Traduzir "sometimes with far reaching" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sometimes with far reaching" de inglês para indonésio

Traduções de sometimes with far reaching

"sometimes with far reaching" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

sometimes adalah anda dan dengan ini ke memiliki sebagai semua untuk yang
far adalah apa dan dari dengan ini jauh juga lebih memiliki paling tidak untuk yang
reaching yang

Tradução de inglês para indonésio de sometimes with far reaching

inglês
indonésio

EN As far as we are concerned, ExpressVPN remains the number one provider out of the VPNs we have tested thus far

ID Sejauh yang kami lihat, ExpressVPN tetap menjadi penyedia VPN nomor satu di antara semua VPN yang sejauh ini telah kami uji

inglês indonésio
expressvpn expressvpn
remains tetap
provider penyedia
vpns vpn
number nomor
we kami
the yang

EN However, Star isn?t available in every country. Far from, in fact. So far, Star is available in:

ID Tapi, Star tidak tersedia di setiap negara. Faktanya, masih jauh kondisinya dari hal itu. Sejauh ini, Star tersedia di:

inglês indonésio
every setiap
country negara
in di
available tersedia
however tapi

EN Step into the fairytale kingdom of Far Far Away with castles, green ogres, a talking donkey and magic potions.

ID Berpetualang di kerajaan negeri dongeng Far Far Away yang megah dengan kastil, raksasa hijau, keledai yang bisa berbicara, dan ramuan ajaib.

inglês indonésio
green hijau
the dan

EN Climb aboard Donkey’s beloved Dragon for a flight over the canopies of the forests of Far Far Away and beyond.

ID Bergembira naik Donkey’s beloved Dragon dan terbang melayang di atas kanopi hutan Far Far Away dan sekitarnya.

inglês indonésio
forests hutan
the dan

EN When paragliding or hang-gliding, sometimes you’re flying, sometimes you’re floating. It's exciting, peaceful and a little scary all at the same time.

ID Saat melakukan paralayang atau hang-gliding, terkadang Anda terbang, dan kadang Anda melayang. Rasanya seru, tenteram, dan sekaligus agak menakutkan.

inglês indonésio
exciting seru
or atau
when saat
the dan
its anda

EN “Zoom has become an essential service for Oracle. The way we work will never again be the same. Going forward, professionals will meet sometimes face to face, and sometimes digitally via Zoom.”

ID “Zoom telah menjadi layanan penting bagi Oracle. Cara kerja kami tidak akan pernah lagi sama. Ke depannya, para profesional akan bertemu terkadang tatap muka, dan terkadang secara digital melalui Zoom.”

EN Aside from that, the reliability of free VPNs is usually far less consistent, meaning you might have to deal with lagging internet speeds. ExpressVPN, on the other hand, is known for its consistently fast connections.

ID Selain itu, tingkat keandalan VPN gratis biasanya sangat tidak konsisten, yang berarti Anda mungkin perlu mengalami kecepatan internet yang nge-lag. ExpressVPN, di sisi lain, terkenal karena koneksinya yang secara konsisten cepat.

inglês indonésio
reliability keandalan
free gratis
vpns vpn
usually biasanya
internet internet
expressvpn expressvpn
known terkenal
other lain
speeds kecepatan
consistent konsisten
might mungkin
fast cepat
you anda
on tingkat
have perlu

EN On top of that, unpaid VPNs tend to have small server networks, giving you far less choice between server locations than a premium provider like NordVPN

ID Di atas itu, VPN yang tidak berbayar cenderung punya jaringan server yang kecil, sehingga mengurangi pilihan lokasi server untuk Anda dibanding penyedia premium seperti NordVPN

inglês indonésio
vpns vpn
small kecil
networks jaringan
choice pilihan
locations lokasi
premium premium
nordvpn nordvpn
server server
provider penyedia
you anda
like seperti
have punya
to untuk
of atas
that yang

EN The service and features you’ll get access to using the CyberGhost free trial will far exceed what you’ll typically find with a free VPN, making it worth a try.

ID Layanan dan fitur yang bisa Anda akses menggunakan masa coba gratis CyberGhost akan melampaui hal-hal yang biasanya Anda temukan di VPN gratis, sehingga hal ini patut dicoba.

inglês indonésio
cyberghost cyberghost
free gratis
typically biasanya
find temukan
vpn vpn
features fitur
access akses
service layanan
the dan

EN While free VPNs can seem like a very good choice, they are far from perfect

ID Mungkin VPN gratis terlihat seperti pilihan yang bagus, namun mereka jauh dari kata sempurna

inglês indonésio
free gratis
vpns vpn
choice pilihan
can mungkin
like seperti
perfect bagus
they yang

EN So far, there have been very little reports on incidents that happened on or with the use of Happn

ID Sejauh ini, terdapat sedikit laporan insiden yang terjadi pada pengguna Happn

inglês indonésio
little sedikit
reports laporan
use pengguna
happened terjadi
the yang
of pada

EN As far as your profile is concerned, the Happn app lets you hide your age, your ?online? status and the distance to other users.

ID Sejauh tentang profil anda, aplikasi Happn dapat membuat anda menyembunyikan umur, status ‘online’ anda dan juga jarak anda dengan pengguna lainnya.

inglês indonésio
profile profil
hide menyembunyikan
online online
status status
distance jarak
app aplikasi
users pengguna
other lainnya
to tentang
the dan

EN We can already tell you that the incognito mode is not as anonymous as you might think. If you really want to be anonymous online, you?ll be far better off using a VPN service.

ID Kami dapat menyatakan bahwa mode incognito tidak seanonim yang mungkin Anda kira. Jika Anda benar-benar ingin anonim saat online, akan lebih baik bagi Anda untuk menggunakan layanan VPN.

inglês indonésio
mode mode
anonymous anonim
online online
vpn vpn
if jika
service layanan
can dapat
we kami
want ingin
you anda
might mungkin
not tidak

EN The term ?incognito? seems to speak for itself. When you enable the incognito mode, you?re incognito, or unrecognizable. At least, that?s the idea. In practice, however, you?re far from unrecognizable.

ID Terminologi “incognito” sepertinya sudah jelas. Saat Anda menyalakan mode incognito, Anda menjadi incognito, atau tidak dikenali. Paling tidak, idenya seperti itu. Namun dalam prakteknya, Anda jauh dari hal tersebut.

inglês indonésio
mode mode
or atau
you anda
however namun
far jauh

EN However, the protection is far from great

ID Namun, perlindungan ini jauh dari kata bagus

inglês indonésio
however namun
protection perlindungan
great bagus

EN However, the protection and anonymity offered by a proxy is far from great. It?s safer and more practical to use a VPN. A VPN encrypts your connection and offers extra options.

ID Namun, perlindungan dan anonimitas yang ditawarkan oleh proxy jauh dari kata baik. Lebih aman dan praktis untuk menggunakan VPN. VPN mengenkripsi koneksi Anda dan menawarkan pilihan tambahan.

inglês indonésio
protection perlindungan
anonymity anonimitas
offered ditawarkan
proxy proxy
great baik
practical praktis
vpn vpn
encrypts mengenkripsi
connection koneksi
offers menawarkan
options pilihan
extra tambahan
however namun
the dan
to untuk
by oleh
more lebih

EN However, you won?t get far with just the incognito mode.

ID Namun, Anda tidak bisa melakukan banyak hal hanya dengan mode incognito.

inglês indonésio
mode mode
just hanya
however namun
you anda
the tidak
with dengan

EN You now have access to all Disney Plus content available so far

ID Anda sekarang memiliki akses ke semua konten Disney Plus yang tersedia saat ini

inglês indonésio
disney disney
now sekarang
access akses
to ke
plus plus
content konten
available tersedia
have memiliki
all semua
you anda

EN Although there is no launch date for every country in the world so far, here are the specific regions that have, or will get, access to Disney Plus:

ID Meskipun saat ini belum ada tanggal rilis untuk setiap negara di dunia, berikut kawasan-kawasan tertentu yang telah atau akan mendapat akses ke Disney Plus:

inglês indonésio
country negara
specific tertentu
regions kawasan
disney disney
in di
access akses
or atau
to ke
date tanggal
plus plus
world dunia
there ada

EN You don't have to travel far to find yourself in another world. The Putangirua Pinnacles are just an hour's drive from Martinborough.

ID Susuri jalanan pantai ke Cape Palliser dengan kendaraan, di sini Anda dapat mendaki mercusuar, mengamati koloni anjing laut dan menikmati pemandangan tak berujung.

inglês indonésio
in di
the dan
to ke
you anda

EN The Merriam-Webster Dictionary and the website Dictionary.com (which is based on the Random House Webster?s Unabridged Dictionary) have added hundreds of words and phrases so far this year.

ID Sejauh ini, kamus Merriam-Webster dan website Dictionary.com (yang berdasarkan Unabridged Dictonary dari Random House Webster) telah menambahkan ratusan kata dan frasa baru pada tahun ini.

inglês indonésio
added menambahkan
words kata
year tahun
on berdasarkan
the dan
far dari
this ini
hundreds ratusan

EN The park is accessible from Marahau and Kaiteriteri in the South, and from Golden Bay and Totaranui in the North. Most water taxi services depart from Marahau or Kaiteriteri and travel only as far north as Totaranui.

ID Taman ini dapat diakses dari Marahau dan Kaiteriteri di selatan, dan dari Golden Bay dan Totaranui di utara. Kebanyakan layanan taksi air berangkat dari Marahau atau Kaiteriteri dan hanya melayani hingga sejauh Totaranui.

inglês indonésio
park taman
accessible dapat diakses
water air
services layanan
in di
or atau
south selatan
north utara
the dan
only hanya
from hingga
far dari

EN Mount Maunganui - From the base of the volcano Mauao, a white sand surf beach stretches as far as the eye can see. Catch a wave or cruise the many cafes.

ID Dari dasar gunung berapi Mauao, pantai selancar berpasir putih membentang sejauh mata memandang. Kejarlah ombak atau kunjungi beragam kafe.

inglês indonésio
mount gunung
base dasar
cafes kafe
white putih
beach pantai
or atau
see kunjungi

EN Getting off the beaten track and travelling to the Far North means being rewarded with a range of unique, one-off art & craft shops

ID Keluar dari jalur yang biasa dilalui dan berkendara ke Far North berarti menemukan deretan toko seni & kerajinan yang tiada duanya

inglês indonésio
art seni
shops toko
to ke
means berarti
the dan
far dari

EN It follows the original coach road between the Bay of Plenty and Gisborne, meandering as far as Matawai, 67km inland

ID Jalur ini mengikuti bekas jalan kereta antara Bay of Plenty dan Gisborne, berkelok-kelok hingga sejauh Matawai, 67 km ke pedalaman

inglês indonésio
follows mengikuti
road jalan
gisborne gisborne
between antara
the dan

EN Fishing is the local obsession in Turangi. This town sits on the banks of the Tongariro River, which is famous near and far for its rainbow trout.

ID Memancing merupakan obsesi setempat di Turangi. Kota ini terletak di tepi Tongariro River, yang termasyur di mana-mana akan trout pelanginya.

inglês indonésio
fishing memancing
in di
tongariro tongariro
town kota
which mana
local setempat
is merupakan

EN Annual events such as the National Agricultural Fieldays and Balloons over Waikato festival draw crowds from far and wide.

ID Jangan lupa untuk mengenakan warna penduduk setempat - merah, kuning, dan hitam!

inglês indonésio
the dan

EN Get far away from the madding crowds and back to nature with delights like Whisky Gully and Black Gully

ID Tinggalkan hiruk pikuk keramaian dan kembali ke alam dengan rute jalan kaki yang mengasikkan seperti Whiskey Gully dan Black Gully

inglês indonésio
nature alam
to ke
back kembali
the dan
like seperti

EN But it’s not just the bright red and yellow colours that make Buzzy Bee so attractive to Kiwis, who are far more used to the greens and browns of their native bush

ID Namun, bukan hanya warna merah dan kuning cerahnya saja yang membuat Buzzy Bee begitu menarik bagi para Kiwi (julukan penduduk Selandia Baru), yang lebih terbiasa dengan nuansa hijau dan cokelat dari hutan semak asli mereka

inglês indonésio
yellow kuning
attractive menarik
native asli
but namun
red merah
colours warna
just hanya
the dan
its yang
to bagi
far dari
more lebih

EN The starting point for the Queenstown Hill Time Walk is at a small car park off Belfast Terrace, not far from the city centre.

ID Titik start untuk Queenstown Hill Time Walk adalah di tempat parkir kecil dekat Belfast Terrace, tidak jauh dari pusat kota.

inglês indonésio
point titik
small kecil
centre pusat
city kota
at dekat
is adalah
not tidak

EN The United States is, by far, the largest receiver of travel dollars, with international visitors spending $215 billion in 2018. That?s 15 percent of the world?s total travel expenditures that year.

ID Saat ini, Amerika Serikat adalah negara dengan pemasukan terbesar dari wisata. Pada 2018, wisatawan internasional tercatat berbelanja hingga $215 miliar. Angka itu mewakili 15 persen total belanja wisata dunia pada tahun tersebut.

inglês indonésio
largest terbesar
billion miliar
percent persen
total total
year tahun
international internasional
is adalah
united serikat
world dunia
with dengan
in pada

EN Dozens of retail stores filed for bankruptcy protection in the first half of 2020, a pace that far exceeds retail bankruptcies for all of 2019, according to the Associated Press.

ID Puluhan toko ritel mengajukan perlindungan kebangkrutan pada paruh pertama 2020, tingkat yang jauh melebihi kebangkrutan ritel untuk seluruh 2019, menurut Associated Press.

inglês indonésio
retail ritel
stores toko
protection perlindungan
far jauh
first pertama
the yang

EN Always remember to pick a project that resonates with you and one that you expect will be around far into the future

ID Selalu ingat untuk memilih proyek yang beresonansi dengan anda dan yang anda harapkan jauh di masa depan

inglês indonésio
always selalu
remember ingat
project proyek
far jauh
future masa depan
around di
you anda
the dan
to untuk

EN So far, London is the largest global center for over-the-counter transactions, followed by New York, Zurich, and Tokyo

ID Sejauh ini, London merupakan pusat global terbesar untuk transaksi over-the-counter yang diikuti oleh New York, Zurich, dan Tokyo

inglês indonésio
london london
largest terbesar
global global
center pusat
transactions transaksi
followed diikuti
york york
tokyo tokyo
is merupakan
the dan
by oleh
for untuk

EN This is a list with our free online video converter we have so far. Please choose the link you wish to convert your video file to.

ID Ini adalah daftar konverter video online gratis yang kami miliki sejauh ini. Pilih link yang ingin Anda konversi file video Anda.

inglês indonésio
list daftar
free gratis
online online
choose pilih
link link
video video
file file
converter konverter
is adalah
convert konversi
the yang

EN The other side of the “free VPN” coin is far more sinister

ID Sisi lain dari “VPN gratis” jauh lebih menakutkan

EN 3) This state is home to the Statue of Liberty, which is located in a port city where Wall Street and Broadway aren’t too far away.

ID 3) Negara bagian ini adalah tempat dari Statue of Liberty, yang berlokasi di sebuah pelabuhan kota yang tidak terlalu jauh dari Wall Street dan Broadway.

inglês indonésio
state negara
located berlokasi
port pelabuhan
in di
city kota
is adalah
the dan

EN 6) Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.

ID 6) Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.

EN This state is home to the Statue of Liberty, which is located in a port city where Wall Street and Broadway aren’t too far away.

ID Negara bagian ini adalah tempat dari Statue of Liberty, yang berlokasi di sebuah pelabuhan kota yang tidak terlalu jauh dari Wall Street dan Broadway.

inglês indonésio
state negara
located berlokasi
port pelabuhan
in di
city kota
is adalah
the dan

EN Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.

ID Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.

EN Siemens Energy offers products, solutions, and services across the entire energy value chain. Siemens Energy supports its customers on their way to a more sustainable future – no matter how far along the journey they are.

ID Siemens Energy menawarkan produk, solusi, dan layanan di seluruh rantai nilai energi. Siemens Energy mendukung pelanggannya untuk mewujudkan masa depan yang lebih berkelanjutan – apa pun tantangannya.

EN Although there has been work so far, but they still have different visions, missions and goals so that they seem to walk on their own.

ID Meski telah bekerja selama ini, namun mereka tetap memiliki visi, misi dan tujuan yang berbeda sehingga seolah berjalan sendiri-sendiri.

inglês indonésio
different berbeda
goals tujuan
work bekerja
but namun
still tetap
and dan
own sendiri
been telah
have memiliki

EN Thus far, the company has more than 140 points of sales with over 100,000 clients

ID Hingga saat ini, perusahaan memiliki lebih dari 140 titik penjualan dengan lebih dari 100.000 klien

inglês indonésio
company perusahaan
points titik
sales penjualan
clients klien
more lebih
with dengan

EN Naturally, there are many things that influence the speed of your website, but at least as far as Site123 is concerned, the builder's got you covered.

ID Umumnya, ada beberapa hal yang mempengaruhi kecepatan suatu website, tapi di Site123, kamu tak perlu khawatir akan hal itu.

inglês indonésio
speed kecepatan
but tapi
there ada
that hal

EN Weebly is a pretty common website builder as far as the cheapest way to make a website goes. And you know what?s really cool about it? The fact that Weebly is an amazing compromise between price and quality.

ID Weebly adalah website builder murah yang paling umum. Dan tahukah kamu apa yang membuat Weebly keren? Fakta bahwa Weebly memberikan keseimbangan luar biasa antara harga dan kualitas.

inglês indonésio
weebly weebly
cheapest murah
amazing luar biasa
price harga
quality kualitas
fact fakta
is adalah
common umum
between antara
the dan
to membuat

EN Weebly has a free option if you just want to get a feel for the builder. As far as pricing is concerned, though, these are the options:

ID Weebly memiliki opsi website builder gratis jika kamu ingin mencoba terlebih dahulu website builder ini. Namun, harga juga diprioritaskan. Berikut adalah pilihan harganya:

inglês indonésio
weebly weebly
free gratis
pricing harga
if jika
want ingin
is adalah
option opsi

EN Wix also has more than 500 different templates to offer to the average user - that?s actually a huge number, as far as templates go!

ID Wix juga memiliki lebih dari 500 templat berbeda untuk ditawarkan kepada rata-rata penggunanya - itu adalah jumlah templat yang sangat banyak!

inglês indonésio
wix wix
templates templat
offer ditawarkan
different berbeda
also juga
average rata
number jumlah
the yang
a adalah
far dari

EN Most users that have tried Jimdo out say that it?s a pretty good option as far as the cheapest website builders go

ID Kebanyakan pengguna yang telah mencoba Jimdo berkata bahwa ini adalah pilihan yang baik dari daftar website builder termurah

inglês indonésio
users pengguna
jimdo jimdo
good baik
option pilihan
cheapest termurah
tried mencoba
the yang
far dari

EN One of the best of these features would have to be the fact that the tool allows you to customize your website quite extensively, as far as SEO goes

ID Salah satu fitur yang kita paparkan pertama yakni alat yang memungkinkanmu untuk mengoptimisasi situs webmu secara luas, seperti halnya SEO

inglês indonésio
website situs
seo seo
features fitur
tool alat
as seperti
the yang
to untuk

EN As far as the best websites for artists are concerned, Format could help you make one for some quite affordable price tags!

ID Format bisa jadi pilihan website builder terbaik untuk seniman yang cocok untukmu dengan label harga yang cukup terjangkau!

inglês indonésio
artists seniman
format format
affordable terjangkau
price harga
could bisa
best terbaik
the yang
for untuk
quite cukup

Mostrando 50 de 50 traduções