Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "reveals some unexpected" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reveals some unexpected" de inglês para indonésio

Traduções de reveals some unexpected

"reveals some unexpected" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

some ada adalah akan anda apa atas atau bagi bagian bagus bahkan banyak bawah beberapa belum besar bisa dalam dan dari dengan di di atas di bawah di dalam digunakan hal hanya hari harus ini itu jadi jika juga kami kamu karena kasus ke keamanan kembali kepada kota lain lainnya lebih luar maka masih melakukan melalui melihat membuat memilih memiliki mendapatkan menggunakan menjadi mereka merupakan meskipun mungkin namun oleh orang orang-orang pada paling penggunaan pribadi punya saat salah satu sangat satu sebagai sebagian sedikit sehingga sejumlah semua sendiri seperti situs situs web sudah tapi tentang termasuk tertentu tetap tidak tinggi untuk untuk melihat waktu yang

Tradução de inglês para indonésio de reveals some unexpected

inglês
indonésio

EN Set against the backdrop of his own witty, colorful drawings, Yang explores the history of comics in American education -- and reveals some unexpected insights about their potential for helping kids learn.

ID Disampaikan dengan berlatar gambar yang lucu dan warna-warni hasil karyanya sendiri, Yang menjelajahi sejarah komik dalam pendidikan Amerika -- dan mengungkap beberapa wawasan yang tidak terduga mengenai potensi komik dalam membantu anak belajar.

inglês indonésio
history sejarah
american amerika
insights wawasan
potential potensi
helping membantu
kids anak
education pendidikan
in dalam
about mengenai
the dan
own sendiri
some beberapa

EN Some websites may validate your referrer and deny access if set to an unexpected value

ID Beberapa situs web mungkin memvalidasi perujuk Anda dan menolak akses jika di set ke nilai yang tidak terduga

inglês indonésio
may mungkin
access akses
value nilai
if jika
to ke
and dan
some beberapa
websites situs web

EN Some websites may validate your referrer and deny access if set to an unexpected value

ID Beberapa situs web mungkin memvalidasi perujuk Anda dan menolak akses jika di set ke nilai yang tidak terduga

inglês indonésio
may mungkin
access akses
value nilai
if jika
to ke
and dan
some beberapa
websites situs web

EN Your IP address reveals all sorts of personal information about you, such as your location

ID Alamat IP Anda menunjukkan beragam jenis informasi pribadi tentang Anda, seperti lokasi Anda

inglês indonésio
sorts jenis
personal pribadi
information informasi
address alamat
location lokasi
about tentang
as seperti

EN Our Motorsports expands, reveals new driver lineup

ID Langgar Regulasi, NASCAR Hukum Pembalap dan Tim dari Seri Xfinity

inglês indonésio
our dan

EN Don’t skip each, this reveals you?re doing an impartial evaluation

ID Jangan lewatkan masing-masing, ini menunjukkan Anda melakukan penilaian yang tidak memihak

inglês indonésio
doing melakukan
you anda
this ini

EN Hong Kong Super Fans Virtual Tour Reveals 3 Temples That Are Crowded during Chinese New Year

ID Wisata Pantai Di Jayapura, Tuan Rumah Pekan Olahraga Nasional XX 2021

EN Popo is a filmmaker, who is friends with Bambang, the manager of dangdut singer, Mia Muria. Managing Mia, Bambang turns out to be up to mischief in manipulating the budget. In a project to make a BTS video, Popo reveals the ugliness.

ID Popo videomaker yang berteman dengan Bambang manajer biduan dangdut Mia Muria. Memenejeri Mia, Bambang ternyata nakal memanipulasi anggaran. Di sebuah proyek pembuatan video BTS keburukan itu dibongkar oleh Popo.

inglês indonésio
manager manajer
project proyek
video video
in di
a sebuah
the yang

EN We don’t allow content that reveals personal or sensitive information. We will remove:

ID Kami tidak mengizinkan konten yang mengungkapkan informasi pribadi atau sensitif. Kami akan menghapus:

inglês indonésio
allow mengizinkan
sensitive sensitif
remove menghapus
content konten
personal pribadi
information informasi
we kami
or atau
will akan
that yang

EN Survey Reveals That Executives Prefer Flexible Working Options for Themselves

ID Survei Mengungkapkan Bahwa Para Eksekutif Lebih Memilih Pilihan Kerja yang Fleksibel untuk Mereka Sendiri

inglês indonésio
survey survei
flexible fleksibel
working kerja
options pilihan
themselves sendiri
for untuk
that yang
prefer memilih

EN In this surprising and hilarious talk about vexillology -- the study of flags -- Mars reveals the five basic principles of flag design and shows why he believes they can be applied to just about anything.

ID Dalam pembicaraan yang mengejutkan dan lucu ini tentang Vexilologi -- studi tentang bendera -- Mars mengungkapkan lima prinsip dasar desain bendera dan menunjukkan mengapa ia percaya bahwa itu dapat diterapkan hanya untuk apa saja.

inglês indonésio
basic dasar
principles prinsip
design desain
shows menunjukkan
can dapat
in dalam
just hanya
the dan
study studi
five lima

EN You're embarking on an unexpected journey. Where would you like to start?

ID Anda akan menempuh perjalanan yang tak terduga, dari mana Anda ingin memulainya?

inglês indonésio
journey perjalanan
where mana
you anda
to dari

EN In spite of this unexpected turn of events, the French settlers decided to stay on. Akaroa's French street names and charming colonial cottages are their legacy.

ID Meskipun peristiwa ini di luar dugaan, para pemukim Prancis memutuskan untuk menetap. Nama-nama jalan dalam bahasa Prancis di Akaroa dan pondok-pondok kolonial yang menawan adalah peninggalan mereka.

inglês indonésio
events peristiwa
street jalan
names nama
in di
the dan
to untuk
this ini
are adalah

EN Hans quickly found his new town expected more of him than just teaching, and in unexpected ways

ID Hans segera menyadari bahwa kota barunya ini tidak sekedar menginginkan dia mengajar, dan dengan cara yang tak terduga

inglês indonésio
town kota
ways cara
more tidak
and dan

EN We back up our systems, regularly test equipment and processes, and continuously train AWS employees to be ready for the unexpected.

ID Kami mencadangkan sistem kami, menguji peralatan dan proses secara teratur, dan terus melatih karyawan AWS agar siap menghadapi hal yang tidak terduga.

inglês indonésio
systems sistem
test menguji
equipment peralatan
processes proses
employees karyawan
ready siap
aws aws
be hal
to agar
the dan

EN Unexpected Results and Dramatic Outcomes: What Were the Quarter-Finals of the UEFA Champions League like

ID Tata Cara Puasa Dzulhijjah hingga Keutamannya

inglês indonésio
of the cara
of hingga

EN Another unexpected problem came, when Nala (2) of the husband and wife pair, was seriously ill

ID Permasalahan lain yang tak terduga pun datang, ketika Nala (2) anak dari pasangan Suami Istri itu, mengalami sakit cukup parah

inglês indonésio
another lain
when ketika
the yang

EN The payment channel requested is currently experiencing unexpected issues. The eWallet provider will be notified to resolve this issue

ID Channel pembayaran yang direquest mengalami kendala yang tidak terduga. Provider eWallet akan diberitahukan untuk penyelesaian isu

inglês indonésio
payment pembayaran
to untuk

EN An unexpected error occured, our team has been notified and will troubleshoot the issue

ID Eror tidak terduga telah terjadi, team kami telah diberitahukan untuk melakukan penyelesaian isu

inglês indonésio
our kami
and melakukan

EN An unexpected error occured. Our team has been notified and will troubleshoot the issue

ID Eror tidak terduga telah terjadi, team kami telah diberitahukan untuk melakukan penyelesaian isu

inglês indonésio
our kami
and melakukan

EN Finally, Xendit provides users the way to delete API key in Dashboard when something unexpected happened (with authentication to confirm action)

ID Akhirnya, Xendit memberikan user _untuk dapat menghapus _API key di Dashboard ketika sesuatu yang tidak terduga terjadi (dengan otentikasi untuk mengkonfirmasi tindakan yang ingin anda ambil)

inglês indonésio
provides memberikan
delete menghapus
dashboard dashboard
action tindakan
happened terjadi
in di
when ketika
to untuk
the yang
with dengan

EN Hans quickly found his new town expected more of him than just teaching, and in unexpected ways

ID Hans segera menyadari bahwa kota barunya ini tidak sekedar menginginkan dia mengajar, dan dengan cara yang tak terduga

inglês indonésio
town kota
ways cara
more tidak
and dan

EN As schools and campuses embrace the hybrid learning model, teachers need the right security tools readily available to help make sure their virtual classroom isn?t interrupted by outsiders or unexpected hijinks

ID Karena sekolah dan kampus mendukung model pembelajaran hibrida, guru memerlukan alat keamanan yang tepat serta tersedia guna membantu memastikan ruang kelas virtual tidak terganggu oleh orang luar atau keriuhan yang tidak terduga

inglês indonésio
schools sekolah
model model
need memerlukan
tools alat
virtual virtual
available tersedia
security keamanan
or atau
help membantu
and tepat
the dan
sure memastikan

EN The war in Ukraine, and the food, energy and financial crises in its wake were unexpected challenges for countries worldwide

ID Perang di Ukraina, serta krisis pangan, energi, dan keuangan yang mengikutinya merupakan tantangan yang tidak terduga bagi negara-negara di seluruh dunia

EN This website builder has some flaws too. Some themes look outdated, so you may not be able to create a sleek-looking website. Also, some features concerning eCommerce are missing.

ID Website builder ini memiliki kekurangan juga. Beberapa tema terlihat jadul, jadi kamu mungkin tidak bisa membuat website yang terlihat modern. Dan juga, tidak terlihat beberapa fitur eCommerce.

inglês indonésio
themes tema
look terlihat
features fitur
also juga
may mungkin
some beberapa
create dan
missing tidak
to membuat
so jadi
this ini

EN Some people are going to focus on finding a builder that would provide them with some of the best templates on the market, while others might focus on some top-tier features and widgets

ID Beberapa orang akan fokus mencari website builder terbaik yang dapat memberikan beberapa templat terbaik di pasar, sementara yang lainnya mungkin fokus pada fitur dan widget yang berkelas

inglês indonésio
people orang
focus fokus
templates templat
others lainnya
features fitur
widgets widget
market pasar
might mungkin
provide memberikan
best terbaik
the dan
some beberapa
to pada

EN This website builder has some flaws too. Some themes look outdated, so you may not be able to create a sleek-looking website. Also, some features concerning eCommerce are missing.

ID Website builder ini memiliki kekurangan juga. Beberapa tema terlihat jadul, jadi kamu mungkin tidak bisa membuat website yang terlihat modern. Dan juga, tidak terlihat beberapa fitur eCommerce.

inglês indonésio
themes tema
look terlihat
features fitur
also juga
may mungkin
some beberapa
create dan
missing tidak
to membuat
so jadi
this ini

EN This website builder has some flaws too. Some themes look outdated, so you may not be able to create a sleek-looking website. Also, some features concerning eCommerce are missing.

ID Website builder ini memiliki kekurangan juga. Beberapa tema terlihat jadul, jadi kamu mungkin tidak bisa membuat website yang terlihat modern. Dan juga, tidak terlihat beberapa fitur eCommerce.

inglês indonésio
themes tema
look terlihat
features fitur
also juga
may mungkin
some beberapa
create dan
missing tidak
to membuat
so jadi
this ini

EN This website builder has some flaws too. Some themes look outdated, so you may not be able to create a sleek-looking website. Also, some features concerning eCommerce are missing.

ID Website builder ini memiliki kekurangan juga. Beberapa tema terlihat jadul, jadi kamu mungkin tidak bisa membuat website yang terlihat modern. Dan juga, tidak terlihat beberapa fitur eCommerce.

inglês indonésio
themes tema
look terlihat
features fitur
also juga
may mungkin
some beberapa
create dan
missing tidak
to membuat
so jadi
this ini

EN This website builder has some flaws too. Some themes look outdated, so you may not be able to create a sleek-looking website. Also, some features concerning eCommerce are missing.

ID Website builder ini memiliki kekurangan juga. Beberapa tema terlihat jadul, jadi kamu mungkin tidak bisa membuat website yang terlihat modern. Dan juga, tidak terlihat beberapa fitur eCommerce.

inglês indonésio
themes tema
look terlihat
features fitur
also juga
may mungkin
some beberapa
create dan
missing tidak
to membuat
so jadi
this ini

EN This website builder has some flaws too. Some themes look outdated, so you may not be able to create a sleek-looking website. Also, some features concerning eCommerce are missing.

ID Website builder ini memiliki kekurangan juga. Beberapa tema terlihat jadul, jadi kamu mungkin tidak bisa membuat website yang terlihat modern. Dan juga, tidak terlihat beberapa fitur eCommerce.

inglês indonésio
themes tema
look terlihat
features fitur
also juga
may mungkin
some beberapa
create dan
missing tidak
to membuat
so jadi
this ini

EN This website builder has some flaws too. Some themes look outdated, so you may not be able to create a sleek-looking website. Also, some features concerning eCommerce are missing.

ID Website builder ini memiliki kekurangan juga. Beberapa tema terlihat jadul, jadi kamu mungkin tidak bisa membuat website yang terlihat modern. Dan juga, tidak terlihat beberapa fitur eCommerce.

inglês indonésio
themes tema
look terlihat
features fitur
also juga
may mungkin
some beberapa
create dan
missing tidak
to membuat
so jadi
this ini

EN This website builder has some flaws too. Some themes look outdated, so you may not be able to create a sleek-looking website. Also, some features concerning eCommerce are missing.

ID Website builder ini memiliki kekurangan juga. Beberapa tema terlihat jadul, jadi kamu mungkin tidak bisa membuat website yang terlihat modern. Dan juga, tidak terlihat beberapa fitur eCommerce.

inglês indonésio
themes tema
look terlihat
features fitur
also juga
may mungkin
some beberapa
create dan
missing tidak
to membuat
so jadi
this ini

EN If you block cookies, some web pages might not work. Here are some examples:

ID Jika Anda memblokir cookie, halaman web tertentu mungkin tidak berfungsi. Berikut beberapa contohnya:

inglês indonésio
block memblokir
cookies cookie
might mungkin
work berfungsi
if jika
web web
you anda
some beberapa
not tidak
pages halaman

EN In some cases, it can give the user some extra anonymity

ID Di beberapa kasus, mode ini dapat memberikan anonimitas yang lebih bagi pengguna

inglês indonésio
cases kasus
can dapat
anonymity anonimitas
in di
some beberapa
user pengguna
the yang

EN Some ad-blockers, such as Adblock Plus, even have a feature in which they can identify some cryptomining scripts.

ID Beberapa ad-blocker, seperti Adblock Plus, bahkan memiliki sebuah fitur di mana mereka dapat mengenali beberapa skrip cryptomining.

inglês indonésio
plus plus
scripts skrip
in di
can dapat
feature fitur
have memiliki
some beberapa
a sebuah
which mana
even bahkan
they mereka
as seperti

EN A free streaming service such as Putlocker may seem great, but there are some potential disadvantages to its use and it might even be illegal in your country to use Putlocker. These are some of the key points to take away from this article:

ID Sebuah layanan streaming gratis seperti Putlocker mungkin terdengar bagus, tapi ada beberapa potensi kerugian dan mungkin saja penggunaannya ilegal di negara Anda. Berikut beberapa poin utama dalam artikel ini:

inglês indonésio
streaming streaming
putlocker putlocker
great bagus
potential potensi
illegal ilegal
country negara
key utama
points poin
free gratis
service layanan
but tapi
in di
the dan
article artikel
some beberapa
as seperti

EN For some people, the interface or the price may be a downside, so let’s check some alternatives.

ID Bagi beberapa orang, interface atau harganya bisa jadi kekurangan, maka mari lihat beberapa alternatif lain.

inglês indonésio
alternatives alternatif
for bagi
people orang
or atau
some beberapa
so maka
be bisa
check lihat
the jadi

EN Truth be told, some of the mirrors are safe, and some aren?t

ID Sejujurnya, beberapa mirror ini memang aman dan sebagian lainnya tidak

inglês indonésio
safe aman
the dan
some beberapa

EN Home to some of the world’s most unique theme and leisure park experiences, head to Rotorua to have some fun and get your adrenalin pumping.

ID Rumah bagi beberapa taman ria, dan taman hiburan paling unik di dunia, datanglah ke Rotorua untuk bersenang-senang, dan rasakan lonjakan adrenalin Anda.

inglês indonésio
unique unik
park taman
rotorua rotorua
to ke
home rumah
the dan
most paling
some beberapa

EN Moreover, Surfshark offers some great extra features, some of which are normally only offered by pricier competitors

ID Lebih dari itu, Surfshark menawarkan beberapa fitur tambahan yang bagus, beberapa di antaranya biasanya hanya ditawarkan oleh pesaing VPN lain yang lebih mahal

inglês indonésio
surfshark surfshark
great bagus
normally biasanya
offered ditawarkan
competitors pesaing
extra tambahan
features fitur
offers menawarkan
some beberapa
moreover lebih
by di
of oleh

EN . In other parts of the park, there are more than 40 DOC huts - some 'Basic', some 'Standard'. You must book huts and campsites in advance and pay a hut fee.

ID . Di bagian lain taman, ada lebih dari 40 pondok DOC - beberapa diantaranya memiliki fasilitas 'Dasar', sedang lainnya 'Standar'. Anda harus memesan pondok dan tempat perkemahan di muka serta membayar biaya pondok.

inglês indonésio
park taman
huts pondok
basic dasar
standard standar
book memesan
campsites perkemahan
in di
more lebih
other lain
you anda
pay membayar
the dan
fee biaya
must harus
some beberapa

EN Manawatū is packed with some great scenery, driving routes, and wildlife. It's no wonder some of the countries richest culture & heritage stories come from here.

ID Manawatu dipenuhi dengan banyak pemandangan, rute-rute mengemudi dan satwa liar yang menakjubkan Tidaklah heran beberapa dari budaya & kisah-kisah sejarah terkaya di negeri ini berasal dari sini.

inglês indonésio
scenery pemandangan
driving mengemudi
stories kisah
culture budaya
here sini
the dan
its yang
from dari
some beberapa

EN In case that wasn’t enough there are some of the South’s rarest birds like the Mohua (yellowhead), rifleman and parakeets along with some of the best birdsong with lots of tuis and bellbirds

ID Selain itu, ada juga beberapa burung terlangka di South Island seperti Mohua (yellowhead), rifleman dan parkit

inglês indonésio
in di
the dan
like seperti
some beberapa

EN Some off-road driving tracks are gravel, some are dirt and others are not much more than a sheep trail up the hillside.

ID Beberapa jalur berkendara off-road berbatu, beberapa berlumpur dan yang lainnya tidak lebih dari jalan setapak yang berkelok naik disepanjang sisi bukit.

inglês indonésio
more lebih
road jalan
others lainnya
the dan
not tidak
some beberapa

EN While there are some haka that can only be performed by men, there are others that can be performed by anyone and even some women-only haka.

ID Meskipun ada beberapa haka yang hanya bisa dilakukan oleh laki-laki, ada juga yang bisa dilakukan oleh siapa saja dan bahkan ada beberapa haka khusus wanita.

inglês indonésio
women wanita
even bahkan
by oleh
and dan
can bisa
some beberapa

EN The area around Tauranga produces some of the best kiwifruit and avocados in the world. Buy some from a local market stall.

ID Area di sekitar Tauranga menghasilkan sebagian buah kiwi dan alpukat terlezat di dunia. Belilah dari kios pasar setempat.

inglês indonésio
tauranga tauranga
local setempat
market pasar
in di
world dunia
the dan
from dari

EN If it’s still in good condition, with some sales and marketing assistance, you can sell it and recover some of your outlay

ID Jika masih dalam kondisi baik, Anda dapat menjualnya dan mengembalikan sebagian dari pengeluaran Anda

inglês indonésio
good baik
condition kondisi
if jika
in dalam
can dapat
still masih
and dan

EN As we all know that PDF files are not easy to edit, as you may need some premium software to make changes in your PDF file, or you have to write all the content again by yourself in some other format

ID Seperti yang Anda ketahui bahwa file PDF tidak mudah diedit, karena Anda mungkin memerlukan beberapa perangkat lunak premium untuk membuat perubahan pada file PDF Anda, atau Anda harus menulis sendiri semua konten lagi dalam format lain

inglês indonésio
easy mudah
premium premium
software perangkat lunak
changes perubahan
pdf pdf
content konten
other lain
format format
or atau
some beberapa
in dalam
file file
need memerlukan
as seperti
all semua
not tidak
write menulis
the yang
to untuk

EN In some cases, you may have to insert some more information or images in your PDF document, especially if you are working on a research paper

ID Dalam beberapa kasus, Anda mungkin harus memasukkan lebih banyak informasi atau gambar dalam dokumen PDF Anda, terutama jika Anda sedang mengerjakan makalah penelitian

inglês indonésio
cases kasus
images gambar
especially terutama
research penelitian
information informasi
pdf pdf
if jika
or atau
document dokumen
some beberapa
in dalam

Mostrando 50 de 50 traduções