupe
ID 1. Pelajari tentang 'kisah yang memulai segalanya' di Manea Footprints of Kupe
| inglês | indonésio |
|---|---|
| learn | pelajari |
| started | memulai |
| story | kisah |
| about | tentang |
| the | yang |
EN The story goes that Tama-nui-te-ra, the sun god, and his wife Hine-raumati, who embodies summer, had a son named Tane-rore.
ID Menurut cerita, Tama-nui-te-ra, dewa matahari, dan istrinya Hine-raumati, yang mewujudkan musim panas, memiliki seorang putra bernama Tane-rore.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | dan |
EN If you want to encounter the giants of Paikea’s story, Kaikoura is the place.
ID Jika Anda ingin bertemu dengan raksasa-raksasa di dalam kisah Paikea, Kaikoura tempatnya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| giants | raksasa |
| story | kisah |
| if | jika |
| you | anda |
| want | ingin |
EN The story of Paikea inspired Witi Ihimaera’s book Whale Rider, which in turn inspired an award-winning film of the same name.
ID Kisah Paikea menginspirasi buku Witi Ihimaera Whale Rider, yang kemudian menginspirasi film peraih penghargaan dengan judul yang sama.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| book | buku |
| film | film |
| story | kisah |
| same | sama |
| the | yang |
EN If you want to encounter the giants of Paikea’s story, Kaikoura is the place
ID Jika Anda ingin bertemu dengan raksasa-raksasa di dalam kisah Paikea, Kaikoura tempatnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| giants | raksasa |
| story | kisah |
| if | jika |
| you | anda |
| want | ingin |
EN Have your forms tell a story by customizing your template with Jotform’s drag-and-drop Form Builder — edit the text, change fonts and colors, or add your logo for a personal touch
ID Buat formulir Anda menceritakan sebuah kisah dengan menyesuaikan template Anda menggunakan Pembangun Formulir seret dan lepas Jotform - perbarui teks, ubah font dan warna, atau tambahkan logo Anda untuk sentuhan pribadi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| story | kisah |
| builder | pembangun |
| text | teks |
| change | ubah |
| fonts | font |
| colors | warna |
| add | tambahkan |
| touch | sentuhan |
| personal | pribadi |
| form | formulir |
| or | atau |
| template | template |
| your | anda |
| and | dan |
EN This film tells the story of a girl who lives in a Javanese community named Ratri
ID Berkisah tentang kehidupan seorang perempuan Jawa bernama Ratri (12 tahun) yang hidup berdua dengan Ibunya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | yang |
| a | seorang |
EN “I also think about all of the young girls who may become inspired by my story and want to become scientists
ID ?Saya teringat akan para anak perempuan yang mungkin terinspirasi oleh kisah saya dan ingin menjadi ilmuwan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| girls | perempuan |
| inspired | terinspirasi |
| story | kisah |
| scientists | ilmuwan |
| may | mungkin |
| want | ingin |
| and | dan |
| my | saya |
EN This is the story of how four influential bands: The Upstairs, White Shoes & The Couples Company, Goodnight Electric, and The Adams arise from the same art college and ruled the mainstream music industry
ID "Terekam" mendokumentasikan perjalanan musik mereka yang menjadi penanda semangat zaman di era 2000-an
| inglês | indonésio |
|---|---|
| music | musik |
| the | yang |
EN A Disney-themed amusement park, Disneyland is only a short ride away from the Walt Disney film studios, where blockbuster movies like Cinderella, Toy Story and Frozen were produced.
ID Taman hiburan bertema Disney, Disneyland, berlokasi sangat dekat dengan studio film Walt Disney, tempat film-film yang laris dipasaran seperti Cinderella, Toy Story dan Frozen diproduksi.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| park | taman |
| disney | disney |
| studios | studio |
| produced | diproduksi |
| movies | film |
| the | dan |
| like | seperti |
| only | yang |
EN K-Drama doesn?t always present a happy story, there are some dramas that end sadly. Although draining of tears, the spectacle of sad...
ID True Beauty drama memang sudah tamat sejak episode ke-16 ditayangkan, namun warganet khususnya pengguna Twitter kembali membicarakannya. Drama Korea yang yang mengisahkan...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | yang |
| some | ke |
EN Sribu's Story in Using Midtrans
ID Cerita Sribu Menggunakan Midtrans
| inglês | indonésio |
|---|---|
| using | menggunakan |
EN Will Bagas and Nadhira have a happy ending? Follow their love story in the latest MAXstream Original series this month, "Aku Bukan Jodohnya"!
ID Akankah kisah cinta Bagas dan Nadhira berakhir bahagia? Yuk cari tahu kelanjutannya di serial MAXstream Original terbaru bulan ini, "Aku Bukan Jodohnya"!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| happy | bahagia |
| love | cinta |
| in | di |
| maxstream | maxstream |
| series | serial |
| month | bulan |
| story | kisah |
| latest | terbaru |
| the | dan |
| this | ini |
EN “I also think about all of the young girls who may become inspired by my story and want to become scientists
ID ?Saya teringat akan para anak perempuan yang mungkin terinspirasi oleh kisah saya dan ingin menjadi ilmuwan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| girls | perempuan |
| inspired | terinspirasi |
| story | kisah |
| scientists | ilmuwan |
| may | mungkin |
| want | ingin |
| and | dan |
| my | saya |
EN As you can imagine, there is an interesting story behind this bridge
ID Dapat dibayangkan, tentunya ada suatu kisah menarik di balik keberadaan jembatan ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| interesting | menarik |
| bridge | jembatan |
| story | kisah |
| can | dapat |
| there | ada |
| this | ini |
EN The story is set up in a world that has no music around the year 2050
ID Cerita berlatar di dunia yang tidak memiliki musik sekitar tahun 2050
| inglês | indonésio |
|---|---|
| music | musik |
| year | tahun |
| in | di |
| world | dunia |
| has | memiliki |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
story is filled filled automatically filled art filled usually filled ve filled world filled it’s filled website filled automatically filled in around pools filled certainly filled filled invercargill filled activities filled towns summer filled re filled filled public domain filled with cured character filled towns filled with anxiety filled with natural homepage is filled filled out every it s filled filled with practice filled with architectural filled frame fun filled filled their shopping hole filled delicacy filled with tech story love story story behind read her story interesting story full story same story my story story began life story story goes story palazzo constructed pixel bonus story story games play story games interesting story behind story of young story brick structure
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe