Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "relevant to each" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relevant to each" de inglês para indonésio

Traduções de relevant to each

"relevant to each" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

relevant anda bagi dan dengan di ini juga kami keamanan kepada melalui menggunakan pribadi relevan untuk untuk mengakses yang
each ada adalah akan akun alamat anda antara atau bagian banyak bawah beberapa bisa dalam dan dapat dari dengan di hanya hari harus hingga ini internet itu juga kami kamu ke lagi lebih melakukan membuat memilih memiliki mendapatkan menggunakan menjadi mereka nomor oleh pada perlu rumah saat satu saya sebagai sebuah semua setiap situs situs web tahun tanpa tentang terbaik tidak untuk waktu web yang

Tradução de inglês para indonésio de relevant to each

inglês
indonésio

EN There are six separate spectacular falls all close to each other in the Catlins. Each has its own feel and character with beautiful bush walks to each and every one. Triple tiered Purakaunui or majestic McLean, the double delight of Matai

ID Ada enam air terjun spektakuler yang letaknya berdekatan satu sama lain di Catlins. Nikmati perjalanan di hutan yang indah menuju keenam air terjun ini, termasuk Purakaunui, air terjun yang bertingkat tiga, McLean yang megah, Matai

inglês indonésio
spectacular spektakuler
other lain
catlins catlins
beautiful indah
in di
six enam
there ada

EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards

ID Pastikan konten diposting relevan dengan papannya

inglês indonésio
relevant relevan
content konten
to dengan

EN This package is provides with many options in number of PBN Backlinks websites from 10 to 200 high authority (PA-DA-DR) websites. For each keyword we write a relevant post and put your link in it.

ID Paket ini menyediakan banyak pilihan dalam jumlah Backlink PBN situs web dari 10 hingga 200 situs web otoritas tinggi (PA-DA-DR). Untuk setiap kata kunci, kami menulis posting yang relevan dan memasukkan tautan Anda ke dalamnya.

inglês indonésio
package paket
backlinks backlink
authority otoritas
relevant relevan
link tautan
options pilihan
to ke
we kami
in dalam
high tinggi
for untuk
number jumlah
and dan
is yang
provides menyediakan
many banyak
websites situs web
each setiap
this ini

EN Editor?s note: This post was updated on 6/16/22 to expand the list of relevant security features and update the certifications for each industry.

ID Catatan editor: Postingan ini diperbarui pada tanggal 16/06/22 untuk memperluas daftar fitur keamanan yang relevan dan memperbarui sertifikasi untuk setiap industri.

inglês indonésio
editor editor
note catatan
updated diperbarui
relevant relevan
features fitur
update memperbarui
industry industri
security keamanan
list daftar
the dan
each setiap
to untuk
this ini

EN Each piece carries a mana (prestige) that increases with each new bearer, with the most precious having known histories stretching back into time.

ID Setiap tiki membawa mana (prestise) yang semakin meningkat dengan setiap pemakai baru, dengan yang paling berharga jika diketahui sejarahnya ke masa lalu.

inglês indonésio
new baru
known diketahui
with dengan
each setiap
into ke
most paling

EN The DGBB system allows each masternode to vote once (yes/no/abstain) for each proposal

ID Sistem DGBB memungkinkan setiap masternode untuk memilih sekali (ya/tidak/abstain) untuk setiap proposal

inglês indonésio
allows memungkinkan
once sekali
system sistem
yes ya
each setiap
to untuk

EN How long will you be able to keep each one of these globs of paint from being destroyed? You’ll need to carefully maneuver them through each one of the towers in this intense action game

ID Berapa lama kamu bisa membuat masing-masing bola cat ini menjadi hancur? Kamu perlu melakukan manuver padanya melewati tiap menara di game aksi yang intens ini

inglês indonésio
long lama
game game
action aksi
in di
the yang
be bisa
need perlu
to membuat
this ini

EN The DGBB system allows each masternode to vote once (yes/no/abstain) for each proposal

ID Sistem DGBB memungkinkan setiap masternode untuk memilih sekali (ya/tidak/abstain) untuk setiap proposal

inglês indonésio
allows memungkinkan
once sekali
system sistem
yes ya
each setiap
to untuk

EN Telkomsel provides personalized offers to customers, according to the profile and needs of each customer. Therefore, offers may differ for each customer.

ID Telkomsel memberikan penawaran secara personal kepada masing-masing pelanggan sesuai dengan profil dan kebutuhan pelanggan, karena itu penawaran dapat berbeda di tiap pelanggan.

inglês indonésio
telkomsel telkomsel
profile profil
needs kebutuhan
provides memberikan
offers penawaran
the dan
customers pelanggan
may dapat
to kepada
for karena

EN What stands out: At each of Alivila's three breakfast halls, the menus make best use of each restaurant's special features

ID Poin utama: Di ketiga aula sarapan Alivila, semua menunya disajikan dengan fitur istimewa yang terbaik di masing-masing aula

inglês indonésio
breakfast sarapan
best terbaik
special istimewa
features fitur
make di
the yang
of dengan

EN Set Date: As per the date of each service catalog Revision: Corresponds to the revision of each service catalog

ID Ditetapkan Tanggal : Sesuai tanggal masing-masing katalog layanan

inglês indonésio
date tanggal
service layanan
catalog katalog

EN You can monitor the status of each disbursement via the Dashboard and via callbacks. We return you a callback when a disbursement has been completed or failed. Alternatively, track the status of each disbursement via the Dashboard > Disbursements.

ID Anda dapat memantau status dari setiap pengiriman dana melalui dasbor atau callback. Kami akan memberikan Anda callback saat pengiriman dana telah berhasil atau gagal. Atau, lacak status dari setiap pengiriman dana melalui Dashboard > Disbursements.

inglês indonésio
monitor memantau
status status
when saat
or atau
can dapat
each setiap
we kami
you anda
dashboard dasbor

EN To use the app, you will need to have an account with the relevant VPN provider

ID Untuk menggunakan aplikasi VPN, Anda akan membutuhkan sebuah akun dengan penyedia VPN yang sudah Anda pilih

inglês indonésio
account akun
vpn vpn
provider penyedia
app aplikasi
you anda
need membutuhkan
to untuk
with dengan

EN Comments are also upvoted or downvoted, depending on how relevant they are to the topic.

ID Komentar juga bisa diberi upvote atau downvote, tergantung pada seberapa relevan mereka terhadap topik.

inglês indonésio
comments komentar
depending tergantung
relevant relevan
topic topik
or atau
also juga

EN Embedded content may be used or linked to only in accordance with the terms of the relevant licence

ID Konten tertanam hanya dapat digunakan atau ditautkan jika sesuai dengan ketentuan lisensi yang terkait

inglês indonésio
content konten
used digunakan
terms ketentuan
or atau
the yang
accordance sesuai dengan

EN You are licensed to use the Software in accordance with the terms of the relevant licence agreement for such Software

ID Anda diberi lisensi untuk menggunakan Perangkat Lunak tersebut sesuai ketentuan perjanjian lisensi yang terkait dengan Perangkat Lunak tersebut

inglês indonésio
terms ketentuan
agreement perjanjian
software perangkat lunak
you anda
the yang
to untuk
with dengan

EN We may also use your data to comply with and enforce applicable legal requirements, relevant industry standards and our policies, including this Privacy Policy and our Terms of Service.

ID Kami juga dapat menggunakan data Anda untuk mematuhi dan memberlakukan persyaratan hukum yang berlaku, termasuk Kebijakan Privasi ini dan Ketentuan Layanan kami.

inglês indonésio
data data
applicable berlaku
privacy privasi
may dapat
including termasuk
terms ketentuan
requirements persyaratan
legal hukum
policy kebijakan
service layanan
comply mematuhi
also juga
to untuk
this ini

EN Relevant exemptions are included in both the GDPR and in local implementing legislation

ID Pengecualian yang relevan tercakup dalam GDPR dan undang-undang pelaksana setempat

inglês indonésio
relevant relevan
gdpr gdpr
local setempat
in dalam
the dan

EN We will inform you of relevant exemptions we rely upon when responding to any request you make.

ID Kami akan memberi tahu Anda tentang pengecualian relevan yang kami andalkan saat menanggapi permintaan yang Anda buat.

inglês indonésio
inform memberi tahu
relevant relevan
request permintaan
we kami
to tentang
when saat
you anda
will akan

EN Discover relevant content based on your topics of interest

ID Temukan konten yang relevan berdasarkan topik minat Anda

inglês indonésio
discover temukan
relevant relevan
content konten
topics topik
interest minat
your anda
on berdasarkan

EN We have already discussed the software’s ease of use, but the amount of PC resources the software uses is also relevant

ID Kami telah membahas kemudahan penggunaan perangkat lunaknya, tapi jumlah sumber daya PC yang digunakan oleh perangkat lunak juga relevan

inglês indonésio
ease kemudahan
amount jumlah
pc pc
software perangkat lunak
relevant relevan
but tapi
also juga
we kami
use penggunaan
of oleh
the yang

EN The information provided will serve for reference purposes only and will be kept under the sole purview of WEBTOON Ads, unless there is a written request from the sender to share the information with the relevant department within WEBTOON.

ID Informasi yang diberikan hanya untuk tujuan referensi dan akan disimpan dalam lingkup WEBTOON Ads, kecuali ada permintaan tertulis dari pengirim untuk membagikan informasi tersebut kepada departemen terkait dalam WEBTOON.

inglês indonésio
reference referensi
webtoon webtoon
unless kecuali
request permintaan
department departemen
information informasi
written tertulis
share membagikan
the dan

EN There is no additional cost for installing extensions, although partner offerings may be chargeable. See the relevant partner website for details.

ID Tidak ada biaya tambahan untuk memasang ekstensi, meskipun penawaran partner mungkin dikenakan biaya. Lihat situs web partner yang relevan untuk detail selengkapnya.

inglês indonésio
additional tambahan
cost biaya
installing memasang
extensions ekstensi
offerings penawaran
relevant relevan
see lihat
details detail
there ada
may mungkin
the yang
for untuk

EN Instead of manually collecting evidence, you can focus on reviewing the relevant evidence to ensure your controls are working as intended

ID Alih-alih mengumpulkan bukti secara manual, Anda dapat berfokus untuk meninjau bukti yang relevan untuk memastikan kontrol Anda bekerja sesuai yang diinginkan

inglês indonésio
collecting mengumpulkan
evidence bukti
relevant relevan
controls kontrol
can dapat
manually manual
ensure memastikan
the yang
to untuk

EN An audit-ready report includes a report summary file that contains links to the relevant evidence folders, which are named and organized according to the controls that are specified in your assessment

ID Laporan yang siap diaudit mencakup file ringkasan laporan yang berisi tautan ke folder bukti yang relevan, yang diberi nama dan diorganisasikan sesuai dengan kontrol yang dikhususkan dalam penilaian Anda

inglês indonésio
report laporan
includes mencakup
summary ringkasan
file file
contains berisi
links tautan
relevant relevan
evidence bukti
named nama
controls kontrol
assessment penilaian
ready siap
to ke
in dalam
the dan

EN You can review and select the relevant evidence to include in your final audit report.

ID Anda dapat meninjau dan memilih bukti yang relevan untuk disertakan dalam laporan audit akhir Anda.

inglês indonésio
select memilih
relevant relevan
evidence bukti
final akhir
audit audit
report laporan
can dapat
in dalam
the dan
to untuk

EN To provide information to customers about AWS' control environment that may be relevant to their internal controls over financial reporting

ID Untuk menyediakan informasi kepada pelanggan tentang lingkungan kontrol AWS yang mungkin relevan dengan kontrol internal mereka atas pelaporan keuangan

inglês indonésio
information informasi
customers pelanggan
aws aws
environment lingkungan
relevant relevan
financial keuangan
reporting pelaporan
provide menyediakan
internal internal
that yang
may mungkin
controls kontrol

EN Users with business need to understand the AWS controls relevant to privacy

ID Pengguna dengan kebutuhan bisnis perlu memahami kontrol AWS terkait privasi

inglês indonésio
users pengguna
business bisnis
aws aws
controls kontrol
privacy privasi
understand memahami
need perlu

EN The Company shall prepare notices of meetings and accompanying documents in a clear and concise manner and provide sufficient time for such notices in compliance with all relevant requirements.

ID Perseroan wajib menyampaikan pemberitahuan Rapat Umum Pemegang Saham disertai dengan dokumen yang jelas dan ringkas serta memberikan waktu yang memadai antara pemberitahuan dan pelaksanaan rapat sesuai dengan ketentuan yang berlaku.

inglês indonésio
notices pemberitahuan
documents dokumen
clear jelas
provide memberikan
time waktu
the dan

EN Balanced is to give him a similar allotment for the relevant factions, not one-sided and give him azas justice

ID Seimbang ialah memberinya jatah yang serupa untuk faksi yang berkaitan, tidak berat sebelah dan memberinya azas keadilan

inglês indonésio
similar serupa
the dan
not tidak
to untuk

EN Developing governance in order to form superior character and forge cooperation with various relevant agencies.

ID Mengembangkan tatakelola guna membentuk karakter yang unggul dan menjalin kerjasama dengan berbagai instansi yang relevan.

inglês indonésio
developing mengembangkan
form membentuk
character karakter
various berbagai
relevant relevan
and dan

EN We aim to show you CHARLES & KEITH banners and ads that are relevant to you through a variety of digital marketing networks, ad exchanges and social media

ID Kami bertujuan untuk menunjukkan kepada Anda beberapa spanduk CHARLES & KEITH dan iklan yang relevan bagi Anda melalui berbagai jaringan pemasaran digital, pertukaran iklan, dan media sosial

inglês indonésio
keith keith
relevant relevan
digital digital
show menunjukkan
marketing pemasaran
networks jaringan
we kami
media media
through melalui
you anda
social sosial
variety berbagai
and dan
that yang

EN Cookies also help us provide relevant ads to you.

ID Cookie juga membantu kami menyediakan iklan yang relevan untuk Anda.

inglês indonésio
cookies cookie
help membantu
provide menyediakan
relevant relevan
ads iklan
also juga
you anda
us kami
to untuk

EN Only relevant grower and related buyer who can not see the tracker.GTiP Instrument

ID Akses terhadap tracker ini hanya terbatas pada grower yang bersangkutan dan buyer yang relevan.GTiP Instrument

inglês indonésio
relevant relevan
the dan

EN Only relevant grower and related buyer who can not see the tracker.

ID Akses terhadap tracker ini hanya terbatas pada grower yang bersangkutan dan buyer yang relevan.

inglês indonésio
relevant relevan
the dan

EN Grab offers a wide range of training programmes that help our partners learn new skills to stay relevant in the digital economy.

ID Grab menyediakan berbagai program pelatihan yang membantu mitra kami belajar keterampilan baru, sehingga para mitra kami terus relevan di tengah ekonomi digital ini.

inglês indonésio
training pelatihan
help membantu
partners mitra
new baru
skills keterampilan
relevant relevan
digital digital
economy ekonomi
range berbagai
in di
our kami
learn belajar
the yang

EN The programme provided them with relevant technical skills and training in simulated workplace scenarios to allow them to develop their soft skills

ID Program ini membekali mereka dengan keterampilan teknis yang relevan, disertai dengan skenario simulasi tempat kerja agar mereka bisa mengembangkan soft-skill mereka

inglês indonésio
programme program
relevant relevan
technical teknis
skills keterampilan
workplace tempat kerja
develop mengembangkan
the yang
to agar
with dengan

EN For instance, we may be able to provide you with news or updates relevant to the services you use

ID Misalnya, kami mungkin dapat memberi Anda berita atau pembaruan yang relevan dengan layanan yang Anda gunakan

inglês indonésio
news berita
relevant relevan
services layanan
you anda
or atau
the yang
we kami
provide memberi
use gunakan

EN Then find your relevant keywords according your website subject

ID Kemudian temukan kata kunci yang relevan sesuai dengan subjek situs web Anda

inglês indonésio
find temukan
your anda
relevant relevan
subject subjek
according dengan

EN Relevant PBN backlinks For Your Website

ID Tautan Balik PBN yang Relevan Untuk Situs Web Anda

inglês indonésio
relevant relevan
backlinks tautan balik
your anda
for untuk

EN Your backlink strategy may deliver linkable content but it’s important that you link to relevant content as well

ID Milikmu strategi backlink dapat mengirimkan konten yang dapat ditautkan, tetapi Anda juga harus menautkan ke konten yang relevan

inglês indonésio
strategy strategi
content konten
relevant relevan
may dapat
to ke
as well juga
its yang
your milikmu
but tetapi
you anda

EN Buy High Da Dr Pr Backlinks With Relevant Articles

ID Beli Tautan Balik Da Dr Pr Tinggi Dengan Artikel yang Relevan

inglês indonésio
buy beli
backlinks tautan balik
relevant relevan
high tinggi
with dengan
articles artikel

EN Content material that?s properly written and relevant to the subject at hand will comprise your keywords sufficient to work for the various search engines whereas being content that your visitors will actually need to learn

ID Materi konten yang ditulis dengan benar dan relevan dengan topik yang ada akan terdiri dari kata kunci Anda yang cukup untuk bekerja untuk berbagai mesin pencari sekaligus menjadi konten yang benar-benar perlu dipelajari oleh pengunjung Anda

inglês indonésio
relevant relevan
various berbagai
visitors pengunjung
engines mesin
content konten
actually benar-benar
properly benar
need perlu
the dan
work bekerja
material materi

EN When you backlink profile are stuffed with links from spammy, low authority, and non-relevant sites, it speaks badly of your personal site

ID Ketika profil backlink Anda diisi dengan tautan dari situs spam, otoritas rendah, dan tidak relevan, itu berbicara buruk tentang situs pribadi Anda

inglês indonésio
profile profil
links tautan
low rendah
authority otoritas
relevant relevan
when ketika
site situs
personal pribadi
it itu
and dan
from dari

EN What number of other web sites hyperlink to them, how strong those linking web sites are and are the hyperlinks relevant or spammy? Seeing the place you’ve gotten your links from

ID Berapa banyak situs web lain yang hyperlink ke mereka, seberapa kuat situs web yang menautkan itu dan apakah hyperlink itu relevan atau berisi spam? Melihat tempat Anda mendapatkan tautan

inglês indonésio
strong kuat
relevant relevan
links tautan
other lain
web web
or atau
to ke
the dan
sites situs

EN Select from the following list of Product and Technical FAQs. Browse through these FAQs to find answers to commonly raised questions. If you're a new customer of one of the services below, we encourage you to read through the relevant articles.

ID Pilih dari daftar FAQ Produk dan Teknis berikut. Telusuri FAQ berikut untuk menemukan jawaban atas pertanyaan yang umum diajukan. Jika Anda pelanggan baru dari salah satu layanan berikut, kami harap Anda membaca artikel yang relevan.

inglês indonésio
select pilih
list daftar
technical teknis
faqs faq
new baru
customer pelanggan
relevant relevan
find menemukan
if jika
services layanan
product produk
we kami
the dan
you anda
to untuk
following berikut
from dari

EN There is no additional cost for installing extensions, although partner offerings may be chargeable. See the relevant partner website for details.

ID Tidak ada biaya tambahan untuk memasang ekstensi, meskipun penawaran partner mungkin dikenakan biaya. Lihat situs web partner yang relevan untuk detail selengkapnya.

inglês indonésio
additional tambahan
cost biaya
installing memasang
extensions ekstensi
offerings penawaran
relevant relevan
see lihat
details detail
there ada
may mungkin
the yang
for untuk

EN For these services, AWS has implemented and have been assessed for the relevant FedRAMP controls based on the environment, yet it has not been authorized by the JAB

ID Untuk layanan ini, AWS telah menerapkan dan telah dinilai untuk kontrol FedRAMP yang relevan berdasarkan lingkungan tersebut, namun belum diotorisasi oleh JAB

inglês indonésio
services layanan
aws aws
assessed dinilai
relevant relevan
fedramp fedramp
controls kontrol
environment lingkungan
yet belum
on berdasarkan
it namun
the dan
by oleh
for untuk

EN Developed in collaboration with healthcare and information security professionals, the HITRUST CSF rationalizes healthcare-relevant regulations and standards into a single overarching security framework."

ID Dikembangkan dalam kerja sama dengan para profesional keamanan informasi serta layanan kesehatan, CSF HITRUST merasionalisasi standar dan peraturan terkait layanan kesehatan ke dalam sebuah kerangka kerja keamanan yang menyeluruh."

inglês indonésio
healthcare kesehatan
security keamanan
regulations peraturan
standards standar
framework kerangka
information informasi
in dalam
into ke
the dan

EN AWS is committed to complying with all relevant government standards and compliance controls

ID AWS berkomitmen untuk mematuhi semua standar dan kontrol kepatuhan pemerintah yang relevan

inglês indonésio
aws aws
committed berkomitmen
relevant relevan
government pemerintah
standards standar
compliance kepatuhan
controls kontrol
and dan
is yang
to untuk
all semua

Mostrando 50 de 50 traduções