EN Countless snow lanterns are installed, with fun events like a costume festival, dancing, noodle eating contest, and more
Traduzir "noodle eating contest" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "noodle eating contest" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de noodle eating contest
inglês
indonésio
ID Dipasang lentera-lentera salju yang tak terhitung jumlahnya bersama acara-acara seru seperti festival kostum, tari, kontes makan mi, dan banyak lagi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| snow | salju |
| installed | dipasang |
| fun | seru |
| events | acara |
| festival | festival |
| contest | kontes |
| with | bersama |
| like | seperti |
| and | dan |
| eating | makan |
| more | banyak |
EN The two teams competed in two competition categories, the Indonesian Search and Rescue Robot Contest (KRSRI) and the Indonesian Thematic Robot Contest (KRTMI).
ID Dua tim yang berhasil meraih gelar juara ini bersaing pada dua kategori lomba yaitu Kontes Robot SAR Indonesia (KRSRI) dan Kontes Robot Tematik Indonesia (KRTMI).
| inglês | indonésio |
|---|---|
| teams | tim |
| categories | kategori |
| indonesian | indonesia |
| robot | robot |
| contest | kontes |
| the | dan |
| in | pada |
| two | dua |
EN All ContestsOpen Contest Winner Pending File Transfer Closed Contest Low Submission
ID Semua KontesOpen Contest Winner Pending File Transfer Closed Contest Low Submission
| inglês | indonésio |
|---|---|
| all | semua |
| file | file |
| transfer | transfer |
EN Naming or tagline contest only valid if the client only get less than 15 name or tagline per contest AND the client can’t find the desired name
ID Kontes dengan kategori penamaan atau tagline, jika klien hanya mendapatkan kurang dari 15 nama atau tagline per kontes DAN tidak ada nama atau tagline yang disukai
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contest | kontes |
| client | klien |
| less | kurang |
| name | nama |
| if | jika |
| or | atau |
| per | per |
| the | dan |
EN For example, if you purchased a logo design with a bronze package that costs USD 250 with an additional 'private contest' feature for USD 30, the total charge for your contest will be USD 280.
ID Anda membeli paket logo bronze seharga Rp 2.500.000, dengan fitur khusus ‘private contest’ seharga Rp 300.000, sehingga total biaya yang akan ditagih dan harus Anda bayar pada kami adalah sebesar Rp 2.800.000.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| logo | logo |
| package | paket |
| feature | fitur |
| total | total |
| costs | biaya |
| the | dan |
EN Ramen is a Japanese noodle inspired by a dish called lamian from China. Lately, the popularity of ramen in Indonesia has soared...
ID Sudahkah anda memiliki resolusi tahun baru? Tahun baru 2022 hanya tinggal menghitung hari dan kebanyakan teman-teman atau rekan-rekan Anda pasti sudah sibuk...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | dan |
EN Ramen is a Japanese noodle inspired by a dish called lamian from China. Lately,...
ID Tinggal menghitung menit untuk menyambut dan merayakan tahun baru. Berbagai persiapan tentunya menjadi hal...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| a | dan |
| is | menjadi |
| from | untuk |
EN Jakarta | Board Shops, Indonesian Restaurants, Noodle Houses
ID Jakarta | Toko Papan, Restoran Indonesia, Rumah Mi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| jakarta | jakarta |
| board | papan |
| shops | toko |
| indonesian | indonesia |
| restaurants | restoran |
| houses | rumah |
EN Song contest gathers music artists in Southeast Asia on one stage
ID Jadi Populer, Cara Melawan Populis
EN Two Tel-U Teams Crowned as Champion in the 2021 Indonesian Robot Contest (National) - Telkom University
ID Dua Tim Tel-U Sabet Gelar Juara Pada Kontes Robot Indonesia 2021 (Nasional) - Telkom University
| inglês | indonésio |
|---|---|
| teams | tim |
| indonesian | indonesia |
| robot | robot |
| contest | kontes |
| national | nasional |
| telkom | telkom |
| two | dua |
| in | pada |
EN Two Tel-U Teams Crowned as Champion in the 2021 Indonesian Robot Contest (National)
ID Dua Tim Tel-U Sabet Gelar Juara Pada Kontes Robot Indonesia 2021 (Nasional)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| teams | tim |
| indonesian | indonesia |
| robot | robot |
| contest | kontes |
| national | nasional |
| two | dua |
| in | pada |
EN This thematic contest changes every year
ID Pada kontes tematik ini selalu mengalami perubahan setiap tahunnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contest | kontes |
| changes | perubahan |
| this | ini |
| every | setiap |
EN This contest is implemented by adopting Digital-Twin technology which presents a more virtual system-based design process.
ID Kontes ini diterapkan dengan mengadopsi teknologi Digital-Twin yang menghadirkan proses desain berbasis sistem yang lebih virtual.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contest | kontes |
| virtual | virtual |
| design | desain |
| technology | teknologi |
| process | proses |
| system | sistem |
| more | lebih |
| this | ini |
| is | yang |
EN Choose from our 21 design categories (eg: logo, website, brochure, etc). Select packages based on your budget, fill up the design brief and launch your contest.
ID Jelaskan tentang desain yang Anda inginkan melalui brief yang kami sediakan saat membuat kontes.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contest | kontes |
| design | desain |
| on | tentang |
| from | melalui |
| our | kami |
| your | anda |
| the | yang |
EN Choose the winner of your design contest at the end of 7 days! The winning designer will receive the prize money only when you are 100% satisfied with the design.
ID Pilih desain yang Anda suka sebagai pemenang kontes, dan dapatkan layanan revisi tanpa batas sampai desain tersebut memenuhi kebutuhan Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| choose | pilih |
| contest | kontes |
| at | sampai |
| design | desain |
| the | dan |
| only | yang |
EN Once the contest period has ended, Ben selects one designer as the winner
ID Setelah masa kontes berakhir, Ben memilih satu desain sebagai pemenang dalam kontes tersebut
| inglês | indonésio |
|---|---|
| once | setelah |
| contest | kontes |
| winner | pemenang |
| designer | desain |
| as | sebagai |
| one | satu |
EN Ben can now close his contest and download his purchase from the winning designer
ID Setelah itu, Ben menutup kontes dan mendownload hasil desain akhir yang sudah direvisi bersama desainer
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contest | kontes |
| designer | desainer |
| from | setelah |
| the | dan |
| close | menutup |
EN All design category (except naming or tagline). If the client get less than 15 designs per contest AND the client can’t find the desired design.
ID Semua kategori desain (kecuali penamaan atau tagline), jika klien hanya mendapatkan kurang dari 15 desain per kontes DAN tidak ada desain yang disukai.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| category | kategori |
| except | kecuali |
| client | klien |
| less | kurang |
| contest | kontes |
| if | jika |
| get | mendapatkan |
| design | desain |
| or | atau |
| per | per |
| all | semua |
| the | dan |
EN But, ONLY for naming or tagline contest, the client can only get 50% money back (after being reduced by Sribu's posting fee).
ID Namun, KHUSUS untuk kontes penamaan atau tagline, klien hanya mendapatkan 50% uang kembali (setelah dikurangi biaya posting Sribu).
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contest | kontes |
| client | klien |
| get | mendapatkan |
| posting | posting |
| fee | biaya |
| or | atau |
| after | setelah |
| but | namun |
| only | hanya |
EN Our best designers will be interested to participate in your contest
ID Desainer-desainer terbaik kami akan lebih tertarik untuk perpartisipasi dalam kontes Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| best | terbaik |
| designers | desainer |
| interested | tertarik |
| contest | kontes |
| our | kami |
| your | anda |
| in | dalam |
| to | untuk |
EN Unlimited revisions during contest and after winner selection (depending on the package chosen)
ID Revisi tak terbatas selama kontes dan setelah pemilihan pemenang (tergantung paket)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| unlimited | tak terbatas |
| contest | kontes |
| winner | pemenang |
| depending | tergantung |
| during | selama |
| package | paket |
| after | setelah |
| the | dan |
EN Sribu.com ensure that the services that we held a design contest is without risk because of the Money Back Guarantee service features are described as follows:
ID Sribu.com memastikan bahwa jasa kontes desain yang kami selenggarakan adalah tanpa resiko karena adanya fitur layanan Jaminan Uang Kembali yang dijabarkan sebagaimana berikut:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| sribu | sribu |
| design | desain |
| contest | kontes |
| without | tanpa |
| risk | resiko |
| follows | berikut |
| money | uang |
| features | fitur |
| guarantee | jaminan |
| ensure | memastikan |
| we | kami |
| is | adalah |
| the | yang |
| as | sebagaimana |
| because | karena |
| back | kembali |
EN All design category. If the client get less than 15 designs per contest and the client can’t find the desired design.
ID Semua kategori desain jika Klien hanya mendapatkan kurang dari 15 desain per kontes dan tidak ada desain yang disukai.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| category | kategori |
| client | klien |
| less | kurang |
| contest | kontes |
| if | jika |
| get | mendapatkan |
| design | desain |
| per | per |
| all | semua |
| the | dan |
EN But, only for naming/tagline contest, the client can only get 50% money back (after being reduced by Sribu’s posting fee).
ID Namun, KHUSUS untuk kontes penamaan/tagline, Klien hanya mendapatkan 50% uang kembali (setelah dikurangi biaya posting Sribu).
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contest | kontes |
| client | klien |
| get | mendapatkan |
| posting | posting |
| fee | biaya |
| after | setelah |
| but | namun |
| only | hanya |
EN If you have not received at least 15 (fifteen) designs and you don't like any of the designers' submissions after your contest period has ended, you can request to redeem our Money Back Guarantee policy by contacting us at
ID Setelah waktu kontes yang ditentukan berakhir, apabila Anda tidak mendapatkan sekurang-kurangnya 15 (lima belas) desain dan tidak ada desain yang disukai, Anda dapat menggunakan fitur layanan Jaminan Uang Kembali dengan cara menghubungi kami pada email
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contest | kontes |
| guarantee | jaminan |
| contacting | menghubungi |
| can | dapat |
| of the | cara |
| designs | desain |
| back | kembali |
| the | dan |
EN - We will refund your initial payment of USD 280 deducted by USD 30 (non-refundable) for the private contest feature and USD 25 (non-refundable) for the non-refundable posting fee
ID - Total tagihan Rp 2.800.000, dikurangi biaya fitur kontes tertutup Rp 300.000 (non-refundable), dikurangi posting fee Rp 250.000 (non-refundable)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contest | kontes |
| feature | fitur |
| posting | posting |
| fee | biaya |
EN Read the following Client Code of Conducts before starting the design contest on Sribu.com
ID Bacalah Kode Etik Klien berikut ini sebelum memulai kontes desain pada Sribu.com
| inglês | indonésio |
|---|---|
| client | klien |
| code | kode |
| contest | kontes |
| sribu | sribu |
| before | sebelum |
| design | desain |
| following | berikut |
| the | ini |
| of | pada |
EN You are hereby declaring to give consent to Sribu.com to display the name and photo (if any), affiliation, testimonials regarding the design contest that you do on the site, unless otherwise agreed.
ID Sepanjang ditentukan berbeda oleh Para Pihak, Anda menyatakan memberikan persetujuan kepada Sribu.com untuk menampilkan nama, foto (jika ada), afiliasi, dan testimonial Anda berkenaan dengan kontes desain yang Anda lakukan pada situs kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| sribu | sribu |
| photo | foto |
| contest | kontes |
| if | jika |
| design | desain |
| site | situs |
| name | nama |
| display | menampilkan |
| you | anda |
| the | dan |
| are | ada |
EN Red Carpet Green Dress™ in partnership with TENCEL™ and CLO announce the winners of their largest, most innovative global sustainable contest for young and established designers to experiment with virtual design technologies
ID Red Carpet Green Dress™ bekerjasama dengan TENCEL™ dan CLO umumkan pemenang dari kontes global berkelanjutan terbesar dan paling inovatif bagi desainer muda dan berpengalaman untuk bereksperimen dengan teknologi desain virtual
EN Paying homage to RCGD’s roots as a design contest, the look and the talent wearing the design were unveiled the night of the Oscars on Sunday 25th April
ID Sebagai penghormatan kepada nilai-nilai dasar RCGD yaitu kontes desain, penampilan dan figur yang mengenakan desain ini ditampilkan pada malam penghargaan Oscar hari Minggu, 25 April
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contest | kontes |
| april | april |
| design | desain |
| night | malam |
| as | sebagai |
| to | kepada |
| the | dan |
EN This year, the Snowman Contest launches for the first time -- make your own snowman and submit it to a vote!
ID Tahun ini untuk pertama kalinya diadakan Lomba Manusia Salju; ciptakan manusia salju Anda sendiri untuk dipilih sebagai pemenang lomba!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| year | tahun |
| first | pertama |
| your | anda |
| own | sendiri |
| to | untuk |
EN Chef Talita Setyadi at an international pastry contest in Lyon, France, in 2017 (© Robert Szaniszló/NurPhoto/Getty Images)
ID Chef Talita Setyadi di sebuah kontes pastri internasional di Lyon, Prancis, 2017 (© Robert Szaniszló/NurPhoto/Getty Images)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| international | internasional |
| contest | kontes |
| in | di |
| an | sebuah |
EN Here you’ll find a variety of accommodation, from hostels and homestays to self-contained cottages; there’s also a range of eating places and galleries
ID Di sini Anda akan menemukan beragam akomodasi, dari hostel, homestay, hingga pondok serba lengkap; ada juga pilihan tempat bersantap dan galeri
| inglês | indonésio |
|---|---|
| accommodation | akomodasi |
| places | tempat |
| galleries | galeri |
| range | pilihan |
| find | menemukan |
| here | sini |
| to | hingga |
| also | juga |
| and | dan |
EN His town was a farming community, so fresh fruit and vegetables were a frequent treat, but Hans was also expected to adjust to eating traditional Japanese cuisine.
ID Kotanya adalah sebuah komunitas petani, sehingga sayur dan buah segar sangat mudah ditemukan, tetapi Hans juga membiasakan dirinya untuk menyantap masakan tradisional Jepang.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| community | komunitas |
| fresh | segar |
| fruit | buah |
| traditional | tradisional |
| japanese | jepang |
| but | tetapi |
| and | dan |
| also | juga |
| to | untuk |
| so | sehingga |
EN Snacking is a growing behavior around the world. Yet snacking is about so much more than what you eat. People want convenient and delicious snacks they feel good about eating, while also seeking balance when making their snack choices.1
ID Saat ini, ngemil merupakan kebiasaan yang berkembang di seluruh dunia, yang lebih dari sekadar apa yang Anda makan. Orang-orang ingin camilan yang enak, cocok, dan merasa senang ketika memakannya; sekaligus mencari keseimbangan dalam memilih camilan.1
| inglês | indonésio |
|---|---|
| feel | merasa |
| balance | keseimbangan |
| snack | camilan |
| around | di |
| want | ingin |
| people | orang |
| when | ketika |
| more | lebih |
| is | merupakan |
| world | dunia |
| the | dan |
| you | anda |
EN Mindful Snacking is an approach to eating with intention and attention
ID Ngemil Bijak adalah sebuah pendekatan terhadap cara makan dengan tujuan dan perhatian penuh
| inglês | indonésio |
|---|---|
| attention | perhatian |
| is | adalah |
| and | dan |
| eating | makan |
EN It’s about being conscious of what it is you want to eat, why you’re eating, and how it makes you feel
ID Ini tentang kesadaran akan apa yang Anda ingin makan, mengapa Anda makan, dan bagaimana kesan yang Anda dapatkan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| how | bagaimana |
| its | yang |
| want | ingin |
| you | anda |
| and | dan |
| eating | makan |
EN So you don’t have to choose between snacking and eating right for the moment.
ID Jadi, Anda tidak perlu memilih antara ngemil dan makan yang tepat di waktu yang bersamaan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| choose | memilih |
| between | antara |
| you | anda |
| and | tepat |
| the | dan |
| eating | makan |
EN Mindful eating can be practiced by anyone, anywhere, anytime.
ID Makan dengan bijak dapat dilakukan oleh siapa saja, di mana saja dan kapan saja.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| eating | makan |
| anywhere | di mana saja |
| can | dapat |
| by | di |
EN Research clearly shows multiple benefits of mindful eating and the evidence continues to build.
ID Riset menunjukkan banyaknya manfaat dari makan bijak, serta buktinya yang semakin banyak bermunculan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| research | riset |
| shows | menunjukkan |
| multiple | banyak |
| benefits | manfaat |
| the | yang |
| to | dari |
EN Also, slow down the pace of eating and check in with yourself to see if you are satisfied with your snack.
ID Selain itu, makanlah dengan santai dan tanyakan kepada diri sendiri apakah Anda puas dengan camilan yang dimakan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| snack | camilan |
| the | dan |
| to | kepada |
| and | diri |
EN Emerging Science Tells Us Eating Mindfully Leads To:
ID Ilmu yang terus berkembang memberitahu kita, bahwa makan dengan bijak dapat berdampak kepada:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| us | kita |
| eating | makan |
| to | kepada |
EN We’ve worked with mindful eating experts and behavioral scientists to develop and validate our Snack Mindfully platform.
ID Kami telah bekerjasama dengan para ahli dan peneliti perilaku, untuk mengembangkan dan menetapkan media Ngemil Bijak kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| experts | ahli |
| develop | mengembangkan |
| to | untuk |
EN Coffee, Bagel, Food, Coffee shop, cafe, cream cheese, knife, plate, food and drink, eating utensil Public Domain
ID donat, toko roti, hidangan penutup, lapisan gula, permen, camilan, makanan, makanan dan minuman, kesegaran, mengumbar Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| shop | toko |
| and | dan |
| drink | minuman |
| domain | domain |
| food | makanan |
EN green pineapple, green, pineapple, fruit, healthy, food, healthy eating, food and drink, freshness, studio shot Public Domain
ID gadis, mengenakan, rajutan, potret sketsa topi, topi, t-shirt, menggambar, muda, rambut panjang, seni dan kerajinan Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| and | dan |
| domain | domain |
EN vineyard, ripe, grapes, countryside, sunset, fruit, grape, healthy eating, food, food and drink Public Domain
ID biru, pink, ikan cupang, ikan, bawah air, merah, cupang, akuarium, warna-warni, satu hewan Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| and | satu |
| domain | domain |
EN white garlic, onion, food, food and drink, studio shot, healthy eating, black background, freshness, garlic, colored background Public Domain
ID semangkuk tomat, mangkuk, tomat, bahan, merah, sayuran, putih, makanan, kesegaran, makanan dan minuman Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| white | putih |
| food | makanan |
| and | dan |
| drink | minuman |
| domain | domain |
EN yellow bananas, banana, bananas, fruit, yellow, food and drink, healthy eating, food, wellbeing, freshness Public Domain
ID kebun anggur, matang, anggur, pedesaan, matahari terbenam, buah, makan sehat, makanan, makanan dan minuman, pertanian Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| drink | minuman |
| domain | domain |
| and | dan |
| food | makanan |
| healthy | sehat |
| fruit | buah |
EN green, leafy, vegetables, cabbage, food, salad, diet, healthy, lifestyle, healthy eating Public Domain
ID merah, tomat heirloon, putih, hitam, permukaan, tomat, buah, sayur, makanan, makanan dan minuman Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| food | makanan |
EN carrot, vegetables, root vegetable, raw food, natural food, eating healthy, healthy food, food, food and drink, freshness Public Domain
ID wortel, sayuran, sayuran akar, makanan mentah, makanan alami, makan makanan sehat, sehat, makanan, makanan dan minuman, kesegaran Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| raw | mentah |
| natural | alami |
| drink | minuman |
| domain | domain |
| and | dan |
| food | makanan |
| eating | makan |
| vegetable | sayuran |
| healthy | sehat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
noodle eating contest japanese noodle inspired design contest contest contest design logo design contest designs per contest indonesian robot contest snowman contest launches contest is implemented tagline contest close his contest contest winners rescue robot contest contestsopen contest winner tagline per contest winning a contest eurovision song contest transfer closed contest administer the contest robot contest revisions during contest private contest feature camel beauty contest once the contest his contest contest tv museum design contest lets mindful eating eating healthy eating eating pizza eating cheese eating places eating healthy approach to eating eating food good about eating eating three meals eating uncooked food pleasure of eating water before eating eating with wholesome you re eating eating more unhealthy binge eating disorder habit of eating min after eating feel good eating a new eating
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe