Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "model with remote" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "model with remote" de inglês para indonésio

Traduções de model with remote

"model with remote" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

model atau dari membuat model tidak
remote dalam dan dari dengan ini jarak jauh ke memiliki menggunakan mereka terpencil untuk yang

Tradução de inglês para indonésio de model with remote

inglês
indonésio

EN The activation process will depend on the cooperation model you choose between the Aggregator Model or the Switcher Model. Not sure the difference? Please visit the following article.

ID Proses aktivasi akan bergantung pada model kerjasama yang Anda pilih antara Model Agregator atau Model Switcher. Tidak yakin dengan perbedaannya? Silakan kunjungi artikel berikut.

inglês indonésio
process proses
model model
visit kunjungi
choose pilih
or atau
between antara
article artikel
you anda
following berikut

EN 16. Companies that allow remote work see an average increase of $2,000 in profit per remote worker

ID 16. Perusahaan yang mengizinkan kerja jarak jauh melihat peningkatan rata-rata laba $2,000 per pekerja jarak jauh

inglês indonésio
allow mengizinkan
remote jarak jauh
see melihat
work kerja
companies perusahaan
per per
average rata
that yang

EN Although a few managers might still have some doubts about remote work and its benefits, most (6 in 7, to be specific) believe that hybrid teams of remote and in-office employees will be the norm in the future.

ID Meskipun beberapa manajer mungkin masih memiliki keraguan tentang pekerjaan jarak jauh dan manfaatnya, sebagian besar (6 dari 7, tepatnya) percaya bahwa tim hibrida dari karyawan jarak jauh dan di kantor akan menjadi norma di masa depan.

inglês indonésio
managers manajer
remote jarak jauh
work pekerjaan
teams tim
employees karyawan
future masa depan
office kantor
still masih
in di
most besar
might mungkin
the dan
although meskipun
have memiliki
some beberapa

EN That’s why it is so important for remote team managers to provide training on cyber-security and to make sure that the remote employees have the necessary software such as VPN to protect their laptop.

ID Itulah mengapa sangat penting bagi manajer tim jarak jauh untuk memberikan pelatihan tentang keamanan siber dan memastikan bahwa karyawan jarak jauh memiliki perangkat lunak yang diperlukan seperti VPN untuk melindungi laptop mereka.

inglês indonésio
important penting
remote jarak jauh
team tim
managers manajer
training pelatihan
employees karyawan
necessary diperlukan
software perangkat lunak
vpn vpn
laptop laptop
provide memberikan
security keamanan
the dan
have memiliki
protect melindungi
to tentang
as seperti

EN The assessments were administered at various locations in the country and outside, including remote locations like Dadra and Nagar Haveli. The assessments were secured using Mercer Mettl's AI-based remote proctoring technology

ID Penilaian dilakukan di berbagai lokasi di dalam negeri dan di luar India, termasuk lokasi jauh seperti Dadra dan Nagar Haveli. Penilaian diamankan dengan menggunakan teknologi pengawasan jarak jauh milik Mercer | Mettl yang berbasis Al.

inglês indonésio
assessments penilaian
various berbagai
remote jarak jauh
mercer mercer
technology teknologi
including termasuk
locations lokasi
in di
the dan
like seperti
using menggunakan

EN Many people are already accustomed to working with remote employees or colleagues in different offices or locales and are aware how important strong communication is for remote teams

ID Banyak orang telah terbiasa bekerja dengan karyawan jarak jauh atau rekan kerja di kantor atau tempat yang berbeda, dan menyadari betapa pentingnya komunikasi yang baik untuk tim jarak jauh

inglês indonésio
remote jarak jauh
employees karyawan
offices kantor
communication komunikasi
teams tim
many banyak
in di
different berbeda
people orang
or atau
working kerja
and dan
is yang
to untuk

EN The industry was already heading in the direction of remote assessments, and the pandemic was the catalyst to remote assessments’ rapid integration into education

ID Industri sudah menuju ke arah penilaian jarak jauh, dan pandemi adalah katalis untuk integrasi cepat penilaian jarak jauh ke dalam pendidikan

inglês indonésio
industry industri
remote jarak jauh
assessments penilaian
pandemic pandemi
rapid cepat
integration integrasi
education pendidikan
to ke
in dalam
direction arah
the dan

EN As we move away from the COVID-19 pandemic, programs are likely to keep utilizing remote assessments as an option, but there will be a greater focus on the future of remote assessment technology to support secure, multimodality solutions

ID Saat kita menjauh dari pandemi COVID-19, program cenderung tetap menggunakan penilaian jarak jauh sebagai opsi, tetapi akan ada fokus yang lebih besar pada masa depan teknologi penilaian jarak jauh untuk mendukung solusi multimodalitas yang aman

inglês indonésio
pandemic pandemi
programs program
remote jarak jauh
option opsi
focus fokus
future masa depan
technology teknologi
solutions solusi
but tetapi
we kita
assessment penilaian
support mendukung
as sebagai
secure aman
greater lebih
keep tetap
there ada
to untuk

EN CISI- Transitioning to a Hybrid Test-Delivery Model: Introducing remote assessment technology, enabling greater flexibility and convenience for candidates, and maintaining test programme integrity | Prometric

ID CISI- Transisi ke Model Pengiriman Uji Hibrida: Memperkenalkan teknologi penilaian jarak jauh, memungkinkan fleksibilitas dan kenyamanan yang lebih besar bagi kandidat, dan mempertahankan integritas program pengujian | Prometric

inglês indonésio
model model
remote jarak jauh
assessment penilaian
technology teknologi
enabling memungkinkan
flexibility fleksibilitas
candidates kandidat
maintaining mempertahankan
test uji
programme program
integrity integritas
delivery pengiriman
to ke
greater lebih
for bagi
and dan

EN CISI- Transitioning to a Hybrid Test-Delivery Model: Introducing remote assessment technology, enabling greater flexibility and convenience for candidates, and maintaining test programme integrity

ID CISI- Transisi ke Model Pengiriman Uji Hibrida: Memperkenalkan teknologi penilaian jarak jauh, memungkinkan fleksibilitas dan kenyamanan yang lebih besar bagi kandidat, dan mempertahankan integritas program pengujian

inglês indonésio
model model
remote jarak jauh
assessment penilaian
technology teknologi
enabling memungkinkan
flexibility fleksibilitas
candidates kandidat
maintaining mempertahankan
test uji
programme program
integrity integritas
delivery pengiriman
to ke
greater lebih
for bagi
and dan

EN In addition, hyper-parameter optimization can automatically tune your model by intelligently adjusting different combinations of model parameters to quickly arrive at the most accurate predictions

ID Selain itu, optimalisasi hiper-parameter dapat menyesuaikan model Anda secara otomatis dengan menyesuaikan kombinasi parameter yang berbeda secara cerdas untuk mencapai prediksi yang paling akurat dengan cepat

inglês indonésio
can dapat
model model
different berbeda
parameters parameter
your anda
automatically otomatis
quickly cepat
most paling
to untuk

EN white, film, camera, model, figure, portrait, Film camera, model figure, objects, lazy Public Domain

ID kartu, kutipan, hitam-putih, foto, laptop perak, Inspirasional, perak, laptop, ruang kerja, tempat kerja Public Domain

inglês indonésio
white putih
objects laptop
domain domain

EN The settlement time for Virtual Account transactions from Xendit to your account will depend on the commercial model you choose. The following is an explanation of the cooperation model and its relation to settlement time:

ID Waktu settlement transaksi Virtual Account dari Xendit ke akun Anda akan tergantung pada model komersial yang Anda pilih. Berikut adalah penjelasan model komersial dan kaitannya dengan waktu settlement:

inglês indonésio
virtual virtual
transactions transaksi
commercial komersial
model model
choose pilih
time waktu
account akun
to ke
is adalah
the dan
its yang
following berikut

EN This manager is used to access objects that are related to from some other model. In those situations, Django has to be able to see all the objects for the model it is fetching, so that anything which is referred to can be retrieved.

ID Pengelola ini digunakan untuk mengakses obyek yang terkait pada dari beberapa model lain. Dalam keadaan tersebut, Django harus dapat melihat semua obyek untuk model itu sedang diambil, sehingga apapun yang mengacu dapat diambil.

inglês indonésio
related terkait
model model
other lain
used digunakan
access mengakses
can dapat
some beberapa
in dalam
see melihat
all semua
the yang

EN , or the first manager declared on the model, or the default manager of the first parent model.

ID , atau pengelola pertama dinyatakan pada model, atau pengelola awalan dari model induk pertama.

inglês indonésio
or atau
model model
first pertama
the dari
of pada

EN Note that while you can define a custom manager on the abstract model, you can’t invoke any methods using the abstract model. That is:

ID Catat bahwa selagi anda dapat menentukan pengelolaan penyesuaian pada model abstrak, anda tidak dapat meminta metode apapun menggunakan model abstrak. Yaitu:

inglês indonésio
model model
methods metode
you anda
can dapat
using menggunakan

EN in this context is the model instance. Here’s a full model example:

ID di konteks ini adalah instance model. Ini adalah contoh model penuh:

inglês indonésio
in di
context konteks
model model
full penuh
example contoh
is adalah

EN A read-only field can not only display data from a model’s field, it can also display the output of a model’s method or a method of the

ID Sebuah bidang hanya-baca tidak hanya dapat menampilkan data dari bidang model, itu juga dapat memperlihatkan keluaran dari metode model atau metode dari kelas

inglês indonésio
field bidang
can dapat
display menampilkan
data data
models model
method metode
also juga
or atau
a sebuah
only hanya
not tidak

EN forms, be cautious of writing validation that relies on features of the parent model. If the parent model fails to validate, it may be left in an inconsistent state as described in the warning in

ID , waspada dari menulis pengesahan yang bergantung pada fitur-fitur dari model induk. Jika model induk gagal mensahkan, itu mungkin ditinggal di keadaan yang tidak konsisten seperti digambarkan di peringatan di

inglês indonésio
features fitur
model model
warning peringatan
if jika
in di
the yang
as seperti
may mungkin
to pada
writing menulis

EN Working with a model with two or more foreign keys to the same parent model

ID Bekerja dengan sebuah model dengan dua atau lebih foreign key pada model induk yang sama.¶

inglês indonésio
model model
or atau
a sebuah
two dua
same sama
the yang

EN It is sometimes possible to have more than one foreign key to the same model. Take this model for instance:

ID Itu terkadang memungkinkan memiliki lebih dari satu foreign key pada model yang sama. Ambil model ini sebagai contoh:

inglês indonésio
possible memungkinkan
model model
take ambil
have memiliki
one satu
same sama
the yang

EN attribute is a reference to the model that manages the many-to-many relation. This model is automatically created by Django when you define a many-to-many field.

ID adalah sebuah acuan pada model yang mengelola hubungan many-to-many. Model ini secara otomatis dibuat oleh Django ketika anda menentukan bidang many-to-many.

inglês indonésio
model model
created dibuat
field bidang
when ketika
is adalah
a sebuah
you anda
the yang
automatically otomatis

EN This is because each instance of that intermediary model requires more information than could be displayed in a single widget, and the layout required for multiple widgets will vary depending on the intermediate model.

ID Ini karena setiap instance dari model perantara membutuhkan lebih informasi dari dapat diperlihatkan dalam sebuah widget tunggal, dan tata letak dibutuhkan untuk widget banyak akan beragam bergantung pada model perantara.

inglês indonésio
model model
information informasi
layout tata letak
in dalam
widgets widget
the dan
this ini
single tunggal
because karena
each setiap
more lebih

EN Working with a model with two or more foreign keys to the same parent model

ID Bekerja dengan sebuah model dengan dua atau lebih foreign key pada model induk yang sama.

inglês indonésio
model model
or atau
a sebuah
two dua
same sama
the yang

EN "From a latency perspective, we saw improvements when using Argo coupled with Spectrum — in more remote regions like Australia, the improvements were more noticeable

ID Dalam hal latensi, kami melihat adanya peningkatan saat menggunakan Argo yang digabungkan dengan Spectrum - di wilayah yang lebih jauh seperti Australia, peningkatan tersebut lebih terlihat

inglês indonésio
latency latensi
regions wilayah
australia australia
in di
when saat
we kami
the yang
with dengan
more lebih
using menggunakan
like seperti

EN You can log your child out from a remote device.

ID Anda bisa mengeluarkan anak Anda dari perangkat lain.

inglês indonésio
child anak
device perangkat
from dari

EN The following protocols are used in these attacks: Constrained Application Protocol (CoAP), Web Services Dynamic Discovery (WS-DD), Apple Remote Management Service (ARMS) and Jenkins web-based automation software

ID Protokol di bawah ini digunakan dalam serangan-serangan semacam itu: Constrained Application Protocol (CoAP), Web Services Dynamic Discovery (WS-DD), Apple Remote Management Service (ARMS) dan perangkat lunak otomatisasi Jenkins yang berbasis-web

inglês indonésio
attacks serangan
web web
automation otomatisasi
used digunakan
software perangkat lunak
in di
protocols protokol
the dan

EN By using a VPN connection your internet traffic is encrypted. You connect via a remote server and your IP address changes.

ID Dengan menggunakan koneksi VPN, traffic internet Anda terenkripsi. Anda terhubung via server terpencil dan alamat IP Anda akan berubah.

inglês indonésio
vpn vpn
internet internet
encrypted terenkripsi
remote terpencil
server server
address alamat
connection koneksi
connect terhubung
and dan
by dengan
using menggunakan

EN To the west is Whanganui National Park, a remote and tranquil wilderness rich in natural and human history

ID Di sebelah baratnya terdapat Taman Nasional Whanganui, sebuah hutan belantara yang terpencil dan tenang, kaya dalam sejarah alam dan manusia

inglês indonésio
whanganui whanganui
national nasional
park taman
remote terpencil
natural alam
human manusia
history sejarah
in di
the dan

EN The remote Wairarapa encompasses bush, plains and coast.

ID Memanjakan diri dengan kuliner dan wine setempat wajib dilakukan bagi banyak pelancong. Jika gastronomi dan minuman merupakan tujuan liburan Anda.

inglês indonésio
the dan
and diri

EN From award-winning luxury lodges to unique retreats, we offer exceptional luxury accommodation in the most beautiful and remote parts of the country.

ID Mulai dari penginapan mewah pemenang penghargaan hingga tempat retreat yang unik, kami menawarkan akomodasi mewah yang luar biasa di lokasi-lokasi terindah dan terpencil di negeri ini.

inglês indonésio
exceptional luar biasa
accommodation akomodasi
remote terpencil
country tempat
winning pemenang
offer menawarkan
in di
unique unik
we kami
to hingga
the dan

EN Disconnect from the world in a remote beach front villa, alpine lodge or back country retreat, where the authenticity of the people and the unspoiled beauty of the landscape will refresh and excite you.

ID Terputus dari dunia di tempat-tempat yang sunyi di villa tepi laut, penginapan di gunung atau tempat retreat di pedalaman, di mana keaslian penduduknya dan keindahan landskapnya yang belum tercemar akan menyegarkan dan menggairahkan Anda.

inglês indonésio
country tempat
beauty keindahan
in di
or atau
world dunia
you anda
the dan
from dari

EN A VPN protects your internet connection by redirecting your data via a remote server

ID VPN melindungi koneksi internet dengan melakukan rute ulang data Anda via server tersendiri

inglês indonésio
vpn vpn
protects melindungi
internet internet
connection koneksi
data data
server server
by dengan
your anda

EN It will ask for the following information: Server Address, Remote ID, and Local ID.

ID Akan ada beberapa informasi yang diminta, seperti: Alamat Server, Remote ID, dan Local ID.

inglês indonésio
information informasi
server server
address alamat
the dan

EN Remote, wild rivers are a feature of the park

ID Sungai berarus deras yang terpencil merupakan wisata unggulan dari taman ini

inglês indonésio
remote terpencil
rivers sungai
park taman
the yang
a merupakan

EN The land surrounding the Whanganui River is remote and rugged and full of the melodies of abundant native birdlife

ID Kawasan di sekitar Whanganui River sangat terpencil dan terjal serta penuh dengan melodi aneka jenis burung asli yang berlimpah

inglês indonésio
whanganui whanganui
remote terpencil
full penuh
native asli
the dan
of the sangat

EN Whatipu, Karekare, Piha, Te Henga (Bethells) and Muriwai beaches all have a remote, untamed beauty that's good for the soul

ID Pantai Whatipu, Karekare, Piha, Bethells, dan Muriwai semuanya memiliki kecantikan terpencil belum terjamah yang menenangkan bagi jiwa

inglês indonésio
beaches pantai
remote terpencil
beauty kecantikan
all semuanya
for bagi
the dan
have memiliki

EN The remote Mangapurua Valley was opened up in 1919 to provide farms for soldiers returning from World War I

ID Mangapurua Valley yang terpencil membuka diri pada tahun 1919 guna menyediakan lahan pertanian bagi para prajurit yang kembali dari Perang Dunia I

inglês indonésio
remote terpencil
mangapurua mangapurua
provide menyediakan
world dunia

EN Nelson Lakes National Park is spectacular with diverse mountain ranges, remote lakes and an alpine pass for good measure

ID Taman Nasional Nelson Lakes spektakuler dengan berbagai barisan pegunungan, danau-danau terpencil dan sebuah alpine pass/ rute melewati gunung sebagai tambahan

inglês indonésio
nelson nelson
lakes danau
national nasional
park taman
spectacular spektakuler
remote terpencil
and dan
mountain gunung
is sebuah

EN Remote and secluded, 85% of the island forms Rakiura National Park which boasts a thriving bird population and is home to more than 100 bird species

ID Jauh dan terpencil, 85% pulau ini membentuk Rakiura National Park yang membanggakan populasi burung yang berkembang biak dan rumah bagi lebih dari 100 spesies burung

inglês indonésio
remote terpencil
bird burung
species spesies
island pulau
home rumah
the dan
to bagi
more lebih

EN In most cases, canyoning adventures are staged in remote mountain locations

ID Pada umumnya, petualangan menjelajahi ngarai dilakukan bertahap di lokasi pegunungan terpencil

inglês indonésio
adventures petualangan
remote terpencil
mountain pegunungan
locations lokasi
in di

EN As a young island nation in the remote southern hemisphere, the need for self reliance inspired a culture of innovation

ID Sebagai negara kepulauan baru di belahan bumi utara yang terpencil, kebutuhan untuk mengandalkan diri sendiri menginspirasi kebudayaan inovasi

inglês indonésio
remote terpencil
need kebutuhan
innovation inovasi
in di
as sebagai
a sendiri
the yang
for untuk

EN Scenic flights offer big-picture perspectives of this magnificent part of the world. River jet boat safaris are an exciting and informative way to quickly reach some very remote areas.

ID Penerbangan wisata menawarkan perspektif gambar-besar dari bagian dunia yang megah ini. Safari perahu jet sungai merupakan cara yang menarik dan informatif untuk mencapai beberapa daerah terpencil dengan cepat.

inglês indonésio
flights penerbangan
river sungai
jet jet
exciting menarik
reach mencapai
remote terpencil
areas daerah
offer menawarkan
way cara
world dunia
the dan
to untuk
this ini
quickly cepat
some beberapa
are merupakan

EN Few countries in the world serve up such diverse riding – from urban forest trails to rugged, remote mountaintop tracks. Plan to stay safe and savour them.

ID Hanya sedikit negara di dunia yang memiliki berbagai ragam jalur bersepeda – mulai dari jalur hutan dalam kota hingga jalur di puncak pegunungan terpencil yang terjal. Buat perencanaan agar tetap aman dan dapat menikmati aktivitas ini.

EN Most nesting sites will be marked with rope. However, in more remote, unmarked areas, you may need to use your common sense and stay away when you notice birds nesting.

ID Kebanyakan tempat-tempat bersarang mereka diberi tanda dengan tali. Namun demikian, di daerah-daerah yang lebih terpencil, daerah sarang mereka tidak diberi tanda, jadi Anda perlu menggunakan akal sehat dan menjauh jika melihat burung sedang bersarang.

inglês indonésio
sites tempat
remote terpencil
areas daerah
in di
when jika
however namun
to melihat
more lebih
need perlu
and dan

EN SECURE REMOTE MANAGEMENT OF YOUR CRITICAL NETWORK INFRASTRUCTURE

ID PENGELOLAAN JARAK JAUH AMAN INFRASTRUKTUR JARINGAN KRITIS ANDA

inglês indonésio
secure aman
remote jarak jauh
management pengelolaan
network jaringan
infrastructure infrastruktur
your anda

EN For data centers and large IT deployments, the IM7200 Infrastructure Manager connects to as many as 48 serial devices, providing secure, remote access to critical IT infrastructure

ID Untuk pusat data dan penerapan TI berukuran besar, IM7200 Infrastructure Manager menghubungkan ke sebanyak 48 perangkat serial, menyediakan akses jarak jauh yang aman ke infrastruktur TI yang penting

inglês indonésio
data data
centers pusat
large besar
infrastructure infrastruktur
connects menghubungkan
devices perangkat
remote jarak jauh
access akses
critical penting
to ke
providing menyediakan
secure aman
the dan
for untuk

EN Manage your entire Smart Out-of-Band network from a single portal, using Lighthouse Enterprise, with remote IP access and multi-instance capabilities.​ Download our product brochure: The Network Resilience Platform.

ID Kelola seluruh jaringan Smart Out-of-Band Anda dari satu portal, menggunakan Lighthouse Enterprise, dengan akses IP jarak jauh dan kemampuan multi-instans.​ Unduh brosur produk kami: Platform Ketahanan Jaringan.

EN VPNs work by hiding your IP address, allowing your network to redirect through a remote server in a different location

ID VPN bekerja dengan menyembunyikan alamat IP Anda, yang memungkinkan jaringan Anda untuk diarahkan ulang melalui server lain di lokasi yang berbeda

inglês indonésio
vpns vpn
allowing memungkinkan
network jaringan
server server
address alamat
your anda
in di
different berbeda
location lokasi
through melalui
to untuk
work bekerja

EN These instances also bring high performance to graphics-intensive applications including remote workstations, game streaming, and graphics rendering

ID Instans ini juga menghadirkan performa tinggi untuk aplikasi intensif grafis termasuk stasiun kerja jarak jauh, game streaming, dan render grafis

inglês indonésio
remote jarak jauh
game game
streaming streaming
graphics grafis
intensive intensif
including termasuk
performance performa
applications aplikasi
high tinggi
and dan
also juga
to untuk

Mostrando 50 de 50 traduções