EN When paragliding or hang-gliding, sometimes you’re flying, sometimes you’re floating. It's exciting, peaceful and a little scary all at the same time.
Traduzir "sometimes he" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sometimes he" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de sometimes he
inglês
indonésio
ID Saat melakukan paralayang atau hang-gliding, terkadang Anda terbang, dan kadang Anda melayang. Rasanya seru, tenteram, dan sekaligus agak menakutkan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exciting | seru |
| or | atau |
| when | saat |
| the | dan |
| its | anda |
EN “Zoom has become an essential service for Oracle. The way we work will never again be the same. Going forward, professionals will meet sometimes face to face, and sometimes digitally via Zoom.”
ID “Zoom telah menjadi layanan penting bagi Oracle. Cara kerja kami tidak akan pernah lagi sama. Ke depannya, para profesional akan bertemu terkadang tatap muka, dan terkadang secara digital melalui Zoom.”
EN Sometimes they even leave malware on your device.
ID Terkadang, mereka bahkan meninggalkan malware di perangkat Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| even | bahkan |
| leave | meninggalkan |
| malware | malware |
| device | perangkat |
| your | anda |
| they | mereka |
EN Sometimes this is at the expense of speed, but we are pleasantly surprised that CyberGhost achieves such great speeds from local servers
ID Terkasang hal ini dilakukan dengan mengorbankan kecepatan, tapi kami terkejut bahwa CyberGhost berhasil meraih kecepatan yang tinggi dari server lokal
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| local | lokal |
| servers | server |
| but | tapi |
| speed | kecepatan |
| we | kami |
| the | yang |
| from | dari |
| of | dengan |
| this | hal |
EN However, this security sometimes results in a slower connection
ID Namun, keamanan ini terkadang menghasilkan koneksi yang lebih lambat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| however | namun |
| security | keamanan |
| slower | lebih lambat |
| connection | koneksi |
| this | ini |
| a | lebih |
EN Do you need to connect to a VPN via your Windows computer? Sometimes you don?t have VPN software to help you out and you have to set it up yourself instead. Fortunately, this is quite easy to do. Simply follow these steps:
ID Apakah Anda perlu terhubung ke VPN via komputer Windows Anda? Terkadang tidak ada perangkat lunak yang tersedia untuk membantu Anda sehingga VPN harus dipasang sendiri secara manual. Untungnya, prosesnya cukup mudah. Ikuti tahapan berikut ini:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| windows | windows |
| software | perangkat lunak |
| don | tidak |
| easy | mudah |
| to | ke |
| connect | terhubung |
| computer | komputer |
| follow | ikuti |
| quite | cukup |
| help | membantu |
| this | ini |
| need | perlu |
| is | tersedia |
| and | yang |
| instead | untuk |
EN Sometimes you can?t use your VPN provider?s software for this, so you?ll have to set up the connection yourself
ID Terkadang Anda tidak bisa menggunakan perangkat lunak yang telah disediakan penyedia VPN, sehingga Anda perlu memasang koneksinya sendiri
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| provider | penyedia |
| software | perangkat lunak |
| can | bisa |
| set up | memasang |
| the | yang |
EN The devices that are used as hotspots are sometimes referred to as virtual routers.
ID Perangkat yang digunakan sebagai hotspot kadang disebut sebagai router virtual.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| devices | perangkat |
| used | digunakan |
| virtual | virtual |
| routers | router |
| as | sebagai |
| the | yang |
EN This is sometimes also referred to as an incognito screen, a private screen, or private mode
ID Hal ini juga terkadang dikenal sebagai layar incognito, layar private, atau mode private
| inglês | indonésio |
|---|---|
| screen | layar |
| mode | mode |
| as | sebagai |
| or | atau |
| also | juga |
| this | hal |
| to | ini |
EN Reddit content is submitted only by Redditors who meet certain criteria. However, anyone can read Reddit content, though access is sometimes limited only to users who have logged in.
ID Konten Reddit dikumpulkan hanya oleh Redditors yang memenuhi kriteria tertentu. Namun, siapa pun bisa membaca konten Reddit, meskipun aksesnya terkadang dibatasi hanya bagi pengguna yang sudah log in.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| meet | memenuhi |
| certain | tertentu |
| criteria | kriteria |
| anyone | siapa pun |
| read | membaca |
| users | pengguna |
| content | konten |
| however | namun |
| can | bisa |
| who | siapa |
| to | pun |
| by | oleh |
EN The name “antivirus” sometimes refers to a more old-fashioned type of program that mainly tackles more traditional forms of malware on your computer or network, such as viruses, trojans and computer worms
ID Nama “antivirus” terkadang mengarah kepada jenis program lama yang tugas utamanya adalah untuk menangani bentuk-bentuk malware yang lebih tradisional di komputer atau jaringan Anda, seperti virus, trojans, dan computer worms
EN Sometimes a firewall is not properly configured and therefore does not keep out all threats
ID Terkadang firewall tidak diatur dengan benar sehingga programnya tidak bisa mencegah semua ancaman
| inglês | indonésio |
|---|---|
| firewall | firewall |
| properly | benar |
| threats | ancaman |
| all | semua |
EN Sometimes this means a website becomes extremely slow, but is also happens that a website isn’t accessible to users at all
ID Terkadang ini artinya sebuah situs menjadi sangat lambat, tapi bisa juga sebuah situs sama sekali tidak bisa diakses oleh pengguna
| inglês | indonésio |
|---|---|
| website | situs |
| users | pengguna |
| means | artinya |
| but | tapi |
| also | juga |
| a | sebuah |
EN Hackers can use a botnet to perform a DDoS-attack. Sometimes they?ll create botnets to sell them to others. You can find these botnet sellers on the dark web, the place on the internet where the general public doesn’t go.
ID Peretas dapat menggunakan sebuah botnet untuk melakukan serangan DDoS. Terkadang mereka akan membuat botnet untuk dijual ke pihak lain. Anda bisa menemukan penjual botnet ini di web gelap, tempat di internet yang tidak dikunjungi oleh publik umum.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| hackers | peretas |
| others | lain |
| find | menemukan |
| sellers | penjual |
| dark | gelap |
| place | tempat |
| attack | serangan |
| internet | internet |
| to | ke |
| web | web |
| create | membuat |
| a | sebuah |
| can | dapat |
| you | anda |
| public | publik |
| general | umum |
| use | menggunakan |
EN DDoS attacks are launched for an array of different reasons, and sometimes it is difficult to find out why a certain company or organization has been targeted because the attackers can stay anonymous
ID Serangan DDoS diluncurkan untuk beragam alasan, dan terkadang sulit untuk menemukan alasan mengapa perusahaan atau organisasi tertentu menjadi target karena penyerang tetap mampu anonim
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ddos | ddos |
| attacks | serangan |
| launched | diluncurkan |
| different | beragam |
| difficult | sulit |
| company | perusahaan |
| organization | organisasi |
| anonymous | anonim |
| reasons | alasan |
| find | menemukan |
| or | atau |
| can | mampu |
| certain | tertentu |
| the | dan |
| why | mengapa |
| to | untuk |
| because | karena |
EN What also happens sometimes, is that the scammer gives you the account number of the person they allegedly owe the money to
ID Hal yang kadang juga terjadi, adalah si penipu memberi Anda nomor akun orang yang menagih uang ke mereka
| inglês | indonésio |
|---|---|
| happens | terjadi |
| gives | memberi |
| person | orang |
| account | akun |
| number | nomor |
| to | ke |
| also | juga |
| money | uang |
| you | anda |
| is | adalah |
| the | yang |
| that | hal |
EN Free VPNs are often not safe and sometimes sell your data to other parties
ID VPN gratis sering kali tidak aman dan terkadang menjual data Anda ke pihak lain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| free | gratis |
| vpns | vpn |
| often | sering |
| safe | aman |
| sell | menjual |
| data | data |
| to | ke |
| other | lain |
| not | tidak |
| and | dan |
EN Similarly to Facebook, Twitter is also sometimes temporarily banned or restricted
ID Mirip dengan Facebook, Twitter juga kadang-kadang dilarang atau dibatasi secara sementara
| inglês | indonésio |
|---|---|
| or | atau |
| also | juga |
| to | dengan |
EN Similarly to streaming services like Netflix, YouTube sometimes has to deal with copyright and distributors
ID Mirip dengan layanan streaming seperti Netflix, YouTube kadang harus berurusan dengan hak cipta dan distributor
| inglês | indonésio |
|---|---|
| streaming | streaming |
| services | layanan |
| netflix | netflix |
| youtube | youtube |
| copyright | hak cipta |
| and | dan |
| like | seperti |
EN The other part is that sometimes, they just won’t be able to buy territorial licensing rights for certain motion picture products ? the people currently holding them have exclusivity and they don’t want to give it up.
ID Bagian lain dari jawabannya adalah bahwa terkadang, mereka tidak akan bisa membeli hak lisensi kawasan untuk produk film tertentu – pemiliknya saat ini punya eksklusivitas atas hak tersebut dan mereka tidak ingin melepaskannya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| other | lain |
| buy | membeli |
| rights | hak |
| currently | saat ini |
| is | adalah |
| want | ingin |
| certain | tertentu |
| products | produk |
| and | dan |
| able | bisa |
| part | bagian |
| they | mereka |
| give | untuk |
EN Tea, coffee and sometimes cooking facilities are provided and most units have a television
ID Teh, kopi dan terkadang fasilitas memasak disediakan dan sebagian besar unit dilengkapi dengan televisi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| coffee | kopi |
| cooking | memasak |
| facilities | fasilitas |
| most | besar |
| units | unit |
| provided | disediakan |
| and | dan |
EN Your use of this Website and any associated services may sometimes be subject to interruption or delay
ID Penggunaan atas Situs Web ini dan layanan terkait lainnya terkadang dapat mengalami gangguan atau penundaan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| associated | terkait |
| use | penggunaan |
| services | layanan |
| or | atau |
| and | dan |
EN Sometimes you may need to change some additional settings to get this to work.
ID Terkadang Anda perlu mengubah beberapa pengaturan tambahan untuk membuatnya bekerja.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| additional | tambahan |
| settings | pengaturan |
| work | bekerja |
| you | anda |
| need | perlu |
| some | beberapa |
| to | untuk |
| change | mengubah |
EN Women usually wore moko on their lips and chins, or sometimes on the throat.
ID Wanita biasanya memakai moko di bibir dan dagu, atau kadang-kadang di leher.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| women | wanita |
| usually | biasanya |
| or | atau |
| the | dan |
EN Moko was sometimes applied to other parts of the body, including the forehead, neck, back, stomach and calves.
ID Moko kadang-kadang diterapkan di bagian tubuh lainnya, termasuk di dahi, leher, punggung, perut dan betis.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| including | termasuk |
| body | tubuh |
| other | lainnya |
| the | dan |
EN The pigment used was soot obtained from burning kahikatea, or white pine, sometimes mixed with kauri gum or soot from the oily koromiko (hebe) shrub.
ID Pigmen yang digunakan adalah jelaga yang diperoleh dari pembakaran kahikatea, atau pinus putih, kadang-kadang dicampur dengan getah kauri atau jelaga dari semak koromiko (hebe) yang berminyak.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| used | digunakan |
| kauri | kauri |
| or | atau |
| was | adalah |
| white | putih |
| with | dengan |
| the | yang |
| from | dari |
EN . Northland is sometimes called the "winterless north" because of the mild temperatures and frequent sunny days.
ID . Northland terkadang disebut "utara tanpa musim dingin" karena suhunya yang sejuk dan seringnya hari cerah.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| north | utara |
| because | karena |
| the | dan |
EN The hottest temperatures in the country are found in the South Island, with the Christchurch region sometimes getting close to 40
ID Suhu terpanas di negeri ini ditemukan di South Island, di wilayah Christchurch yang kadang hampir mencapai 40
| inglês | indonésio |
|---|---|
| temperatures | suhu |
| in | di |
| found | ditemukan |
| christchurch | christchurch |
| region | wilayah |
| the | yang |
| to | ini |
EN Sometimes data is all we need to impress our boss or client and prove our hard work.
ID Pertanyaan yang harus ditanyakan kepada diri mereka sendiri adalah – apakah Anda menggunakan Sosial Media secara efektif dan bagaimana Anda mengukurnya? Itu sebabnya kami [?]
| inglês | indonésio |
|---|---|
| is | adalah |
| we | kami |
| need | anda |
| all | mereka |
EN Refresh your email inbox as there can be delays in receiving emails sometimes.
ID Perbarui kotak masuk surel kamu karena terkadang surel akan terlambat masuk.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| surel | |
| as | karena |
| your | kamu |
| be | akan |
EN Learn how to install the Apache web server with PHP and MySQL support on your Amazon Linux instance (sometimes called a LAMP web server or LAMP stack) with this step-by-step tutorial
ID Pelajari cara menginstal server web Apache dengan PHP dan dukungan MySQL di instans Amazon Linux (terkadang disebut server web LAMP atau stack LAMP) menggunakan tutorial langkah demi langkah ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| apache | apache |
| web | web |
| php | php |
| mysql | mysql |
| amazon | amazon |
| linux | linux |
| server | server |
| support | dukungan |
| or | atau |
| step | langkah |
| by | di |
| the | dan |
| install | menginstal |
EN You can sometimes see traditional "maiko" geisha apprentices in full regalia, making this a prime spot to see the charms of Kyoto.
ID Anda kadang-kadang bisa melihat geisha magang tradisional "maiko" dalam balutan kimono lengkapnya, menjadikan Gion sebagai wilayah utama untuk menyaksikan pesona Kyoto.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| traditional | tradisional |
| in | dalam |
| can | bisa |
| see | melihat |
| you | anda |
EN Lupin is an Irish Wolfhound who sometimes gets mistaken for a donkey (lol). Using his length, he is very skilled at stealing food from the table. Watch out, Lupin may be eyeing your table tonight!
ID Lupin adalah Wolfhound Irlandia yang kadang-kadang dikira keledai (lol). Dengan tubuhnya yang panjang, dia sangat terampil mencuri makanan dari meja. Hati-hati, Lupin mungkin saja mengincar meja makan malam Anda!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| table | meja |
| food | makanan |
| is | adalah |
| your | anda |
| the | yang |
| may | mungkin |
| he | dia |
| very | sangat |
| from | dari |
EN Meet our apprentice mascot Kinshiro. Sometimes he gets to go on business trips.
ID Temui siswa maskot kami, Kinshiro. Kadang-kadang dia bisa ikut saat perjalanan bisnis.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| meet | temui |
| our | kami |
| he | dia |
| business | bisnis |
| trips | perjalanan |
| to | saat |
EN Caption ig becomes important when someone wants to upload an instagram photo and give a description of the photo. Sometimes through written...
ID Setelah dinanti cukup lama, Twitter akhinya merilis secara global fitur Fleets-nya. Twitter Fleets ini memungkinkan pengguna Twitter untuk mengunggah video pendek mirip...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| upload | mengunggah |
| to | setelah |
EN Enjoying your own time without anything disturbing, sometimes it needs to be done
ID Menikmati waktu sendiri tanpa ada yang mengganggu, kadang perlu dilakukan lho
| inglês | indonésio |
|---|---|
| time | waktu |
| without | tanpa |
| enjoying | menikmati |
| own | sendiri |
| it | yang |
EN Sometimes writing your notes can be a reminder to help us stay on your goals
ID Terkadang tulisan catatan Anda bisa menjadi pengingat untuk membantu kita tetap menjalani tujuan Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| notes | catatan |
| goals | tujuan |
| your | anda |
| us | kita |
| help | membantu |
| to | untuk |
| stay | tetap |
EN One expert said that sometimes the writing that we make well, can be a reminder when we see it again, it is able to make us fully responsible with the purpose of life and ourselves.
ID Salah seorang ahli mengatakan bahwa kadang tulisan yang kita buat dengan baik, bisa menjadi sebuah alat pengingat ketika kita melihatnya lagi, hal ini mampu membuat kita bertanggung jawab penuh dengan tujuan hidup dan diri kita sendiri.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| expert | ahli |
| said | mengatakan |
| fully | penuh |
| responsible | bertanggung jawab |
| purpose | tujuan |
| life | hidup |
| when | ketika |
| well | baik |
| can | bisa |
| the | dan |
| we | kita |
| and | diri |
| able | mampu |
| that | hal |
EN Fraudsters will sometimes inject an engagement when they know an app is being downloaded, hijacking credit for the install and making you pay for performance that isn’t there.
ID Penipu terkadang akan menginjeksi pelibatan saat mereka tahu sebuah aplikasi sedang diunduh, mengambil kredit untuk instalasi sehingga Anda membayar untuk kinerja palsu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| credit | kredit |
| pay | membayar |
| performance | kinerja |
| app | aplikasi |
| when | saat |
| you | anda |
| the | akan |
| they | mereka |
| for | untuk |
EN Cinebench Release 15 Multi Core (sometimes called Multi-Thread) is a variant of Cinebench R15 which uses all the processor threads.
ID Cinebench Release 15 Multi Core (kadang-kadang disebut sebagai Multi-Thread) adalah varian dari Cinebench R15 yang menggunakan semua thread prosesor.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| multi | multi |
| processor | prosesor |
| is | adalah |
| all | semua |
| the | yang |
EN APIs supported by Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX integrated GPUs, sometimes API versions are included.
ID API yang didukung oleh kartu garfis yang terintegrasi di Core i9-10980HK dan Ryzen 9 5900HX, termasuk versinya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| supported | didukung |
| ryzen | ryzen |
| integrated | terintegrasi |
| included | termasuk |
| and | dan |
| are | yang |
| apis | api |
| by | di |
EN It is a very well thought out application and sometimes will surprise you in terms of the things it can deliver.
ID Ini adalah aplikasi yang dipikirkan dengan sangat baik dan terkadang akan mengejutkan Anda dalam hal-hal yang dapat diberikannya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| application | aplikasi |
| can | dapat |
| in | dalam |
| is | adalah |
| very | sangat |
| well | baik |
| you | anda |
| things | hal-hal |
| the | dan |
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
ID Terkadang dikatakan bahwa meskipun abad ke-20 adalah tentang Barat – dengan dominasi ekonomi, militer, dan politiknya – kisah abad ke-21 adalah tentang Timur dengan semua teknologinya dan ekonomi yang berkembang pesat
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
ID Terkadang dikatakan bahwa meskipun abad ke-20 adalah tentang Barat – dengan dominasi ekonomi, militer, dan politiknya – kisah abad ke-21 adalah tentang Timur dengan semua teknologinya dan ekonomi yang berkembang pesat
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
ID Terkadang dikatakan bahwa meskipun abad ke-20 adalah tentang Barat – dengan dominasi ekonomi, militer, dan politiknya – kisah abad ke-21 adalah tentang Timur dengan semua teknologinya dan ekonomi yang berkembang pesat
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
ID Terkadang dikatakan bahwa meskipun abad ke-20 adalah tentang Barat – dengan dominasi ekonomi, militer, dan politiknya – kisah abad ke-21 adalah tentang Timur dengan semua teknologinya dan ekonomi yang berkembang pesat
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
ID Terkadang dikatakan bahwa meskipun abad ke-20 adalah tentang Barat – dengan dominasi ekonomi, militer, dan politiknya – kisah abad ke-21 adalah tentang Timur dengan semua teknologinya dan ekonomi yang berkembang pesat
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
ID Terkadang dikatakan bahwa meskipun abad ke-20 adalah tentang Barat – dengan dominasi ekonomi, militer, dan politiknya – kisah abad ke-21 adalah tentang Timur dengan semua teknologinya dan ekonomi yang berkembang pesat
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
ID Terkadang dikatakan bahwa meskipun abad ke-20 adalah tentang Barat – dengan dominasi ekonomi, militer, dan politiknya – kisah abad ke-21 adalah tentang Timur dengan semua teknologinya dan ekonomi yang berkembang pesat
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
ID Terkadang dikatakan bahwa meskipun abad ke-20 adalah tentang Barat – dengan dominasi ekonomi, militer, dan politiknya – kisah abad ke-21 adalah tentang Timur dengan semua teknologinya dan ekonomi yang berkembang pesat
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sometimes sometimes referred sometimes difficult sometimes emails sometimes limited sometimes even sometimes things sometimes be subject sometimes api versions sometimes hard sometimes happens sometimes used sometimes he sometimes a firewall antivirus” sometimes refers sometimes called sometimes data happens sometimes sometimes they sometimes this means sometimes he gets sometimes because sometimes you’re flying sometimes see traditional sometimes you don sometimes also referred security sometimes results youtube sometimes sometimes you’re floating sometimes sell sometimes important sometimes content sometimes cooking facilities fraudsters will sometimes antivirus sometimes refers lead is sometimes sometimes it needs mean that sometimes sometimes no moko was sometimes week sometimes hotspots are sometimes sometimes will surprise wolfhound who sometimes christchurch region sometimes sometimes they even error messages sometimes sometimes temporarily banned sometimes very difficult threats are sometimes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe