Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "someone else s content" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "someone else s content" de inglês para indonésio

Traduções de someone else s content

"someone else s content" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

someone akan anda atau dan dengan di ini ke kepada menggunakan orang seseorang tanpa tidak untuk yang
else akan anda dan dari di ini kepada lain mereka orang tidak untuk yang
content ada adalah akan anda apa atau bisa dan dari data dengan halaman harus informasi ini itu kami kamu ke konten mana materi melalui melihat membuat memilih memiliki menggunakan menjadi mereka merupakan mungkin oleh pada perlu sebagai setiap situs situs web tidak tidak ada untuk web yang

Tradução de inglês para indonésio de someone else s content

inglês
indonésio

EN The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.

ID Retweet adalah cara tercepat untuk menyebarkan Tweet orang lain ke pengikut Anda. Sentuh ikonnya untuk langsung mengirim.

inglês indonésio
fastest tercepat
way cara
someone orang
followers pengikut
instantly langsung
to ke
your anda
is adalah
the untuk

EN After all, you'll always have to open yourself up to someone else

ID Bagaimanapun, anda harus membuka hati anda kepada orang lain

inglês indonésio
someone orang
else lain
to kepada
open membuka

EN For example, someone on Tinder could do a reverse image search to see if your picture appears anywhere else online.

ID Sebagai contoh, seseorang di Tinder dapat melakukan pencarian gambar secara acak hanya untuk melihat apakah foto anda nampak pada pencarian lain secara online.

inglês indonésio
someone seseorang
tinder tinder
could dapat
image gambar
search pencarian
else lain
online online
example contoh
a hanya
see melihat
your anda

EN Should someone else get behind your computer, they won’t be able to see what you were looking for

ID Jika seseorang melihat melihat komputer Anda, mereka tidak akan bisa melihat apa yang sebelumnya Anda cari

inglês indonésio
computer komputer
someone seseorang
see melihat
they yang
looking for cari

EN Cryptominers take over someone else?s system online so they can mine

ID Cryptominer mengambil alih sistem orang lain secara online supaya mereka bisa menambang

inglês indonésio
someone orang
else lain
system sistem
online online
can bisa
take mengambil
they mereka

EN If you don?t pay for content to which someone else holds the copyright, and the copyright holder did not give permission to share their content via a specific site or service, you?re not allowed to stream or download it.

ID Jika Anda tidak membayar untuk konten yang hak ciptanya dimiliki orang lain dan pemegang hak cipta tidak memberikan izin untuk membagikan konten mereka melalui situs atau layanan tertentu, Anda tidak diizinkan untuk streaming atau mengunduhnya.

inglês indonésio
content konten
else lain
copyright hak cipta
permission izin
service layanan
allowed diizinkan
stream streaming
if jika
don tidak
site situs
or atau
share membagikan
pay membayar
the dan
you anda
to untuk

EN if you want to let someone else do the driving.

ID jika Anda tidak ingin mengemudi sendiri.

inglês indonésio
driving mengemudi
if jika
you anda
to sendiri
want ingin
the tidak

EN Don't copy or use someone else's content without asking for permission first and crediting them

ID Jangan menyalin atau menggunakan konten orang lain tanpa meminta izin dan memberi kredit kepada mereka

inglês indonésio
copy menyalin
content konten
permission izin
or atau
without tanpa
and dan
for kepada
use menggunakan

EN Don't copy or use someone else's content without asking for permission first and crediting them

ID Jangan menyalin atau menggunakan konten orang lain tanpa meminta izin dan memberi kredit kepada mereka

inglês indonésio
copy menyalin
content konten
permission izin
or atau
without tanpa
and dan
for kepada
use menggunakan

EN Don't copy or use someone else's content without asking for permission first and crediting them

ID Jangan menyalin atau menggunakan konten orang lain tanpa meminta izin dan memberi kredit kepada mereka

inglês indonésio
copy menyalin
content konten
permission izin
or atau
without tanpa
and dan
for kepada
use menggunakan

EN Don't copy or use someone else's content without asking for permission first and crediting them

ID Jangan menyalin atau menggunakan konten orang lain tanpa meminta izin dan memberi kredit kepada mereka

inglês indonésio
copy menyalin
content konten
permission izin
or atau
without tanpa
and dan
for kepada
use menggunakan

EN Don't copy or use someone else's content without asking for permission first and crediting them

ID Jangan menyalin atau menggunakan konten orang lain tanpa meminta izin dan memberi kredit kepada mereka

inglês indonésio
copy menyalin
content konten
permission izin
or atau
without tanpa
and dan
for kepada
use menggunakan

EN Don't copy or use someone else's content without asking for permission first and crediting them

ID Jangan menyalin atau menggunakan konten orang lain tanpa meminta izin dan memberi kredit kepada mereka

inglês indonésio
copy menyalin
content konten
permission izin
or atau
without tanpa
and dan
for kepada
use menggunakan

EN Don't copy or use someone else's content without asking for permission first and crediting them

ID Jangan menyalin atau menggunakan konten orang lain tanpa meminta izin dan memberi kredit kepada mereka

inglês indonésio
copy menyalin
content konten
permission izin
or atau
without tanpa
and dan
for kepada
use menggunakan

EN Don't copy or use someone else's content without asking for permission first and crediting them

ID Jangan menyalin atau menggunakan konten orang lain tanpa meminta izin dan memberi kredit kepada mereka

inglês indonésio
copy menyalin
content konten
permission izin
or atau
without tanpa
and dan
for kepada
use menggunakan

EN Deep within this laboratory, someone is up to no good. That someone is you in Impostor!

ID Jauh di dalam laboratorium ini, seseorang sedang merencanakan sesuatu yang jahat. Seseorang itu adalah kamu di Impostor!

inglês indonésio
someone seseorang
deep jauh
is adalah
in di
that yang

EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.

ID Artinya, Anda akan melihat konversi yang terjadi satu hari setelah seseorang melihat Pin Anda dan 30 hari setelah seseorang terlibat atau mengeklik Pin Anda.

inglês indonésio
means artinya
happened terjadi
or atau
see melihat
one satu
after setelah
someone seseorang
conversions konversi
day hari
and dan
that yang

EN Note: The top converting Pins table reflects the last Pin someone interacted with before purchasing, not the exact product someone purchased.

ID Catatan: Tabel Pin pengonversi teratas mencerminkan Pin terakhir yang berinteraksi dengan seseorang sebelum membeli, bukan produk akurat yang dibeli seseorang.

inglês indonésio
note catatan
top teratas
table tabel
last terakhir
someone seseorang
purchasing membeli
product produk
purchased dibeli
before sebelum
the yang
with dengan

EN Cloudflare works with popular analytics programs, including Google Analytics. Cloudflare augments all the information that you already love from your current analytics solution with new information that you can’t get anywhere else.

ID Cloudflare menggandeng banyak program analisis populer, termasuk Google Analytics. Cloudflare melengkapi semua informasi yang Anda sukai dari solusi analisis Anda saat ini, dengan informasi baru yang tidak dapat diperoleh di tempat lain.

inglês indonésio
cloudflare cloudflare
analytics analisis
programs program
google google
current saat ini
solution solusi
else lain
popular populer
including termasuk
information informasi
new baru
all semua
the yang
from dari
with dengan

EN This means it cannot be read or inappropriately used by anyone else

ID Ini artinya data tersebut tidak bisa sembarang dibaca atau disalah gunakan oleh pihak lain

inglês indonésio
used gunakan
else lain
means artinya
cannot tidak bisa
or atau
by oleh
this ini
be bisa

EN Simply because they don?t want anybody else to know what they’re doing online

ID Sesederhana karena mereka tidak ingin siapa pun untuk tahu aktivitas mereka saat online

inglês indonésio
want ingin
online online
don tidak
know tahu
to pun
because karena

EN Happn promises never to share your personal data with anyone else, but turned out to be doing this anyway

ID Happn berjanji untuk tidak pernah membagikan data pribadi kepada pihak lain akan tetapi malah melakukannya sendiri

inglês indonésio
personal pribadi
data data
else lain
but tetapi
never pernah
be akan
share membagikan

EN It?s no one else?s business what you do online

ID Aktivitas online Anda bukan urusan orang lain

inglês indonésio
else lain
online online
you anda
it bukan

EN Depending on your operating system (Windows, Mac, Android, iOS or something else), your options may be limited

ID Tergantung dari sistem operasi Anda (Windows, Mac, Android, iOS atau yang lain), pilihan Anda mungkin terbatas

inglês indonésio
depending tergantung
system sistem
windows windows
mac mac
android android
ios ios
else lain
options pilihan
limited terbatas
your anda
or atau
something yang

EN Therefore, it?s important never to share your account code with anyone else.

ID Maka, sangat penting untuk tidak membagikan kode akun Anda ke orang lain.

inglês indonésio
important penting
code kode
anyone orang
else lain
to ke
account akun
your anda
share membagikan
therefore maka
with untuk
it tidak

EN Kids and teens follow niche subreddits with content they can?t find anywhere else

ID Anak-anak dan remaja mengikuti subreddit khusus dengan konten yang tidak bisa mereka temukan di tempat lain

inglês indonésio
teens remaja
follow mengikuti
content konten
find temukan
else lain
can bisa
and dan
kids anak
they yang

EN Peacock TV is only available for users in the United States, so if you live anywhere else, you won’t be able to watch Peacock online.

ID Peacock TV hanya tersedia untuk pengguna di Amerika Serikat, jadi jika Anda tinggal di tempat lain, Anda tidak akan bisa menonton Peacock secara online.

inglês indonésio
only hanya
live tinggal
else lain
online online
users pengguna
in di
if jika
watch menonton
united serikat
available tersedia
you anda
to untuk
the akan
so jadi

EN Hulu has a wide range of series and films that can?t be seen anywhere else. Here?s a list of some of the most popular films and series currently available on Hulu:

ID Hulu memiliki berbagai macam serial dan film yang tidak dapat dilihat di tempat lain. Berikut daftar film dan serial populer yang tersedia di Hulu:

inglês indonésio
hulu hulu
series serial
films film
seen dilihat
popular populer
range berbagai
can dapat
available tersedia
list daftar
else lain
the dan

EN Since Hulu blocks access from anyone who isn?t in the United States (or Japan), you?ll need to follow a couple of easy steps to watch Hulu if you?re anywhere else in the world

ID Oleh karena Hulu memblokir akses siapa pun yang tidak berada di Amerika Serikat atau Jepang, Anda bisa mengikuti beberapa langkah mudah untuk menonton Hulu jika Anda berada di negara lain

inglês indonésio
blocks memblokir
access akses
japan jepang
follow mengikuti
easy mudah
else lain
hulu hulu
anyone siapa pun
in di
if jika
or atau
need bisa
watch menonton
united serikat
you anda
who siapa
to pun
the yang
a beberapa

EN We use your data to communicate with you by email, text (if you opt-in), or in our Apps, about new product offerings, updates to the Consumer Services, or anything else we think may be of interest to you

ID Kami menggunakan data Anda untuk berkomunikasi dengan Anda melalui email, teks (jika Anda memilihnya), atau dalam Aplikasi kami, tentang penawaran produk baru, pembaruan Layanan Konsumen, atau hal lain yang menurut kami mungkin menarik bagi Anda

inglês indonésio
data data
email email
new baru
consumer konsumen
else lain
if jika
text teks
or atau
product produk
services layanan
communicate berkomunikasi
in dalam
be hal
apps aplikasi
the yang

EN Together, the Bounty Islands, Antipodes Islands, Snares Islands, Auckland Islands and Campbell Island support 126 bird species including five seabirds that breed nowhere else in the world

ID Secara keseluruhan, Bounty Islands, Antipodes Islands, Snares Islands, Auckland Islands, dan Campbell Island menopang kelangsungan hidup 126 spesies burung, termasuk lima burung laut yang tidak berkembang biak di tempat lain

inglês indonésio
auckland auckland
bird burung
species spesies
else lain
in di
including termasuk
the dan
five lima

EN Who is visiting the U.S., and where else are they headed?

ID Siapa saja yang mengunjungi AS, dan ke mana lagi tujuan mereka?

inglês indonésio
visiting mengunjungi
who siapa
the dan

EN Have a question about our products, pricing, training or anything else? Fill out the form below.

ID Apakah Anda memiliki pertanyaan seputar produk, harga, pelatihan kami atau pertanyaan lain? Isi formulir dibawah ini.

inglês indonésio
products produk
pricing harga
training pelatihan
else lain
form formulir
or atau
have memiliki
our kami
the ini

EN This is true no matter what your area of expertise is - finance, computer gaming, technology, or else

ID Ini memang benar tidak penting apapun bidang keahlianmu - keuangan, permainan komputer, teknologi, atau lainnya

inglês indonésio
finance keuangan
computer komputer
technology teknologi
or atau
this ini

EN All in all, if nothing else, do remember that it?s always important to find a good compromise between price and quality of a website builder

ID Namun, tolong diingat bahwa penting untuk selalu menemukan keselarasan yang bagus diantara harga dan kualitas dari website builder

inglês indonésio
important penting
price harga
find menemukan
quality kualitas
always selalu
good bagus
it namun
to untuk
and dan
that yang

EN No need to worry, Rumah123.com has an easy searching feature that helps you to find house based on location, price, property’s condition, and else.

ID Tak usah khawatir, karena ada fitur pencarian properti di Rumah123.com. Di sini, Anda bisa cari rumah berdasarkan kebutuhan seperti lokasi, harga, kondisi dan sebagainya.

inglês indonésio
feature fitur
find cari
location lokasi
price harga
condition kondisi
house rumah
worry khawatir
and dan
need kebutuhan
to karena
on berdasarkan
you anda

EN A VPN, however, hides your IP address, making it appear as though you were connecting from somewhere else

ID Namun, VPN menyembunyikan alamat IP Anda, membuatnya seolah-olah Anda terhubung dari tempat lain

inglês indonésio
vpn vpn
connecting terhubung
else lain
address alamat
however namun
from dari

EN Who is visiting the U.S., and where else are they headed?

ID Siapa saja yang mengunjungi AS, dan ke mana lagi tujuan mereka?

inglês indonésio
visiting mengunjungi
who siapa
the dan

EN We value your trust above all else and always make your security our top priority

ID Kepercayaan Anda berharga untuk kami. Maka, keamanan Anda adalah prioritas kami.

inglês indonésio
priority prioritas
trust kepercayaan
security keamanan
your anda
all untuk

EN We’ll never keep tabs on you and no one else can either

ID Kami tidak akan pernah mengawasi Anda dan tidak ada orang lain yang bisa

inglês indonésio
else lain
can bisa
and dan
never pernah
you anda
keep ada
one yang

EN What stands out: This breakfast is made with a lavish selection of ingredients that can't be found anywhere else, including vegetables from the guest house's own vegetable garden, home-made miso, and home-made rice.

ID Poin utama: Menu sarapan ini dibuat dari bahan-bahan pilihan yang tidak dapat ditemukan di tempat lain, meliputi sayuran dari kebun sayur milik penginapan, serta miso dan nasi buatan sendiri.

inglês indonésio
breakfast sarapan
made dibuat
selection pilihan
found ditemukan
else lain
vegetable sayuran
be dapat
the dan
this ini
own sendiri
from dari

EN All in all, if nothing else, do remember that it?s always important to find a good compromise between price and quality of a website builder

ID Namun, tolong diingat bahwa penting untuk selalu menemukan keselarasan yang bagus diantara harga dan kualitas dari website builder

inglês indonésio
important penting
price harga
find menemukan
quality kualitas
always selalu
good bagus
it namun
to untuk
and dan
that yang

EN All in all, if nothing else, do remember that it?s always important to find a good compromise between price and quality of a website builder

ID Namun, tolong diingat bahwa penting untuk selalu menemukan keselarasan yang bagus diantara harga dan kualitas dari website builder

inglês indonésio
important penting
price harga
find menemukan
quality kualitas
always selalu
good bagus
it namun
to untuk
and dan
that yang

EN All in all, if nothing else, do remember that it?s always important to find a good compromise between price and quality of a website builder

ID Namun, tolong diingat bahwa penting untuk selalu menemukan keselarasan yang bagus diantara harga dan kualitas dari website builder

inglês indonésio
important penting
price harga
find menemukan
quality kualitas
always selalu
good bagus
it namun
to untuk
and dan
that yang

EN All in all, if nothing else, do remember that it?s always important to find a good compromise between price and quality of a website builder

ID Namun, tolong diingat bahwa penting untuk selalu menemukan keselarasan yang bagus diantara harga dan kualitas dari website builder

inglês indonésio
important penting
price harga
find menemukan
quality kualitas
always selalu
good bagus
it namun
to untuk
and dan
that yang

EN All in all, if nothing else, do remember that it?s always important to find a good compromise between price and quality of a website builder

ID Namun, tolong diingat bahwa penting untuk selalu menemukan keselarasan yang bagus diantara harga dan kualitas dari website builder

inglês indonésio
important penting
price harga
find menemukan
quality kualitas
always selalu
good bagus
it namun
to untuk
and dan
that yang

EN All in all, if nothing else, do remember that it?s always important to find a good compromise between price and quality of a website builder

ID Namun, tolong diingat bahwa penting untuk selalu menemukan keselarasan yang bagus diantara harga dan kualitas dari website builder

inglês indonésio
important penting
price harga
find menemukan
quality kualitas
always selalu
good bagus
it namun
to untuk
and dan
that yang

EN All in all, if nothing else, do remember that it?s always important to find a good compromise between price and quality of a website builder

ID Namun, tolong diingat bahwa penting untuk selalu menemukan keselarasan yang bagus diantara harga dan kualitas dari website builder

inglês indonésio
important penting
price harga
find menemukan
quality kualitas
always selalu
good bagus
it namun
to untuk
and dan
that yang

EN What else does Jetpack include?

ID Apa lagi yang disertakan dalam Jetpack?

inglês indonésio
what apa
does yang

EN Plumber coming to your flat, or cable guy arriving "between 9am and 6pm" and nobody else is there to let them in? Just stay at home and work remotely

ID Tukang ledeng mungkin akan datang ke rumah Anda atau tukang TV kabel akan datang "antara jam 9 pagi hingga 6 malam" dan tidak ada orang di rumah untuk menerima mereka? Anda bisa bekerja dari rumah

inglês indonésio
cable kabel
in di
to ke
or atau
coming akan
work bekerja
between antara
home rumah
and dan
them untuk

Mostrando 50 de 50 traduções