EN The end destination is Slope Point, the most southerly point of the South Island.
"point person" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN The end destination is Slope Point, the most southerly point of the South Island.
ID Destinasi terakhir adalah Slope Point, titik paling selatan dari South Island (Pulau Selatan).
inglês | indonésio |
---|---|
destination | destinasi |
is | adalah |
point | titik |
south | selatan |
island | pulau |
most | paling |
EN Once a scaling operation is initiated, Aurora Serverless attempts to find a scaling point, which is a point in time at which the database can safely complete scaling
ID Setelah operasi penskalaan dimulai, Aurora Nirserver mencoba untuk menemukan titik penskalaan, yang merupakan titik di mana basis data dapat diskalakan penuh dengan aman
inglês | indonésio |
---|---|
scaling | penskalaan |
operation | operasi |
aurora | aurora |
point | titik |
can | dapat |
complete | penuh |
find | menemukan |
in | di |
database | basis |
is | merupakan |
time | data |
to | setelah |
EN We reserve the right to refuse or cancel any person's registration for this Site (if applicable), remove any person from this Site or prohibit any person from using this Site for any reason whatsoever
ID Kami berhak menolak atau membatalkan pendaftaran siapa pun untuk Situs ini (jika berlaku), menghapus siapa pun dari Situs ini, atau melarang siapa pun menggunakan Situs ini untuk alasan apa pun
inglês | indonésio |
---|---|
cancel | membatalkan |
applicable | berlaku |
remove | menghapus |
reason | alasan |
site | situs |
if | jika |
or | atau |
we | kami |
to | pun |
EN person reading, book, people, hand, point, reading, table, study, human Hand, document Public Domain
ID minimal, kaktus, meja, putih, alam, tanaman, pena, menulis, kantor, buku catatan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
book | buku |
domain | domain |
table | meja |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama orang lain dengan maksud untuk menyamar sebagai orang tersebut;
inglês | indonésio |
---|---|
another | lain |
intent | maksud |
username | nama pengguna |
name | nama |
is | merupakan |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN The fare depends on how many people are travelling but an approximate cost is $19 for the first person and an additional $5 for every person after that
ID Ongkosnya tergantung pada berapa jumlah orang yang pergi dalam group Anda namun diperkirakan sekitar $19 untuk orang pertama dan $5 untuk setiap orang berikutnya
inglês | indonésio |
---|---|
how many | berapa |
people | orang |
first | pertama |
the | dan |
for | untuk |
on | dalam |
EN A ghost tour is a guided walk around a town, building, etc., to learn about the stories of ghosts in the area. A ghost is the spirit of a dead person that a living person believes he can see or hear.
ID Ghost tour adalah tur berpemandu ke sekitar kota dan gedung-gedung dengan mendengar kisah-kisah hantu di New Orleans. Kisah mengenai arwah gentanyangan yang sering didengar atau dilihat oleh penduduk.
inglês | indonésio |
---|---|
building | gedung |
stories | kisah |
hear | mendengar |
to | ke |
or | atau |
town | kota |
in | di |
is | adalah |
the | dan |
about | mengenai |
EN person using laptop, person, infront, gray, laptop, computer, programming, codes, coding, working Public Domain
ID wanita, laptop, ponsel, kopi, kacamata, meja, kantor, telepon, teknologi, tangan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
person | wanita |
laptop | laptop |
EN person, teal shirt monitors person, white, dress blood pressure, using, sphygmomanometer, woman, desktop, work, aerial Public Domain
ID wanita, kerja, bisnis, meja tulis, kantor, Mobile, dalam ruangan, tangan, teknologi, orang Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
work | kerja |
domain | domain |
desktop | kantor |
woman | wanita |
EN person opening bottle, person, opening, bottle, using, opener, beer, alcohol, drinks, bottle opener Public Domain
ID kamera, canon, lensa, flash, fotografi, foto, fotografer, orang, tangan, tangan manusia Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN shot, person typing, laptop computer keyboard, Closeup, person, typing, laptop computer, technology, computer, computer Keyboard Public Domain
ID orang, duduk, di samping, meja, komputer laptop, manusia, macbook, pro, bisnis, tim Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
laptop | laptop |
EN person using ruler, person, wearing, red, bobble, hat, holding, yellow, measuring, tool Public Domain
ID tangan, memegang, ponsel, perangkat telepon, panggilan, ikon, kontak, yang diterima, panggilan keluar, panggilan masuk Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
holding | memegang |
domain | domain |
EN street, road, walking, man, worker, people, one person, businessman, transportation, business person Public Domain
ID industri, industri 4, web, jaringan, teknologi informasi, komunikasi, logistik, mesin, poin, tangan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
business | industri |
domain | domain |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama orang lain dengan maksud untuk menyamar sebagai orang tersebut;
inglês | indonésio |
---|---|
another | lain |
intent | maksud |
username | nama pengguna |
name | nama |
is | merupakan |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama orang lain dengan maksud untuk menyamar sebagai orang tersebut;
inglês | indonésio |
---|---|
another | lain |
intent | maksud |
username | nama pengguna |
name | nama |
is | merupakan |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama orang lain dengan maksud untuk menyamar sebagai orang tersebut;
inglês | indonésio |
---|---|
another | lain |
intent | maksud |
username | nama pengguna |
name | nama |
is | merupakan |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama orang lain dengan maksud untuk menyamar sebagai orang tersebut;
inglês | indonésio |
---|---|
another | lain |
intent | maksud |
username | nama pengguna |
name | nama |
is | merupakan |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama orang lain dengan maksud untuk menyamar sebagai orang tersebut;
inglês | indonésio |
---|---|
another | lain |
intent | maksud |
username | nama pengguna |
name | nama |
is | merupakan |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama orang lain dengan maksud untuk menyamar sebagai orang tersebut;
inglês | indonésio |
---|---|
another | lain |
intent | maksud |
username | nama pengguna |
name | nama |
is | merupakan |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama orang lain dengan maksud untuk menyamar sebagai orang tersebut;
inglês | indonésio |
---|---|
another | lain |
intent | maksud |
username | nama pengguna |
name | nama |
is | merupakan |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama orang lain dengan maksud untuk menyamar sebagai orang tersebut;
inglês | indonésio |
---|---|
another | lain |
intent | maksud |
username | nama pengguna |
name | nama |
is | merupakan |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama orang lain dengan maksud untuk menyamar sebagai orang tersebut;
inglês | indonésio |
---|---|
another | lain |
intent | maksud |
username | nama pengguna |
name | nama |
is | merupakan |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama orang lain dengan maksud untuk menyamar sebagai orang tersebut;
inglês | indonésio |
---|---|
another | lain |
intent | maksud |
username | nama pengguna |
name | nama |
is | merupakan |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama orang lain dengan maksud untuk menyamar sebagai orang tersebut;
inglês | indonésio |
---|---|
another | lain |
intent | maksud |
username | nama pengguna |
name | nama |
is | merupakan |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN A ghost tour is a guided walk around a town, building, etc., to learn about the stories of ghosts in the area. A ghost is the spirit of a dead person that a living person believes he can see or hear.
ID Ghost tour adalah tur berpemandu ke sekitar kota dan gedung-gedung dengan mendengar kisah-kisah hantu di New Orleans. Kisah mengenai arwah gentanyangan yang sering didengar atau dilihat oleh penduduk.
inglês | indonésio |
---|---|
building | gedung |
stories | kisah |
hear | mendengar |
to | ke |
or | atau |
town | kota |
in | di |
is | adalah |
the | dan |
about | mengenai |
EN 1. Corp Sec name should match the Corp Sec name in GIS 2. Authorized Person submitted to Xendit is listed as the authorized person in the certificate
ID 1. Nama Corp Sec harus sesuai dengan nama Corp Sec di GIS 2. Detil orang yang berwenang yang didaftarkan harus tercatat sebagai orang yang berwenang di sertifikat
inglês | indonésio |
---|---|
name | nama |
match | sesuai |
certificate | sertifikat |
in | di |
to | dengan |
should | harus |
as | sebagai |
person | orang |
the | yang |
EN 1. Authorized person's name in the document should match the authorized person's name in Xendit 2. Document should be active (not expired)
ID 1. Nama orang berwenang di dokumen harus sesuai dengan nama orang berwenang yang terdaftar di Xendit 2. Dokumen tidak boleh dalam keadaan kedaluwarsa
inglês | indonésio |
---|---|
name | nama |
document | dokumen |
match | sesuai |
persons | orang |
in | di |
the | yang |
should | harus |
EN This also pertains to retail outlets or payment centers with whom First Party has agreements or arrangements allowing the in-person of payments by End-Users or the in-person collection by payees of Disbursements
ID Hal ini berkaitan dengan outlet ritel/pusat pembayaran yang Pihak Pertama-nya memiliki perjanjian/pengaturan yang memperbolehkan pembayaran secara langsung oleh Pengguna/pengambilan langsung oleh penerima Pembayaran
inglês | indonésio |
---|---|
retail | ritel |
centers | pusat |
agreements | perjanjian |
first | pertama |
users | pengguna |
payment | pembayaran |
the | yang |
this | hal |
EN Impersonate any person or entity, or otherwise misrepresent Your affiliation with a person or entity;
ID Berpura-pura menjadi orang atau entitas lain, atau dengan cara apa pun menggambarkan secara keliru diri Anda sebagai orang atau entitas lain;
inglês | indonésio |
---|---|
your | anda |
with | dengan |
or | atau |
person | orang |
EN Another positive point is the security this VPN provider offers. CyberGhost has taken various measures to protect user data.
ID Poin positif lainnya adalah keamanan yang ditawarkan oleh penyedia VPN ini. CyberGhost sudah melakukan banyak upaya untuk melindungi data pengguna.
inglês | indonésio |
---|---|
another | lainnya |
positive | positif |
vpn | vpn |
provider | penyedia |
cyberghost | cyberghost |
various | banyak |
user | pengguna |
data | data |
security | keamanan |
is | adalah |
protect | melindungi |
the | yang |
to | untuk |
this | ini |
EN Although delivering slightly slower VPN speeds than ExpressVPN, it also offers a more user-friendly price point
ID Meskipun kecepatannya sedikit lebih rendah dibanding ExpressVPN, layanan ini juga menawarkan harga yang lebih ramah konsumen
inglês | indonésio |
---|---|
slightly | sedikit |
expressvpn | expressvpn |
offers | menawarkan |
price | harga |
friendly | ramah |
user | konsumen |
also | juga |
more | lebih |
although | meskipun |
EN Speed: Speed used to be NordVPN?s weak point, but not anymore
ID Kecepatan: Kecepatan sebelumnya merupakan titik lemah NordVPN, tapi tidak begitu lagi
inglês | indonésio |
---|---|
speed | kecepatan |
nordvpn | nordvpn |
point | titik |
but | tapi |
not | tidak |
be | merupakan |
to | lagi |
EN You?ll see your current DNS address. Important: note this down in case you no longer want to use the DNS of the VPN at a later point.
ID Anda akan melihat DNS Anda saat ini. Penting: catat informasi DNS tersebut untuk jaga-jaga jika Anda tidak ingin menggunakan DNS VPN lagi nanti.
inglês | indonésio |
---|---|
current | saat ini |
dns | dns |
important | penting |
vpn | vpn |
case | jika |
want | ingin |
later | nanti |
see | melihat |
the | akan |
EN To solve this problem up to a certain point, you can pick a fake location that’s relatively close to where you are, or a public location you often find yourself at, such as your favorite club or restaurant
ID Untuk menanggulangi masalah ini, anda bisa memilih lokasi palsu yang berada cukup dekat dengan anda atau memilih lokasi publik yang anda sering lewati seperti klub atau restoran favorit anda
inglês | indonésio |
---|---|
problem | masalah |
fake | palsu |
public | publik |
often | sering |
favorite | favorit |
club | klub |
restaurant | restoran |
location | lokasi |
or | atau |
close | dekat |
pick | memilih |
as | seperti |
EN If you don?t want any personalized ads to show up in your browser, a proxy server can help you achieve this ? up to a certain point.
ID Jika Anda tidak ingin ada iklan khusus yang muncul di browser Anda, server proxy bisa membantu – sampai pada batasan tertentu.
inglês | indonésio |
---|---|
if | jika |
ads | iklan |
browser | browser |
proxy | proxy |
server | server |
help | membantu |
don | tidak |
in | di |
certain | tertentu |
can | bisa |
want | ingin |
your | anda |
EN Mullvad is an extremely safe VPN. It might be one of the safest premium VPNs we’ve come across up to this point. Therefore, our conclusions are as follows:
ID Mullvad adalah VPN yang luar biasa aman. Bahkan, mungkin merupakan salah satu VPN premium paling aman yang pernah kami temukan. Maka, kesimpulan kami mengenai keamanan Mullvad adalah sebagai berikut:
inglês | indonésio |
---|---|
mullvad | mullvad |
safest | paling aman |
premium | premium |
follows | berikut |
therefore | maka |
safe | aman |
vpn | vpn |
our | kami |
as | sebagai |
to | bahkan |
might | mungkin |
EN In addition, a virus scanner’s system load should not be such that it slows down your PC to the point that it is nearly unusable
ID Selain itu, muatan sistem pemindaian virus tidak seharusnya memperlambat PC Anda sampai pada titik di mana perangkat Anda hampir tidak bisa lagi digunakan
inglês | indonésio |
---|---|
virus | virus |
pc | pc |
point | titik |
nearly | hampir |
system | sistem |
in | di |
be | bisa |
your | anda |
the | mana |
to | sampai |
not | tidak |
EN There are some signs that can point to cryptojacking:
ID Ada beberapa tanda yang menunjukkan cryptojacking:
inglês | indonésio |
---|---|
some | beberapa |
that | yang |
there | ada |
EN Peacock TV isn?t yet available in countries outside the US. Chances are, it might become accessible in Western Europe and Japan at some point in the future. As of right now, however, distribution rights keep Peacock from being available worldwide.
ID Peacock TV belum tersedia di negara-negara selain AS. Kemungkinannya, layanan ini akan bisa diakses di Eropa Barat dan Jepang ke depannya. Namun untuk saat ini, hak distribusi mencegah Peacock untuk tersedia di seluruh dunia.
inglês | indonésio |
---|---|
countries | negara |
europe | eropa |
japan | jepang |
distribution | distribusi |
western | barat |
from | ke |
in | di |
yet | belum |
however | namun |
the | dan |
as | saat |
available | tersedia |
worldwide | di seluruh dunia |
EN Napier, located in Hawke's Bay, has beautifully preserved 1930s architecture and that is city's special point of difference.
ID Arsitektur memukau, penduduk yang ramah, dan sinar matahari melimpah merupakan paduan terbaik ketika Anda pergi berbelanja di Hawke's Bay.
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
architecture | arsitektur |
is | merupakan |
and | dan |
that | yang |
EN Wairarapa is an hour's drive north of Wellington. Visit the vineyards of Martinborough or Cape Palliser, the southernmost point of the North Island.
ID Wairarapa hanya satu jam berkendara ke utara Wellington. Kunjungi perkebunan anggur Martinborough atau Cape Palliser, titik paling selatan di North Island (Pulau Selatan).
inglês | indonésio |
---|---|
hours | jam |
wellington | wellington |
visit | kunjungi |
point | titik |
or | atau |
north | utara |
an | hanya |
the | paling |
of | satu |
island | pulau |
EN If you want a camera full of amazing wildlife pictures, make sure you visit Nugget Point.
ID Jika ingin kamera Anda penuh dengan gambar margasatwa yang menakjubkan, pastikan Anda berkunjung ke Nugget Point.
inglês | indonésio |
---|---|
camera | kamera |
full | penuh |
amazing | menakjubkan |
wildlife | margasatwa |
pictures | gambar |
if | jika |
you | anda |
want | ingin |
of | dengan |
EN Journey to Nugget Point and you’ll see fur seals, Hooker’s sea lions, sea elephants and rare penguins in the wild
ID Kunjungi juga Nugget Point di mana Anda bisa menjumpai anjing laut, singa laut Hooker, gajah laut dan penguin langka di alam bebas
inglês | indonésio |
---|---|
sea | laut |
rare | langka |
in | di |
to | juga |
the | dan |
EN Don’t miss the charming coastal town of Kaka Point or the original gold rush town of Lawrence
ID Jangan lewatkan keindahan kota Kaka Point yang merupakan kota di pesisir pantai dan juga Lawrence, kota di mana penambangan emas awalnya bermula
inglês | indonésio |
---|---|
town | kota |
gold | emas |
coastal | pesisir |
the | dan |
or | merupakan |
EN There are some wonderful photo opportunities in Bluff, where you'll find Stirling Point and Bluff Hill.
ID Ada beberapa kesempatan foto yang mengagumkan di Bluff, tempat Anda bakal menemukan Stirling Point dan Bluff Hill.
inglês | indonésio |
---|---|
photo | foto |
opportunities | kesempatan |
in | di |
find | menemukan |
and | dan |
some | beberapa |
EN Beautifully preserved 1930s architecture is Napier's special point of difference.
ID Arsitektur tahun 1930an yang dilestarikan dengan indahnya merupakan ciri khas Napier.
inglês | indonésio |
---|---|
architecture | arsitektur |
is | merupakan |
of | dengan |
EN is there to answer your questions, provide free maps and point you in the right direction.
ID Anda siap menjawab pertanyaan Anda, menyediakan peta gratis, dan mengarahkan Anda ke arah yang benar.
inglês | indonésio |
---|---|
provide | menyediakan |
free | gratis |
maps | peta |
right | benar |
to | ke |
direction | arah |
the | dan |
EN This can be very useful if you wish to quickly connect to your VPN network or switch between VPN services at a later point.
ID Ini sangat berguna jika Anda ingin terhubung ke jaringan VPN dengan cepat atau sewaktu-waktu mengganti jasa VPN.
inglês | indonésio |
---|---|
useful | berguna |
vpn | vpn |
services | jasa |
if | jika |
to | ke |
network | jaringan |
very | sangat |
connect | terhubung |
or | atau |
between | dengan |
this | ini |
quickly | cepat |
EN Taumarunui is the starting point for most canoe or kayak safaris; with easy-to-access huts and campsites dotted along the riverbanks
ID Taumarunui adalah titik keberangkatan untuk kebanyakan safari kano atau kayak; dengan pondok dan tempat berkemah yang mudah diakses berada di titik-titik sepanjang tepi sungai
inglês | indonésio |
---|---|
point | titik |
huts | pondok |
easy | mudah |
or | atau |
is | adalah |
the | dan |
along | sepanjang |
to | untuk |
EN You can walk to the terminus of either glacier, or hike through the bush to a viewing point
ID Anda bisa berjalan ke titik akhir tiap gletser, atau berjalan melalui semak-semak titik pengamatan
inglês | indonésio |
---|---|
glacier | gletser |
point | titik |
to | ke |
or | atau |
you | anda |
through | melalui |
Mostrando 50 de 50 traduções