Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "regulate their living" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regulate their living" de inglês para indonésio

Traduções de regulate their living

"regulate their living" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

their ada adalah agar akan alamat anda apa apakah atas atau bagi bagian bahkan banyak beberapa berbeda berdasarkan bersama bisa dalam dan dari dengan di di mana hanya hari harus ini itu juga kami kamu karena ke kembali kepada lain lainnya lebih lebih dari lokasi luar maka mana melakukan melalui melihat membuat memilih memiliki mendapatkan menggunakan mengubah menikmati menjadi menyediakan menyimpan mereka merupakan meskipun mungkin namun oleh orang pada paling perlu pribadi privasi punya saat sama sangat satu sebagai sebuah sehingga selama seluruh semua semua orang sendiri seperti setelah setiap siapa situs supaya tahun tanpa tapi tentang terhadap termasuk tertentu tetap tidak tinggi untuk untuk mengakses waktu yang
living dan dengan ini yang

Tradução de inglês para indonésio de regulate their living

inglês
indonésio

EN Through this technology, residents can use the Smart Phone application to regulate their living conditions from outside, ranging from room lighting, room temperature, alarm systems and CCTV videos

ID Melalui teknologi tersebut, penghuni dapat menggunakan aplikasi Smart Phone untuk mengatur keadaan tempat tinggalnya dari luar, mulai dari pencahayaan ruangan, suhu ruangan, sistem alarm dan video CCTV

inglês indonésio
can dapat
room ruangan
temperature suhu
videos video
technology teknologi
application aplikasi
systems sistem
through melalui
outside luar
the dan
to untuk
from dari

EN Some institutions will limit people’s access to certain websites to keep them focused on their tasks. At the same time, the services themselves regulate in which countries they are available.

ID Beberapa institusi akan membatasi akses karyawannya ke situs web tertentu agar mereka tetap fokus pada tugas mereka. Pada saat yang sama, layanan itu juga mengatur ketersediaan mereka di negara tertentu.

inglês indonésio
institutions institusi
limit membatasi
tasks tugas
services layanan
countries negara
access akses
certain tertentu
to ke
in di
some beberapa
their mereka
websites situs web
keep tetap
same sama

EN Submicroscopic canals between the microscopic fibrils of cellulose fibers regulate the absorption and release of moisture, which contribute to your performance of physical activity by keeping your body pleasantly cool and dry.

ID Kanal submikroskopik diantara serat-serat selulosa mikroskopik yang mengatur penyerapan dan pelepasan uap air, yang berkontribusi pada kinerja aktifitas fisik dengan menjaga tubuh pemakai tetap dingin dan kering.

inglês indonésio
fibers serat
contribute berkontribusi
performance kinerja
physical fisik
body tubuh
the dan
to dengan

EN Living in Harmony with Living Values Education

ID Bebas Bergerak untuk Aksi Iklim

inglês indonésio
in untuk

EN interior, design, house, living space, living room, home, decor, realtor, rustic, home interior Public Domain

ID abu-abu, sofa kain, datar, TV layar mati, rumah, interior, sofa, ruang tamu, bata, dinding Public Domain

inglês indonésio
domain domain
space ruang
house rumah

EN Track all their calls and messages that they receive on their mobile device and analyze their overall productivity. Use their meeting history to know if they are meeting their targets.

ID Anda dapat melacak semua panggilan dan pesan yang mereka terima di perangkat seluler dan menganalisis produktivitas mereka secara keseluruhan. Anda dapat menggunakan riwayat pertemuan untuk mengetahui apakah mereka sudah memenuhi target.

inglês indonésio
track melacak
calls panggilan
mobile seluler
device perangkat
overall keseluruhan
meeting pertemuan
history riwayat
targets target
analyze menganalisis
and dan
to untuk
all semua
messages pesan
receive terima

EN Comprehensive and innovative digital products and services are continuously developed to provide solutions for people to fulfill their needs in living the digital lifestyle that evolves time after time.

ID Pengembangan produk dan layanan digital yang komprehensif dan inovatif dalam menghadirkan solusi berdampak bagi kebutuhan gaya hidup digital masyarakat yang terus berkembang.

inglês indonésio
comprehensive komprehensif
innovative inovatif
digital digital
solutions solusi
needs kebutuhan
services layanan
in dalam
the dan
products produk

EN “What’s popular is the ?living history? aspect,” says Black. “Visitors actually get to see, smell, hear, touch or put their hands on an activity of the past.”

ID ?Yang populer adalah aspek ?sejarah hidup?, tambah Black. ?Para pengunjung dapat melihat, mencium, mendengar, menyentuh, atau melakukan langsung aktivitas yang ada di masa silam,?

inglês indonésio
popular populer
aspect aspek
history sejarah
visitors pengunjung
hear mendengar
activity aktivitas
or atau
get dapat
the yang
is adalah
see melihat

EN In other words, anyone living in the right country is in luck.

ID Dalam bahasa lain, siapapun yang tinggal di negara yang tepat beruntung punya akses.

inglês indonésio
other lain
anyone siapapun
country negara
in di
the yang

EN However, for now, it’s only available for people living in the US.

ID Namun, untuk saat ini, hanya tersedia bagi orang yang tinggal di dalam AS.

inglês indonésio
however namun
people orang
available tersedia
now saat ini
in di

EN With one of the largest numbers of working artists and galleries in the country, you’ll find an array of craftspeople living in the region; traditional, contemporary and Māori

ID Dengan jumlah artis aktif dan galeri yang merupakan salah satu terbanyak di negeri ini, Anda akan menjumpai bermacam pengrajin tinggal di wilayah ini: tradisional, kontemporer dan Māori

inglês indonésio
galleries galeri
region wilayah
traditional tradisional
contemporary kontemporer
in di
the dan
an merupakan

EN As members of a unique and multicultural society, many Kiwis have wholeheartedly embraced urban living, café culture and an appreciation for new culinary tastes, fashion and the arts

ID Sebagai anggota masyarakat yang unik dan terdiri dari beragam budaya, banyak Kiwi (julukan penduduk Selandia Baru) yang dengan sepenuh hati menerima kehidupan perkotaan, budaya kafe, serta menghargai selera kuliner, mode, dan kesenian baru

inglês indonésio
members anggota
society masyarakat
café kafe
culture budaya
new baru
tastes selera
fashion mode
unique unik
as sebagai
the dan
many banyak

EN For a dose of culture, head to Ohinemutu, a living Maori village on the edge of Lake Rotorua for an insight into traditional Maori life

ID Untuk mengenal kebudayaan, pergilah ke Ohinemutu, desa suku Maori yang berada di tepi Lake Rotorua untuk mengenal kehidupan suku Maori tradisional

inglês indonésio
maori maori
village desa
rotorua rotorua
traditional tradisional
life kehidupan
to ke
a berada
the yang
for untuk

EN Living alongside them you'll often see the world's smallest penguins, known as Little Blue Penguins or Korora

ID Hidup bersama burung ini, Anda akan sering melihat penguin terkecil di dunia, yang dikenal sebagai Little Blue Penguins atau Korora

inglês indonésio
often sering
known dikenal
or atau
see melihat
as sebagai
the dunia

EN Winton is a typical Southland town, with rivers for trout fishing and farmstays for a taste of rural living. Peace and quiet are guaranteed.

ID Winton adalah kota Southland yang biasa, dengan sungai untuk memancing trout dan farmstay untuk merasakan kehidupan pedesaan. Ketenangan dan kesunyian pun terjamin.

inglês indonésio
town kota
rivers sungai
fishing memancing
rural pedesaan
is adalah
for untuk
and dan

EN With approximately 500 hot springs, the terraces and pools are known as a Living Thermal Village.

ID Dengan kurang lebih 500 mata air panas, teras-teras dan kolam-kolam ini dikenal sebagai Living Thermal Village.

inglês indonésio
hot panas
springs mata air
pools kolam
known dikenal
as sebagai
the dan

EN You’ll find Kiwis warm and welcoming, which can help to ease the transition to living in an unfamiliar country.

ID Anda akan mendapatkan orang Kiwi itu hangat dan ramah, yang dapat mempermudah selama masa transisi untuk tinggal di sebuah negara yang asing.

inglês indonésio
warm hangat
transition transisi
country negara
can dapat
in di
the dan
to untuk

EN With more than 40 countries around the world participating, the program offers a unique cultural-exchange opportunity to meet people from all around the world who are living and working in Japan.

ID Dengan lebih dari 40 negara di seluruh dunia yang ikut berpartisipasi, program ini menghadirkan peluang pertukaran budaya yang unik untuk berjumpa dengan orang-oran

inglês indonésio
countries negara
opportunity peluang
people orang
exchange pertukaran
cultural budaya
program program
unique unik
in di
world dunia

EN A ghost tour is a guided walk around a town, building, etc., to learn about the stories of ghosts in the area. A ghost is the spirit of a dead person that a living person believes he can see or hear.

ID Ghost tour adalah tur berpemandu ke sekitar kota dan gedung-gedung dengan mendengar kisah-kisah hantu di New Orleans.  Kisah mengenai arwah gentanyangan yang sering didengar atau dilihat oleh penduduk.

inglês indonésio
building gedung
stories kisah
hear mendengar
to ke
or atau
town kota
in di
is adalah
the dan
about mengenai

EN In addition to more spacious room, the Junior Suite has a living room and a choice of master-bed or king-size beds that combined modern European-style interior design

ID Selain berukuran lebih luas, Junior Suite memiliki living room dan pilihan tempat tidur master bed atau king size bed yang dipadukan dengan desain interior bergaya eropa modern

inglês indonésio
choice pilihan
modern modern
design desain
european eropa
or atau
suite suite
the dan

EN architecture, house, interior, design, living, room, table, chair, furniture, books Public Domain

ID bangunan, perpustakaan, buku, rak, lampu, perlengkapan, langit-langit, garis, bentuk, pola Public Domain

inglês indonésio
architecture bangunan
books buku
domain domain

EN Through the Jalinan Kasih Foundation, the Company wants to help people who have not been able to enjoy access to education and health because they are living in poverty

ID Melalui Yayasan Jalinan Kasih, Perseroan ingin hadir untuk masyarakat yang belum bisa menikmati akses pendidikan dan kesehatan karena terkungkung dalam kemiskinan

inglês indonésio
wants ingin
not belum
access akses
education pendidikan
health kesehatan
through melalui
enjoy menikmati
in dalam
able bisa
the dan
to untuk
because karena

EN Get your customers and staff living and wearing the brand

ID Pastikan klien dan tim Anda memakai dan mempromosikan brand Anda

inglês indonésio
the dan

EN The guiding light to our innovation and business practices is our ambition to positively impact people’s lives and to preserve a world worth living in.

ID Semangat yang menuntun inovasi dan praktik bisnis kami adalah ambisi kami untuk secara positif memengaruhi kehidupan orang-orang dan untuk melestarikan dunia yang layak dihidupi.

inglês indonésio
innovation inovasi
business bisnis
practices praktik
is adalah
world dunia
the dan
to untuk

EN TENCEL ™ Home cellulosic fibers produced using environmentally responsible processes offer you long-lasting natural comfort and pure living environments

ID Serat selulosa TENCEL™ Home diproduksi melalui proses yang bertanggung jawab kepada lingkungan, yang menawarkan kenyamanan tahan lama dan lingkungan hidup yang alami

EN Naturally soft to the touch, TENCEL™ Lyocell fibers keep your living spaces pleasantly comfortable. Displaying a luxurious sheen and silky surface, TENCEL™ Lyocell fibers make carpets and upholstery shine radiantly with vibrant colors.

ID Lembut alami saat disentuh, serat TENCEL™ Lyocell menjaga ruang tamu Anda tetap nyaman. Menampilkan permukaan kemilau dan sutra yang mewah, serat TENCEL™ Lyocell membuat karpet dan jok bersinar dengan warna-warna cerah.

EN We strive to roll out offerings and tools that allow consumers, driver-, delivery- and merchant-partners living with disabilities to participate and thrive in our ecosystem.

ID Kami berusaha untuk meluncurkan layanan dan perangkat yang memungkinkan pelanggan, mitra pengemudi mitra pengantaran dan mitra merchant penyandang disabilitas untuk berpartisipasi dan mengambil bagian dalam ekosistem kami.

inglês indonésio
offerings layanan
allow memungkinkan
ecosystem ekosistem
partners mitra
driver pengemudi
in dalam
to untuk

EN This facility will give maximum area utilization with an integrated sectioncomprises of production area, office and living area

ID Area produksi, kantor, dan tempat tinggal terintegrasi dalam bangunan ini

inglês indonésio
integrated terintegrasi
production produksi
office kantor
area tempat
an dalam
this ini
and dan

EN Senior Living @ D’Khayangan, is dedicated to foreign and local senior citizens and has a concept of LIVE (luxurious, inspiring, vibrant and eco-friendly) and CARE (comfortable, attentive, relaxing, and encouraging)

ID Senior Living @ D'Khayangan, didedikasikan untuk warga senior asing dan lokal dan memiliki konsep LIVE (mewah, inspirasi, motivasi dan eco-friendly) dan CARE (nyaman, perhatian, santai, dan mendorong)

inglês indonésio
senior senior
dedicated didedikasikan untuk
local lokal
concept konsep
comfortable nyaman
to untuk
and dan

EN ExxonMobil projects that by 2040, global electricity demand will increase by about 65 percent as living standards rise and economies expand around the world

ID ExxonMobil memproyeksikan bahwa sebelum tahun 2040, permintaan listrik dunia akan meningkat kurang lebih 65 persen karena standar hidup meningkat dan ekonomi berkembang di seluruh dunia

inglês indonésio
exxonmobil exxonmobil
electricity listrik
demand permintaan
percent persen
standards standar
as karena
world dunia
the dan
around di

EN In addition to more spacious room, the Junior Suite has a living room and a choice of master-bed or king-size beds that combined modern European-style interior design

ID Selain berukuran lebih luas, Junior Suite memiliki living room dan pilihan tempat tidur master bed atau king size bed yang dipadukan dengan desain interior bergaya eropa modern

inglês indonésio
choice pilihan
modern modern
design desain
european eropa
or atau
suite suite
the dan

EN Living in Korea, you’re in the leading global ICT powerhouse and probably have high-tech devices for everything

ID Tinggal di Korea, Anda berada di pembangkit tenaga ICT global terkemuka dan mungkin memiliki perangkat berteknologi tinggi untuk semuanya

inglês indonésio
korea korea
leading terkemuka
global global
probably mungkin
devices perangkat
everything semuanya
in di
high tinggi
the dan
for untuk
have memiliki

EN ExxonMobil projects that by 2040, global electricity demand will increase by about 65 percent as living standards rise and economies expand around the world

ID ExxonMobil memproyeksikan bahwa sebelum tahun 2040, permintaan listrik dunia akan meningkat kurang lebih 65 persen karena standar hidup meningkat dan ekonomi berkembang di seluruh dunia

inglês indonésio
exxonmobil exxonmobil
electricity listrik
demand permintaan
percent persen
standards standar
as karena
world dunia
the dan
around di

EN mirror, living room, house, minimal, modern, architecture, design, pillow, cushions, shelves Public Domain

ID cermin, ruang tamu, rumah, minimal, modern, Desain, bantal, rak, dinding, nyaman Public Domain

inglês indonésio
room ruang
house rumah
minimal minimal
modern modern
domain domain
design desain

EN architecture, house, interior, design, living, room, table, chair, furniture, books Public Domain

ID berbagai, tampilan, Kursi, Dekorasi, Mebel, credenza, dihiasi, dilengkapi, objek, tembikar Public Domain

inglês indonésio
table objek
domain domain

EN Through the Jalinan Kasih Foundation, the Company wants to help people who have not been able to enjoy access to education and health because they are living in poverty

ID Melalui Yayasan Jalinan Kasih, Perseroan ingin hadir untuk masyarakat yang belum bisa menikmati akses pendidikan dan kesehatan karena terkungkung dalam kemiskinan

inglês indonésio
wants ingin
not belum
access akses
education pendidikan
health kesehatan
through melalui
enjoy menikmati
in dalam
able bisa
the dan
to untuk
because karena

EN Are You Happy in Living the Home? Find the Answer!

ID 8 Tahap Memiliki Hubungan yang Langgeng

inglês indonésio
the yang

EN After living in the household for many years, the question arises, ?Am I happy in this marriage?? Perhaps, you begin to hesitate...

ID Hubungan yang langgeng pasti diinginkan semua orang. Bahkan semenjak menjalin hubungan, setiap pasangan ingin bertahan hingga akhir hayat mereka. Namun, di tengah...

inglês indonésio
in di
you ingin
the yang

EN I Want to Talk About Sadness – Everyone?s been through it–I?ve been too, but everyone has a different way of living it....

ID Ketahuilah, wanita itu menyukai kepastian. Termasuk dalam perkara cinta, seringkali karena sudah lelah memberikan kepercayaan bahwa lelaki yang dicintainya bisa memberi kepastian...

inglês indonésio
of yang

EN Situation of living difficulties for missing family ... Search for "hypnotics / virtual currency" before traveling = Korea

ID Situasi kesulitan hidup untuk keluarga yang hilang ... Cari "hipnotik / mata uang virtual" sebelum bepergian = Korea

inglês indonésio
situation situasi
family keluarga
virtual virtual
korea korea
search cari
before sebelum
currency mata uang
for untuk

EN retreat for art lovers and connoisseurs of fine living.

ID yang mewah bagi para pencinta seni, dan penikmat tempat tinggal terbaik.

inglês indonésio
art seni
for bagi
and dan

EN A luxurious king-sized bed, spacious living, a circular shower and a large bath – all the hallmarks of an exceptional hotel experience

ID Ranjang mewah ukuran king, ruang bersantai yang lapang, kamar mandi berbentuk lingkaran yang luas dan dilengkapi shower – segala keunggulan yang dihadirkan dalam pengalaman menginap di hotel yang luar biasa

EN Feel right at home in the cosy yet expansive living and dining spaces and the most luxurious bedrooms

ID Rasakan pengalaman seperti di rumah di ruang tamu serta ruang keluarga yang luas dan nyaman dan kamar tidur yang paling mewah

inglês indonésio
feel rasakan
in di
home rumah
the dan
most paling

EN Indulge in the decadent luxury of our modern, contemporary 2 Bedroom Deluxe Premium Suite with elegant furnishings. The expansive living and dining areas lead on to sumptuous bedrooms with en-suite bathrooms.

ID Manjakan diri melalui kemewahan dekaden Deluxe Premium Suite 2 Kamar Tidur kami yang modern dan kontemporer yang dilengkapi perabotan yang elegan. Area ruang tamu dan ruang keluarga yang luas ini mengarah ke kamar tidur mewah dengan kamar mandi dalam.

inglês indonésio
luxury kemewahan
modern modern
contemporary kontemporer
premium premium
to ke
in dalam
suite suite
and diri
the dan

EN Be at home in this stately penthouse suite offering two majestic bedrooms, spacious living and dining quarters and a top-of-the-line media room

ID Rasakan kenyamanan rumah di suite penthouse mewah ini yang hadir dengan dua kamar tidur megah, ruang tamu dan ruang makan yang lapang, serta ruang media yang berkelas

inglês indonésio
media media
in di
home rumah
suite suite
the dan
this ini
two dua

EN The epitome of luxury living with a private entertainment room and four oversized bedrooms overlooking your own private lap pool.

ID Melambangkan segala kemewahan dengan hadirnya ruang hiburan pribadi dan empat kamar tidur super besar yang menghadap lap pool pribadi khusus untuk Anda.

inglês indonésio
luxury kemewahan
private pribadi
entertainment hiburan
four empat
the dan

EN Take in the panoramic view from the balcony or relax in the spacious living room and enjoy the luxury of round-the-clock Room Service.

ID Lepaskan penat sembari menikmati pemandangan panorama dari balkon atau bersantai di ruang tamu yang lapang dan nikmati kemewahan Layanan Kamar yang siaga setiap saat.

inglês indonésio
or atau
luxury kemewahan
service layanan
view pemandangan
in di
enjoy nikmati
the dan
from dari

EN A luxurious king-sized bed, spacious living, a circular shower and a large bath ? all the hallmarks of an exceptional hotel experience.

ID Ranjang mewah ukuran king, ruang bersantai yang lapang, kamar mandi berbentuk lingkaran yang luas dan dilengkapi shower – segala keunggulan yang dihadirkan dalam pengalaman menginap di hotel yang luar biasa.

inglês indonésio
all dalam
exceptional luar biasa
hotel hotel
experience pengalaman
a dan

EN A stately penthouse suite offering two majestic bedrooms, spacious living and dining quarters and a top-of-the-line media room.

ID Suite penthouse mewah yang hadir dengan dua kamar tidur megah, ruang tamu dan ruang makan yang lapang, serta ruang media yang berkelas.

inglês indonésio
media media
suite suite
the dan
two dua

EN A ghost tour is a guided walk around a town, building, etc., to learn about the stories of ghosts in the area. A ghost is the spirit of a dead person that a living person believes he can see or hear.

ID Ghost tour adalah tur berpemandu ke sekitar kota dan gedung-gedung dengan mendengar kisah-kisah hantu di New Orleans.  Kisah mengenai arwah gentanyangan yang sering didengar atau dilihat oleh penduduk.

inglês indonésio
building gedung
stories kisah
hear mendengar
to ke
or atau
town kota
in di
is adalah
the dan
about mengenai

Mostrando 50 de 50 traduções