EN First oil production from the Banyu Urip field commenced in December 2008 through the Early Production Facility (EPF) which began the production of 20,000 barrels of oil per day in August 2009.
EN First oil production from the Banyu Urip field commenced in December 2008 through the Early Production Facility (EPF) which began the production of 20,000 barrels of oil per day in August 2009.
ID Produksi awal lapangan Banyu Urip dimulai pada Desember 2008 melalui Fasilitas Produksi Awal (Early Production Facility/EPF) yang mulai berproduksi dengan kapasitas 20.000 barel minyak per hari pada Agustus 2009.
inglês | indonésio |
---|---|
oil | minyak |
production | produksi |
field | lapangan |
december | desember |
facility | fasilitas |
august | agustus |
per | per |
through | melalui |
early | awal |
the | yang |
day | hari |
in | pada |
EN First oil production from the Banyu Urip field commenced in December 2008 through the Early Production Facility (EPF) which began the production of 20,000 barrels of oil per day in August 2009.
ID Produksi awal lapangan Banyu Urip dimulai pada Desember 2008 melalui Fasilitas Produksi Awal (Early Production Facility/EPF) yang mulai berproduksi dengan kapasitas 20.000 barel minyak per hari pada Agustus 2009.
inglês | indonésio |
---|---|
oil | minyak |
production | produksi |
field | lapangan |
december | desember |
facility | fasilitas |
august | agustus |
per | per |
through | melalui |
early | awal |
the | yang |
day | hari |
in | pada |
EN Telkom University provides counseling facilities, academic guidance, scholarship consulting facilities, and facilities for minority student organizations. This facility is intended for students who need assistance and counseling from campus.
ID Telkom University menyediakan fasilitas konseling, pembimbingan akademik, fasilitas konsultasi beasiswa dan fasilitas organisasi mahasiswa minoritas. Fasilitas ini ditujukan untuk mahasiswa yang memerlukan bantuan dan konseling dari kampus.
inglês | indonésio |
---|---|
telkom | telkom |
academic | akademik |
organizations | organisasi |
need | memerlukan |
campus | kampus |
and | dan |
from | dari |
for | untuk |
is | yang |
provides | menyediakan |
facilities | fasilitas |
this | ini |
EN This means that the clearing amount for 4.4 days at LBMA is the same as the annual gold mine production and 6.2 days for annual silver production.
ID Berarti, jumlah kliring selama 4.4 hari di LBMA sama dengan produksi tambang emas tahunan dan 6.2 hari untuk produksi perak tahunan.
inglês | indonésio |
---|---|
amount | jumlah |
annual | tahunan |
gold | emas |
production | produksi |
silver | perak |
means | berarti |
the | dan |
same | sama |
EN Cogeneration captures heat generated from the production of electricity for use in production, refining, and chemical processing operations
ID Proses kogenerasi mengikat panas yang dihasilkan dari produksi listrik untuk digunakan dalam kegiatan produksi, pengilangan, dan pemrosesan bahan kimia
inglês | indonésio |
---|---|
heat | panas |
generated | dihasilkan |
production | produksi |
electricity | listrik |
processing | pemrosesan |
use | digunakan |
in | dalam |
the | dan |
for | untuk |
from | dari |
EN Cogeneration technology captures heat generated from the production of electricity for use in production, refining and chemical processing operations
ID Teknologi kogenerasi menangkap panas yang dihasilkan dari produksi listrik untuk digunakan dalam operasi produksi, pemurnian dan pengolahan bahan kimia
inglês | indonésio |
---|---|
technology | teknologi |
heat | panas |
generated | dihasilkan |
production | produksi |
electricity | listrik |
processing | pengolahan |
operations | operasi |
use | digunakan |
in | dalam |
the | dan |
for | untuk |
from | dari |
EN Cogeneration captures heat generated from the production of electricity for use in production, refining, and chemical processing operations
ID Proses kogenerasi mengikat panas yang dihasilkan dari produksi listrik untuk digunakan dalam kegiatan produksi, pengilangan, dan pemrosesan bahan kimia
inglês | indonésio |
---|---|
heat | panas |
generated | dihasilkan |
production | produksi |
electricity | listrik |
processing | pemrosesan |
use | digunakan |
in | dalam |
the | dan |
for | untuk |
from | dari |
EN Cogeneration technology captures heat generated from the production of electricity for use in production, refining and chemical processing operations
ID Teknologi kogenerasi menangkap panas yang dihasilkan dari produksi listrik untuk digunakan dalam operasi produksi, pemurnian dan pengolahan bahan kimia
inglês | indonésio |
---|---|
technology | teknologi |
heat | panas |
generated | dihasilkan |
production | produksi |
electricity | listrik |
processing | pengolahan |
operations | operasi |
use | digunakan |
in | dalam |
the | dan |
for | untuk |
from | dari |
EN Several funny incidents happened to them, which not only disrupt the production of the film, but also cost the production budget because of the large number of cuts.
ID Beberapa kejadian-kejadian lucu menimpa mereka, yang tidak hanya mengganggu jalannya produksi film, bahkan menghabiskan dana produksi karena banyaknya potongan.
inglês | indonésio |
---|---|
production | produksi |
film | film |
the | yang |
not | tidak |
to | bahkan |
because | karena |
EN This means that the clearing amount for 4.4 days at LBMA is the same as the annual gold mine production and 6.2 days for annual silver production.
ID Berarti, jumlah kliring selama 4.4 hari di LBMA sama dengan produksi tambang emas tahunan dan 6.2 hari untuk produksi perak tahunan.
inglês | indonésio |
---|---|
amount | jumlah |
annual | tahunan |
gold | emas |
production | produksi |
silver | perak |
means | berarti |
the | dan |
same | sama |
EN Offering a range of production facilities including two massive purpose-built sound stages, a wet stage and four adapter warehouse stages, Stone Street Studios is another world-class resource for filmmakers.
ID Menawarkan ragam fasilitas produksi, termasuk dua panggung besar kedap suara yang dirancang khusus,sebuah panggung basah, dan empat panggung gudang pengadaptasi, Stone Street Studios merupakan sumber daya kelas dunia lain bagi para pembuat film.
inglês | indonésio |
---|---|
offering | menawarkan |
production | produksi |
facilities | fasilitas |
warehouse | gudang |
another | lain |
class | kelas |
world | dunia |
including | termasuk |
four | empat |
is | merupakan |
for | bagi |
and | dan |
two | dua |
resource | sumber daya |
EN Georgia-Pacific uses AWS data analysis technologies to predict exactly how fast converting lines in its manufacturing facilities should run, thereby boosting profits by millions of dollars on individual production lines.
ID Georgia-Pacific menggunakan teknologi analisis data AWS untuk memprediksi dengan tepat seberapa cepat jalur konversi di fasilitas manufakturnya harus berjalan, sehingga meningkatkan keuntungan jutaan dolar pada lini produksi individu.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
data | data |
analysis | analisis |
fast | cepat |
facilities | fasilitas |
millions | jutaan |
dollars | dolar |
production | produksi |
in | di |
to | untuk |
should | harus |
EN President Biden is calling for doubling renewable energy production from offshore wind facilities like this one off Rhode Island by 2030. (© Michael Dwyer/AP Images)
ID Presiden Biden menyerukan penggandaan produksi energi terbarukan dari fasilitas angin lepas pantai seperti yang terdapat di Rhode Island ini selambatnya pada 2030. (© Michael Dwyer/AP Images)
inglês | indonésio |
---|---|
president | presiden |
energy | energi |
production | produksi |
facilities | fasilitas |
by | di |
like | seperti |
from | dari |
this | ini |
EN All our facilities are built to a high specification to guard against fire, pests, water and theft. Secure by design, our facilities offer climate-controlled areas and security.
ID Semua fasilitas kami dibangun dengan spesifikasi tinggi untuk mencegah kebakaran, hama, air dan pencurian. Dirancang dengan aman, fasilitas kami menawarkan area dengan control kelembaban dan keamanan.
inglês | indonésio |
---|---|
facilities | fasilitas |
built | dibangun |
specification | spesifikasi |
water | air |
theft | pencurian |
offer | menawarkan |
security | keamanan |
high | tinggi |
secure | aman |
to | untuk |
all | semua |
EN Swimming pool facilities are here to complement the fitness facilities for all Telkom University Academics
ID Fasilitas kolam renang hadir untuk melengkapi sarana kebugaran bagi seluruh Sivitas Akademika Telkom University
inglês | indonésio |
---|---|
pool | kolam |
facilities | fasilitas |
telkom | telkom |
EN Not only physical sports facilities but archery sports facilities are also present at Telkom University. We can hone our focus and concentration on this sport.
ID Tidak hanya fasilitas olah raga fisik saja, fasilitas olah raga panahan pun hadir di Telkom University. Kita dapat mengasah fokus dan konsentrasi kita pada olah raga ini.
inglês | indonésio |
---|---|
physical | fisik |
facilities | fasilitas |
telkom | telkom |
focus | fokus |
can | dapat |
not | tidak |
this | ini |
on | pada |
we | kita |
only | hanya |
EN Telkom University supports facilities for disabilities. From the access map, you can identify wheelchair access facilities, toilets and special parking spaces for people with disabilities.
ID Telkom University mendukung fasilitas bagi Disabilitas. Dari peta akses dapat diidentifikasi fasilitas akses jalan kursi roda, toilet dan tempat parkir khusus disabilitas.
inglês | indonésio |
---|---|
telkom | telkom |
supports | mendukung |
facilities | fasilitas |
access | akses |
map | peta |
parking | parkir |
can | dapat |
special | khusus |
for | bagi |
the | dan |
from | dari |
EN For example, we may monitor individuals within our facilities - so that we can provide suitable facilities, deploy sufficient resources and provide appropriate products and services;
ID Misalnya, kami dapat memantau individu di dalam fasilitas kami - sehingga kami dapat menyediakan fasilitas yang sesuai, menggunakan sumber daya yang memadai, dan menyediakan produk dan layanan yang sesuai;
inglês | indonésio |
---|---|
monitor | memantau |
individuals | individu |
provide | menyediakan |
facilities | fasilitas |
can | dapat |
services | layanan |
so | sehingga |
example | misalnya |
within | di |
appropriate | sesuai |
products | produk |
EN Design your shirt, set a price, add a goal and start selling. Teespring handles the rest - production, shipping, and customer service - and you keep the profit!
ID Desain kaosmu, tetapkan harga, tambahkan target dan mulailah menjualnya. Teespring menangani selebihnya - produksi, pengiriman, serta layanan pelanggan - dan labanya untuk Anda!
inglês | indonésio |
---|---|
design | desain |
price | harga |
add | tambahkan |
start | mulailah |
production | produksi |
shipping | pengiriman |
customer | pelanggan |
service | layanan |
the | dan |
EN Drilling and production technology
ID Teknologi pengeboran dan produksi
inglês | indonésio |
---|---|
and | dan |
production | produksi |
technology | teknologi |
EN industry, -, industrial, automation, manufacturing, automatic, production, productive, renewable, energy Public Domain
ID analisis, curah pendapat, bisnis, pengusaha, kolaborasi, kolega, komunikasi, perusahaan, komputer, konferensi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
industry | bisnis |
EN ExxonMobil is also developing sub-surface CO2 storage capability by leveraging decades of experience in the exploration, development, and production of hydrocarbon resources
ID ExxonMobil juga mengembangkan kemampuan penyimpanan CO2 bawah permukaan dengan memanfaatkan pengalaman puluhan tahun dalam eksplorasi, pengembangan, dan produksi sumber daya hidrokarbon
inglês | indonésio |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
developing | mengembangkan |
storage | penyimpanan |
capability | kemampuan |
leveraging | memanfaatkan |
experience | pengalaman |
development | pengembangan |
production | produksi |
surface | permukaan |
in | dalam |
also | juga |
the | dan |
EN Questions? Talk to someone. Find contact information for products and sales, customer service, media, global production, and more.
ID Ada pertanyaan? Bicarakan dengan petugas kami. Temukan informasi kontak untuk produk dan penjualan, layanan pelanggan, media, produksi global, dan lain-lain.
inglês | indonésio |
---|---|
find | temukan |
contact | kontak |
information | informasi |
sales | penjualan |
customer | pelanggan |
media | media |
global | global |
production | produksi |
questions | pertanyaan |
products | produk |
service | layanan |
and | dan |
more | lain |
to | untuk |
EN The Aion Network is the most accessible blockchain platform in the world by enabling developers to build production grade Java applications on a blockchain network
ID Aion Network adalah platform Blockchain yang paling mudah diakses di dunia dengan memungkinkan pengembang membangun aplikasi tingkat produksi Java di jaringan Blockchain
inglês | indonésio |
---|---|
blockchain | blockchain |
enabling | memungkinkan |
developers | pengembang |
production | produksi |
java | java |
applications | aplikasi |
accessible | mudah |
platform | platform |
network | jaringan |
in | di |
to | dengan |
is | adalah |
build | membangun |
world | dunia |
most | paling |
EN This allows you to build and test the updated images and runtimes, prior to deploying the image to production.
ID Layanan ini memungkinkan Anda membangun dan menguji gambar dan runtime yang diperbarui, sebelum men-deploy gambar untuk diproduksi.
inglês | indonésio |
---|---|
allows | memungkinkan |
test | menguji |
updated | diperbarui |
runtimes | runtime |
build | membangun |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
this | ini |
images | gambar |
EN In production, Amazon SageMaker manages the compute infrastructure on your behalf to perform health checks, apply security patches, and conduct other routine maintenance, all with built-in Amazon CloudWatch monitoring and logging.
ID Dalam produksi, Amazon SageMaker membantu Anda mengelola infrastruktur komputasi untuk melakukan pemeriksaan kesehatan, menerapkan patch keamanan, dan melakukan perawatan rutin lain, semuanya dengan pemantauan dan pencatatan log Amazon CloudWatch bawaan.
inglês | indonésio |
---|---|
production | produksi |
amazon | amazon |
compute | komputasi |
infrastructure | infrastruktur |
health | kesehatan |
apply | menerapkan |
cloudwatch | cloudwatch |
logging | log |
security | keamanan |
other | lain |
monitoring | pemantauan |
in | dalam |
the | dan |
to | untuk |
EN For example, you can create separate groups to categorize development and production accounts, and then use AWS CloudFormation StackSets to provision services and permissions to each group.
ID Misalnya, Anda dapat membuat grup terpisah untuk mengkategorikan akun pengembangan dan produksi, lalu menggunakan AWS CloudFormation StackSets untuk menyediakan layanan dan izin ke setiap grup.
inglês | indonésio |
---|---|
development | pengembangan |
production | produksi |
accounts | akun |
aws | aws |
cloudformation | cloudformation |
provision | menyediakan |
permissions | izin |
to | ke |
can | dapat |
services | layanan |
example | misalnya |
for | untuk |
you | anda |
and | dan |
then | lalu |
each | setiap |
group | grup |
EN We can view and maintain costs as teams develop new applications, and provision specific development environments by giving teams accounts for sandbox, test, and production stages
ID Kami dapat memantau dan mempertahankan biaya seraya tim mengembangkan aplikasi baru, dan menyediakan lingkungan pengembangan spesifik dengan memberikan akun tim untuk sandbox, tes, dan tahap produksi
inglês | indonésio |
---|---|
maintain | mempertahankan |
costs | biaya |
teams | tim |
develop | mengembangkan |
new | baru |
applications | aplikasi |
provision | menyediakan |
specific | spesifik |
development | pengembangan |
environments | lingkungan |
giving | memberikan |
accounts | akun |
test | tes |
production | produksi |
can | dapat |
we | kami |
and | dan |
for | untuk |
by | dengan |
EN We’ve worked very closely with the AWS service team, giving them feedback and data on our use case to help ensure Timestream really excels in production for the size and scale of time series data we’re dealing with
ID Kami bekerja sangat dekat dengan tim layanan AWS, memberikan umpan balik dan data tentang kasus penggunaan kami untuk membantu memastikan Timestream benar-benar mengungguli produksi untuk ukuran dan skala data deret waktu yang kami tangani
inglês | indonésio |
---|---|
team | tim |
feedback | umpan balik |
case | kasus |
ensure | memastikan |
production | produksi |
size | ukuran |
scale | skala |
aws | aws |
data | data |
giving | memberikan |
service | layanan |
use | penggunaan |
time | waktu |
help | membantu |
the | dan |
to | tentang |
very | sangat |
EN Identify visual anomalies in real time to reduce and prevent defects and improve production quality.
ID Mengidentifikasi anomali visual dalam waktu nyata untuk mengurangi dan mencegah cacat serta meningkatkan kualitas produksi.
inglês | indonésio |
---|---|
visual | visual |
anomalies | anomali |
real | nyata |
time | waktu |
prevent | mencegah |
production | produksi |
quality | kualitas |
improve | meningkatkan |
and | dan |
reduce | mengurangi |
in | dalam |
to | untuk |
EN Fault Injection Simulator provides the controls and guardrails that teams need to run experiments in production, such as automatically rolling back or stopping the experiment if specific conditions are met
ID Fault Injection Simulator menyediakan kontrol dan pagar pembatas yang dibutuhkan tim untuk menjalankan eksperimen dalam produksi, seperti mengembalikan atau menghentikan eksperimen secara otomatis jika kondisi tertentu terpenuhi
inglês | indonésio |
---|---|
simulator | simulator |
controls | kontrol |
teams | tim |
experiments | eksperimen |
production | produksi |
specific | tertentu |
conditions | kondisi |
if | jika |
or | atau |
provides | menyediakan |
run | menjalankan |
in | dalam |
the | dan |
automatically | otomatis |
back | untuk |
as | seperti |
EN turned-on, black, red, record, digital, camera, video, production, film, movie Public Domain
ID grascale, hitam, putih, foto, dinding, kamera, hitam dan putih, tua, cahaya, flash Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
black | hitam |
camera | kamera |
domain | domain |
EN bauplan, fertigungsplan, plan, construction plan, production plan, architecture, industry, blueprint, construction industry, planning Public Domain
ID pena, tinta, buku catatan, tulisan, surat, bisnis, kertas, alat tulis, tidak ada orang, merapatkan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
industry | bisnis |
domain | domain |
EN silver vehicle body, orange, lifter, plant production, industry, manufactures, factory, equipment, business, technology Public Domain
ID badan kendaraan perak, oranye, pengangkat, produksi pabrik, industri, manufaktur, pabrik, peralatan, bisnis, teknologi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
silver | perak |
vehicle | kendaraan |
production | produksi |
equipment | peralatan |
technology | teknologi |
domain | domain |
industry | industri |
business | bisnis |
factory | pabrik |
EN beer, brewery, manufacturing, bottling, factory, industry, production line, technology, machinery, in a row Public Domain
ID pancing, olah raga, umpan, tanda, kayu, teks, komunikasi, aksara barat, tidak ada orang, bahan bakar dan pembangkit listrik Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
a | dan |
EN silver vehicle body, orange, lifter, plant production, industry, manufactures, factory, equipment, business, technology | Pxfuel
ID badan kendaraan perak, oranye, pengangkat, produksi pabrik, industri, manufaktur, pabrik, peralatan, bisnis, teknologi | Pxfuel
inglês | indonésio |
---|---|
silver | perak |
vehicle | kendaraan |
production | produksi |
equipment | peralatan |
technology | teknologi |
industry | industri |
business | bisnis |
factory | pabrik |
EN silver vehicle body, orange, lifter, plant production, industry, manufactures, factory, equipment, business, technology
ID badan kendaraan perak, oranye, pengangkat, produksi pabrik, industri, manufaktur, pabrik, peralatan, bisnis, teknologi
inglês | indonésio |
---|---|
silver | perak |
vehicle | kendaraan |
production | produksi |
equipment | peralatan |
technology | teknologi |
industry | industri |
business | bisnis |
factory | pabrik |
EN spain, industry, equipment, plant, production, factory, refinery, pipe - Tube, chemical Plant, chimney Public Domain
ID foto siluet, gunung, putih, langit, siang hari, asap, bangunan, gelap, dataran tinggi, pemandangan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN worker, metal, steel, manufacturing, industry, industrial, factory, labor, production, working Public Domain
ID kosong, kayu, kursi, di dalam, ditinggalkan, gedung, lanskap, gelap, tua, kamar Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN Neo Entertainment?s production house announces Yeo Jina is stepping down from The Uncanny Counter. This was officially announced on January 17, 2021....
ID Drama Korea adalah tontonan yang diproduksi oleh negara Korea, dan dibagi per episode dengan sub judul tertentu bahkan season tertentu. Biasanya jumlah...
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
is | adalah |
down | dengan |
EN TENCEL™ branded fibers can offer a range of features: botanic origin, sustainable production, gentle on skin, long-lasting softness, contributes to breathability, color retention and biodegradability.
ID Serat bermerek TENCEL™ menawarkan berbagai fitur seperti berasal dari alam, produksi yang berkelanjutan, nyaman di kulit, kelembutan tahan lama, sehalus sutra, peningkatan daya bernapas, ketahanan warna, dan daya urai.
EN sustainable production of lyocell fibers
ID proses produksi yang ramah lingkungan untuk serat Modal
inglês | indonésio |
---|---|
production | produksi |
fibers | serat |
of | untuk |
EN Derived from renewable wood sources using sustainable production processes, the TENCEL™ brand is a family of fibers well suited for sporting activities
ID Berasal dari sumber kayu yang diperbaharui, TENCEL™ merepresentasikan keluarga serat TENCEL™ yang sempurna untuk berolahraga
EN The certified biobased fibers are manufactured using an environmentally responsible production process
ID Serat biobased bersertifikat diproduksi menggunakan proses yang bertanggung jawab terhadap lingkungan
inglês | indonésio |
---|---|
fibers | serat |
environmentally | lingkungan |
responsible | bertanggung jawab |
process | proses |
using | menggunakan |
the | yang |
EN sustainable production of TENCEL™ Lyocell fibers
ID Produksi berkelanjutan dari serat TENCEL™ Lyocell
EN TENCEL™ Lyocell fibers have gained a commendable reputation for their environmentally responsible closed loop production process, which transforms wood pulp into cellulosic fibers with high resource efficiency and low environmental impact
ID Serat TENCEL™ Lyocell telah mendapatkan reputasi terpuji atas proses produksi yang bertanggung jawab secara lingkungan, yang mengubah pulp kayu menjadi serat selulosa dengan efisiensi sumber daya yang tinggi dan dampak lingkungan yang rendah
EN environmentally sound production process of TENCEL™ Modal fibers
ID proses produksi yang ramah lingkungan untuk serat Modal
inglês | indonésio |
---|---|
process | proses |
production | produksi |
environmentally | lingkungan |
fibers | serat |
of | untuk |
EN Numerous Lenzing innovations have been integrated in the production of TENCEL™ Modal fibers, to make the process environmentally sound
ID Berbagai inovasi Lenzing telah diintegrasikan dalam produksi serat TENCEL™ Modal, untuk menjadikan proses tersebut berwawasan lingkungan
EN TENCEL™ Lyocell fibers have gained a commendable reputation for their environmentally responsible, closed loop production process, which transforms wood pulp into cellulosic fibers with high resource efficiency and low environmental impact
ID "Serat TENCEL™ Lyocell telah mendapatkan reputasi atas proses produksi yang bertanggung jawab secara lingkungan, yang mengubah bubur kayu menjadi serat selulosa dengan efisiensi sumber daya yang tinggi dan dampak ekologis yang rendah
EN The fibers are also made of REFIBRA™ technology that turned combining up to 30% fibers that have been produced from the cotton waste collected in the production process of the TENCEL™ fibers
ID Serat yang digunakan terbuat dari teknologi REFIBRA™ yang menggabungkan hingga 30% serat yang dihasilkan dari limbah kapas yang dikumpulkan dalam proses produksi serat TENCEL™
Mostrando 50 de 50 traduções