EN “In addition to providing a tool for quelling a devastating pandemic, the innovation is fueling progress toward treatments and preventives for a range of different illnesses.?
EN “In addition to providing a tool for quelling a devastating pandemic, the innovation is fueling progress toward treatments and preventives for a range of different illnesses.?
ID ?Selain memberi kita amunisi untuk mengakhiri pandemi yang mematikan, inovasi ini juga memacu perkembangan menuju pengobatan dan tindakan preventif untuk berbagai penyakit lainnya.?
inglês | indonésio |
---|---|
pandemic | pandemi |
innovation | inovasi |
and | dan |
to | untuk |
EN This allows for instantaneous single transactions, removes the need for time locks, and advances the technology toward next generation trading.
ID Hal ini memungkinkan untuk transaksi tunggal instan, menghilangkan kebutuhan untuk mengunci waktu, dan memajukan teknologi untuk perdagangan generasi berikutnya sebagaimana mestinya.
inglês | indonésio |
---|---|
allows | memungkinkan |
single | tunggal |
transactions | transaksi |
need | kebutuhan |
time | waktu |
technology | teknologi |
generation | generasi |
the | dan |
for | untuk |
this | hal |
EN DPoC is a way to skew the governance of the platform and distribution of rewards toward those that contribute most to the network
ID DPoC adalah cara untuk mengubah tata kelola platform dan distribusi imbalan kepada mereka yang berkontribusi paling besar ke jaringan
inglês | indonésio |
---|---|
distribution | distribusi |
contribute | berkontribusi |
platform | platform |
network | jaringan |
way | cara |
to | ke |
is | adalah |
the | dan |
most | paling |
EN By billing usage down to the second, we enable customers to level up their elasticity, save money, and enable them to optimize allocation of resources toward achieving their machine learning goals.
ID Dengan menagih penggunaan menurut detik penggunaan, kami memungkinkan pelanggan menyesuaikan elastisitas mereka, menghemat biaya, dan memungkinkan mereka mengoptimalkan alokasi sumber daya untuk mencapai sasaran pembelajaran mesin.
inglês | indonésio |
---|---|
second | detik |
enable | memungkinkan |
optimize | mengoptimalkan |
machine | mesin |
customers | pelanggan |
usage | penggunaan |
we | kami |
the | dan |
money | untuk |
EN These crafty crooks are getting ready to bust out of the big house in this challenging online game! Join them while they race toward the exits and collect all the cash they’ve stashed around the prison
ID Penjahat yang lihai ini sedang bersiap-siap untuk merampok rumah besar di game online yang menantang ini! Bergabunglah bersama mereka saat mereka bergegas menuju pintu keluar dan membawa semua uang yang telah mereka sembunyikan di sekitar penjara
inglês | indonésio |
---|---|
ready | siap |
big | besar |
challenging | menantang |
online | online |
game | game |
join | bergabunglah |
house | rumah |
in | di |
the | dan |
to | bersama |
getting | untuk |
this | ini |
all | semua |
EN “In addition to providing a tool for quelling a devastating pandemic, the innovation is fueling progress toward treatments and preventives for a range of different illnesses.?
ID ?Selain memberi kita amunisi untuk mengakhiri pandemi yang mematikan, inovasi ini juga memacu perkembangan menuju pengobatan dan tindakan preventif untuk berbagai penyakit lainnya.?
inglês | indonésio |
---|---|
pandemic | pandemi |
innovation | inovasi |
and | dan |
to | untuk |
EN Danone Indonesia is starting its further steps with the commitments toward sustainable water resources management efforts. The initiative, known as the Indonesian Water Coalition, is brought along with the Nusantara Nature Conservation Foundation [...]
ID Selasa, tanggal 18 Januari 2022, H&M dan DANONE-AQUA membahas koleksi terbaru bottle2fashion. Acara ini dibuka dengan sambutan dari Dr. Ir. Nani Hendiarti, M.Sc., Deputi Bidang Koordinasi Pengelolaan Lingkungan dan Kehutanan, Kementerian [...]
inglês | indonésio |
---|---|
management | pengelolaan |
the | dan |
is | ini |
EN In Israel, Adjust contributes toward pensions and severance. Additional insurance covers the savings and severance pay on top of the mandatory pension.
ID Di Israel, Adjust memberikan kontribusi terhadap pensiun dan pesangon. Asuransi tambahan juga mencakup tabungan dan pesangon selain pensiun wajib.
inglês | indonésio |
---|---|
insurance | asuransi |
in | di |
additional | tambahan |
the | dan |
on | juga |
EN Soldiers advance toward pro-democracy protesters during a demonstration in Rangoon, Burma, on March 30. (© AP Images)
ID Tentara mendesak maju ke arah pengunjuk rasa pro-demokrasi saat demonstrasi di Rangoon, Birma, tanggal 30 Maret. (© AP Images)
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
during | ke |
EN of government workers felt favorable toward Zoom for video communications
ID pegawai pemerintahan menyukai Zoom untuk komunikasi video
inglês | indonésio |
---|---|
video | video |
communications | komunikasi |
for | untuk |
EN Not only does this approach preserve your organization's existing item bank investment, it also substantially reduces the cost and level of effort associated with a move toward performance measurement.
ID Pendekatan ini tidak hanya mempertahankan investasi bank item yang ada di organisasi Anda, tetapi juga secara substansial mengurangi biaya dan tingkat upaya yang terkait dengan langkah menuju pengukuran kinerja.
inglês | indonésio |
---|---|
organizations | organisasi |
bank | bank |
investment | investasi |
reduces | mengurangi |
level | tingkat |
effort | upaya |
associated | terkait |
performance | kinerja |
measurement | pengukuran |
existing | yang ada |
cost | biaya |
also | juga |
the | dan |
this | ini |
item | item |
EN With over 30 titles to choose from, DSST exams are recommended by ACE® for three college credits and funded by DANTES, helping you save both time and money toward your degree
ID Dengan lebih dari 30 judul untuk dipilih, ujian DSST direkomendasikan oleh ACE® untuk tiga kredit perguruan tinggi dan didanai oleh DANTES, membantu Anda menghemat waktu dan uang untuk meraih gelar Anda
inglês | indonésio |
---|---|
exams | ujian |
recommended | direkomendasikan |
credits | kredit |
helping | membantu |
time | waktu |
three | tiga |
and | dan |
money | untuk |
EN As we continue to strive toward fully compliant solutions, you can view our VPATs (Voluntary Product Accessibility Templates) for our website and products. This list will be updated as we continuously upgrade our website and products.
ID Saat kami terus berusaha menuju solusi yang sepenuhnya sesuai, Anda dapat melihat VPAT (Template Aksesibilitas Produk Sukarela) kami untuk situs web dan produk kami. Daftar ini akan diperbarui karena kami terus meningkatkan situs web dan produk kami.
inglês | indonésio |
---|---|
fully | sepenuhnya |
solutions | solusi |
templates | template |
list | daftar |
updated | diperbarui |
continue | terus |
can | dapat |
you | anda |
to | melihat |
this | ini |
EN VPN Setup: Step-by-step Guides for All Devices | VPNOverview
ID Pemasangan VPN: panduan langkah demi langkah
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
guides | panduan |
step | langkah |
EN How to download a VPN: an easy step-by-step guide
ID Cara Mengunduh VPN dengan 3 Langkah Mudah - VPNoverview.com
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
easy | mudah |
step | langkah |
to | dengan |
download | mengunduh |
EN If you?d like more information about CyberGhost, check out our review. Want to start that free trial directly? We?ll tell you exactly how to do this in our step-by-step plan below.
ID Jika ingin informasi lebih lanjut tentang CyberGhost, cek ulasan kami. Ingin langsung mulai masa coba gratisnya? Kami akan jelaskan caranya dengan lengkap di bawah ini.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
cyberghost | cyberghost |
directly | langsung |
if | jika |
review | ulasan |
trial | coba |
in | di |
start | mulai |
check | cek |
want | ingin |
you | akan |
EN Not sure how to do that? We guide you through the process step by step, so you can get a CyberGhost free trial for either 14 or 45 days.
ID Bingung caranya? Kami akan arahkan Anda melalui prosesnya, supaya bisa mendapat masa coba gratis CyberGhost selama 14 atau 45 hari.
inglês | indonésio |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
free | gratis |
trial | coba |
or | atau |
for | selama |
we | kami |
through | melalui |
can | bisa |
the | akan |
to | supaya |
EN Want to know how you can ask for a refund step-by-step? Read our full guide right here.
ID Ingin tahu langkah-langkah untuk meminta pengembalian dana? Baca panduan lengkap kami di sini.
inglês | indonésio |
---|---|
read | baca |
full | lengkap |
guide | panduan |
by | di |
ask | meminta |
our | kami |
want | ingin |
know | tahu |
here | sini |
refund | pengembalian |
to | untuk |
EN If you?d like step-by-step instructions on how to get this NordVPN free trial, click here.
ID Jika ingin instruksi lengkap tentang cara mendapat masa coba gratis NordVPN ini, klik di sini.
inglês | indonésio |
---|---|
instructions | instruksi |
nordvpn | nordvpn |
free | gratis |
trial | coba |
step | cara |
if | jika |
click | klik |
by | di |
here | sini |
to | tentang |
this | ini |
EN Do you need a little more help when setting up your VPN connection? Check out our detailed review page and click on your chosen provider. The review will help you through the installation process step-by-step.
ID Apakah Anda butuh sedikit lagi bantuan untuk memasang koneksi VPN Anda? Cek halaman ulasan lengkap kami dan klik pada penyedia VPN pilihan Anda. Ulasan tersebut akan membantu Anda dalam melakukan proses pemasangan tahap per tahap.
inglês | indonésio |
---|---|
setting | memasang |
vpn | vpn |
connection | koneksi |
detailed | lengkap |
page | halaman |
click | klik |
chosen | pilihan |
provider | penyedia |
installation | pemasangan |
process | proses |
check | cek |
review | ulasan |
help | membantu |
little | sedikit |
the | dan |
EN For more detailed information about setting up a VPN on Windows, please read our complete step-by-step plan right here.
ID Untuk informasi lebih lanjut tentang pemasangan VPN id Windows, mohon baca panduan lengkap tahap per tahap kami di sini.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
windows | windows |
our | kami |
information | informasi |
read | baca |
by | di |
complete | lengkap |
here | sini |
about | tentang |
more | lebih |
EN Please check out our articles about setting up a VPN on various devices for step-by-step guides.
ID Mohon cek artikel kami tentang pemasangan VPN pada beberapa perangkat dengan panduan rinci.
inglês | indonésio |
---|---|
check | cek |
vpn | vpn |
devices | perangkat |
guides | panduan |
our | kami |
about | tentang |
a | artikel |
EN Set up VPN on iPhone and iPad (iOS): Step by step guide
ID Memasang VPN di iPhone dan iPad (iOS) di tahun 2021
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
iphone | iphone |
and | dan |
ipad | ipad |
ios | ios |
by | di |
set up | memasang |
EN Do you quickly want to set up a VPN on your iPhone/iPad? Then read our short step-by-step plan below. If you haven?t chosen a VPN yet, we recommend ExpressVPN. In our opinion this is the best VPN for iPhone/iOS.
ID Ingin dengan cepat memasang VPN di iPhone/iPad Anda? Baca panduan ringkas tahap per tahap kami di bawah ini. Jika Anda belum memilih VPN, kami menyarankan ExpressVPN. Menurut kami, VPN ini yang terbaik untuk iPhone/iOS.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
expressvpn | expressvpn |
ios | ios |
read | baca |
if | jika |
in | di |
yet | belum |
want | ingin |
best | terbaik |
set up | memasang |
recommend | menyarankan |
quickly | cepat |
to | untuk |
the | bawah |
this | ini |
EN Unfortunately, there are no VPN applications for Apple TV. In order for your Apple TV to use a VPN connection, you need to take a small detour. We?ll show you how to do this step by step. There are three ways to use a VPN on your Apple TV:
ID Sayangnya, tidak ada aplikasi VPN yang tersedia untuk Apple TV. Supaya Apple TV Anda bisa menggunakan koneksi VPN, Anda perlu mengambil langkah solusi. Kami akan tunjukkan caranya tahap demi tahap. Ada tiga cara untuk menggunakan VPN di Apple TV:
inglês | indonésio |
---|---|
unfortunately | sayangnya |
vpn | vpn |
connection | koneksi |
applications | aplikasi |
in | di |
ways | cara |
we | kami |
are | tersedia |
need | perlu |
three | tiga |
there | ada |
to | untuk |
EN In this article we?ll explain, step-by-step, how to set up a VPN connection for your iPhone or iPad.
ID Dalam artikel ini, kami akan menjelaskan, tahap per tahap, cara memasang koneksi VPN untuk iPhone atau iPad Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
connection | koneksi |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
step | cara |
we | kami |
or | atau |
in | dalam |
set up | memasang |
article | artikel |
your | anda |
to | untuk |
this | ini |
EN That?s why we?ve decided to split up these step-by-step guides
ID Maka dari itu, kami memutuskan untuk memisah panduan tahap per tahap ini
inglês | indonésio |
---|---|
guides | panduan |
we | kami |
to | untuk |
that | itu |
EN Below you?ll find a step-by-step guide on how to subscribe to a VPN and how to install the app on your iPhone:
ID Di bawah ini, terdapat panduan tahap per tahap terkait cara membeli program langganan VPN dan memasang aplikasinya di iPhone Anda:
inglês | indonésio |
---|---|
guide | panduan |
vpn | vpn |
iphone | iphone |
step | cara |
install | memasang |
by | di |
the | dan |
to | ini |
EN In this step-by-step guide, we?ll explain how you can set up a VPN connection in Windows 10
ID Dalam panduan tahap per tahap ini, kami akan menjelaskan cara supaya Anda bisa memasang koneksi VPN di Windows 10
inglês | indonésio |
---|---|
guide | panduan |
vpn | vpn |
connection | koneksi |
windows | windows |
step | cara |
we | kami |
in | di |
you | anda |
this | ini |
set up | memasang |
EN Virtual router software (which you can download for free via the link in the step-by-step guide below).
ID Perangkat lunak router virtual (yang dapat diunduh secara gratis via tautan dalam panduan tahap per tahap di bawah ini).
inglês | indonésio |
---|---|
virtual | virtual |
router | router |
software | perangkat lunak |
link | tautan |
guide | panduan |
free | gratis |
can | dapat |
in | di |
the | bawah |
EN To make manually configuring your VPN as simple as possible, we’ve put together a step-by-step guide for you to follow.
ID Untuk memasang VPN secara manual, kami telah membuat panduan tahap per tahap yang dapat Anda ikuti.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
guide | panduan |
follow | ikuti |
manually | manual |
a | telah |
to | untuk |
EN To keep it as simple and concrete as possible, we?ll show how to set up a DNS using ExpressVPN. This way, we can take you through the DNS setup step-by-step.
ID Untuk menyederhanakan proses ini, kami akan tunjukkan cara memasang DNS menggunakan ExpressVPN. Dengan begitu, kami bisa menjelaskan tahapan proses pemasangan DNS.
inglês | indonésio |
---|---|
dns | dns |
expressvpn | expressvpn |
way | cara |
can | bisa |
we | kami |
set up | memasang |
to | untuk |
the | akan |
this | ini |
EN For more information, read our step-by-step manual right here.
ID Untuk informasi lebih lanjut, baca manual lengkap kami di sini.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
our | kami |
manual | manual |
read | baca |
by | di |
here | sini |
for | untuk |
more | lebih |
EN Click here for a short step-by-step guide to watch Peacock TV abroad
ID Klik di sini untuk melihat rangkuman singkat artikel ini
inglês | indonésio |
---|---|
short | singkat |
click | klik |
by | di |
a | artikel |
here | sini |
to | melihat |
EN Want to watch Hulu abroad? Use our step-by-step guide!
ID Ingin nonton Hulu di luar negeri? Gunakan panduan lengkap kami!
inglês | indonésio |
---|---|
use | gunakan |
our | kami |
guide | panduan |
by | di |
hulu | hulu |
want | ingin |
EN The short step-by-step guide below will tell you how:
ID Panduan di bawah ini akan menjelaskan caranya:
inglês | indonésio |
---|---|
guide | panduan |
by | di |
the | bawah |
EN If you aren?t sure how to get yourself a Hulu subscription when you aren?t in the US or in Japan, you can follow the step-by-step plan listed under the section ?How Do I Subscribe to Hulu When I?m Not in the US?? at the top of this article.
ID Jika Anda kurang yakin cara berlangganan Hulu saat tidak berada di Amerika Serikat atau Jepang, Anda bisa mengikuti panduan lengkap pada bagian “Bagaimana Cara Berlangganan Hulu Saat Saya Tidak Di Amerika Serikat?” dari artikel ini.
inglês | indonésio |
---|---|
if | jika |
hulu | hulu |
in | di |
japan | jepang |
follow | mengikuti |
i | saya |
or | atau |
at | pada |
of | dari |
section | bagian |
can | bisa |
not | tidak |
you | anda |
subscribe | berlangganan |
article | artikel |
EN In some countries you can choose a VPN provider from a number of standard providers, but this step-by-step guide focuses only on the Windows (built-in) option.
ID Di beberapa negara, Anda dapat memilih penyedia VPN dari sejumlah penyedia yang dijadikan standar, namun panduan tahap per tahap ini hanya fokus pada opsi yang sudah tersedia di Windows (built-in).
inglês | indonésio |
---|---|
countries | negara |
vpn | vpn |
standard | standar |
guide | panduan |
windows | windows |
option | opsi |
choose | memilih |
in | di |
can | dapat |
some | beberapa |
provider | penyedia |
the | yang |
this | ini |
from | dari |
you | anda |
of | pada |
EN Now that your virtual router is working, it?s time to set up the VPN. Fortunately, this is very easy and only takes a few minutes. The infographic below explains the process step-by-step.
ID Saat router virtual Anda sudah bekerja, waktunya untuk memasang VPN. Untungnya, proses ini mudah dan hanya memakan waktu beberapa menit saja. Infografis di bawah ini menjelaskan prosesnya tahap per tahap.
inglês | indonésio |
---|---|
virtual | virtual |
router | router |
vpn | vpn |
easy | mudah |
minutes | menit |
process | proses |
time | waktu |
by | di |
the | dan |
set up | memasang |
to | untuk |
this | ini |
only | hanya |
EN You can read here how to do this step by step.
ID Anda dapat membaca di sini untuk mengetahui caranya tahap per tahap.
inglês | indonésio |
---|---|
read | membaca |
by | di |
to | untuk |
can | dapat |
how | mengetahui |
here | sini |
EN This article explained how to do this successfully step by step
ID Artikel ini menjelaskan cara untuk melakukannya per tahap
inglês | indonésio |
---|---|
step | cara |
article | artikel |
to | untuk |
this | ini |
EN Begin building with step-by-step guides to help you launch your AWS project.
ID Mulai membangun dengan panduan langkah demi langkah untuk membantu Anda meluncurkan proyek AWS.
inglês | indonésio |
---|---|
begin | mulai |
building | membangun |
guides | panduan |
launch | meluncurkan |
aws | aws |
project | proyek |
step | langkah |
help | membantu |
to | untuk |
with | dengan |
EN Fault Injection Simulator structures the experiment process so that teams can quickly run fault injection experiments by following the step-by-step process in the console and selecting from a predefined list of actions.
ID Fault Injection Simulator menyusun proses eksperimen sehingga tim dapat dengan cepat menjalankan eksperimen injeksi kesalahan dengan mengikuti proses langkah demi langkah di konsol dan memilih dari daftar tindakan yang telah ditentukan sebelumnya.
inglês | indonésio |
---|---|
fault | kesalahan |
simulator | simulator |
process | proses |
teams | tim |
can | dapat |
experiments | eksperimen |
actions | tindakan |
in | di |
step | langkah |
run | menjalankan |
list | daftar |
so | sehingga |
the | dan |
quickly | cepat |
from | dari |
EN Step-by-step walkthroughs on common use cases of our api
ID Panduan bertahap tentang penggunaan umum API kami
inglês | indonésio |
---|---|
common | umum |
use | penggunaan |
api | api |
our | kami |
on | tentang |
EN Learn more about starting and growing your business from one of our step-by-step guides:
ID Pelajari lebih lanjut tentang memulai dan mengembangkan bisnis Anda dari salah satu panduan langkah demi langkah kami:
inglês | indonésio |
---|---|
business | bisnis |
guides | panduan |
more | lebih |
step | langkah |
about | tentang |
from | dari |
EN Here is the step-by-step instruction:
ID Berikut adalah instruksi langkah demi langkahnya:
inglês | indonésio |
---|---|
is | adalah |
step | langkah |
EN Launch your AWS project with step-by-step guides.
ID Luncurkan proyek AWS Anda dengan panduan langkah-demi-langkah.
inglês | indonésio |
---|---|
your | anda |
aws | aws |
project | proyek |
guides | panduan |
with | dengan |
EN Learn how to build AWS Lambda functions using the Java programming language. Includes step-by-step setup and examples for common use cases.
ID Pelajari cara membangun fungsi AWS Lambda menggunakan bahasa pemrograman Java. Dilengkapi penyiapan langkah demi langkah dan contoh untuk kasus penggunaan umum.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
functions | fungsi |
java | java |
programming | pemrograman |
examples | contoh |
common | umum |
cases | kasus |
step | langkah |
use | penggunaan |
build | membangun |
language | bahasa |
the | dan |
to | untuk |
EN Below you will find step-by-step tutorials on getting started with building your first serverless application. To see more AWS Lambda tutorials, visit our workshops & tutorials page.
ID Di bawah ini Anda akan menemukan tutorial langkah demi langkah mengenai cara memulai membangun aplikasi nirserver pertama Anda. Untuk melihat tutorial AWS Lambda lainnya, kunjungi halaman lokakarya & tutorial kami.
inglês | indonésio |
---|---|
tutorials | tutorial |
started | memulai |
application | aplikasi |
more | lainnya |
lambda | lambda |
page | halaman |
find | menemukan |
first | pertama |
aws | aws |
visit | kunjungi |
step | langkah |
our | kami |
by | di |
building | membangun |
see | melihat |
EN You'll also find a step-by-step guide with concrete instructions
ID Anda juga akan menemukan panduan langkah demi langkah beserta instruksi yang jelas
inglês | indonésio |
---|---|
guide | panduan |
instructions | instruksi |
find | menemukan |
also | juga |
a | anda |
step | langkah |
Mostrando 50 de 50 traduções