EN AWS Quick Start Reference Deployments: AWS Quick Start reference deployments help you rapidly deploy fully functional enterprise software on the AWS cloud, following AWS best practices for security and availability.
"product quick edit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN AWS Quick Start Reference Deployments: AWS Quick Start reference deployments help you rapidly deploy fully functional enterprise software on the AWS cloud, following AWS best practices for security and availability.
ID Penerapan Referensi Panduan Singkat AWS: Penerapan referensi Panduan Singkat AWS membantu Anda segera menerapkan perangkat lunak perusahaan yang berfungsi penuh di AWS Cloud, dengan mengikuti praktik terbaik AWS untuk keamanan dan ketersediaan.
inglês | indonésio |
---|---|
reference | referensi |
deploy | menerapkan |
fully | penuh |
enterprise | perusahaan |
software | perangkat lunak |
best | terbaik |
practices | praktik |
security | keamanan |
availability | ketersediaan |
aws | aws |
help | membantu |
you | anda |
the | dan |
for | untuk |
EN Your events are passing back the product ID event data, and the product IDs being passed back are the same as the product IDs in your catalog
ID Peristiwa Anda mengembalikan data peristiwa ID produk, dan ID produk yang dikembalikan sama dengan ID produk di katalog Anda
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
catalog | katalog |
product | produk |
in | di |
the | dan |
same | sama |
events | peristiwa |
EN To learn more, visit the Amazon Deep Learning AMIs product page or the AWS Deep Learning Containers product page.
ID Untuk mempelajari selengkapnya, kunjungi halaman produk Amazon Deep Learning AMI atau halaman produk AWS Deep Learning Containers.
inglês | indonésio |
---|---|
visit | kunjungi |
amazon | amazon |
product | produk |
page | halaman |
aws | aws |
or | atau |
more | selengkapnya |
to learn | mempelajari |
to | untuk |
EN Since our Website offers non-tangible, irrevocable goods we do not provide refunds after the product is purchased, which you acknowledge prior to purchasing any product on the Website
ID Karena Situs Web kami menawarkan barang yang tidak berwujud dan tidak dapat dibatalkan, kami tidak memberikan pengembalian uang setelah produk dibeli, yang Anda akui sebelum membeli produk apa pun di Situs Web
inglês | indonésio |
---|---|
goods | barang |
purchased | dibeli |
offers | menawarkan |
provide | memberikan |
product | produk |
purchasing | membeli |
you | anda |
not | tidak |
the | dan |
EN Olay is a P&G based product in Thailand. I would like to say that Olay is not a local Indonesian product because...
ID Serai umumnya digunakan sebagai bumbu masakan untuk menambah aroma khas. Tidak hanya untuk memasak, manfaat serai lainnya juga bisa Anda dapatkan. Tidak...
inglês | indonésio |
---|---|
a | hanya |
like | anda |
would | bisa |
that | sebagai |
to | untuk |
not | tidak |
EN As Chief Product Officer, Katie leads Adjust’s global product vision and development, driving a team of agile, creative, and strategic thinkers
ID Sebagai Chief Product Officer, Katie mendorong tim yang terdiri dari para pemikir yang tangkas, kreatif, dan strategis agar dapat mencapai visi dan pengembangan produk global Adjust
inglês | indonésio |
---|---|
product | produk |
global | global |
vision | visi |
development | pengembangan |
team | tim |
creative | kreatif |
strategic | strategis |
as | sebagai |
and | dan |
EN Xendit is building a delightful product and want you to have less friction in using our product.
ID Xendit mengembangkan produk yang menyenangkan dan mempermudah Anda dalam menggunakan produk kami.
inglês | indonésio |
---|---|
product | produk |
in | dalam |
you | anda |
EN Product Type: Indicates which product event you are subscribing to. Available values:
ID Tipe Produk: Produk Xendit yang Anda gunakan. Contoh-contoh tipe produk:
inglês | indonésio |
---|---|
product | produk |
type | tipe |
you | anda |
are | yang |
EN Product Type: Indicates which product event you are subscribing to
ID Tipe Produk: Produk Xendit yang Anda gunakan
inglês | indonésio |
---|---|
product | produk |
type | tipe |
you | anda |
are | yang |
EN The level pricing model applies the same fee per transaction for all transactions for a product. This reduces the variance of fees within the same product and the same fee will be charged for every transaction. A example calculation is given below,
ID Model level pricing** **menagih biaya yang sama per transaksi untuk berapapun jumlah transaksi dari sebuah produk. Dengan begitu, tidak ada variasi biaya untuk produk yang sama. Simulasi perhitungan penagihan biaya seperti dibawah ini:
inglês | indonésio |
---|---|
level | level |
model | model |
product | produk |
per | per |
a | sebuah |
fees | biaya |
same | sama |
the | yang |
this | ini |
EN It should never be used in-product or in a way that implies that Firebase is endorsing or has built the product
ID Logo lengkap ini tidak boleh digunakan dalam produk atau dengan cara yang mengartikan bahwa Firebase mendukung atau telah membuat produk tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
used | digunakan |
way | cara |
or | atau |
product | produk |
in | dalam |
the | yang |
EN Each product within Firebase has its own icon. This icon can be paired with the Firebase logo to create a product lockup.
ID Setiap produk dalam Firebase memiliki ikon tersendiri. Ikon ini bisa dipasangkan dengan logo Firebase untuk membuat logo lengkap produk.
inglês | indonésio |
---|---|
icon | ikon |
product | produk |
logo | logo |
can | bisa |
each | setiap |
to | untuk |
with | dengan |
EN The icon can be combined with the Firebase logo to create a product lockup. Do not use multiple product lockups together. There shouldn't be more than one Firebase logo in one place.
ID Ikon bisa digabungkan dengan logo Firebase untuk membuat logo lengkap produk. Jangan gunakan beberapa logo lengkap produk bersama-sama. Sebaiknya jangan menampilkan lebih dari satu logo Firebase di satu tempat.
inglês | indonésio |
---|---|
icon | ikon |
place | tempat |
in | di |
product | produk |
logo | logo |
can | bisa |
use | gunakan |
together | bersama |
one | satu |
to | untuk |
more | lebih |
with | dengan |
EN For use cases ranging from product teams to marketing to sales, we cover campaign examples with interactive product demos.
ID Untuk kasus penggunaan mulai dari tim produk, pemasaran, hingga penjualan, kami membahas contoh kampanye dengan demo produk interaktif.
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
product | produk |
teams | tim |
sales | penjualan |
examples | contoh |
use | penggunaan |
marketing | pemasaran |
campaign | kampanye |
we | kami |
EN Accordingly, KAYAK has no responsibility for the booking or the Travel Product because KAYAK has no involvement in creating the description of the Travel Product, in defining the price and any fees, or in providing the Travel Products that you book
ID Oleh sebab itu, KAYAK tidak bertanggung jawab dalam pemesanan atau Produk Perjalanan karena KAYAK tidak terlibat dalam pembuatan deskripsi Produk Perjalanan, dalam penetapan harga dan biaya lain, dan dalam penyediaan Produk Perjalanan yang Anda pesan
inglês | indonésio |
---|---|
responsibility | bertanggung jawab |
booking | pemesanan |
travel | perjalanan |
description | deskripsi |
fees | biaya |
or | atau |
in | dalam |
price | harga |
you | anda |
the | dan |
because | karena |
EN Pinterest uses the product data from your data source to show relevant products to interested people on all Pinterest surfaces, including shopping surfaces where people are browsing product Pins
ID Pinterest menggunakan data produk dari sumber data Anda untuk menunjukkan produk yang relevan kepada orang-orang di Pinterest yang tertarik pada semua permukaan Pinterest, termasuk lokasi kemunculan produk di mana orang-orang menjelajahi Pin produk
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
source | sumber |
relevant | relevan |
interested | tertarik |
including | termasuk |
show | menunjukkan |
people | orang |
your | anda |
all | semua |
EN Fill in the Product Group ID column with the promoted product group ID that is generated once ad groups are created
ID Isi kolom ID Grup Produk dengan ID grup produk promosi yang akan dihasilkan setelah grup iklan dibuat
inglês | indonésio |
---|---|
generated | dihasilkan |
ad | iklan |
created | dibuat |
product | produk |
with | dengan |
group | grup |
EN Fill in the Product Group Reference ID column which can be found on the catalogues product group page
ID Isi kolom ID Referensi Grup Produk yang dapat ditemukan di halaman grup produk katalog
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
group | grup |
reference | referensi |
found | ditemukan |
page | halaman |
the | yang |
product | produk |
can | dapat |
EN Fill in the Product Group Status column to set the status of your promoted product groups as either Active or Paused
ID Isi kolom Status Grup Produk untuk mengatur status grup produk promosi sebagai Aktif atau Ditunda
inglês | indonésio |
---|---|
status | status |
active | aktif |
product | produk |
or | atau |
as | sebagai |
group | grup |
to | untuk |
EN Once you’ve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature
ID Setelah mengatur grup produk Anda dalam katalog, Anda dapat membuat iklan koleksi yang dipersonalisasi secara otomatis dengan memilih grup produk yang ingin Anda tampilkan
inglês | indonésio |
---|---|
product | produk |
groups | grup |
collections | koleksi |
ad | iklan |
can | dapat |
want | ingin |
that | yang |
selecting | memilih |
to | setelah |
a | dalam |
automatically | otomatis |
EN Build your reports by product groups, individual brands or entire product categories
ID Buat laporan anda berdasarkan kelompok produk, merek perorangan atau seluruh kategori produk
EN You?ll be sent to a page where you can edit some of the options. Turn off ?Wildcard IPv4 Alias? and ?Wildcard IPv6 Alias? and switch ?Enable IPv6 Address? on. Then click on ?Save?.
ID Anda akan diarahkan ke halaman di mana Anda bisa mengedit beberapa pilihan. Matikan “Wildcard IPv4 Alias” dan “Wildcard IPv6 Alias” lalu nyalakan “Enable IPv6 Address”. Setelah itu klik “Save”.
inglês | indonésio |
---|---|
page | halaman |
click | klik |
to | ke |
options | pilihan |
some | beberapa |
you | anda |
can | bisa |
then | lalu |
a | dan |
EN Mods can edit the appearance of a subreddit, dictate what types of content are allowed in the thread, remove posts, mute, or ban users from the subreddit.
ID Mods bisa mengubah tampilan subreddit, menentukan jenis konten yang diizinkan dalam thread, menghapus unggahan, melakukan mute, atau melarang pengguna dari subreddit.
inglês | indonésio |
---|---|
types | jenis |
content | konten |
allowed | diizinkan |
remove | menghapus |
users | pengguna |
can | bisa |
or | atau |
in | dalam |
the | yang |
from | dari |
EN We may at any time edit, refuse to display, or remove any part of this Website [including your user content] as we deem appropriate.
ID Kami dapat mengedit, menolak untuk menampilkan, atau menghapus bagian mana pun dari Situs web ini kapan saja (termasuk konten pengguna Anda) jika langkah tersebut kami anggap pantas.
inglês | indonésio |
---|---|
remove | menghapus |
user | pengguna |
content | konten |
including | termasuk |
we | kami |
display | menampilkan |
or | atau |
of | bagian |
your | anda |
as | jika |
to | pun |
this | ini |
EN Have your forms tell a story by customizing your template with Jotform’s drag-and-drop Form Builder — edit the text, change fonts and colors, or add your logo for a personal touch
ID Buat formulir Anda menceritakan sebuah kisah dengan menyesuaikan template Anda menggunakan Pembangun Formulir seret dan lepas Jotform - perbarui teks, ubah font dan warna, atau tambahkan logo Anda untuk sentuhan pribadi
inglês | indonésio |
---|---|
story | kisah |
builder | pembangun |
text | teks |
change | ubah |
fonts | font |
colors | warna |
add | tambahkan |
touch | sentuhan |
personal | pribadi |
form | formulir |
or | atau |
template | template |
your | anda |
and | dan |
EN As we all know that PDF files are not easy to edit, as you may need some premium software to make changes in your PDF file, or you have to write all the content again by yourself in some other format
ID Seperti yang Anda ketahui bahwa file PDF tidak mudah diedit, karena Anda mungkin memerlukan beberapa perangkat lunak premium untuk membuat perubahan pada file PDF Anda, atau Anda harus menulis sendiri semua konten lagi dalam format lain
inglês | indonésio |
---|---|
easy | mudah |
premium | premium |
software | perangkat lunak |
changes | perubahan |
content | konten |
other | lain |
format | format |
or | atau |
some | beberapa |
in | dalam |
file | file |
need | memerlukan |
as | seperti |
all | semua |
not | tidak |
write | menulis |
the | yang |
to | untuk |
EN But, as we have already discussed, it is tough to edit a PDF file without having any paid software or premium version of Adobe Acrobat reader
ID Tetapi, seperti yang telah kita bahas, sulit untuk mengedit file PDF tanpa memiliki perangkat lunak berbayar atau versi premium dari Adobe Acrobat reader
inglês | indonésio |
---|---|
tough | sulit |
edit | untuk mengedit |
file | file |
software | perangkat lunak |
premium | premium |
without | tanpa |
version | versi |
but | tetapi |
or | atau |
we | kita |
as | seperti |
to | untuk |
have | memiliki |
a | telah |
is | yang |
EN Convert a PDF file to DOC or the Microsoft DOCX format. The PDF to Word converter lets you easily edit your PDF files.
ID Konversikan file PDF ke DOC atau format Microsoft DOCX. Konverter PDF ke Word memungkinkan Anda mengedit file PDF Anda dengan mudah.
inglês | indonésio |
---|---|
microsoft | microsoft |
docx | docx |
lets | memungkinkan |
to | ke |
or | atau |
format | format |
converter | konverter |
file | file |
easily | dengan mudah |
EN This is not as user-friendly as software that lets you edit certain settings from within the VPN application itself.
ID Perangkat lunaknya tidak seramah konsumen perangkat lunak yang mengizinkan Anda untuk mengedit pengaturan tertentu dari dalam aplikasinya sendiri.
inglês | indonésio |
---|---|
edit | untuk mengedit |
settings | pengaturan |
user | konsumen |
software | perangkat lunak |
certain | tertentu |
you | anda |
application | perangkat |
not | tidak |
the | yang |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
ID Peringatan: Kata sandi yang Anda masukkan benar tapi tidak memiliki izin untuk mengedit file Anda. Silakan masukkan kata sandi dengan izin yang benar.
inglês | indonésio |
---|---|
warning | peringatan |
permission | izin |
edit | untuk mengedit |
file | file |
enter | masukkan |
correct | benar |
but | tapi |
have | memiliki |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN Edit translations using the front-end editor tool
ID Edit terjemahan menggunakan alat editor front-end
inglês | indonésio |
---|---|
translations | terjemahan |
using | menggunakan |
tool | alat |
EN Edit existing translations and URLs from the Linguise dashboard
ID Edit terjemahan dan URL yang ada dari dasbor Linguise
inglês | indonésio |
---|---|
translations | terjemahan |
urls | url |
dashboard | dasbor |
existing | yang ada |
the | dan |
from | dari |
EN Edit your translation with the original text and the automatic translation above
ID Edit terjemahan Anda dengan teks asli dan terjemahan otomatis di atas
inglês | indonésio |
---|---|
original | asli |
automatic | otomatis |
translation | terjemahan |
text | teks |
above | di atas |
the | dan |
EN Click and edit any content, even dynamic ones!
ID Klik dan edit konten apa pun, bahkan yang dinamis!
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
content | konten |
dynamic | dinamis |
even | bahkan |
and | dan |
EN Edit your website translation from the front-end using the Live editor
ID Edit terjemahan situs web Anda dari front-end menggunakan editor Live
inglês | indonésio |
---|---|
editor | editor |
using | menggunakan |
translation | terjemahan |
your | anda |
the | dari |
EN Click on any element of your website, dynamic or not, edit the translation, and it's done!
ID Klik elemen mana saja di situs web Anda, dinamis atau tidak, edit terjemahannya, dan selesai!
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
dynamic | dinamis |
done | selesai |
element | elemen |
or | atau |
the | dan |
not | tidak |
EN Edit website translation from front-end and admin
ID Edit terjemahan situs web dari front-end dan admin
inglês | indonésio |
---|---|
translation | terjemahan |
and | dan |
from | dari |
EN Editing your neural automatic translation is elementary, select the language to edit and from the public side of your website just click on the element to translate.
ID Mengedit terjemahan otomatis neural Anda adalah dasar, pilih bahasa yang akan diedit dan dari sisi publik situs web Anda cukup klik pada elemen untuk menerjemahkan.
inglês | indonésio |
---|---|
automatic | otomatis |
element | elemen |
select | pilih |
public | publik |
click | klik |
translation | terjemahan |
side | sisi |
is | adalah |
language | bahasa |
the | dan |
EN In fact, there are 2 levels of access, the translator that has only access to the translation content in a specific language and the language manager who is allowed to edit all languages from the frontend and from the admin dashboard.
ID Faktanya, ada 2 level akses, penerjemah yang hanya memiliki akses ke konten terjemahan dalam bahasa tertentu dan pengelola bahasa yang diizinkan untuk mengedit semua bahasa dari frontend dan dari dasbor admin.
inglês | indonésio |
---|---|
levels | level |
access | akses |
allowed | diizinkan |
edit | untuk mengedit |
dashboard | dasbor |
content | konten |
to | ke |
translation | terjemahan |
in | dalam |
language | bahasa |
the | dan |
all | semua |
EN Edit in context with the text in the original language, the original automatic translation and the current translated text
ID Edit sesuai konteks dengan teks dalam bahasa aslinya, terjemahan otomatis asli, dan teks terjemahan saat ini
inglês | indonésio |
---|---|
context | konteks |
original | asli |
automatic | otomatis |
current | saat ini |
text | teks |
translation | terjemahan |
in | dalam |
language | bahasa |
the | dan |
EN Select and edit any dynamic elements of your website such as eCommerce dynamic fields
ID Pilih dan edit elemen dinamis apa pun dari situs Anda seperti bidang dinamis eCommerce
inglês | indonésio |
---|---|
select | pilih |
dynamic | dinamis |
elements | elemen |
website | situs |
fields | bidang |
and | dan |
as | seperti |
EN By freely drag and edit sections of images, videos and slides, CakeResume enables users to create unique & eye-catching resumes
ID Hanya dengan menarik dan mengubah gambar, video dan presentasi, CakeResume memungkinan pengguna untuk membuat CV unik, kreatif dan menarik
inglês | indonésio |
---|---|
users | pengguna |
unique | unik |
images | gambar |
videos | video |
and | dan |
to | untuk |
EN Sign in to your account, head to My Account and then to My Profile. You can then edit/update your particulars.
ID Masuk ke akun Anda, klik Akun Saya lalu klik Akun Saya lalu klik Buku Alamat. Anda akan dapat mengubah / memperbarui alamat penagihan dan pengiriman Anda di Buku alamat dan menyimpannya untuk pesanan Anda selanjutnya.
inglês | indonésio |
---|---|
sign in | masuk |
in | di |
to | ke |
account | akun |
my | saya |
sign | untuk |
can | dapat |
update | memperbarui |
and | dan |
then | lalu |
EN How can I edit/update my billing and shipping addresses?
ID Bagaimana cara mengubah / memperbarui detail akun saya?
inglês | indonésio |
---|---|
how | bagaimana |
update | memperbarui |
my | saya |
EN Sign in to your account, head to My Account and then to Address Book. You can then edit/update your billing and shipping addresses and save them for future orders.
ID Masuk ke akun Anda,klik Akun Saya lalu klik Profil Saya. Anda dapat mengubah / memperbarui keterangan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
sign in | masuk |
to | ke |
account | akun |
my | saya |
then | lalu |
can | dapat |
update | memperbarui |
EN You will get the master file of the design in AI (adobe illustrator) format or CDR (corel draw) that you can edit, high resolution and print-ready.
ID Anda akan mendapatkan master file desain berupa file AI (adobe illustrator) atau CDR (corel draw) yang dapat diedit, resolusi besar yang tidak pecah ketika di-zoom dan siap untuk print.
inglês | indonésio |
---|---|
file | file |
ai | ai |
high | besar |
resolution | resolusi |
ready | siap |
design | desain |
in | di |
get | mendapatkan |
or | atau |
can | dapat |
you | anda |
the | dan |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
ID Peringatan: Kata sandi yang Anda masukkan benar tapi tidak memiliki izin untuk mengedit file Anda. Silakan masukkan kata sandi dengan izin yang benar.
inglês | indonésio |
---|---|
warning | peringatan |
permission | izin |
edit | untuk mengedit |
file | file |
enter | masukkan |
correct | benar |
but | tapi |
have | memiliki |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
ID Peringatan: Kata sandi yang Anda masukkan benar tapi tidak memiliki izin untuk mengedit file Anda. Silakan masukkan kata sandi dengan izin yang benar.
inglês | indonésio |
---|---|
warning | peringatan |
permission | izin |
edit | untuk mengedit |
file | file |
enter | masukkan |
correct | benar |
but | tapi |
have | memiliki |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN Convert a PDF file to DOC or the Microsoft DOCX format. The PDF to Word converter lets you easily edit your PDF files.
ID Konversikan file PDF ke DOC atau format Microsoft DOCX. Konverter PDF ke Word memungkinkan Anda mengedit file PDF Anda dengan mudah.
inglês | indonésio |
---|---|
microsoft | microsoft |
docx | docx |
lets | memungkinkan |
to | ke |
or | atau |
format | format |
converter | konverter |
file | file |
easily | dengan mudah |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
ID Peringatan: Kata sandi yang Anda masukkan benar tapi tidak memiliki izin untuk mengedit file Anda. Silakan masukkan kata sandi dengan izin yang benar.
inglês | indonésio |
---|---|
warning | peringatan |
permission | izin |
edit | untuk mengedit |
file | file |
enter | masukkan |
correct | benar |
but | tapi |
have | memiliki |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
Mostrando 50 de 50 traduções