EN These sorts of crimes are hard to prevent for Tinder, since none of them actually occur on the app itself
"occur across various" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN These sorts of crimes are hard to prevent for Tinder, since none of them actually occur on the app itself
ID Jenis kejahatan tersebut sulit untuk dihindari oleh Tinder, karena tidak ada satu pun yang benar-benar dapat terjadi secara nyata dalam aplikasi itu sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
sorts | jenis |
hard | sulit |
tinder | tinder |
occur | terjadi |
app | aplikasi |
of | satu |
to | pun |
the | yang |
are | ada |
EN Given all the possible breaches of privacy that can occur with Tinder, what can you do to protect your privacy? There are a variety of steps you can take to help conceal your location and identity on Tinder
ID Mengingat semua kemungkinan pelanggaran privasi yang dapat terjadi pada Tinder, apakah anda dapat melindungi privasi anda? Terdapat beberapa langkah yang dapat anda lakukan untuk membantu menyembunyikan lokasi dan identitas anda pada Tinder
inglês | indonésio |
---|---|
occur | terjadi |
tinder | tinder |
location | lokasi |
identity | identitas |
privacy | privasi |
are | terdapat |
can | dapat |
help | membantu |
possible | kemungkinan |
protect | melindungi |
the | dan |
to | untuk |
all | semua |
EN Another problem that might occur when people try to subscribe to Disney Plus, has to do with payment
ID Masalah lain yang mungkin terjadi saat orang-orang berusaha langganan Disney Plus berkaitan dengan aspek pembayaran
inglês | indonésio |
---|---|
another | lain |
problem | masalah |
occur | terjadi |
disney | disney |
payment | pembayaran |
plus | plus |
might | mungkin |
people | orang |
that | yang |
when | saat |
EN On the other hand, it may increase the risk ratio that might occur.
ID Di sisi lain, dapat meningkatkan rasio risiko yang mungkin terjadi.
inglês | indonésio |
---|---|
other | lain |
increase | meningkatkan |
risk | risiko |
occur | terjadi |
the | yang |
EN For equipment like wind turbines, you can analyze sensor data like power, pitch blade angle, RPMs, wind speed, and generator temperature to quickly identify issues before they occur.
ID Untuk peralatan seperti turbin angin, Anda dapat menganalisis data sensor seperti daya, sudut pitch bilah, RPM, kecepatan angin, dan suhu generator untuk mengidentifikasi masalah dengan cepat sebelum terjadi.
inglês | indonésio |
---|---|
equipment | peralatan |
data | data |
angle | sudut |
generator | generator |
temperature | suhu |
issues | masalah |
occur | terjadi |
analyze | menganalisis |
speed | kecepatan |
power | daya |
can | dapat |
and | dan |
like | seperti |
you | anda |
before | sebelum |
quickly | cepat |
to | untuk |
EN 2.2 You are responsible for all activities that occur under Your Account.
ID 2.2 Anda bertanggung jawab atas semua aktivitas yang terjadi dalam Akun Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
responsible | bertanggung jawab |
activities | aktivitas |
occur | terjadi |
account | akun |
all | semua |
that | yang |
for | atas |
EN Currently, disturbances that occur in the sense of smell should be aware because it can be a sign of Covid-19. Anosmia, Parosmia,...
ID Menko Kemaritiman dan Investasi Luhut Binsar Pandjaitan berpesan kepada semua pihak terkait penanganan Covid-19 di tengah suasana HUT Kemerdekaan RI ke-76. Luhut...
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
the | dan |
because | ke |
EN ?Crime can happen not only because there is the intention of the perpetrator, but the crime can also occur because there is...
ID Komnas Perempuan merespons perwistiwa Sarah (21) yang meninggal dunia setelah disiram suami sirinya dengan air keras. Diketahui sang suami adalah warga negara...
inglês | indonésio |
---|---|
is | adalah |
the | dunia |
of | setelah |
not | dengan |
EN If you create an account on the Website, you are responsible for maintaining the security of your account and you are fully responsible for all activities that occur under the account and any other actions taken in connection with it
ID Jika Anda membuat akun di Situs Web, Anda bertanggung jawab untuk menjaga keamanan akun Anda dan Anda bertanggung jawab penuh atas semua aktivitas yang terjadi di bawah akun tersebut dan tindakan lain yang diambil sehubungan dengan itu
inglês | indonésio |
---|---|
responsible | bertanggung jawab |
maintaining | menjaga |
security | keamanan |
activities | aktivitas |
occur | terjadi |
actions | tindakan |
if | jika |
fully | penuh |
other | lain |
account | akun |
in | di |
the | dan |
all | semua |
for | untuk |
EN For equipment like wind turbines, you can analyze sensor data like power, pitch blade angle, RPMs, wind speed, and generator temperature to quickly identify issues before they occur.
ID Untuk peralatan seperti turbin angin, Anda dapat menganalisis data sensor seperti daya, sudut pitch bilah, RPM, kecepatan angin, dan suhu generator untuk mengidentifikasi masalah dengan cepat sebelum terjadi.
inglês | indonésio |
---|---|
equipment | peralatan |
data | data |
angle | sudut |
generator | generator |
temperature | suhu |
issues | masalah |
occur | terjadi |
analyze | menganalisis |
speed | kecepatan |
power | daya |
can | dapat |
and | dan |
like | seperti |
you | anda |
before | sebelum |
quickly | cepat |
to | untuk |
EN Please also note that delays may occur as a result of pending payment authorizations.
ID Harap perhatikan juga bahwa penundaan dapat terjadi sebagai akibat dari otorisasi pembayaran yang tertunda.
inglês | indonésio |
---|---|
also | juga |
occur | terjadi |
payment | pembayaran |
as a result of | akibat |
may | dapat |
as | sebagai |
that | yang |
a | dari |
EN 2.2 You are responsible for all activities that occur under Your Account.
ID 2.2 Anda bertanggung jawab atas semua aktivitas yang terjadi dalam Akun Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
responsible | bertanggung jawab |
activities | aktivitas |
occur | terjadi |
account | akun |
all | semua |
that | yang |
for | atas |
EN ?Crime can happen not only because there is the intention of the perpetrator, but the crime can also occur because there is...
ID Hari Raya Idul Adha selalu identik dengan daging kurban, di mana masyarakat mendapat beberapa kilogram daging untuk diolah. Terkait dengan daging kurban,...
inglês | indonésio |
---|---|
there | di mana |
the | mana |
of the | beberapa |
EN On the other hand, it may increase the risk ratio that might occur.
ID Di sisi lain, dapat meningkatkan rasio risiko yang mungkin terjadi.
inglês | indonésio |
---|---|
other | lain |
increase | meningkatkan |
risk | risiko |
occur | terjadi |
the | yang |
EN Tokenization payment flow via auto debit allows the charge or balance reduction process to occur directly on the eWallet app, without the need for entering PIN or OTP.
ID Alur pembayaran tokenisasi melalui auto debit memungkinkan proses charge atau penarikan saldo terjadi langsung di aplikasi eWallet, tanpa perlu memasukkan PIN atau OTP.
inglês | indonésio |
---|---|
payment | pembayaran |
allows | memungkinkan |
or | atau |
occur | terjadi |
directly | langsung |
need | perlu |
process | proses |
app | aplikasi |
without | tanpa |
to | melalui |
EN This payment method is important to have because almost 80% of payment transactions that occur in Indonesia are via bank transfers
ID Cara pembayaran ini penting dimiliki karena hampir 80% transaksi pembayaran yang terjadi di Indonesia dilakukan melalui transfer bank
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
almost | hampir |
occur | terjadi |
indonesia | indonesia |
bank | bank |
transfers | transfer |
payment | pembayaran |
transactions | transaksi |
in | di |
EN Xendit will send your web application HTTPS requests asynchronously after certain events occur
ID Xendit mengirimkan HTTP request ke aplikasi Anda secara asinkron setelah ada event yang terjadi
inglês | indonésio |
---|---|
application | aplikasi |
occur | terjadi |
your | anda |
after | setelah |
send | ke |
EN We'll notify you of data changes as they occur so you can easily build collaborative experiences and realtime apps
ID Kami akan memberi notifikasi saat terjadi perubahan data, sehingga Anda dapat dengan mudah menciptakan pengalaman yang kolaboratif dan aplikasi real-time
inglês | indonésio |
---|---|
changes | perubahan |
occur | terjadi |
experiences | pengalaman |
apps | aplikasi |
data | data |
can | dapat |
easily | dengan mudah |
you | anda |
so | sehingga |
and | dan |
they | yang |
as | saat |
EN You can upgrade or renew your current plan at any time. Both a subscription charge and the addition of credits will occur immediately.
ID Anda dapat meningkatkan atau memperbarui paket Anda saat ini kapan saja. Baik biaya langganan dan penambahan kredit akan segera dikenakan.
inglês | indonésio |
---|---|
charge | biaya |
credits | kredit |
immediately | segera |
current | saat ini |
subscription | langganan |
or | atau |
can | dapat |
plan | paket |
the | dan |
EN You agree that you are fully responsible for all activities that occur under your password
ID Anda setuju untuk bertanggung jawab penuh atas semua aktivitas yang terkait dengan kata sandi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
agree | setuju |
responsible | bertanggung jawab |
activities | aktivitas |
fully | penuh |
that | yang |
all | semua |
for | untuk |
under | dengan |
EN “Forms or images of a collective nature which occur practically all over the earth as constituents of myths and at the same time as individual products of unconscious origin.”
ID "Bentuk-bentuk atau gambaran-gambaran yang bersifat kolektif, yang secara praktis terjadi di seluruh bumi sebagai konstituen mitos-mitos, dan pada saat yang sama sebagai produk individual yang berasal dari alam bawah sadar."
inglês | indonésio |
---|---|
occur | terjadi |
earth | bumi |
products | produk |
nature | alam |
all | seluruh |
or | atau |
as | sebagai |
and | dan |
same | sama |
EN How would they respond if they came across mature content? Are they able to set security settings? Even with content moderators and safety features, the likelihood of your child stumbling across something inappropriate is high.
ID Bagaimana cara mereka merespon jika mereka melihat konten dewasa? Apa mereka mampu memasang pengaturan keamanan? Bahkan dengan moderator konten dan fitur-fitur keamanan, kemungkinan bagi anak Anda untuk melihat hal yang tidak pantas tetap tinggi.
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
able | mampu |
settings | pengaturan |
features | fitur |
child | anak |
inappropriate | tidak pantas |
if | jika |
how | bagaimana |
security | keamanan |
high | tinggi |
the | dan |
to | melihat |
even | bahkan |
EN Top Ryokan: 9 Traditional Japanese Inns across Japan These famous ryokan have a reputation for being the best of the best across Japan--as chosen by actual travelers!
ID 8 Restoran Bertema yang Seru dan Berkesan di Tokyo Jepang memiliki reputasi sebagai sebuah negara modern yang unik. Pengalaman bersantapnya semakin menegaskan anggapan ini.
inglês | indonésio |
---|---|
by | di |
japan | jepang |
the | dan |
as | sebagai |
have | memiliki |
EN Audience Builder works across your Adjust account, so you can quickly start advertising to all of your users across all of your apps, which drives uplift for your entire app portfolio and will increase ROI.
ID Audience Builder dapat digunakan dalam account Adjust, sehingga Anda dapat dengan cepat mulai memasang iklan untuk semua pengguna Anda lintas aplikasi, yang meningkatkan keseluruhan portofolio aplikasi Anda dan akan meningkatkan ROI.
inglês | indonésio |
---|---|
start | mulai |
advertising | iklan |
portfolio | portofolio |
increase | meningkatkan |
roi | roi |
users | pengguna |
app | aplikasi |
can | dapat |
and | dan |
quickly | cepat |
all | semua |
to | untuk |
so | sehingga |
EN MNC Guna Usaha Indonesia provides various innovative, productive and sustainable financing products through its 16 offices across 12 big cities in Indonesia
ID MNC Guna Usaha Indonesia menyediakan berbagai produk pembiayaan yang inovatif, produktif dan berkelanjutan melalui 16 kantornya yang tersebar di 12 kota besar di Indonesia
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
usaha | usaha |
indonesia | indonesia |
various | berbagai |
innovative | inovatif |
productive | produktif |
sustainable | berkelanjutan |
financing | pembiayaan |
big | besar |
cities | kota |
provides | menyediakan |
in | di |
and | dan |
through | melalui |
products | produk |
its | yang |
EN MotionPoints ? building customer loyalty within the MNC Group ecosystem. Users across the board will be able to earn MotionPoints from their transactions and activities, that can be redeemed into various rewards.
ID MotionPoints-membangun loyalitas pelanggan dalam ekosistem MNC Group. Setiap transaksi dan aktivitas pengguna akan memperoleh MotionPoints yang dapat ditukar dengan berbagai hadiah.
inglês | indonésio |
---|---|
building | membangun |
loyalty | loyalitas |
mnc | mnc |
ecosystem | ekosistem |
transactions | transaksi |
activities | aktivitas |
various | berbagai |
customer | pelanggan |
users | pengguna |
can | dapat |
the | dan |
EN MNC Guna Usaha Indonesia provides various innovative, productive and sustainable financing products through its 16 offices across 12 big cities in Indonesia
ID MNC Guna Usaha Indonesia menyediakan berbagai produk pembiayaan yang inovatif, produktif dan berkelanjutan melalui 16 kantornya yang tersebar di 12 kota besar di Indonesia
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
usaha | usaha |
indonesia | indonesia |
various | berbagai |
innovative | inovatif |
productive | produktif |
sustainable | berkelanjutan |
financing | pembiayaan |
big | besar |
cities | kota |
provides | menyediakan |
in | di |
and | dan |
through | melalui |
products | produk |
its | yang |
EN MotionPoints ? building customer loyalty within the MNC Group ecosystem. Users across the board will be able to earn MotionPoints from their transactions and activities, that can be redeemed into various rewards.
ID MotionPoints-membangun loyalitas pelanggan dalam ekosistem MNC Group. Setiap transaksi dan aktivitas pengguna akan memperoleh MotionPoints yang dapat ditukar dengan berbagai hadiah.
inglês | indonésio |
---|---|
building | membangun |
loyalty | loyalitas |
mnc | mnc |
ecosystem | ekosistem |
transactions | transaksi |
activities | aktivitas |
various | berbagai |
customer | pelanggan |
users | pengguna |
can | dapat |
the | dan |
EN Maintaining your guest profile across our various businesses;
ID Menyimpan profil tamu Anda di berbagai bisnis kami;
inglês | indonésio |
---|---|
guest | tamu |
profile | profil |
various | berbagai |
businesses | bisnis |
your | anda |
our | kami |
EN Various technologies are in use across our websites and mobile applications. You may opt out of our use of cookies. To find out more, please refer to our Cookies Notice.
ID Berbagai teknologi digunakan di seluruh situs web dan aplikasi seluler kami. Anda dapat memilih keluar dari penggunaan cookie kami. Untuk mengetahui lebih lanjut, lihat Pemberitahuan Cookie.
inglês | indonésio |
---|---|
technologies | teknologi |
mobile | seluler |
cookies | cookie |
notice | pemberitahuan |
in | di |
applications | aplikasi |
may | dapat |
various | berbagai |
use | penggunaan |
you | anda |
websites | situs web |
EN Xendit can help you accept payments from the various channel across Indonesia & Philippines. For more detail about channel availability in each country of operation please refer to the section here
ID Xendit dapat membantu Anda menerima pembayaran dari berbagai saluran pembayaran di seluruh Indonesia & Filipina. Untuk detail lebih lanjut tentang ketersediaan saluran pembayaran di setiap negara, lihat informasi di sini
inglês | indonésio |
---|---|
can | dapat |
payments | pembayaran |
channel | saluran |
detail | detail |
availability | ketersediaan |
country | negara |
indonesia | indonesia |
in | di |
help | membantu |
you | anda |
various | berbagai |
here | sini |
each | setiap |
EN Using our APIs, you may accept payments from major payment methods, and flexibly route these payments across your Platform to various Partners (e.g. sellers, vendors).
ID Dengan menggunakan API Kami, Anda dapat menerima pembayaran dari berbagai metode pembayaran dan dapat secara fleksibel mengarahkan pembayaran ke berbagai penerima dalam platform Anda seperti penjual, vendor, dll
inglês | indonésio |
---|---|
apis | api |
accept | menerima |
methods | metode |
platform | platform |
sellers | penjual |
payment | pembayaran |
to | ke |
various | berbagai |
may | dapat |
using | menggunakan |
EN Manage files across multiple devices (phones, tablets and computers). Share documents in various ways (email, Facebook, Twitter, etc.).
ID Handphone, Tablet, PC, banyak perangkat mengelola dokumen, mendukung email, Wechat,Fax dan banyak platform lainnya.
inglês | indonésio |
---|---|
manage | mengelola |
devices | perangkat |
tablets | tablet |
and | dan |
documents | dokumen |
multiple | banyak |
EN A suite of products to cater to all your Rewards, Incentives, Payouts, Loyalty & Commissions use cases across various industry sectors.
ID Rangkaian produk untuk memenuhi semua kasus penggunaan Hadiah, Insentif, Pembayaran, Loyalitas & Komisi Anda di berbagai sektor industri.
inglês | indonésio |
---|---|
products | produk |
loyalty | loyalitas |
use | penggunaan |
cases | kasus |
various | berbagai |
industry | industri |
your | anda |
to | untuk |
all | semua |
EN However, you can buy various Hulu gift cards at various gift card shops as well
ID Tapi, Anda juga bisa membeli berbagai gift card Hulu di toko gift card
inglês | indonésio |
---|---|
buy | membeli |
hulu | hulu |
shops | toko |
as well | juga |
various | berbagai |
you | anda |
can | bisa |
EN Enjoy various cashback of up to 100% this November by making transactions using various payments on MyTelkomsel App.
ID Dapatkan cashback hingga 100% untuk isi pulsa, beli paket, atau bayar tagihan dengan berbagai metode pembayaran di MyTelkomsel.
inglês | indonésio |
---|---|
various | berbagai |
mytelkomsel | mytelkomsel |
payments | pembayaran |
by | di |
EN Load balance layer 4 traffic across multiple servers
ID Menyeimbangkan beban traffic layer 4 di beberapa server
inglês | indonésio |
---|---|
load | beban |
multiple | beberapa |
servers | server |
EN Our global Anycast network allows DNS resolution at the network edge in each of our data centers across 250+ cities, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
ID Jaringan Anycast global kami memungkinkan resolusi DNS di tepi jaringan pada setiap pusat data kami di 250+ kota, yang menghasilkan redundansi tak tertandingi dan uptime 100%.
inglês | indonésio |
---|---|
global | global |
network | jaringan |
allows | memungkinkan |
dns | dns |
resolution | resolusi |
data | data |
centers | pusat |
cities | kota |
each | setiap |
in | di |
the | dan |
EN In your search for the perfect VPN, you?ll probably come across free options
ID Dalam mencari VPN yang sempurna, Anda mungkin menemukan pilihan VPN gratis
inglês | indonésio |
---|---|
perfect | sempurna |
vpn | vpn |
probably | mungkin |
free | gratis |
options | pilihan |
in | dalam |
search | mencari |
the | yang |
EN Blazing connection speeds on virtually all their VPN servers across an impressive number of countries delivers a fast and stable online experience
ID Layanannya memiliki kecepatan koneksi yang sangat tinggi di semua server VPN mereka yang tersebar di jumlah negara yang banyak untuk memberikan pengalaman online yang cepat dan stabil
inglês | indonésio |
---|---|
connection | koneksi |
vpn | vpn |
servers | server |
countries | negara |
stable | stabil |
online | online |
experience | pengalaman |
speeds | kecepatan |
fast | cepat |
number | jumlah |
and | dan |
all | semua |
EN It has to be said that we came across more providers that achieved fantastic results, though
ID Namun, harus kami katakana bahwa kami menemukan banyak penyedia yang berhasil meraih hasil fantastis
inglês | indonésio |
---|---|
providers | penyedia |
fantastic | fantastis |
results | hasil |
we | kami |
more | banyak |
be | harus |
it | namun |
that | yang |
EN However, it compensates for this with almost twice as many VPN servers across 90 countries
ID Namun, layanannya punya hampir dua kali lipat lebih banyak server di 90 negara
inglês | indonésio |
---|---|
almost | hampir |
servers | server |
countries | negara |
this | punya |
many | banyak |
for | lebih |
however | namun |
as | dua |
EN Happn says that Facebook Connect is only used to share common friends and interests with the Happn members you come across.
ID Happn bilang bahwa koneksi Facebook hanya digunakan untuk berbagi teman dengan minat yang mirip dengan pengguna Happn lainnya.
inglês | indonésio |
---|---|
connect | koneksi |
interests | minat |
used | digunakan |
friends | teman |
share | berbagi |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN The feature enables users to see on a map where they came across other users
ID Fitur ini membuat pada pengguna untuk dapat melihat pada peta dimana mereka pernah datang bertemu sesama pengguna
inglês | indonésio |
---|---|
feature | fitur |
users | pengguna |
map | peta |
where | dimana |
see | melihat |
EN Have you come across a cute guy or girl at your favorite club? Simply use Maps to check whether he’s also got Happn
ID Apakah kamu pernah melihat pria atau wanita yang menyenangkan di klub favoritmu? Cukup menggunakan peta untuk mengetahui apakah dia juga menggunakan Happn
inglês | indonésio |
---|---|
girl | wanita |
club | klub |
maps | peta |
or | atau |
also | juga |
your | kamu |
whether | yang |
to | melihat |
EN If you?re able to see exactly where and when you came across a Happn member, those users can see that information about you as well
ID Apabila anda dapat melihat dimana dan kapan kamu berjumpa para pengguna Happn, maka pengguna itu juga dapat menggunakan informasi tersebut ke anda
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
users | pengguna |
can | dapat |
where | dimana |
to | ke |
as well | juga |
if | maka |
see | melihat |
you | anda |
and | dan |
EN Based on your location, you get to meet other users that you’ve actually come across in real life
ID Berdasarkan lokasi anda, maka anda dapat bertemu dengan banyak pengguna yang anda sudah bersinggungan pada dunia nyata
inglês | indonésio |
---|---|
meet | bertemu |
users | pengguna |
life | dunia |
location | lokasi |
on | berdasarkan |
EN Mullvad is an extremely safe VPN. It might be one of the safest premium VPNs we’ve come across up to this point. Therefore, our conclusions are as follows:
ID Mullvad adalah VPN yang luar biasa aman. Bahkan, mungkin merupakan salah satu VPN premium paling aman yang pernah kami temukan. Maka, kesimpulan kami mengenai keamanan Mullvad adalah sebagai berikut:
inglês | indonésio |
---|---|
mullvad | mullvad |
safest | paling aman |
premium | premium |
follows | berikut |
therefore | maka |
safe | aman |
vpn | vpn |
our | kami |
as | sebagai |
to | bahkan |
might | mungkin |
EN At the bottom, click on ?Manage third-party app authorization? and remove permission for connected accounts so data isn?t shared across accounts.
ID Di bagian bawah, klik “Manage third-party app authorization” dan hapus izin untuk connected accounts supaya data tidak dibagikan antar akun-akun.
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
app | app |
permission | izin |
accounts | akun |
data | data |
isn | tidak |
and | dan |
across | untuk |
bottom | bawah |
EN Bitdefender works across all operating systems
ID Bitdefender bekerja dengan semua sistem operasi
inglês | indonésio |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
works | bekerja |
systems | sistem |
all | semua |
Mostrando 50 de 50 traduções