EN Go back in time with an Art Deco festival, experience a magical winter festival, or welcome the Maori New Year at one of these unique, cultural events.
"second festival day" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN Go back in time with an Art Deco festival, experience a magical winter festival, or welcome the Maori New Year at one of these unique, cultural events.
ID Kembali ke masa lalu dengan festival Art Deco, nikmati festival musim dingin menakjubkan, atau sambut Tahun Baru Maori di salah satu acara budaya unik ini.
inglês | indonésio |
---|---|
festival | festival |
maori | maori |
cultural | budaya |
events | acara |
in | di |
new | baru |
year | tahun |
unique | unik |
or | atau |
back | kembali |
with | dengan |
time | ke |
EN The world’s southernmost festival of its kind, the Dunedin Fringe Festival
ID Festival yang diselenggarakan di wilayah paling selatan di dunia ini, Festival Dunedin Fringe
inglês | indonésio |
---|---|
festival | festival |
dunedin | dunedin |
the | dunia |
its | yang |
EN The Biggest Gaming & Esports Festival. Explore cyberspace at the first virtual game festival in Indonesia.
ID Kini hiburan spesial film & serial terbaik Korea makin lengkap di MAXstream.
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
EN Don?t forget to check out California?s diverse music scene at festivals like the Coachella Valley Music and Arts Festival near Palm Springs, the Monterey Jazz Festival on the Central Coast, and San Francisco?s Outside Lands
ID Jangan lupa untuk menikmati aneka musik khas California di festival-festival seperti Festival Musik dan Seni Coachella Valley di dekat Palm Springs, Festival Musik Jazz Monterey di Central Central Coast dan San Francisco’s Outside Lands
inglês | indonésio |
---|---|
forget | lupa |
california | california |
music | musik |
arts | seni |
festival | festival |
san | san |
outside | di |
near | dekat |
the | dan |
like | seperti |
to | untuk |
EN Don?t forget to check out California?s diverse music scene at festivals like the Coachella Valley Music and Arts Festival near Palm Springs, the Monterey Jazz Festival on the Central Coast, and San Francisco?s Outside Lands
ID Jangan lupa untuk menikmati aneka musik khas California di festival-festival seperti Festival Musik dan Seni Coachella Valley di dekat Palm Springs, Festival Musik Jazz Monterey di Central Central Coast dan San Francisco’s Outside Lands
inglês | indonésio |
---|---|
forget | lupa |
california | california |
music | musik |
arts | seni |
festival | festival |
san | san |
outside | di |
near | dekat |
the | dan |
like | seperti |
to | untuk |
EN The network has provided performance of 1000+ transactions per second and less than five second latency
ID Jaringan telah memberikan kinerja 1000+ transaksi per detik dan latensi kurang dari 5 detik
inglês | indonésio |
---|---|
network | jaringan |
performance | kinerja |
transactions | transaksi |
less | kurang |
latency | latensi |
second | detik |
per | per |
the | dan |
EN Rhythm and Vines is a legendary multi-day music festival in Gisborne, Tairawhiti
ID Rhythm and Vines festival musik beberapa hari yang legendaris di Gisborne, Tairawhiti
inglês | indonésio |
---|---|
music | musik |
festival | festival |
in | di |
gisborne | gisborne |
a | beberapa |
day | hari |
EN The highlight of the festival is the fire ceremony held each night starting on the first day of the event
ID Puncak dari festival ini adalah upacara api yang diadakan setiap malam, dimulai pada hari pertama acara
inglês | indonésio |
---|---|
festival | festival |
event | acara |
night | malam |
each | setiap |
is | adalah |
first | pertama |
the | yang |
day | hari |
of | pada |
EN People use their Mac computers every day to browse the web, manage their day-to-day lives, and stream movies
ID Orang-orang menggunakan komputer Mac mereka setiap hari untuk browsing web, mengelola kehidupan sehari-hari, dan streaming film
inglês | indonésio |
---|---|
manage | mengelola |
stream | streaming |
movies | film |
mac | mac |
web | web |
computers | komputer |
people | orang |
the | dan |
day | hari |
to | untuk |
EN If you have not selected a conversion window in Ads Manager, we'll show data for 1-day view, 30-day engagement and 30-day click
ID Jika Anda belum memilih periode konversi di Manajer Iklan, kami akan menampilkan data untuk tampilan 1 hari, keterlibatan 30 hari, dan klik 30 hari
inglês | indonésio |
---|---|
conversion | konversi |
ads | iklan |
manager | manajer |
data | data |
click | klik |
if | jika |
in | di |
day | hari |
for | untuk |
you | anda |
and | dan |
EN For example, if you want to see the purchases that happened after someone viewed, engaged with or clicked on your Pin in the last 30 days, you could select a 30-day view, 30-day engagement and 30-day click conversion window
ID Misalnya, jika Anda ingin melihat pembelian yang terjadi setelah seseorang melihat, terlibat, atau mengeklik Pin Anda dalam 30 hari terakhir, pilih penayangan 30 hari, keterlibatan 30 hari, dan klik 30 hari pada periode konversi
inglês | indonésio |
---|---|
purchases | pembelian |
last | terakhir |
happened | terjadi |
if | jika |
select | pilih |
click | klik |
or | atau |
conversion | konversi |
example | misalnya |
want | ingin |
someone | seseorang |
in | dalam |
see | melihat |
the | dan |
day | hari |
EN These are the fastest time controls and are the second most popular time controls on Chess.com with almost a million bullet games played per day
ID Ini adalah kontrol waktu tercepat dan kontrol waktu terpopuler kedua di Chess.com dengan hampir satu juta permainan catur peluru dimainkan per hari
inglês | indonésio |
---|---|
fastest | tercepat |
controls | kontrol |
almost | hampir |
million | juta |
games | permainan |
time | waktu |
per | per |
second | kedua |
the | dan |
day | hari |
EN Every February, Napier celebrates its heritage with the Art Deco Festival - a stylish celebration of all things 1930s, including vintage cars, fashion and music.
ID Setiap bulan Februari, Napier merayakan warisannya melalui Art Deco Festival – sebuah perayaan bergaya atas semua yang berkaitan dengan tahun 1930an, termasuk mobil, pakaian dan musik tahun 1930an.
inglês | indonésio |
---|---|
february | februari |
napier | napier |
festival | festival |
including | termasuk |
music | musik |
every | setiap |
all | semua |
its | yang |
a | dan |
EN With 200km of fishable waters, Pahiatua is a popular base for trout fishing. Every October, the town celebrates that Paihiatua Trout Fishing Festival
ID Pahiatua adalah tempat untuk memancing trout coklat. Sungai-sungai di dekatnya: Makuri, Mangahao, Mangatainoka, Makakahi, dan Manawatu memiliki tempat memancing kelas wahid.
inglês | indonésio |
---|---|
fishing | memancing |
town | tempat |
is | adalah |
the | dan |
for | untuk |
EN , an annual festival showcasing the best of hot air balloons.
ID , sebuah festival tahunan yang menampilkan balon udara panas terbaik.
inglês | indonésio |
---|---|
annual | tahunan |
festival | festival |
hot | panas |
air | udara |
best | terbaik |
the | yang |
EN Annual events such as the National Agricultural Fieldays and Balloons over Waikato festival draw crowds from far and wide.
ID Jangan lupa untuk mengenakan warna penduduk setempat - merah, kuning, dan hitam!
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
EN BANDUNG, Telkom University – Telkom University Choir managed to bring a performance with a unique concept at an international choral competition titled 2021 Busan Choral Festival & Competition – Busan, Korea
ID BANDUNG, Telkom University ? Telkom University Choir berhasil membawakan penampilan dengan konsep yang unik pada kompetisi paduan suara tingkat internasional bertajuk 2021 Busan Choral Festival & Competition ? Busan, Korea
inglês | indonésio |
---|---|
managed | berhasil |
concept | konsep |
unique | unik |
competition | kompetisi |
international | internasional |
EN Thank you for your participation in Poin Festival Lucky Draw 2021. Are you one of the winners? Check the complete winners list!
ID Terima kasih atas partisipasi Anda pada program Lucky Draw Poin Festival 2021. Apakah Anda salah satu pemenangnya? Cek daftar selengkapnya!
inglês | indonésio |
---|---|
poin | poin |
festival | festival |
check | cek |
list | daftar |
EN Venue and directions Ouchijuku (Ouchi Aza Yamamoto, Shimogo-machi Oaza, Minami Aizu-gun, Fukushima) Take Aizu Railway to Yunokami-onsen Station. From there, take a taxi or the Saruyu-go Snow Festival Shuttle Bus (15 mins.)
ID Lokasi dan arah Ouchijuku (Ouchi Aza Yamamoto, Shimogo-machi Oaza, Minami Aizu-gun, Fukushima) Ambil Kereta Api Aizu menuju Stasiun Yunokami-onsen. Dari sana, naik taksi atau Snow Festival Shuttle Bus Saruyu-go (15 menit)
inglês | indonésio |
---|---|
take | ambil |
station | stasiun |
festival | festival |
mins | menit |
or | atau |
the | dan |
EN Ouchijuku has been designated an Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings, and it is here that a special snow festival is held
ID Ouchijuku telah ditunjuk sebagai Daerah Pelestarian Penting untuk Kelompok Bangunan Lama, dan di sinilah diadakan festival salju yang spesial
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
buildings | bangunan |
special | spesial |
snow | salju |
festival | festival |
for | untuk |
and | dan |
EN Countless snow lanterns are installed, with fun events like a costume festival, dancing, noodle eating contest, and more
ID Dipasang lentera-lentera salju yang tak terhitung jumlahnya bersama acara-acara seru seperti festival kostum, tari, kontes makan mi, dan banyak lagi
inglês | indonésio |
---|---|
snow | salju |
installed | dipasang |
fun | seru |
events | acara |
festival | festival |
contest | kontes |
with | bersama |
like | seperti |
and | dan |
eating | makan |
more | banyak |
EN Asagohan Festival 2015: Japan's Best Breakfasts 7 regional tournament-winning breakfasts compete to decide an overall winner. Which of these delicious dishes was named the Best Breakfast in Japan?
ID Ringkasan akhir tahun 2015! Lokasi-lokasi terpopuler tahun ini di antara para wisatawan di Jepang Mengumumkan 10 wilayah teratas yang mengalami peningkatan jumlah wisatawan dari luar negeri di tahun 2015!
inglês | indonésio |
---|---|
japan | jepang |
in | di |
of | luar |
an | jumlah |
the | yang |
to | ini |
EN Here is where the truly gorgeous Takayama festival takes place every spring and autumn
ID Disinilah Festival Takayama yang benar-benar indah berlangsung setiap musim semi dan musim gugur
inglês | indonésio |
---|---|
festival | festival |
every | setiap |
autumn | musim gugur |
the | dan |
truly | benar |
EN Also read: Students of the Internship Program Enlivened Korean Festival at Adiluhur Reptile Park, Kebumen
ID Baca Juga: Hari Jadi ITTP Ke 20, ITTP Serahkan Hibah Mesin Granulator Kompos ke Desa Sirau, Banyumas
inglês | indonésio |
---|---|
read | baca |
also | juga |
the | hari |
of | jadi |
EN Students of the Internship Program Enlivened Korean Festival at Adiluhur Reptile Park, Kebumen
ID Hari Jadi ITTP Ke 20, ITTP Serahkan Hibah Mesin Granulator Kompos ke Desa Sirau, Banyumas
inglês | indonésio |
---|---|
the | hari |
of | jadi |
EN Celebrating the Beauty of Tolerance at Jababeka?s Spring Festival
ID Merayakan Indahnya Bertoleransi dalam Spring Festival Jababeka
inglês | indonésio |
---|---|
jababeka | jababeka |
festival | festival |
at | dalam |
EN ExpressVPN?s support is available all day, every day
ID Layanan bantuan ExpressVPN tersedia setiap hari, kapan saja
inglês | indonésio |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
day | hari |
every | setiap |
available | tersedia |
EN : We try to keep this table up-to-date but the actual prices could vary from day to day. Always visit the VPN?s website to get the actual price for a subscription.
ID : Kami berusaha untuk selalu memperbaharui tabel ini tapi harga aktualnya bisa berubah dari hari ke hari. Selalu buka situs VPN pilihan Anda untuk melihat harga asli untuk program langganannya.
inglês | indonésio |
---|---|
table | tabel |
always | selalu |
vpn | vpn |
website | situs |
to | ke |
we | kami |
but | tapi |
price | harga |
EN Guided walks around the city are also available every day rain or shine (except Christmas Day!)
ID Berjalan kaki dengan dipandu keliling kota juga tersedia setiap hari baik hujan ataupun cerah (kecuali Hari Natal!)
inglês | indonésio |
---|---|
city | kota |
also | juga |
except | kecuali |
the | hari |
available | tersedia |
every | setiap |
EN They move up to four metres every day, which in the glacier world is uncommonly rapid (the Tasman Glacier, on the eastern side of the great divide, moves at only 650 millimetres a day)
ID Gletser tersebut berpindah empat meter tiap hari, yang dalam dunia gletser pergerakan ini dianggap cepat dan tidak umum (Tasman Glacier, di sisi timur yang memiliki dataran tinggi pemisah, bergerak hanya 650 militer sehari)
inglês | indonésio |
---|---|
metres | meter |
glacier | gletser |
rapid | cepat |
tasman | tasman |
side | sisi |
in | di |
four | empat |
world | dunia |
the | dan |
day | hari |
EN Day 4: Spend the day in Bay of Islands
ID Hari ke-4: Menghabiskan hari di Bay of Islands
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
the | hari |
EN Pack a picnic basket for a day trip or gear up for a three day hike - this section of the Tararua Forest Park has something for everyone.
ID Siapkan keranjang piknik untuk perjalanan sehari atau ransel untuk lintas alam tiga hari - bagian dari Tararua Forest Park ini punya sesuatu untuk semua orang.
inglês | indonésio |
---|---|
trip | perjalanan |
hike | lintas alam |
or | atau |
of | bagian |
everyone | semua orang |
three | tiga |
has | punya |
something | sesuatu |
EN Queenstown Bike Park is open from September through May, with half-day, multi-day and season passes available
ID Queenstown Bike Park buka dari September hingga Mei, dengan tiket masuk setengah hari, beberapa hari, dan satu musim
inglês | indonésio |
---|---|
open | buka |
september | september |
season | musim |
half | setengah |
and | dan |
day | hari |
is | satu |
from | hingga |
EN Day 5: Spend the day in Auckland
ID Hari ke-5: Menghabiskan hari di Auckland
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
auckland | auckland |
the | hari |
EN Day 8: Spend the day in Rotorua
ID Hari ke-8: Menghabiskan hari di Rotorua
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
rotorua | rotorua |
the | hari |
EN Day 11: Spend the day in Wellington
ID Hari ke-11: Menghabiskan hari di Wellington
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
wellington | wellington |
the | hari |
EN Day 1: Spend the day on Waiheke Island
ID Hari ke-1: Menghabiskan hari di Waiheke Island
inglês | indonésio |
---|---|
island | ke |
the | hari |
EN Day 1: Spend the day in Christchurch
ID Hari ke-1: Menghabiskan hari di Christchurch
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
christchurch | christchurch |
the | hari |
EN Day 3: Spend the day in Dunedin
ID Hari ke-3: Menghabiskan hari di Dunedin
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
dunedin | dunedin |
the | hari |
EN delivery in one day, whether you pick Instant Bike or Instant Car, and Same Day Bike!
ID sampai di hari yang sama, dengan Instant Bike atau Instant Car, dan Same Day Bike!
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
same | sama |
day | hari |
or | atau |
and | dan |
one | yang |
EN Your total 30-day trading volume is calculated each day by summing up all of your trading activity across all markets on the Luno Exchange platform over the last 30 days (converted to your primary currency)
ID Total volume trading Anda selama 30 hari dihitung setiap hari dari jumlah trading Anda di seluruh market di Exchange Luno dalam 30 hari terakhir (lalu dikonversikan dalam mata uang lokal Anda (misalnya, Rupiah))
inglês | indonésio |
---|---|
total | total |
volume | volume |
markets | lokal |
luno | luno |
last | terakhir |
by | di |
your | anda |
currency | mata uang |
each | setiap |
EN Once approved, you will have access to a personal control panel where you can select the most suitable artwork for use on your site and monitor your day-to-day performance
ID Setelah disetujui, Anda akan memiliki akses ke panel kontrol pribadi dimana Anda dapat memilih materi iklan yang paling sesuai untuk digunakan di situs Anda dan memantau kinerja sehari-hari Anda
inglês | indonésio |
---|---|
approved | disetujui |
personal | pribadi |
control | kontrol |
suitable | sesuai |
monitor | memantau |
access | akses |
site | situs |
performance | kinerja |
where | dimana |
to | ke |
can | dapat |
use | digunakan |
select | memilih |
the | dan |
most | paling |
for | untuk |
have | memiliki |
EN We may also delegate other employees with our respective groups to act on behalf of the DPO or to take responsibility for the day-to-day collection, processing and use of your information.
ID Kami juga dapat mendelegasikan karyawan lain dalam grup kami untuk bertindak atas nama DPO atau bertanggung jawab atas pengumpulan, pemrosesan, dan penggunaan informasi Anda sehari-hari.
inglês | indonésio |
---|---|
employees | karyawan |
groups | grup |
act | bertindak |
behalf | nama |
responsibility | bertanggung jawab |
collection | pengumpulan |
processing | pemrosesan |
information | informasi |
other | lain |
use | penggunaan |
or | atau |
also | juga |
the | dan |
to | untuk |
EN Once approved, you will have access to a personal control panel where you can select the most suitable artwork for use on your site and monitor your day-to-day performance
ID Setelah disetujui, Anda akan memiliki akses ke panel kontrol pribadi dimana Anda dapat memilih materi iklan yang paling sesuai untuk digunakan di situs Anda dan memantau kinerja sehari-hari Anda
inglês | indonésio |
---|---|
approved | disetujui |
personal | pribadi |
control | kontrol |
suitable | sesuai |
monitor | memantau |
access | akses |
site | situs |
performance | kinerja |
where | dimana |
to | ke |
can | dapat |
use | digunakan |
select | memilih |
the | dan |
most | paling |
for | untuk |
have | memiliki |
EN We may also delegate other employees with our respective groups to act on behalf of the DPO or to take responsibility for the day-to-day collection, processing and use of your information.
ID Kami juga dapat mendelegasikan karyawan lain dalam grup kami untuk bertindak atas nama DPO atau bertanggung jawab atas pengumpulan, pemrosesan, dan penggunaan informasi Anda sehari-hari.
inglês | indonésio |
---|---|
employees | karyawan |
groups | grup |
act | bertindak |
behalf | nama |
responsibility | bertanggung jawab |
collection | pengumpulan |
processing | pemrosesan |
information | informasi |
other | lain |
use | penggunaan |
or | atau |
also | juga |
the | dan |
to | untuk |
EN Let LeadSquared plan your agents’ day for them. Right from the number of meetings scheduled, the goals for the day, and the best travel route – everything is designed for them, automatically.
ID Gunakan LeadSquared untuk membuat rencana harian agen Anda. Aktivitas seperti jumlah pertemuan yang dijadwalkan, target pada hari itu, dan rute perjalanan terbaik, semuanya dirancang khusus untuk mereka, secara otomatis.
inglês | indonésio |
---|---|
plan | rencana |
agents | agen |
goals | target |
route | rute |
travel | perjalanan |
everything | semuanya |
automatically | otomatis |
designed | dirancang |
your | anda |
number | jumlah |
best | terbaik |
and | dan |
EN However, we don't recommend this practice as this might create difficulties in your day to day operations and reconciliation process
ID Namun, kami tidak merekomendasikan praktik ini karena dapat menimbulkan kesulitan dalam aktivitas operasional harian Anda dan proses rekonsiliasi
inglês | indonésio |
---|---|
practice | praktik |
might | dapat |
process | proses |
we | kami |
however | namun |
in | dalam |
and | dan |
EN Partial refund feature is not available for Maya (PayMaya) on the day of transaction. Please try again after 23:59:59 of transaction day
ID Refund sebagian tidak tersedia untuk Maya (PayMaya) pada hari transaksi. Silakan coba lagi setelah 23:59:59
inglês | indonésio |
---|---|
transaction | transaksi |
try | coba |
after | setelah |
available | tersedia |
not | tidak |
EN In this model, the settlement process will be directly to your bank account without going through the Xendit dashboard within a day or in the next working day for each successful payment
ID Dalam model ini, proses settlement akan dilakukan langsung ke rekening bank Anda tanpa melalui dashboard Xendit dalam waktu D + 1 atau di hari kerja berikutnya untuk setiap pembayaran yang berhasil
inglês | indonésio |
---|---|
model | model |
process | proses |
directly | langsung |
dashboard | dashboard |
successful | berhasil |
working | kerja |
payment | pembayaran |
to | ke |
bank | bank |
or | atau |
in | di |
through | melalui |
account | rekening |
without | tanpa |
your | anda |
each | setiap |
EN The U.S. celebrates Labor Day every year on the first Monday in September. Watch how Americans honor workers on this day.
ID Opal Lee, lahir di Texas, menjadi saksi banyak sejarah dalam 96 tahun hidupnya. Dia pernah melalui Depresi Hebat, Perang Dunia II, dan Gerakan Hak...
inglês | indonésio |
---|---|
year | tahun |
in | di |
the | dan |
Mostrando 50 de 50 traduções