EN data about how you interact with the Consumer Services, such as your search words, page views, date and time of interactions, time spent on each page, or posts you make;
"spent time playing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN data about how you interact with the Consumer Services, such as your search words, page views, date and time of interactions, time spent on each page, or posts you make;
ID data tentang cara Anda berinteraksi dengan Layanan Konsumen, seperti kata-kata pencarian, jumlah kunjungan halaman, tanggal dan waktu interaksi, waktu yang dihabiskan pada setiap halaman, atau postingan yang Anda buat;
inglês | indonésio |
---|---|
interact | berinteraksi |
consumer | konsumen |
services | layanan |
search | pencarian |
page | halaman |
data | data |
date | tanggal |
time | waktu |
or | atau |
each | setiap |
about | tentang |
the | dan |
words | kata |
as | seperti |
EN That is why we spent a lot of time researching possible privacy breaches or other issues that may have occurred with each provider
ID Ini alasan kami menghabiskan waktu sebanyak mungkin untuk riset tentang kebocoran privasi atau isu lainnya yang mungkin telah terjadi dengan masing-masing penyedia
inglês | indonésio |
---|---|
time | waktu |
privacy | privasi |
other | lainnya |
occurred | terjadi |
provider | penyedia |
we | kami |
or | atau |
a | telah |
with | dengan |
EN “I spent more time camping and hiking than I ever did before,” he said.
ID “Saya menghabiskan lebih banyak waktu untuk berkemah dan mendaki dibandingkan sebelumnya,” ucapnya.
EN “The memories I made from time spent with the Japanese people and culture are some of the most meaningful in my life.?
ID “Waktu yang saya habiskan bersama orang-orang Jepang dan budaya mereka adalah salah satu kenangan yang paling berharga dalam hidup saya.”
EN Save time and stress spent on arguing with partners over refunds
ID Menghemat waktu dan mengurangi tekanan yang ditimbulkan dari perdebatan dengan mitra mengenai pengembalian biaya
inglês | indonésio |
---|---|
time | waktu |
partners | mitra |
and | dan |
EN “I spent more time camping and hiking than I ever did before,” he said.
ID “Saya menghabiskan lebih banyak waktu untuk berkemah dan mendaki dibandingkan sebelumnya,” ucapnya.
EN “The memories I made from time spent with the Japanese people and culture are some of the most meaningful in my life.?
ID “Waktu yang saya habiskan bersama orang-orang Jepang dan budaya mereka adalah salah satu kenangan yang paling berharga dalam hidup saya.”
EN If you then cancel within 30 days, you’ll get a full refund, meaning you won?t have spent a penny
ID Jika Anda membatalkannya dalam kurun waktu 30 hari, Anda bisa mendapat pengembalian dana sepenuhnya, yang artinya Anda tidak perlu mengeluarkan uang sedikit pun
inglês | indonésio |
---|---|
if | jika |
you | anda |
days | hari |
then | yang |
refund | pengembalian |
have | perlu |
a | dalam |
get | bisa |
EN Cryptomining is the verification of cryptotransactions with the goal of preventing one cryptocoin or -unit from being spent more than once
ID Cryptomining adalah verifikasi transaksi crypto dengan tujuan untuk mencegah penggunaan satu cryptocoin atau cryptounit lebih dari satu kali
inglês | indonésio |
---|---|
verification | verifikasi |
goal | tujuan |
or | atau |
is | adalah |
more | lebih |
with | dengan |
EN If they don’t expect enough viewership from your country to make up for the money spent on territorial licensing, they just won’t expand to your country.
ID Jika mereka tidak mengharapkan cukup banyak penonton dari negara Anda untuk balik modal atas uang yang digunakan saat membeli lisensi kawasan, mereka tidak akan memperluas jangkauan layanan ke negara Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
country | negara |
if | jika |
to | ke |
your | anda |
money | untuk |
EN It can be spent securely both online and in person with only minimal transaction fees
ID Ini dapat dihabiskan dengan aman baik online maupun secara langsung hanya dengan biaya transaksi minimal
inglês | indonésio |
---|---|
online | online |
minimal | minimal |
transaction | transaksi |
fees | biaya |
can | dapat |
only | hanya |
with | dengan |
EN Founded in 1911 as a cocoa pressing factory on the banks of the Zaan River in the Netherlands, deZaan has spent more than a century setting the standard for cocoa ingredient excellence.
ID Bermula dari pabrik pengepresan kakao di tepi Sungai Zaan di Belanda sejak tahun 1911, lebih dari satu abad sudah deZaan mengelola dan menghasilkan bahan baku kokoa berstandar terbaik.
inglês | indonésio |
---|---|
factory | pabrik |
river | sungai |
netherlands | belanda |
in | di |
the | dan |
more | lebih |
EN If you try to go with the cheapest option while ignoring the quality, you might just end up having spent your money on nothing.
ID Jika kamu memilih yang paling murah dan mengabaikan kualitasnya, kamu mungkin hanya akan membuang uangmu dengan percuma.
inglês | indonésio |
---|---|
option | memilih |
just | hanya |
if | jika |
cheapest | murah |
might | mungkin |
the | dan |
EN It can be spent securely both online and in person with only minimal transaction fees
ID Ini dapat dihabiskan dengan aman baik online maupun secara langsung hanya dengan biaya transaksi minimal
inglês | indonésio |
---|---|
online | online |
minimal | minimal |
transaction | transaksi |
fees | biaya |
can | dapat |
only | hanya |
with | dengan |
EN By upgrading your tier with certain amount of total spent accumulated, you are going to enjoy privileges and receive rewards from CASETiFY Club*.
ID Dengan meningkatkan tingkat Anda dengan jumlah tertentu dari total pembelanjaan yang terkumpul, Anda akan menikmati hak istimewa dan menerima hadiah dari Club CASETiFY*.
inglês | indonésio |
---|---|
tier | tingkat |
amount | jumlah |
total | total |
casetify | casetify |
certain | tertentu |
enjoy | menikmati |
and | dan |
EN Be a CASETiFY member and with total spent
ID Jadilah anggota CASETiFY dan dengan total pembelanjaan
inglês | indonésio |
---|---|
casetify | casetify |
member | anggota |
total | total |
and | dan |
EN #Gold tier member would extend and remain on Gold tier by 1 year on any amount spent.
ID #Anggota tingkat Emas akan diperpanjang dan tetap berada di tingkat Emas selama 1 tahun dengan jumlah berapa pun yang dibelanjakan.
inglês | indonésio |
---|---|
gold | emas |
member | anggota |
amount | jumlah |
year | tahun |
and | dan |
remain | akan |
by | di |
tier | tingkat |
EN I spent my quarantine period at the training centre; I saw the great desire that exists for us to get working together
ID Saya menghabiskan masa karantina saya di pusat pelatihan; saya melihat keinginan besar yang ada untuk kami untuk bekerja sama
inglês | indonésio |
---|---|
training | pelatihan |
centre | pusat |
great | besar |
my | saya |
to | melihat |
the | yang |
EN If you try to go with the cheapest option while ignoring the quality, you might just end up having spent your money on nothing.
ID Jika kamu memilih yang paling murah dan mengabaikan kualitasnya, kamu mungkin hanya akan membuang uangmu dengan percuma.
inglês | indonésio |
---|---|
option | memilih |
just | hanya |
if | jika |
cheapest | murah |
might | mungkin |
the | dan |
EN If you try to go with the cheapest option while ignoring the quality, you might just end up having spent your money on nothing.
ID Jika kamu memilih yang paling murah dan mengabaikan kualitasnya, kamu mungkin hanya akan membuang uangmu dengan percuma.
inglês | indonésio |
---|---|
option | memilih |
just | hanya |
if | jika |
cheapest | murah |
might | mungkin |
the | dan |
EN If you try to go with the cheapest option while ignoring the quality, you might just end up having spent your money on nothing.
ID Jika kamu memilih yang paling murah dan mengabaikan kualitasnya, kamu mungkin hanya akan membuang uangmu dengan percuma.
inglês | indonésio |
---|---|
option | memilih |
just | hanya |
if | jika |
cheapest | murah |
might | mungkin |
the | dan |
EN If you try to go with the cheapest option while ignoring the quality, you might just end up having spent your money on nothing.
ID Jika kamu memilih yang paling murah dan mengabaikan kualitasnya, kamu mungkin hanya akan membuang uangmu dengan percuma.
inglês | indonésio |
---|---|
option | memilih |
just | hanya |
if | jika |
cheapest | murah |
might | mungkin |
the | dan |
EN If you try to go with the cheapest option while ignoring the quality, you might just end up having spent your money on nothing.
ID Jika kamu memilih yang paling murah dan mengabaikan kualitasnya, kamu mungkin hanya akan membuang uangmu dengan percuma.
inglês | indonésio |
---|---|
option | memilih |
just | hanya |
if | jika |
cheapest | murah |
might | mungkin |
the | dan |
EN If you try to go with the cheapest option while ignoring the quality, you might just end up having spent your money on nothing.
ID Jika kamu memilih yang paling murah dan mengabaikan kualitasnya, kamu mungkin hanya akan membuang uangmu dengan percuma.
inglês | indonésio |
---|---|
option | memilih |
just | hanya |
if | jika |
cheapest | murah |
might | mungkin |
the | dan |
EN If you try to go with the cheapest option while ignoring the quality, you might just end up having spent your money on nothing.
ID Jika kamu memilih yang paling murah dan mengabaikan kualitasnya, kamu mungkin hanya akan membuang uangmu dengan percuma.
inglês | indonésio |
---|---|
option | memilih |
just | hanya |
if | jika |
cheapest | murah |
might | mungkin |
the | dan |
EN We’ve spent years researching to identify all forms of ad fraud, which fall into four major categories
ID Melalui penelitian yang telah dilakukan selama beberapa tahun, kami telah membagi berbagai jenis penipuan iklan ke dalam empat kategori utama
inglês | indonésio |
---|---|
ad | iklan |
fraud | penipuan |
major | utama |
categories | kategori |
years | tahun |
to | ke |
four | empat |
of | yang |
EN We spent many hours distilling designs down to their simplest forms
ID Kami menghabiskan banyak waktu untuk menyaring desain hingga elemennya yang paling sederhana
inglês | indonésio |
---|---|
hours | waktu |
designs | desain |
we | kami |
many | banyak |
their | yang |
EN Some challenges, like Reddit?s 50/50 Challenge expose users to incredibly graphic, traumatizing content. Or, your might see the cutest picture of kittens playing that you?ve ever seen. That?s the challenge—and the incentive.
ID Beberapa challenge, seperti 50/50 Challenge di Reddit memperlihatkan konten yang sangat grafik dan membuat trauma pengguna. Atau, Anda mungkin akan melihat gambar kucing paling lucu yang pernah Anda lihat. Itu tantangannya—dan timbal baliknya.
EN Look out for the Hector's dolphins that are often seen playing in the waves beyond.
ID Coba perhatikan kalau-kalau dapat terlihat lumba-lumba Hector sedang bermain-main di ombak.
inglês | indonésio |
---|---|
dolphins | lumba-lumba |
playing | bermain |
in | di |
EN Journey on to Nugget Point and you will see amazing wildlife including fur seals, Hooker’s sea lions and sea elephants as well as yellow—eyed and blue penguins and blue penguins and, often, Hector’s dolphins playing in the waves
ID Menjelajahlah ke Nugget Point dan Anda akan melihat margasatwa menakjubkan yang meliputi anjing laut berbulu, singa laut Hooker, dan gajah laut serta—penguin bermata kuning dan biru serta, kerapkali lumba-lumba Hector bermain-main di tengah gelombang
EN He took part in community events ranging from English programs at the public library to playing on the local basketball team against other towns.
ID Ia turut mengambil bagian dalam berbagai acara komunitas, mulai dari program bahasa Inggris di perpustakaan umum sampai bermain di tim basket lokal melawan kota lain.
inglês | indonésio |
---|---|
community | komunitas |
events | acara |
programs | program |
public | umum |
team | tim |
part | bagian |
local | lokal |
other | lain |
towns | kota |
in | di |
to | sampai |
against | melawan |
the | dari |
EN Contribute to the virtual community with recordings, videos of your life, playing daily challenges or likes the best memes and videos
ID Komunitas virtual yang berkontribusi melalui rekaman, video kehidupan, permainan tantangan harian, atau meme dan video terbaik
inglês | indonésio |
---|---|
contribute | berkontribusi |
virtual | virtual |
community | komunitas |
videos | video |
life | kehidupan |
daily | harian |
challenges | tantangan |
or | atau |
best | terbaik |
the | dan |
to | melalui |
EN people, man, playing, billiards, bokeh, pool, game, sport, pool ball, ball Public Domain
ID orang-orang, Hiking, hutan, anjing, berburu, hewan peliharaan, manusia, wanita, alam, di luar rumah Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
people | orang |
EN There are many cheap website builders that have cool-looking templates, but as soon as you start playing around with them, you?ll notice that things aren?t as pretty as they seemed at first.
ID Ada banyak website builder yang murah dengan template yang cantik, tapi segera setelah kamu bermain-main dengan template-nya, kamu akan sadar itu tidaklah secantik awalnya.
inglês | indonésio |
---|---|
cheap | murah |
templates | template |
soon | segera |
playing | bermain |
pretty | cantik |
with | dengan |
many | banyak |
but | tapi |
at | setelah |
there | ada |
EN Only a true gunslinger will survive all of these epic duels! How long will you last once you start playing Gunblood?
ID Hanya penembak sejati yang akan selamat dari semua duel epik ini! Berapa lama kamu bertahan setelah memulai bermain Gunblood?
inglês | indonésio |
---|---|
long | lama |
start | memulai |
all | semua |
of | setelah |
you | akan |
EN This game has social features and saves your game progress. Thus, the game requires users to log in to the site before playing.
ID Game ini memiliki fitur sosial dan menyimpan kemajuan game Anda. Dengan demikian, gim ini mengharuskan pengguna untuk masuk ke situs sebelum bermain.
inglês | indonésio |
---|---|
game | game |
social | sosial |
users | pengguna |
log in | masuk |
site | situs |
features | fitur |
to | ke |
progress | kemajuan |
before | sebelum |
the | dan |
this | ini |
EN Today is the day of your sixteenth birthday, and that means a whole heaping load of responsibility is about to get dumped onto your shoulders. The first thing to do in this MMO game? Decide if you?ll be playing as, well, a knight or a bride!
ID Hari ini adalah hari ulang tahunmu yang keenam belas, dan itu berarti seluruh beban tanggung jawab akan segera dilimpahkan ke pundakmu. Hal pertama yang harus dilakukan dalam game MMO ini? Tentukan apakah kamu akan bermain sebagai ksatria atau pengantin!
inglês | indonésio |
---|---|
means | berarti |
load | beban |
responsibility | tanggung jawab |
game | game |
to | ke |
or | atau |
today | hari ini |
in | dalam |
is | adalah |
first | pertama |
as | sebagai |
the | dan |
day | hari |
this | hal |
EN How long will you last once you start playing Scary Maze? There could be something quite creepy lingering somewhere within all those challenging twists and turns!
ID Berapa lama kamu bisa bertahan memainkan Scary Maze? Mungkin ada sesuatu yang sangat menyeramkan di antara semua tikungan dan kelokan yang menantang itu!
inglês | indonésio |
---|---|
long | lama |
within | di |
challenging | menantang |
all | semua |
quite | sangat |
and | dan |
something | yang |
EN If you?ve ever found yourself playing with bubble wrap from a package, you?ll really enjoy this bubble pops puzzle game. Quickly crush the air cushions in sheets shaped like hearts, unicorns, and more!
ID Jika kamu pernah bermain dengan pembungkus gelembung dari paket, kamu akan menikmati game teka-teki dengan meletuskan gelembung ini. Hancurkan bantalan udara dengan cepat dalam lembaran berbentuk hati, unicorn, dan banyak lagi!
inglês | indonésio |
---|---|
ever | pernah |
package | paket |
game | game |
air | udara |
if | jika |
in | dalam |
enjoy | menikmati |
the | dan |
this | ini |
quickly | cepat |
more | banyak |
from | dari |
EN Feel the spectacular experiences of watching favorite movies or series and playing with cloud gaming on the Telkomsel Hyper 5G network.
ID Rasakan pengalaman spektakuler menonton film dan serial favorit hingga bermain dengan cloud gaming di jaringan Telkomsel Hyper 5G.
inglês | indonésio |
---|---|
feel | rasakan |
spectacular | spektakuler |
experiences | pengalaman |
watching | menonton |
favorite | favorit |
movies | film |
series | serial |
telkomsel | telkomsel |
network | jaringan |
the | dan |
EN Square Enix uses AWS Lambda to run image processing for its Massively Multiplayer Online Role-Playing Game (MMORPG)
ID Square Enix menggunakan AWS Lambda untuk menjalankan pemrosesan citra untuk Massively Multiplayer Online Role-Playing Game (MMORPG)
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
processing | pemrosesan |
online | online |
game | game |
run | menjalankan |
to | untuk |
EN Jujutsu Kaisen Phantom Parade is the first role-playing game on iOS and Android platforms adapted from the popular manga series Jujutsu Kaisen created by Akutami Gege
ID Jujutsu Kaisen Phantom Parade adalah game role-playing pertama di platform iOS dan Android yang diadaptasi dari serial manga populer Jujutsu Kaisen, yang dibuat oleh Akutami Gege
inglês | indonésio |
---|---|
game | game |
ios | ios |
android | android |
platforms | platform |
popular | populer |
series | serial |
created | dibuat |
is | adalah |
first | pertama |
the | dan |
from | dari |
by | di |
EN Yeager is a 3D action role-playing monster hunting game set in an alien world.
ID Yeager adalah game action RPG berburu monster 3D berlatar belakang dunia alien.
inglês | indonésio |
---|---|
game | game |
world | dunia |
is | adalah |
EN There are many cheap website builders that have cool-looking templates, but as soon as you start playing around with them, you?ll notice that things aren?t as pretty as they seemed at first.
ID Ada banyak website builder yang murah dengan template yang cantik, tapi segera setelah kamu bermain-main dengan template-nya, kamu akan sadar itu tidaklah secantik awalnya.
inglês | indonésio |
---|---|
cheap | murah |
templates | template |
soon | segera |
playing | bermain |
pretty | cantik |
with | dengan |
many | banyak |
but | tapi |
at | setelah |
there | ada |
EN There are many cheap website builders that have cool-looking templates, but as soon as you start playing around with them, you?ll notice that things aren?t as pretty as they seemed at first.
ID Ada banyak website builder yang murah dengan template yang cantik, tapi segera setelah kamu bermain-main dengan template-nya, kamu akan sadar itu tidaklah secantik awalnya.
inglês | indonésio |
---|---|
cheap | murah |
templates | template |
soon | segera |
playing | bermain |
pretty | cantik |
with | dengan |
many | banyak |
but | tapi |
at | setelah |
there | ada |
EN There are many cheap website builders that have cool-looking templates, but as soon as you start playing around with them, you?ll notice that things aren?t as pretty as they seemed at first.
ID Ada banyak website builder yang murah dengan template yang cantik, tapi segera setelah kamu bermain-main dengan template-nya, kamu akan sadar itu tidaklah secantik awalnya.
inglês | indonésio |
---|---|
cheap | murah |
templates | template |
soon | segera |
playing | bermain |
pretty | cantik |
with | dengan |
many | banyak |
but | tapi |
at | setelah |
there | ada |
EN There are many cheap website builders that have cool-looking templates, but as soon as you start playing around with them, you?ll notice that things aren?t as pretty as they seemed at first.
ID Ada banyak website builder yang murah dengan template yang cantik, tapi segera setelah kamu bermain-main dengan template-nya, kamu akan sadar itu tidaklah secantik awalnya.
inglês | indonésio |
---|---|
cheap | murah |
templates | template |
soon | segera |
playing | bermain |
pretty | cantik |
with | dengan |
many | banyak |
but | tapi |
at | setelah |
there | ada |
EN There are many cheap website builders that have cool-looking templates, but as soon as you start playing around with them, you?ll notice that things aren?t as pretty as they seemed at first.
ID Ada banyak website builder yang murah dengan template yang cantik, tapi segera setelah kamu bermain-main dengan template-nya, kamu akan sadar itu tidaklah secantik awalnya.
inglês | indonésio |
---|---|
cheap | murah |
templates | template |
soon | segera |
playing | bermain |
pretty | cantik |
with | dengan |
many | banyak |
but | tapi |
at | setelah |
there | ada |
EN There are many cheap website builders that have cool-looking templates, but as soon as you start playing around with them, you?ll notice that things aren?t as pretty as they seemed at first.
ID Ada banyak website builder yang murah dengan template yang cantik, tapi segera setelah kamu bermain-main dengan template-nya, kamu akan sadar itu tidaklah secantik awalnya.
inglês | indonésio |
---|---|
cheap | murah |
templates | template |
soon | segera |
playing | bermain |
pretty | cantik |
with | dengan |
many | banyak |
but | tapi |
at | setelah |
there | ada |
EN There are many cheap website builders that have cool-looking templates, but as soon as you start playing around with them, you?ll notice that things aren?t as pretty as they seemed at first.
ID Ada banyak website builder yang murah dengan template yang cantik, tapi segera setelah kamu bermain-main dengan template-nya, kamu akan sadar itu tidaklah secantik awalnya.
inglês | indonésio |
---|---|
cheap | murah |
templates | template |
soon | segera |
playing | bermain |
pretty | cantik |
with | dengan |
many | banyak |
but | tapi |
at | setelah |
there | ada |
Mostrando 50 de 50 traduções