EN You’ll be able to find most of what you seek on the homepage
EN You’ll be able to find most of what you seek on the homepage
ID Anda dapat menemukan sebagian besar informasi yang biasanya dicari di halaman beranda
inglês | indonésio |
---|---|
most | besar |
find | menemukan |
you | anda |
the | yang |
be | dapat |
EN Always seek contact with the person you think you are talking to in a different way
ID Selalu hubungi orang tersebut dengan cara lain
inglês | indonésio |
---|---|
always | selalu |
contact | hubungi |
different | lain |
way | cara |
person | orang |
EN We seek to be transparent about our data practices and give you control over the information we collect about you
ID Kami berupaya untuk transparan sehubungan dengan praktik data kami dan memberikan Anda kendali terhadap informasi tentang Anda yang kami kumpulkan
inglês | indonésio |
---|---|
practices | praktik |
data | data |
information | informasi |
you | anda |
the | dan |
EN If you are lucky enough to step inside a wharenui, remember to remove your shoes before entering, do not consume food or drink inside, and always seek permission before taking photos.
ID Jika Anda cukup beruntung untuk melangkah ke dalam wharenui, jangan lupa untuk melepas sepatu sebelum masuk, jangan makan atau minum di dalam, dan selalu minta izin sebelum memotret.
inglês | indonésio |
---|---|
permission | izin |
if | jika |
to | ke |
or | atau |
always | selalu |
inside | di |
drink | minum |
food | makan |
before | sebelum |
and | dan |
EN You should also seek to involve any office relocation services vendors at the earliest possible stage to ensure your move is delivered on time and within budget
ID Anda juga harus berusaha untuk melibatkan vendor layanan relokasi kantor pada tahap sedini mungkin untuk memastikan kepindahan Anda dikirim tepat waktu dan sesuai anggaran
inglês | indonésio |
---|---|
office | kantor |
relocation | relokasi |
services | layanan |
time | waktu |
possible | mungkin |
also | juga |
and | tepat |
the | dan |
to | untuk |
ensure | memastikan |
EN A delinquent kids played a hide and seek instead of praying at the time of Maghrib.
ID Ical adalah anak yang sering membantah orang tuanya. Suatu hari Ical dan teman - temannya bolos mengaji lalu memilih untuk bermain ucing sumput di waktu maghrib.
inglês | indonésio |
---|---|
kids | anak |
time | waktu |
the | dan |
EN We seek your understanding with delays to your refund caused by special events (e.g. online sales).
ID Kami meminta pengertiannya terhadap penundaan pengembalian dana Anda yang disebabkan oleh peristiwa khusus (misalnya penjualan online).
inglês | indonésio |
---|---|
special | khusus |
events | peristiwa |
online | online |
sales | penjualan |
we | kami |
your | anda |
refund | pengembalian |
EN You are advised to seek law experts to obtain more detailed explanation and thorough legal opinion.
ID Anda disarankan untuk mencari pendapat ahli hukum untuk memperoleh penjelasan yang lebih mendetail dan menyeluruh.
inglês | indonésio |
---|---|
experts | ahli |
opinion | pendapat |
and | dan |
law | hukum |
you | anda |
to | untuk |
more | lebih |
are | yang |
EN As we continue to innovate and serve our communities, we seek to ensure that our profitability is tied to the welfare of the communities we operate in, and the protection of the environment for future generations to come.
ID Dengan terus berinovasi dan melayani masyarakat, kami senantiasa memastikan bahwa keuntungan kami senantiasa sejalan dengan kesejahteraan masyarakat, dan perlindungan terhadap lingkungan demi generasi yang akan datang dimana kami beroperasi.
inglês | indonésio |
---|---|
innovate | berinovasi |
serve | melayani |
operate | beroperasi |
protection | perlindungan |
continue | terus |
generations | generasi |
environment | lingkungan |
ensure | memastikan |
to | dengan |
the | dan |
EN We seek to build diverse teams and create an inclusive workplace that enables all Grabbers to perform at their best
ID Kami berupaya membangun tim yang beragam dan menciptakan lingkungan kerja yang inklusif agar semua Grabbers bisa bekerja dengan performa terbaiknya
inglês | indonésio |
---|---|
diverse | beragam |
teams | tim |
we | kami |
build | membangun |
all | semua |
and | dan |
to | agar |
that | yang |
EN We recommend that you seek independent financial advice and ensure you fully understand the risks involved before trading.
ID Kami menyarankan Anda untuk mencari saran finansial independen dan memastikan Anda benar-benar memahami risiko di dalamnya sebelum melakukan trading.
inglês | indonésio |
---|---|
financial | finansial |
advice | saran |
ensure | memastikan |
risks | risiko |
we | kami |
you | anda |
before | sebelum |
the | dan |
recommend | menyarankan |
EN The world is building a lower-carbon future. A transition is underway, transforming how we power our planet at a time when people seek to use more energy for everyday life in a way that is cleaner, explained...
ID Melalui program peningkatan kesehatan dan kebersihan masyarakat, desa di Indonesia ini mampu mendulang rupiah dari sampah.
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
the | dan |
way | dari |
to | ini |
EN Customers are able to leverage this service by working with their AWS Sales Representative directly to seek independent Mission Owner approval.
ID Pelanggan dapat memanfaatkan layanan ini dengan bekerja langsung dengan Perwakilan AWS Sales mereka untuk meminta persetujuan Pemilik Misi independen.
inglês | indonésio |
---|---|
customers | pelanggan |
able | dapat |
leverage | memanfaatkan |
service | layanan |
working | bekerja |
aws | aws |
representative | perwakilan |
directly | langsung |
mission | misi |
owner | pemilik |
to | untuk |
their | mereka |
this | ini |
with | dengan |
EN We seek your understanding with delays to your refund caused by special events (e.g. online sales).
ID Kami meminta pengertiannya terhadap penundaan pengembalian dana Anda yang disebabkan oleh peristiwa khusus (misalnya penjualan online).
inglês | indonésio |
---|---|
special | khusus |
events | peristiwa |
online | online |
sales | penjualan |
we | kami |
your | anda |
refund | pengembalian |
EN The world is building a lower-carbon future. A transition is underway, transforming how we power our planet at a time when people seek to use more energy for everyday life in a way that is cleaner, explained...
ID Sosok sederhana ini telah membantu memberdayakan sebuah komunitas dan memberikan harapan bagi para pemuda Indonesia penyandang disabilitas. Alifi adalah seorang pemuda penyandang disabilitas fisik yang dulunya...
inglês | indonésio |
---|---|
is | adalah |
the | dan |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID Tentu dengan target yang rasional TP & SL bedasarkan yang tercantum.
inglês | indonésio |
---|---|
any | yang |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID Tentu dengan target yang rasional TP & SL bedasarkan yang tercantum.
inglês | indonésio |
---|---|
any | yang |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID Tentu dengan target yang rasional TP & SL bedasarkan yang tercantum.
inglês | indonésio |
---|---|
any | yang |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID Tentu dengan target yang rasional TP & SL bedasarkan yang tercantum.
inglês | indonésio |
---|---|
any | yang |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID Tentu dengan target yang rasional TP & SL bedasarkan yang tercantum.
inglês | indonésio |
---|---|
any | yang |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID Tentu dengan target yang rasional TP & SL bedasarkan yang tercantum.
inglês | indonésio |
---|---|
any | yang |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID Tentu dengan target yang rasional TP & SL bedasarkan yang tercantum.
inglês | indonésio |
---|---|
any | yang |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID Tentu saja dengan faktor-faktor yang ada seperti adanya Choch di area OB...
inglês | indonésio |
---|---|
any | yang |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID BTC bisa saja rebound di area supp-nya $17,6 K dikarenakan indikator RSI-nya pun akan memasuki area oversold yang...
inglês | indonésio |
---|---|
any | yang |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID BTC bisa saja rebound di area supp-nya $17,6 K dikarenakan indikator RSI-nya pun akan memasuki area oversold yang...
inglês | indonésio |
---|---|
any | yang |
EN Trading involves risks; seek professional advice before making any financial...
ID BTC bisa saja rebound di area supp-nya $17,6 K dikarenakan indikator RSI-nya pun akan memasuki area oversold yang...
inglês | indonésio |
---|---|
any | yang |
EN When the sensors detect the beginnings of an earthquake of a magnitude measuring 5.0 or greater, residents receive a message telling them to seek cover.
ID Saat sensor mendeteksi permulaan gempa bumi berskala 5,0 ke atas, para warga menerima sebuah pesan yang menginstruksikan mereka untuk mencari perlindungan.
inglês | indonésio |
---|---|
detect | mendeteksi |
message | pesan |
to | ke |
when | saat |
a | sebuah |
of | atas |
the | yang |
EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period
ID Jika Anda ingin menghentikan atau memodifikasi Layanan yang terpengaruh oleh Pemberitahuan Perubahan Tarif, maka Anda harus menghentikan atau memodifikasi Layanan Anda yang terpengaruh dalam periode waktu Pemberitahuan Perubahan Tarif yang berlaku
inglês | indonésio |
---|---|
modify | memodifikasi |
services | layanan |
change | perubahan |
notice | pemberitahuan |
applicable | berlaku |
if | jika |
or | atau |
time | waktu |
period | periode |
the | yang |
to | dalam |
by | oleh |
EN Educate yourself on the risks associated with foreign exchange trading, and seek advice from an independent financial or tax advisor if you have any questions
ID Edukasi diri Anda sendiri mengenai risiko yang terkait dengan trading valuta asing, dan mencari nasihat dari penasihat keuangan dan pajak independen jika Anda memiliki pertanyaan apa pun
inglês | indonésio |
---|---|
risks | risiko |
associated | terkait |
advice | nasihat |
financial | keuangan |
if | jika |
the | dan |
from | dari |
and | diri |
you | anda |
have | memiliki |
EN This archetype looks to seek fulfillment in the moment and fears doing anything wrong.
ID Arketipe ini terlihat mencari kepuasan pada saat ini dan takut melakukan kesalahan.
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
Mostrando 30 de 30 traduções