EN Addressing these questions will allow you to think through each facet of your office move project, this serves as the basis for a formal office relocation project plan
EN Addressing these questions will allow you to think through each facet of your office move project, this serves as the basis for a formal office relocation project plan
ID Mengatasi pertanyaan-pertanyaan ini akan memungkinkan Anda untuk memikirkan setiap aspek proyek pemindahan kantor Anda, ini berfungsi sebagai dasar untuk rencana proyek relokasi kantor formal
inglês | indonésio |
---|---|
office | kantor |
project | proyek |
relocation | relokasi |
plan | rencana |
allow | memungkinkan |
questions | pertanyaan |
as | sebagai |
each | setiap |
the | akan |
to | untuk |
this | ini |
EN List all stakeholders involved – reviewing their needs and conditions of the project will play a pivotal role in the running of the project
ID Buat daftar semua pemangku kepentingan yang terlibat ? meninjau kebutuhan dan kondisi proyek
inglês | indonésio |
---|---|
list | daftar |
involved | terlibat |
needs | kebutuhan |
conditions | kondisi |
project | proyek |
all | semua |
and | dan |
EN Planning your project in advance and seeking outside assistance at the earliest stages will get you on the right track to deliver a cost-effective relocation project with no compromises on delivery
ID Rencanakan proyek Anda sebelumnya dan mencari bantuan dari luar pada tahap paling awal akan membawa Anda ke proyek relokasi yang hemat biaya tanpa kompromi dalam pengiriman
inglês | indonésio |
---|---|
project | proyek |
relocation | relokasi |
delivery | pengiriman |
cost | biaya |
to | ke |
in | dalam |
the | dan |
outside | luar |
EN Governance in a decentralized project is difficult, because by definition there are no central authorities to make decisions for the project
ID Tata kelola dalam proyek desentralisasi merupakan hal sulit, karena menurut definisi tidak ada otoritas pusat untuk membuat keputusan untuk proyek tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
decentralized | desentralisasi |
difficult | sulit |
central | pusat |
decisions | keputusan |
project | proyek |
in | dalam |
is | merupakan |
there | ada |
to | untuk |
by | menurut |
because | karena |
EN Making sure the key project staff are in attendance, as well as specialist stakeholders such as the Head of IT can prove to be invaluable in delivering more successful project outcomes.
ID Memastikan kehadiran staf proyek utama, serta pemangku kepentingan spesialis seperti Kepala IT dapat terbukti sangat berharga dalam memberikan hasil proyek yang lebih sukses.
inglês | indonésio |
---|---|
key | utama |
project | proyek |
staff | staf |
stakeholders | pemangku kepentingan |
head | kepala |
successful | sukses |
outcomes | hasil |
can | dapat |
the | yang |
in | dalam |
sure | memastikan |
as | seperti |
are | memberikan |
EN The number of residents who have access to project STOP collection services across Project STOP cities.
ID Jumlah masyarakat yang memperoleh akses terhadap layanan Project STOP di lokasi Project STOP berada.
inglês | indonésio |
---|---|
access | akses |
services | layanan |
the | yang |
to | terhadap |
number | jumlah |
EN Tonnes of waste collected by Project STOP collection operations and hotspot cleanups across Project STOP cities
ID Jumlah ton sampah yang berhasil dikumpulkan selama berjalannya kegiatan operasional Project STOP dan pembersihan area pembuangan sampah (hotspot) di seluruh lokasi Project STOP
inglês | indonésio |
---|---|
waste | sampah |
collected | dikumpulkan |
hotspot | hotspot |
by | di |
and | dan |
EN Tonnes of plastic collected by Project STOP collection operations and hotspot cleanups across Project STOP cities
ID Jumlah ton sampah plastik yang berhasil dikumpulkan oleh Project STOP selama berjalannya kegiatan operasional Project STOP dan pembersihan area pembuangan sampah (hotspot) di seluruh lokasi Project STOP
inglês | indonésio |
---|---|
plastic | plastik |
collected | dikumpulkan |
hotspot | hotspot |
and | dan |
by | di |
EN Governance in a decentralized project is difficult, because by definition there are no central authorities to make decisions for the project
ID Tata kelola dalam proyek desentralisasi merupakan hal sulit, karena menurut definisi tidak ada otoritas pusat untuk membuat keputusan untuk proyek tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
decentralized | desentralisasi |
difficult | sulit |
central | pusat |
decisions | keputusan |
project | proyek |
in | dalam |
is | merupakan |
there | ada |
to | untuk |
by | menurut |
because | karena |
EN Needless to say, this process involves a lot of data gathering and cross-referencing, making it another major player in big data gathering and usage
ID Proses ini mencakup adanya banyak pengumpulan data dan cross-referencing, sehingga menjadi faktor utama juga dalam pengumpulan dan penggunaan big data
inglês | indonésio |
---|---|
process | proses |
data | data |
major | utama |
usage | penggunaan |
in | dalam |
and | dan |
EN Understanding the privacy policy for any app your family uses is a vital step in protecting your information. To save you time, we?ve broken down privacy policies for major social media apps, including Facebook.
ID Pemahaman tentang kebijakan privasi untuk aplikasi apa pun yang keluarga Anda gunakan adalah langkah penting dalam melindungi informasi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
understanding | pemahaman |
privacy | privasi |
family | keluarga |
protecting | melindungi |
information | informasi |
policy | kebijakan |
app | aplikasi |
is | adalah |
in | dalam |
the | yang |
EN Bitdefender includes a high-quality firewall, especially after the major firewall update of 2018
ID Bitdefender memiliki firewall berkualitas tinggi, khususnya setelah pembaharuan besar terhadap firewall mereka di tahun 2018
inglês | indonésio |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
firewall | firewall |
especially | khususnya |
high | tinggi |
major | besar |
after | setelah |
the | mereka |
EN In the US, for example, most major banks signed a voluntary code of practice to reimburse victims unless “they ignored their bank’s warnings” or were “grossly negligent”
ID Di AS, contohnya, sebagian besar bank besar menandatangani kode praktek sukarela untuk menggantikan uang korban kecuali “mereka mengabaikan peringatan pihak bank” atau “sangat tidak berhati-hati”
EN Apartments are a great option when you're staying in a major city or resort town. You can cook your own meals, do your own laundry and enjoy the feeling of having your own space while on holiday.
ID Apartemen adalah pilihan terbaik jika Anda menginap di kota besar atau kota wisata. Anda dapat memasak sendiri, mencuci baju sendiri, dan menikmati perasaan memiliki ruang sendiri saat berlibur.
inglês | indonésio |
---|---|
apartments | apartemen |
option | pilihan |
space | ruang |
in | di |
or | atau |
can | dapat |
city | kota |
enjoy | menikmati |
when | saat |
major | besar |
the | dan |
own | sendiri |
EN “It was a major corporate exercise with detailed planning. The team from Crown Indonesia has shown the utmost professionalism, competency and cooperation to ensure that we have a smooth and efficient office relocation”
ID “Itu adalah proyek untuk perusahaan besar dengan perencanaan terperinci. Tim dari Crown Indonesia telah menunjukkan profesionalisme, kompetensi, dan kerja sama terbaik untuk memastikan bahwa kami memiliki perpindahan kantor yang mulus & efisien ”
EN Therefore, always make sure to follow our instructions to avoid any major issues.
ID Maka, selalu pastikan untuk mengikuti instruksi kami di bawah ini supaya dapat menghindari masalah besar.
inglês | indonésio |
---|---|
always | selalu |
follow | mengikuti |
instructions | instruksi |
major | besar |
issues | masalah |
make | di |
our | kami |
avoid | menghindari |
therefore | maka |
to | untuk |
EN A VPN comes with a number of major advantages
ID VPN memiliki sejumlah keuntungan
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
advantages | keuntungan |
of | memiliki |
EN Bring your appetite to Hastings and relish the local food and wine opportunities. This major agricultural centre promises to excite your taste buds.
ID Bawalah selera Anda ke Hastings dan manfaatkan peluang mencicipi makanan dan anggur setempat. Pusat agrikultur utama ini akan segera memperkaya tubuh Anda dengan vitamin.
inglês | indonésio |
---|---|
wine | anggur |
opportunities | peluang |
major | utama |
centre | pusat |
to | ke |
food | makanan |
local | setempat |
the | dan |
this | ini |
EN Palmerston North City offers the sophistication and diversity of a major city, surrounded by an outdoor enthusiasts dream.
ID Palmerston North adalah kota yang besar dan marak dengan populasi mahasiswa. Nikmati museum, restoran, dan taman mawarnya.
inglês | indonésio |
---|---|
city | kota |
major | besar |
the | dan |
EN Kaiapoi was once the site of a major Ngai Tahu trading settlement. You can visit the pa, which appears as a series of low grassy mounds.
ID Kaiapoi pernah menjadi tempat pemukiman perdagangan utama Ngai Tahu. Anda dapat mengunjungi pa, yang tampak seperti rangkaian gundukan berumput yang rendah.
inglês | indonésio |
---|---|
site | tempat |
major | utama |
visit | mengunjungi |
series | rangkaian |
low | rendah |
can | dapat |
you | anda |
the | yang |
as | seperti |
EN Ashburton is a large town that serves the surrounding farming district. It sits between two major rivers, so fly fishing is the local obsession.
ID Ashburton adalah kota besar yang melayani kebutuhan distrik pertanian di sekitarnya. Kota ini terletak di antara dua sungai besar, jadi fly fishing sudah menjadi obsesi setempat.
inglês | indonésio |
---|---|
rivers | sungai |
town | kota |
large | besar |
is | adalah |
between | antara |
local | setempat |
so | jadi |
the | yang |
two | dua |
EN Each of our major museums has its own specialities
ID Masing-masing museum besar kami memiliki keistimewaannya sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
major | besar |
museums | museum |
own | sendiri |
our | kami |
EN For undergraduates, American higher education offers two distinct differences from institutions back home. American colleges allow students to select a wider range of courses before settling on a major.
ID Untuk program sarjana, pendidikan tinggi di Amerika menawarkan dua perbedaan yang unik dibandingkan institusi di negara lainnya. Perguruan tinggi di Amerika mengizinkan siswanya memilih kelas yang lebih beragam sebelum menentukan jurusan.
inglês | indonésio |
---|---|
american | amerika |
education | pendidikan |
offers | menawarkan |
differences | perbedaan |
institutions | institusi |
allow | mengizinkan |
select | memilih |
before | sebelum |
two | dua |
back | untuk |
EN He possesses a resume filled with accomplishments, including a Kennedy Center Honor in 2017, accorded to artists who?ve made major contributions to American culture.
ID Riwayat hidupnya penuh dengan berbagai penghargaan, termasuk Kennedy Center Honor pada 2017, yang diberikan kepada seniman yang telah memberikan kontribusi besar pada budaya Amerika.
inglês | indonésio |
---|---|
artists | seniman |
major | besar |
contributions | kontribusi |
american | amerika |
culture | budaya |
including | termasuk |
who | yang |
a | telah |
to | kepada |
with | dengan |
in | pada |
EN Even when planning early, moving offices can be very challenging – particularly when you take every minor and major detail into account, and begin adding up the costs and timescale of how long everything will take.
ID Bahkan jika merencanakan lebih awal, pindah kantor bisa menjadi sangat menantang ? terutama ketika Anda mempertimbangkan setiap hal kecil dan besar, dan mulai menghitung biaya dan estimasi waktu pengerjaannya.
inglês | indonésio |
---|---|
early | awal |
offices | kantor |
challenging | menantang |
every | setiap |
begin | mulai |
costs | biaya |
even | bahkan |
very | sangat |
when | ketika |
how | jika |
you | anda |
can | bisa |
major | besar |
be | hal |
and | dan |
EN Our commercial relocation services are not limited to office environments. We have extensive experience in the relocation of major hospitals, laboratories, museums, factories, colleges, libraries and universities.
ID Layanan relokasi komersial kami tidak terbatas pada lingkungan kantor. Kami memiliki pengalaman yang luas dalam relokasi rumah sakit besar, laboratorium, museum, pabrik, perguruan tinggi, perpustakaan dan universitas.
inglês | indonésio |
---|---|
commercial | komersial |
relocation | relokasi |
services | layanan |
limited | terbatas |
office | kantor |
environments | lingkungan |
experience | pengalaman |
major | besar |
museums | museum |
in | dalam |
not | tidak |
have | memiliki |
the | dan |
EN Workplace design experts predict the Covid-19 pandemic could prove a major challenge to the future of workspaces
ID Perpindahan kantor dapat menjadi peluang untuk membuat perubahan positif pada bisnis, tetapi dapat menjadi tantangan dan investasi yang mahal jika Anda tidak melakukannya dengan benar
inglês | indonésio |
---|---|
challenge | tantangan |
the | dan |
to | untuk |
EN One of the major benefits for staking coins is that it removes the need for continuously purchasing expensive hardware and consuming energy.
ID Salah satu manfaat utama menyimpan koin adalah menghilangkan kebutuhan untuk terus membeli perangkat keras yang mahal dan menghabiskan energi.
inglês | indonésio |
---|---|
major | utama |
benefits | manfaat |
coins | koin |
need | kebutuhan |
purchasing | membeli |
expensive | mahal |
energy | energi |
is | adalah |
hardware | perangkat keras |
the | dan |
for | untuk |
EN It was created to solve a major point of friction in international payments, pre-funding of nostro/vostro accounts
ID Dibuat untuk memecahkan titik gesekan utama dalam pembayaran internasional, pra-pendanaan akun nostro / vostro
inglês | indonésio |
---|---|
created | dibuat |
major | utama |
point | titik |
international | internasional |
payments | pembayaran |
accounts | akun |
in | dalam |
to | untuk |
EN You can use our crypto wallet application to use as your Tezos wallet since it supports most major coins and Tezos wallet capabilities are now available with the latest update!
ID Anda dapat menggunakan aplikasi dompet kripto kami untuk digunakan sebagai dompet Tezos karena mendukung sebagian besar koin utama dan kemampuan dari dompet Tezos sekarang tersedia dengan pembaruan terbaru!
inglês | indonésio |
---|---|
tezos | tezos |
supports | mendukung |
coins | koin |
wallet | dompet |
application | aplikasi |
can | dapat |
most | besar |
capabilities | kemampuan |
as | sebagai |
major | utama |
latest | terbaru |
now | sekarang |
available | tersedia |
the | dan |
to | untuk |
EN The major stock indexes in the world are investment instruments that have the best performance, even almost 97% exceeding the investment performance of all active mutual funds for almost more than 40 years.
ID Indeks saham utama di dunia merupakan instrumen investasi yang memiliki kinerja terbaik, bahkan hampir 97% melebihi kinerja investasi seluruh reksa dana aktif selama hampir lebih dari 40 tahun.
inglês | indonésio |
---|---|
major | utama |
investment | investasi |
performance | kinerja |
almost | hampir |
active | aktif |
funds | dana |
in | di |
even | bahkan |
years | tahun |
have | memiliki |
best | terbaik |
for | selama |
more | lebih |
world | dunia |
all | seluruh |
are | merupakan |
EN Trading is carried out between members of the London Bullion Market Association (LBMA), the majority of whose members are banks or major gold bar dealers and refiners, and supervised by the Bank of England.
ID Perdagangan dilakukan antar anggota Asosiasi Pasar Bullion London (LBMA), yang sebagian besar anggotanya adalah bank atau dealer emas batangan dan penyuling utama, dan diawasi oleh Bank of England.
inglês | indonésio |
---|---|
members | anggota |
london | london |
gold | emas |
or | atau |
market | pasar |
bank | bank |
is | adalah |
major | utama |
the | dan |
whose | yang |
EN The GoChain team took Ethereum's code and made some major changes such as implementing a new blockchain consensus model: Proof of Reputation (PoR)
ID Ini berarti bahwa Tim telah mengambil Ethereum dan membuat beberapa perubahan besar seperti menerapkan model konsensus blockchain baru Proof of Reputation (PoR)
inglês | indonésio |
---|---|
team | tim |
major | besar |
changes | perubahan |
new | baru |
blockchain | blockchain |
consensus | konsensus |
model | model |
the | dan |
some | beberapa |
as | seperti |
EN On which operating systems does Windsribe work? Well, basically, on all major operating systems. You can use Windscribe on Windows, Mac, Linux, Android, iOS, and even FireTV.
ID Sistem operasi mana yang bekerja dengan Windscribe? Pada dasarnya, semua sistem operasi ternama. Anda bisa menggunakan Windscribe di Windows, Mac, Linux, Android, iOS, dan bahkan FireTV.
inglês | indonésio |
---|---|
work | bekerja |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
android | android |
ios | ios |
systems | sistem |
even | bahkan |
and | dan |
does | yang |
all | semua |
you | anda |
on | pada |
use | menggunakan |
EN Support for all major machine learning frameworks
ID Dukungan untuk semua kerangka kerja pembelajaran mesin utama
inglês | indonésio |
---|---|
support | dukungan |
major | utama |
machine | mesin |
all | semua |
for | untuk |
EN Amazon EC2 P3 instances support all major machine learning frameworks including TensorFlow, PyTorch, Apache MXNet, Caffe, Caffe2, Microsoft Cognitive Toolkit (CNTK), Chainer, Theano, Keras, Gluon, and Torch
ID Instans P3 Amazon EC2 mendukung semua kerangka kerja pembelajaran mesin utama termasuk TensorFlow, PyTorch, Apache MXNet, Caffe, Caffe2, Microsoft Cognitive Toolkit (CNTK), Chainer, Theano, Keras, Gluon, dan Torch
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
support | mendukung |
all | semua |
major | utama |
machine | mesin |
including | termasuk |
apache | apache |
microsoft | microsoft |
and | dan |
EN MQTT 5.0 has made major changes based on MQTT 3.1.1 and is not backward compatible.
ID MQTT 5.0 telah membuat perubahan besar berdasarkan MQTT 3.1.1 dan tidak kompatibel dengan versi sebelumnya.
inglês | indonésio |
---|---|
mqtt | mqtt |
major | besar |
changes | perubahan |
compatible | kompatibel |
and | dan |
on | berdasarkan |
based | dengan |
EN These events are a two-way learning process and can often uncover elements of the move, that unforeseen, could cause major issues
ID Peristiwa ini adalah proses pembelajaran dua arah dan sering kali dapat mengungkap elemen gerakan, yang tidak terduga, dapat menyebabkan masalah besar
inglês | indonésio |
---|---|
events | peristiwa |
process | proses |
elements | elemen |
major | besar |
issues | masalah |
can | dapat |
often | sering |
the | dan |
two | dua |
EN Easy access to major cryptocurrencies including Bitcoin, Ethereum, XRP, Bitcoin Cash and Litecoin
ID Akses mudah ke berbagai aset kripto termasuk Bitcoin, Ethereum, XRP, Bitcoin Cash dan Litecoin
inglês | indonésio |
---|---|
easy | mudah |
access | akses |
bitcoin | bitcoin |
ethereum | ethereum |
xrp | xrp |
to | ke |
including | termasuk |
and | dan |
EN Set up a Price Alert and you'll never miss a major market movement, with the notifications you want sent directly to your phone
ID Aktifkan Notifikasi Harga dan Anda tidak akan pernah melewatkan pergerakan besar pasar, melalui notifikasi yang Anda inginkan yang dikirim langsung ke ponsel Anda
inglês | indonésio |
---|---|
notifications | notifikasi |
sent | dikirim |
directly | langsung |
phone | ponsel |
price | harga |
to | ke |
market | pasar |
never | pernah |
major | besar |
the | dan |
EN With such a variety of hotels in Singapore, it would be a shame to pass up a major opportunity for the treats they offer
ID Dengan banyaknya pilihan hotel di Singapura, sangat disayangkan jika anda melewatkan kesempatan besar yang ditawarkan
inglês | indonésio |
---|---|
hotels | hotel |
singapore | singapura |
opportunity | kesempatan |
offer | ditawarkan |
in | di |
would | jika |
major | besar |
the | yang |
EN MNC Bank also provides mobile and internet banking and is currently developing a state-of-the-art banking system to become a major player in digital banking.
ID MNC Bank juga menyediakan layanan mobile dan internet banking, dan saat ini sedang mengembangkan state-of-the-art banking system untuk menjadi pemain utama di digital banking.
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
currently | saat ini |
developing | mengembangkan |
major | utama |
player | pemain |
internet | internet |
in | di |
digital | digital |
bank | bank |
also | juga |
the | dan |
to | untuk |
provides | menyediakan |
EN Today, MNC Bank has 55 branches in 16 major cities in Indonesia with a total of 138 distribution networks (Branch + ATM)
ID Saat ini MNC Bank memiliki 55 kantor cabang di 16 kota besar di Indonesia, dengan total 138 jaringan distribusi (Kantor Cabang + ATM)
inglês | indonésio |
---|---|
today | saat ini |
mnc | mnc |
bank | bank |
major | besar |
cities | kota |
indonesia | indonesia |
total | total |
distribution | distribusi |
networks | jaringan |
in | di |
with | dengan |
EN Discover the main statistics of Linguise usage and how we've helped a major client with their business internationalization
ID Temukan statistik utama penggunaan Linguise dan bagaimana kami telah membantu klien besar dengan internasionalisasi bisnis mereka
inglês | indonésio |
---|---|
discover | temukan |
statistics | statistik |
usage | penggunaan |
helped | membantu |
client | klien |
business | bisnis |
how | bagaimana |
main | utama |
the | dan |
EN Yes, Reddit is blocked in China, and so are other major web services such as Facebook, Google, YouTube, and others
ID Ya, Reddit diblokir di Tiongkok, begitu pula layanan web terkemuka lainnya, seperti Facebook, Google, YouTube, dan lainnya
inglês | indonésio |
---|---|
yes | ya |
blocked | diblokir |
in | di |
web | web |
services | layanan |
youtube | youtube |
and | dan |
other | lainnya |
as | seperti |
EN Grab offers 11 types of insurance policies across the six major Southeast Asian countries for our consumers, driver- and delivery-partners
ID Grab menyediakan 11 macam produk asuransi yang tersedia di enam negara besar di Asia Tenggara, bagi pengguna, mitra pengemudi, dan mitra pengantaran
inglês | indonésio |
---|---|
insurance | asuransi |
major | besar |
southeast | tenggara |
countries | negara |
partners | mitra |
driver | pengemudi |
six | enam |
for | bagi |
the | dan |
EN A major improvement in accessibility is expected from a new airport located 20km from Tanjung Lesung and a new toll way will improve connectivity with Jakarta
ID Peningkatan yang berpengaruh dalam aksesibilitas diharapkan dari Bandara baru yang terletak 20km dari Tanjung Lesung dan jalan tol baru yang akan meningkatkan hubungan dengan Jakarta
inglês | indonésio |
---|---|
improvement | peningkatan |
new | baru |
airport | bandara |
improve | meningkatkan |
jakarta | jakarta |
in | dalam |
will | akan |
located | terletak |
and | dan |
EN We operate major manufacturing facilities in key markets around the world, and our products serve as the building blocks for a wide variety of everyday consumer and industrial products.
ID Kami mengoperasikan fasilitas manufaktur utama di pasar-pasar penting di seluruh dunia, dan produk kami berfungsi sebagai bahan dasar untuk berbagai macam produk konsumen dan industri sehari-hari.
inglês | indonésio |
---|---|
markets | pasar |
variety | berbagai |
consumer | konsumen |
everyday | hari |
manufacturing | manufaktur |
products | produk |
industrial | industri |
facilities | fasilitas |
in | di |
as | sebagai |
major | utama |
world | dunia |
the | dan |
for | untuk |
EN ExxonMobil is active and well positioned across the natural gas value chain in most major markets
ID ExxonMobil aktif dan menempati posisi baik di seluruh rantai nilai gas bumi di sebagian besar pasar utama
inglês | indonésio |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
active | aktif |
gas | gas |
value | nilai |
chain | rantai |
in | di |
markets | pasar |
well | baik |
most | besar |
major | utama |
the | dan |
EN The Indonesia program gives priority to those with either a national focus or local community that are located in one of our major areas of operations:
ID Di Indonesia, kami memberikan prioritas pada program dengan cakupan nasional dan/atau lokal yang dilaksanakan di sekitar area operasi kami, yaitu:
inglês | indonésio |
---|---|
indonesia | indonesia |
program | program |
priority | prioritas |
national | nasional |
local | lokal |
operations | operasi |
or | atau |
in | di |
are | memberikan |
the | dan |
Mostrando 50 de 50 traduções