Traduzir "short ride away" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "short ride away" de inglês para indonésio

Traduções de short ride away

"short ride away" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

short banyak dengan ini lebih pendek singkat untuk
ride dan dari dengan di untuk yang
away akan anda atau dalam dan dari dengan di ini menggunakan saat tidak untuk yang

Tradução de inglês para indonésio de short ride away

inglês
indonésio

EN A Disney-themed amusement park, Disneyland is only a short ride away from the Walt Disney film studios, where blockbuster movies like Cinderella, Toy Story and Frozen were produced.

ID Taman hiburan bertema Disney, Disneyland, berlokasi sangat dekat dengan studio film Walt Disney, tempat film-film yang laris dipasaran seperti Cinderella, Toy Story dan Frozen diproduksi.

inglêsindonésio
parktaman
disneydisney
studiosstudio
produceddiproduksi
moviesfilm
thedan
likeseperti
onlyyang

EN A Disney-themed amusement park, Disneyland is only a short ride away from the Walt Disney film studios, where blockbuster movies like Cinderella, Toy Story and Frozen were produced.

ID Taman hiburan bertema Disney, Disneyland, berlokasi sangat dekat dengan studio film Walt Disney, tempat film-film yang laris dipasaran seperti Cinderella, Toy Story dan Frozen diproduksi.

inglêsindonésio
parktaman
disneydisney
studiosstudio
produceddiproduksi
moviesfilm
thedan
likeseperti
onlyyang

EN This is the riding area with all the buzz in Queenstown now. The gondola ride up takes 6 minutes, and the ride down is awesome.

ID Kawasan bersepeda ini sedang ramai dibicarakan di Queenstown. Perjalanan ke puncak dengan gondola memerlukan waktu 6 menit, sedangkan perjalanan turun dijamin sungguh luar biasa.

inglêsindonésio
areakawasan
indi
minutesmenit
nowwaktu
withdengan

EN Ride on the back of Pteranodons in this gentle kids’ ride and look out over Jurassic Park from on high.

ID Bergembira dengan menaiki punggung Pteranodon dalam wahana yang dirancang khusus anak-anak ini dan manjakan mata dengan panorama Jurassic Park dari ketinggian.

inglêsindonésio
indalam
kidsanak
thedan
fromdari
thisini

EN for a different type of thrill on a sled ride! Before you dash away you will be taken on a tour where you will meet the dogs, and if you're keen you can even take a turn at harnessing them

ID sambil naik kereta luncur! Sebelum Anda naik kereta luncur, Anda akan diajak bertemu anjing-anjing, dan jika Anda ingin Anda bahkan dapat memasang sendiri tali ikat mereka

inglêsindonésio
meetbertemu
ifjika
beforesebelum
candapat
youanda
evenbahkan
thedan

EN Prepare to have your breath taken away with this unforgettable helicopter ride through Dusky Sound/Tamatea and Doubtful Sound/Patea

ID Bersiaplah untuk terpesona dengan perjalanan helikopter yang tak terlupakan ini melalui Dusky Sound/ Tamatea dan Doubtful Sound/ Patea

inglêsindonésio
throughmelalui
anddan
tountuk
thisini

EN Queen Elizabeth II passed away on the evening of Thursday (8/9/2022) UK time. The queen passed away at the age of 96....

ID Dampak tingginya kasus HIV menimbulkan kekhawatiran bagi masyarakat. Tercatat, periode Januari – Agustus 2022, kasus HIV mencapai 553 kasus. Untuk mencegah penularan...

inglêsindonésio
awayuntuk
timeperiode

EN 3 minutes walk away from Lumphini Subway Station. Only 2 stations away from QSNCC.

ID 3 menit berjalan kaki dari Stasiun Subway Lumphini. Hanya 2 stasiun dari QSNCC.

inglêsindonésio
minutesmenit
stationstasiun
onlyhanya
fromdari
walkberjalan

EN Stewart Island, a short ferry ride from Southland's mainland, is an island like no other

ID Stewart Island, perjalanan feri singkat dari daratan Southland, adalah pulau yang tak ada duanya

inglêsindonésio
shortsingkat
ferryferi
islandpulau
isadalah
fromdari

EN Take a short ferry ride from Auckland to Waiheke Island

ID Naiklah feri singkat dari Auckland ke Pulau Waiheke

inglêsindonésio
shortsingkat
ferryferi
aucklandauckland
toke
islandpulau

EN There will be an airstrip in the development that will accommodate chartered flights from Halim Perdana Kusuma Airport which is a short flight of 40 minutes away.

ID Lapangan terbang sedang dalam pengembangan yang akan menampung penerbangan dari Bandara Halim Perdana Kusuma yang merupakan penerbangan singkat dalam 40 menit.

inglêsindonésio
developmentpengembangan
airportbandara
shortsingkat
minutesmenit
indalam
ismerupakan

EN As the data traffic of your internet connection only has to travel a short distance if you choose a local server, the delay on your connection will be very short, or not even noticeable at all.

ID Oleh karena traffic data koneksi internet Anda hanya melalui jarak yang pendek jika Anda memilih server lokal, penundaan di koneksi Anda akan menjadi sangat singkat, atau bahkan tidak terasa sama sekali.

inglêsindonésio
datadata
internetinternet
connectionkoneksi
distancejarak
locallokal
serverserver
ifjika
choosememilih
oratau
shortsingkat
nottidak

EN Grab a map and walk or ride around the city to see them up close.

ID Dapatkan peta dan berjalan kaki atau bersepedalah keliling kota untuk menyaksikan dari dekat.

inglêsindonésio
mappeta
citykota
closedekat
oratau
seemenyaksikan
thedan
tountuk

EN Auckland offers a diverse range of scenery and the same goes for day walks in the area. All within a few hours' drive – or ferry ride – of the CBD.

ID Auckland dikelilingi oleh jalur pejalan kaki, dan lintas alam spektakuler yang beragam, yang semuanya dapat ditempuh dengan beberapa jam mengemudi - atau naik feri - dari CBD.

inglêsindonésio
diverseberagam
allsemuanya
oratau
hoursjam
anddan

EN Browse Rawene’s galleries, or take a ferry ride to the Village Arts Gallery in Kohukohu.

ID Jelajahilah galeri Rawene, atau naik feri ke Village Arts Gallery di Kohukohu.

inglêsindonésio
ferryferi
indi
toke
oratau
galleriesgaleri

EN The easiest and most accessible ride is the Dunes Trail, a family friendly and fun 11km (22km return) roll along the coast from Ōpōtiki where there’s bike hire and shuttles

ID Perjalanan termudah dan paling mudah diakses adalah Dunes Trail, perjalanan 11 km (22 km pulang pergi) yang ramah keluarga dan menyenangkan di sepanjang pesisir dari Ōpōtiki di mana terdapat persewaan sepeda dan shuttle

inglêsindonésio
familykeluarga
friendlyramah
coastpesisir
bikesepeda
accessiblemudah
alongsepanjang
isadalah
thedan
mostpaling
fromdari

EN Adjoining the Dunes Trail, the Motu Road Trail is an intermediate, backcountry ride with some challenging hill climbs

ID Berdampingan dengan Dunes Trail, Motu Road Trail adalah jalur dengan tingkat menengah di pedalaman dengan beberapa tanjakan bukit yang menantang

inglêsindonésio
trailjalur
challengingmenantang
withdengan
somebeberapa
isadalah
theyang

EN 8. Ride on one of Waikato's cycling trails

ID 8. Bersepeda di salah satu jalur sepeda Waikato

inglêsindonésio
cyclingbersepeda
trailsjalur

EN While you're there, walk through the Bristol Freighter Plane, visit the Hop and Beer Museum, ride the railway train or browse the goodies in the windmill shop.

ID Selagi Anda di sana, berjalanlah melalui Bristol Freighter Plane, kunjungi Hop and Beer Museum, naik kereta api atau lihatlah barang-barang di toko kincir angin.

inglêsindonésio
visitkunjungi
museummuseum
trainkereta
shoptoko
oratau
indi
throughmelalui
thereanda

EN Experience a unique combination of adrenaline, sightseeing and geothermal wonders with a jet boat ride in Rotorua.

ID Nikmati kombinasi yang unik dari lonjakan adrenalin, tamasya, dan keajaiban geotermal di atas perahu jet di Rotorua.

inglêsindonésio
combinationkombinasi
geothermalgeotermal
wonderskeajaiban
jetjet
rotoruarotorua
uniqueunik
indi
anddan

EN The mighty Whanganui River flows through the Ruapehu region, offering the perfect place for an adrenaline-packed jet boat ride.

ID Aliran Whanganui River yang deras melalui kawasan Ruapehu, menawarkan tempat yang sempurna untuk naik perahu jet yang memacu adrenalin.

inglêsindonésio
whanganuiwhanganui
ruapehuruapehu
offeringmenawarkan
perfectsempurna
jetjet
throughmelalui
regionkawasan
placetempat
theyang
foruntuk

EN Take a boat ride underground to experience the magic of thousands of these tiny creatures lighting up the cave roof above you like a star-studded sky.

ID Naik perahu di bawah tanah untuk menyaksikan keajaiban dari ribuan makhluk kecil ini yang menerangi langit-langit gua seperti langit bertaburan bintang.

inglêsindonésio
skylangit
starbintang
likeseperti
thebawah
tountuk
thousands ofribuan

EN With several different experiences, you can meet penguins, ride a Hägglund, brave an arctic storm and walk through decades of history in the Antarctic gallery, it’s sure to be a hit for the whole family!

ID Dalam beberapa pengalaman berbeda, Anda dapat bertemu penguin, mengendarai Hägglund, menantang badai kutub, dan menelusuri sejarah puluhan tahun di galeri Antartika, pasti ini akan disenangi oleh seluruh keluarga!

inglêsindonésio
experiencespengalaman
meetbertemu
historysejarah
gallerygaleri
familykeluarga
differentberbeda
candapat
indi
youanda
thedan
toseluruh

EN Zip up your bags before leaving home so no pests can hitchhike a ride.

ID Kancingkan tas Anda sebelum meninggalkan rumah sehingga tidak ada hama yang menumpang di tas Anda.

inglêsindonésio
sosehingga
youranda
beforesebelum
notidak
homerumah

EN Auckland offers a diverse range of scenery and the same goes for day walks in the area. All within a few hours’ drive – or ferry ride – of the CBD.

ID Auckland dikelilingi oleh jalur pejalan kaki, dan lintas alam spektakuler yang beragam, yang semuanya dapat ditempuh dengan beberapa jam mengemudi - atau naik feri - dari CBD.

inglêsindonésio
diverseberagam
allsemuanya
oratau
hoursjam
anddan

EN Waiheke is known for its vineyards, sandy white beaches and quirky galleries, while Rangitoto is a dormant volcano laced with spectacular walking tracks. Many of the islands are within a 40-minute ferry ride

ID Waiheke terkenal dengan kebun anggur, pantai berpasir putih, dan galeri eksentrik, sedangkan Rangitoto adalah gunung berapi nonaktif dengan jalur jalan kaki yang spektakuler. Kebanyakan pulau dapat dijangkau dengan perjalanan kapal feri

inglêsindonésio
knownterkenal
beachespantai
galleriesgaleri
spectacularspektakuler
islandspulau
ferryferi
whiteputih
isadalah
thedan
itsyang
tracksjalur

EN Ride on the world’s longest flying fox at Cable Bay Adventure Park, go on a kayaking adventure, or visit Brook Waimārama Sanctuary, one of South Island’s largest wildlife sanctuaries and meet some native birds.

ID Naik flying fox terpanjang di dunia di Cable Bay Adventure Park, bertualang dengan kayak, atau kunjungi Brook Waimārama Sanctuary, salah satu suaka margasatwa terbesar di South Island dan temui beberapa burung asli.

inglêsindonésio
visitkunjungi
largestterbesar
wildlifemargasatwa
meettemui
nativeasli
oratau
thedan
somebeberapa

EN Ride Wellington’s iconic red cable car, see stunning views from Mt Victoria, and stroll through the Wellington Botanic Garden.

ID Tumpangi kereta kabel merah khas Wellington, nikmati pemandangan menakjubkan dari Mt Victoria, dan susuri Wellington Botanic Garden dengan santai.

inglêsindonésio
cablekabel
stunningmenakjubkan
viewspemandangan
wellingtonwellington
redmerah
thedan
fromdari

EN View penguins, learn about the icy continent, experience 4D Theatre and ride an all-terrain Hagglund Antarctic vehicle at the Antarctic Centre.

ID Amati penguin, pelajari tentang benua es, cobalah Bioskop 4D, dan tumpangi kendaraan Hagglund Antarctic segala medan di Antarctic Centre.

inglêsindonésio
vehiclekendaraan
allsegala
abouttentang
thedan

EN Take a ride on the iconic TranzAlpine train journey to Arthurs Pass in the stunning Southern Alps.

ID Tempuhlah perjalanan kereta api dengan TranzAlpine yang tersohor itu menuju Arthur's Pass di Southern Alps yang menakjubkan.

inglêsindonésio
trainkereta
journeyperjalanan
stunningmenakjubkan
indi
theyang
todengan

EN You’ll receive a notification if you may top up through your driver when you book a ride.

ID Saat kamu memesan Grab, ada notifikasi jika kamu bisa isi ulang saldo OVO lewat pengemudi

inglêsindonésio
driverpengemudi
bookmemesan
ifjika
maybisa
yourkamu
whensaat
aada

EN You can track through “Share My Ride” feature in the app.

ID Kamu dapat memantau pengiriman serta membagikan lokasi pengiriman ke penerima menggunakan fitur ‘Share My Ride’.

inglêsindonésio
sharemembagikan
featurefitur
candapat
inmenggunakan
youkamu

EN Protocol layer: LPoS, Waves-NG protocol (adapted Bitcoin-NG), RIDE programming language, and sidechains (coming soon) for a functional, secure and scalable network.

ID Lapisan protokol: LPoS, Waves-NG protokol (disesuaikan Bitcoin-NG), bahasa pemrograman RIDE, dan sidechains (segera hadir) untuk suatu jaringan fungsional, aman dan terukur.

inglêsindonésio
protocolprotokol
layerlapisan
programmingpemrograman
soonsegera
functionalfungsional
networkjaringan
languagebahasa
foruntuk
anddan
secureaman

EN To increase the safety and peace of mind of our passengers, we launched GrabProtect: a comprehensive set of safety and hygiene protocols for our ride-hailing and deliveries offerings.

ID Untuk meningkatkan keamanan dan kenyamanan penumpang, kami meluncurkan GrabProtect: suatu protokol kesehatan dan kebersihan terpadu untuk layanan ride-hailing dan pengiriman.

inglêsindonésio
safetykeamanan
launchedmeluncurkan
protocolsprotokol
offeringslayanan
increasemeningkatkan
tountuk
thedan

EN It uses products such as Auto Scaling to manage up to eight times more riders during peak times and Amazon Redshift to gain customer insights that power the company’s shared-ride product, Lyft Line

ID Produk seperti Auto Scaling dimanfaatkan untuk mengelola pesanan tumpangan hingga delapan kali lebih banyak selama masa puncak dan Amazon Redshift untuk mendapatkan wawasan pelanggan yang mendukung produk berbagi tumpangan, Lyft Line

inglêsindonésio
eightdelapan
timeskali
peakpuncak
amazonamazon
gainmendapatkan
customerpelanggan
insightswawasan
thedan
asseperti
duringselama

EN It uses Amazon Kinesis to funnel production events through the system, and leverages the scalability of Amazon DynamoDB for multiple data stores, including a ride-tracking system that stores GPS coordinates for all rides

ID Amazon Kinesis juga digunakan untuk kegiatan produksi melalui sistem dan memanfaatkan skalabilitas Amazon DynamoDB untuk penyimpanan berbagai data, termasuk sistem pelacakan berkendara yang menyimpan koordinat GPS untuk semua kendaraan

inglêsindonésio
amazonamazon
kinesiskinesis
productionproduksi
dynamodbdynamodb
multipleberbagai
datadata
trackingpelacakan
systemsistem
includingtermasuk
throughmelalui
storesmenyimpan
thedan
allsemua
tountuk

EN From there, ride to Jizo Sancho Station (17 minutes).

ID Dari sana, pergilah ke Stasiun Jizo Sancho (17 menit).

inglêsindonésio
stationstasiun
minutesmenit
toke

EN Tokyo Dome City is home to more than just baseball games -- you can soak in the natural hot springs, ride an exciting roller coaster, and enjoy illuminated night spots

ID Tokyo Dome City bukan hanya rumah bagi pertandingan bisbol -- Anda juga bisa berendam di pemandian air panas alaminya, bermain di wahana roller coaster yang seru, dan menikmati lokasi-lokasi wisata malam hari yang diterangi oleh cahaya-cahaya yang indah

inglêsindonésio
tokyotokyo
hotpanas
excitingseru
indi
nightmalam
justhanya
homerumah
enjoymenikmati
youanda
canbisa
thedan
tobagi

EN Access is excellent, as the area is located only about 30km from the center of Sapporo, an easy one hour drive or train ride

ID Akses kesini sangat baik, sebagai daerah yang terletak hanya sekitar 30 km dari pusat Sapporo, mudah menyetir atau naik kereta api satu jam

inglêsindonésio
accessakses
areadaerah
centerpusat
trainkereta
easymudah
oratau
aboutsekitar
assebagai
hourjam
locatedterletak
theyang
fromdari

EN Explore this action-packed futuristic metropolis, home to adrenaline rides including TRANSFORMERS The Ride: The Ultimate 3D battle and Battlestar Galactica: HUMAN vs. CYLON

ID Jelajahi kota metropolis futuristik yang penuh aksi ini, tempat bagi segala macam wahana pemicu adrenalin termasuk Transformers: The Ride dan Battlestar Galactica.

inglêsindonésio
actionaksi
includingtermasuk
thedan
tobagi
thisini

EN Get ready to be transported by an intergalactic space ride that will test your stamina and balance thresholds.

ID Bersiaplah untuk menempuh perjalanan dengan wahana antariksa intergalaksi yang akan menguji ambang batas stamina dan keseimbangan Anda.

inglêsindonésio
testmenguji
balancekeseimbangan
anddan
tountuk
getdengan
thatyang

EN Take an island-hopping adventure south of Sentosa on a ferry ride to white sand beaches and idyllic turquoise lagoons.

ID Ikuti petualangan menjelajahi pulau di bagian selatan Sentosa menggunakan kapal feri menuju pantai-pantai berpasir putih serta laguna berwarna hijau pirus yang menawan.

inglêsindonésio
adventurepetualangan
southselatan
ferryferi
whiteputih
islandpulau
beachespantai
ofbagian
andyang
tomenggunakan

EN You’ll receive a notification if you may top up through your driver when you book a ride.

ID Saat kamu memesan Grab, ada notifikasi jika kamu bisa isi ulang saldo OVO lewat pengemudi

inglêsindonésio
driverpengemudi
bookmemesan
ifjika
maybisa
yourkamu
whensaat
aada

EN The chart is self explanatory, trend which one can ride for a while.

ID disini saya berusaha menyebarkan dan berbagi pemahaman dalam...

inglêsindonésio
issaya
thedan

EN The chart is self explanatory, trend which one can ride for a while.

ID disini saya berusaha menyebarkan dan berbagi pemahaman dalam...

inglêsindonésio
issaya
thedan

EN The chart is self explanatory, trend which one can ride for a while.

ID disini saya berusaha menyebarkan dan berbagi pemahaman dalam...

inglêsindonésio
issaya
thedan

EN The chart is self explanatory, trend which one can ride for a while.

ID disini saya berusaha menyebarkan dan berbagi pemahaman dalam...

inglêsindonésio
issaya
thedan

EN Two proposals for new U.S. quarters featuring astronaut Sally Ride, left, and poet Maya Angelou (U.S. Mint)

ID Dua usulan desain baru untuk koin 25 sen menampilkan astronot Sally Ride, kiri, dan penyair Maya Angelou (U.S. Mint)

inglêsindonésio
newbaru
leftkiri
anddan
foruntuk
twodua

EN The United States will celebrate the accomplishments of great American women on new coins, starting with writer Maya Angelou and astronaut Sally Ride in 2022.

ID Amerika Serikat akan merayakan pencapaian perempuan hebat Amerika melalui koin baru pada 2022, dimulai dengan penulis Maya Angelou dan astronot Sally Ride.

inglêsindonésio
celebratemerayakan
greathebat
newbaru
coinskoin
unitedserikat
thedan
inpada

EN The U.S. Mint will feature as many as five new women on U.S. quarter dollars each year through 2025. The Mint recently announced that Angelou and Ride will be the first women featured as part of its American Women Quarters Program.

ID Hingga 2025, U.S. Mint akan menampilkan lima perempuan pada koin 25 sen. U.S. Mint baru-baru ini mengumumkan bahwa Angelou dan Ride akan menjadi perempuan pertama yang ditampilkan sebagai bagian dari Program 25 Sen Perempuan Amerika.

inglêsindonésio
americanamerika
programprogram
newbaru
assebagai
firstpertama
thedan
manydari
itsyang
fivelima
recentlybaru-baru ini

Mostrando 50 de 50 traduções