EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:
Traduzir "lot of respect" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lot of respect" de inglês para indonésio
Traduções de lot of respect
"lot of respect" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
Tradução de inglês para indonésio de lot of respect
inglês
indonésio
ID HANYA TERKAIT PADA PENGGUNA YANG BERLOKASI DI KAWASAN EKONOMI EROPA (EEA), HAL-HAL DALAM KETENTUAN INI DIANGGAP MENGINGKARI ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWAB KAMI ATAU ANDA (SEBAGAIMANA RELEVAN) TERKAIT DENGAN:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| located | berlokasi |
| european | eropa |
| economic | ekonomi |
| terms | ketentuan |
| limit | membatasi |
| liability | tanggung jawab |
| area | kawasan |
| as | sebagaimana |
| solely | hanya |
| users | pengguna |
| our | kami |
| in | di |
| or | atau |
| your | anda |
| applicable | relevan |
| shall | ini |
EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:
ID HANYA TERKAIT PADA PENGGUNA YANG BERLOKASI DI KAWASAN EKONOMI EROPA (EEA), HAL-HAL DALAM KETENTUAN INI DIANGGAP MENGINGKARI ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWAB KAMI ATAU ANDA (SEBAGAIMANA RELEVAN) TERKAIT DENGAN:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| located | berlokasi |
| european | eropa |
| economic | ekonomi |
| terms | ketentuan |
| limit | membatasi |
| liability | tanggung jawab |
| area | kawasan |
| as | sebagaimana |
| solely | hanya |
| users | pengguna |
| our | kami |
| in | di |
| or | atau |
| your | anda |
| applicable | relevan |
| shall | ini |
EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:
ID HANYA TERKAIT PADA PENGGUNA YANG BERLOKASI DI KAWASAN EKONOMI EROPA (EEA), HAL-HAL DALAM KETENTUAN INI DIANGGAP MENGINGKARI ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWAB KAMI ATAU ANDA (SEBAGAIMANA RELEVAN) TERKAIT DENGAN:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| located | berlokasi |
| european | eropa |
| economic | ekonomi |
| terms | ketentuan |
| limit | membatasi |
| liability | tanggung jawab |
| area | kawasan |
| as | sebagaimana |
| solely | hanya |
| users | pengguna |
| our | kami |
| in | di |
| or | atau |
| your | anda |
| applicable | relevan |
| shall | ini |
EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:
ID HANYA TERKAIT PADA PENGGUNA YANG BERLOKASI DI KAWASAN EKONOMI EROPA (EEA), HAL-HAL DALAM KETENTUAN INI DIANGGAP MENGINGKARI ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWAB KAMI ATAU ANDA (SEBAGAIMANA RELEVAN) TERKAIT DENGAN:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| located | berlokasi |
| european | eropa |
| economic | ekonomi |
| terms | ketentuan |
| limit | membatasi |
| liability | tanggung jawab |
| area | kawasan |
| as | sebagaimana |
| solely | hanya |
| users | pengguna |
| our | kami |
| in | di |
| or | atau |
| your | anda |
| applicable | relevan |
| shall | ini |
EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:
ID HANYA TERKAIT PADA PENGGUNA YANG BERLOKASI DI KAWASAN EKONOMI EROPA (EEA), HAL-HAL DALAM KETENTUAN INI DIANGGAP MENGINGKARI ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWAB KAMI ATAU ANDA (SEBAGAIMANA RELEVAN) TERKAIT DENGAN:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| located | berlokasi |
| european | eropa |
| economic | ekonomi |
| terms | ketentuan |
| limit | membatasi |
| liability | tanggung jawab |
| area | kawasan |
| as | sebagaimana |
| solely | hanya |
| users | pengguna |
| our | kami |
| in | di |
| or | atau |
| your | anda |
| applicable | relevan |
| shall | ini |
EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:
ID HANYA TERKAIT PADA PENGGUNA YANG BERLOKASI DI KAWASAN EKONOMI EROPA (EEA), HAL-HAL DALAM KETENTUAN INI DIANGGAP MENGINGKARI ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWAB KAMI ATAU ANDA (SEBAGAIMANA RELEVAN) TERKAIT DENGAN:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| located | berlokasi |
| european | eropa |
| economic | ekonomi |
| terms | ketentuan |
| limit | membatasi |
| liability | tanggung jawab |
| area | kawasan |
| as | sebagaimana |
| solely | hanya |
| users | pengguna |
| our | kami |
| in | di |
| or | atau |
| your | anda |
| applicable | relevan |
| shall | ini |
EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:
ID HANYA TERKAIT PADA PENGGUNA YANG BERLOKASI DI KAWASAN EKONOMI EROPA (EEA), HAL-HAL DALAM KETENTUAN INI DIANGGAP MENGINGKARI ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWAB KAMI ATAU ANDA (SEBAGAIMANA RELEVAN) TERKAIT DENGAN:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| located | berlokasi |
| european | eropa |
| economic | ekonomi |
| terms | ketentuan |
| limit | membatasi |
| liability | tanggung jawab |
| area | kawasan |
| as | sebagaimana |
| solely | hanya |
| users | pengguna |
| our | kami |
| in | di |
| or | atau |
| your | anda |
| applicable | relevan |
| shall | ini |
EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:
ID HANYA TERKAIT PADA PENGGUNA YANG BERLOKASI DI KAWASAN EKONOMI EROPA (EEA), HAL-HAL DALAM KETENTUAN INI DIANGGAP MENGINGKARI ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWAB KAMI ATAU ANDA (SEBAGAIMANA RELEVAN) TERKAIT DENGAN:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| located | berlokasi |
| european | eropa |
| economic | ekonomi |
| terms | ketentuan |
| limit | membatasi |
| liability | tanggung jawab |
| area | kawasan |
| as | sebagaimana |
| solely | hanya |
| users | pengguna |
| our | kami |
| in | di |
| or | atau |
| your | anda |
| applicable | relevan |
| shall | ini |
EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:
ID HANYA TERKAIT PADA PENGGUNA YANG BERLOKASI DI KAWASAN EKONOMI EROPA (EEA), HAL-HAL DALAM KETENTUAN INI DIANGGAP MENGINGKARI ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWAB KAMI ATAU ANDA (SEBAGAIMANA RELEVAN) TERKAIT DENGAN:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| located | berlokasi |
| european | eropa |
| economic | ekonomi |
| terms | ketentuan |
| limit | membatasi |
| liability | tanggung jawab |
| area | kawasan |
| as | sebagaimana |
| solely | hanya |
| users | pengguna |
| our | kami |
| in | di |
| or | atau |
| your | anda |
| applicable | relevan |
| shall | ini |
EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:
ID HANYA TERKAIT PADA PENGGUNA YANG BERLOKASI DI KAWASAN EKONOMI EROPA (EEA), HAL-HAL DALAM KETENTUAN INI DIANGGAP MENGINGKARI ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWAB KAMI ATAU ANDA (SEBAGAIMANA RELEVAN) TERKAIT DENGAN:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| located | berlokasi |
| european | eropa |
| economic | ekonomi |
| terms | ketentuan |
| limit | membatasi |
| liability | tanggung jawab |
| area | kawasan |
| as | sebagaimana |
| solely | hanya |
| users | pengguna |
| our | kami |
| in | di |
| or | atau |
| your | anda |
| applicable | relevan |
| shall | ini |
EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:
ID HANYA TERKAIT PADA PENGGUNA YANG BERLOKASI DI KAWASAN EKONOMI EROPA (EEA), HAL-HAL DALAM KETENTUAN INI DIANGGAP MENGINGKARI ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWAB KAMI ATAU ANDA (SEBAGAIMANA RELEVAN) TERKAIT DENGAN:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| located | berlokasi |
| european | eropa |
| economic | ekonomi |
| terms | ketentuan |
| limit | membatasi |
| liability | tanggung jawab |
| area | kawasan |
| as | sebagaimana |
| solely | hanya |
| users | pengguna |
| our | kami |
| in | di |
| or | atau |
| your | anda |
| applicable | relevan |
| shall | ini |
EN SOLELY IN RESPECT OF USERS LOCATED IN EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA), NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT OUR OR YOUR LIABILITY (AS APPLICABLE) IN RESPECT OF:
ID HANYA TERKAIT PADA PENGGUNA YANG BERLOKASI DI KAWASAN EKONOMI EROPA (EEA), HAL-HAL DALAM KETENTUAN INI DIANGGAP MENGINGKARI ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWAB KAMI ATAU ANDA (SEBAGAIMANA RELEVAN) TERKAIT DENGAN:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| located | berlokasi |
| european | eropa |
| economic | ekonomi |
| terms | ketentuan |
| limit | membatasi |
| liability | tanggung jawab |
| area | kawasan |
| as | sebagaimana |
| solely | hanya |
| users | pengguna |
| our | kami |
| in | di |
| or | atau |
| your | anda |
| applicable | relevan |
| shall | ini |
EN If we fail to act with respect to your breach or anyone else's breach on any occasion, we are not waiving our right to act with respect to future or similar breaches
ID Jika kami tidak mengambil tindakan atas pelanggaran yang Anda atau orang lain lakukan pada kejadian apa pun, tidak berarti kami melepaskan hak untuk bertindak sehubungan dengan pelanggaran sejenis di masa yang akan datang
| inglês | indonésio |
|---|---|
| breach | pelanggaran |
| if | jika |
| or | atau |
| right | hak |
| your | anda |
| anyone | orang |
| act | bertindak |
| any | yang |
| to | pun |
| with | dengan |
EN Only 11 can play, [coach Roberto] Mancini cannot put out more than that, but he has shown a lot of respect for Cristante
ID Hanya 11 yang bisa bermain, [pelatih Roberto] Mancini tidak bisa mengeluarkan lebih dari itu, tetapi dia telah menunjukkan banyak rasa hormat untuk Cristante
| inglês | indonésio |
|---|---|
| can | bisa |
| cannot | tidak bisa |
| but | tetapi |
| play | bermain |
| for | untuk |
| more | lebih |
| he | dia |
EN To mine cryptocurrency, you need special hardware and a lot of computing power, both of which can cost a lot of money to purchase
ID Untuk menambang cryptocurrency, Anda membutuhkan hardware spesial dan banyak daya komputasi, keduanya bisa memakan banyak biaya untuk dibeli
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cryptocurrency | cryptocurrency |
| special | spesial |
| computing | komputasi |
| power | daya |
| cost | biaya |
| can | bisa |
| you | anda |
| and | dan |
| money | untuk |
EN assorted, colored, plastic action figure lot, plastic, action figure, lot, objects, lazy, toys, figurines Public Domain
ID berbagai macam, berwarna, banyak action figure plastik, plastik, action figure, banyak, objek, malas, mainan, patung-patung Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| plastic | plastik |
| objects | objek |
| domain | domain |
| lot | banyak |
EN In March of 2018 the official 123Movies website shut down, with a note on their homepage stating ?respect filmmakers by paying for movies and TV-shows?
ID Pada bulan Maret 2018 situs resmi 123Movies telah ditutup, dengan catatan pada beranda situs mereka yang menyatakan “hargailah pencipta film dengan membayar untuk film dan acara TV”
| inglês | indonésio |
|---|---|
| march | bulan |
| official | resmi |
| movies | film |
| website | situs |
| note | catatan |
| paying | membayar |
| in | untuk |
| on | pada |
| a | dan |
| their | mereka |
EN NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT YOUR LIABILITY IN RESPECT OF ANY INDEMNITY GIVEN BY YOU UNDER THESE TERMS OF USE
ID HAL-HAL DALAM KETENTUAN PENGGUNAAN INI TIDAK DIANGGAP MENGECUALIKAN ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWABMU TERKAIT DENGAN JAMINAN GANTI RUGI YANG DIBERIKAN OLEH KAMU BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI
| inglês | indonésio |
|---|---|
| limit | membatasi |
| indemnity | ganti rugi |
| terms | ketentuan |
| nothing | tidak |
| use | penggunaan |
| or | atau |
| given | diberikan |
| in | dalam |
| shall | ini |
EN Solely in respect of users located in the EEA, the following governing law provisions shall apply:
ID Hanya terkait dengan pengguna yang berlokasi di EEA, ketentuan hukum yang mengatur berikut ini akan berlaku:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| located | berlokasi |
| in | di |
| solely | hanya |
| apply | berlaku |
| users | pengguna |
| law | hukum |
| following | berikut |
| provisions | ketentuan |
| shall | akan |
| of | dengan |
EN The failure of either party to exercise in any respect any right provided for herein shall not be deemed a waiver of any further rights hereunder
ID Kegagalan pihak mana pun untuk menjalankan hak yang ditentukan dalam Ketentuan Penggunaan ini tidak akan dianggap sebagai pelepasan hak tersebut berdasarkan Ketentuan Penggunaan ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exercise | penggunaan |
| in | dalam |
| shall | akan |
| not | tidak |
| to | pun |
EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.
ID Agensi, kemitraan, joint venture, atau hubungan kerja tidak dibangun akibat Ketentuan Penggunaan ini dan pihak mana pun tidak memiliki kuasa dalam bentuk apa pun untuk mengikat pihak lain dalam hal apa pun.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agency | agensi |
| bind | mengikat |
| as a result of | akibat |
| partnership | kemitraan |
| terms | ketentuan |
| other | lain |
| or | atau |
| employment | kerja |
| relationship | hubungan |
| use | penggunaan |
| in | dalam |
| the | dan |
| kind | tidak |
| to | pun |
EN Get a warm welcome and help to preserve our cultural traditions by showing respect for our customs and ways of life.
ID Dapatkan sambutan hangat dan bantulah melestarikan tradisi budaya kami dengan menunjukkan hormat pada adat istiadat dan cara hidup kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| warm | hangat |
| cultural | budaya |
| showing | menunjukkan |
| ways | cara |
| life | hidup |
| get | dapatkan |
| to | dengan |
EN Respect their resting time and keep a good distance between you.
ID Hormati waktu istirahat mereka dan jaga jarak dengan mereka.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| time | waktu |
| distance | jarak |
| and | dan |
| between | dengan |
EN Whale Watch is a Māori-owned company committed to hospitality and respect for the natural world
ID Whale Watch adalah perusahaan yang dimiliki Māori yang berkomitmen pada hospitalitas dan rasa hormat pada dunia alami
| inglês | indonésio |
|---|---|
| company | perusahaan |
| committed | berkomitmen |
| natural | alami |
| owned | dimiliki |
| is | adalah |
| world | dunia |
| the | dan |
| to | pada |
EN “Respect for the teachers and a school is greater in Japan. Students clean the schools themselves, and the focus on reading as much as possible is prevalent,” said Hans.
ID “Rasa hormat terhadap guru dan sekolah lebih tinggi di Jepang. Para siswa membersihkan sekolah mereka sendiri dan punya semangat membaca yang tinggi,” ungkap Hans, yang kini berusia 24 tahun.
EN Price/quality ratio: Saving some money is always nice. So, we have the utmost respect for VPNs that offer top-notch service with lower price tags.
ID Rasio harga/kualitas: Selalu jadi hal yang bagus jika Anda bisa menghemat uang. Maka, kami sangat menghargai VPN yang menawarkan layanan berkualitas tinggi dengan harga yang lebih rendah.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| price | harga |
| always | selalu |
| vpns | vpn |
| quality | kualitas |
| offer | menawarkan |
| service | layanan |
| so | maka |
| we | kami |
| the | yang |
| with | dengan |
| lower | rendah |
| money | uang |
| that | hal |
EN You irrevocably waive any claim against ZenVPN with respect to such Other Services
ID Anda tidak dapat menarik kembali gugatan klaim terhadap ZenVPN sehubungan dengan Layanan Lainnya tersebut
| inglês | indonésio |
|---|---|
| other | lainnya |
| services | layanan |
| you | anda |
EN CHARLES & KEITH makes no warranty in respect of any product, express or implied, including any implied warranties of merchantability, quality, compliance with description and fitness for a particular purpose.
ID CHARLES & KEITH tidak memberikan jaminan sehubungan dengan produk apa pun, tersurat maupun tersirat, termasuk jaminan tersirat tentang kelayakan jual, kualitas, kepatuhan dengan deskripsi, dan kesesuaian untuk tujuan tertentu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| keith | keith |
| product | produk |
| quality | kualitas |
| compliance | kepatuhan |
| description | deskripsi |
| including | termasuk |
| and | dan |
| warranties | jaminan |
EN We respect the privacy of children
ID Kami menghormati privasi anak-anak
| inglês | indonésio |
|---|---|
| privacy | privasi |
| we | kami |
| children | anak |
EN We respect your rights under the GDPR. Your rights include the following:-
ID Kami menghormati hak Anda berdasarkan GDPR. Berikut ini yang termasuk dalam Hak Anda: -
| inglês | indonésio |
|---|---|
| rights | hak |
| under | berdasarkan |
| gdpr | gdpr |
| include | termasuk |
| we | kami |
| your | anda |
| the | yang |
| following | berikut |
EN Complainer identity will be classified in specific request by complainer. Kiran Dante will threated the identitiy in confidentiality as a respect of whistle blower mechanism
ID Identitas complainer akan dilindungi dan dirahasiakan oleh Kiran Dante jika memang dikehendaki oleh yang bersangkutan sebagai penghormatan terhadap mekanisme Whistle Blower
| inglês | indonésio |
|---|---|
| identity | identitas |
| mechanism | mekanisme |
| as | sebagai |
| the | dan |
EN Failure of a Third Party (including but not limited to banks and/or other financial institutions) to fulfill obligations with respect to the transactions or refund set forth in this Agreement, or
ID Kegagalan Pihak Ketiga (termasuk namun tak terbatas pada bank dan/atau lembaga keuangan lainnya) untuk memenuhi kewajiban sehubungan dengan transaksi atau pengembalian yang diatur dalam Perjanjian ini, atau
| inglês | indonésio |
|---|---|
| limited | terbatas |
| obligations | kewajiban |
| transactions | transaksi |
| refund | pengembalian |
| agreement | perjanjian |
| including | termasuk |
| but | namun |
| financial | keuangan |
| banks | bank |
| or | atau |
| other | lainnya |
| in | dalam |
| the | dan |
| to | untuk |
| this | ini |
| third | pihak ketiga |
EN You shall be responsible to conduct the investigation with respect to the matters mentioned above;
ID Anda bertanggung jawab untuk melakukan penyelidikan sehubungan dengan hal yang disebutkan di atas;
| inglês | indonésio |
|---|---|
| responsible | bertanggung jawab |
| be | hal |
| you | anda |
| above | di atas |
| the | yang |
| to | untuk |
| with | dengan |
EN This assessment provides assurance that in respect of these products AWS has in place the applicable controls required for Australian government workloads at the PROTECTED level
ID Penilaian ini memberikan jaminan bahwa, terkait dengan produk ini, AWS telah menerapkan kontrol yang diperlukan bagi beban kerja pemerintah Australia di tingkat DILINDUNGI
| inglês | indonésio |
|---|---|
| assessment | penilaian |
| assurance | jaminan |
| aws | aws |
| applicable | terkait |
| controls | kontrol |
| required | diperlukan |
| workloads | beban kerja |
| level | tingkat |
| in | di |
| government | pemerintah |
| protected | dilindungi |
| for | bagi |
| products | produk |
| the | yang |
| this | ini |
EN CHARLES & KEITH makes no warranty in respect of any product, express or implied, including any implied warranties of merchantability, quality, compliance with description and fitness for a particular purpose.
ID CHARLES & KEITH tidak memberikan jaminan sehubungan dengan produk apa pun, tersurat maupun tersirat, termasuk jaminan tersirat tentang kelayakan jual, kualitas, kepatuhan dengan deskripsi, dan kesesuaian untuk tujuan tertentu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| keith | keith |
| product | produk |
| quality | kualitas |
| compliance | kepatuhan |
| description | deskripsi |
| including | termasuk |
| and | dan |
| warranties | jaminan |
EN We respect the privacy of children
ID Kami menghormati privasi anak-anak
| inglês | indonésio |
|---|---|
| privacy | privasi |
| we | kami |
| children | anak |
EN We respect your rights under the GDPR. Your rights include the following:-
ID Kami menghormati hak Anda berdasarkan GDPR. Berikut ini yang termasuk dalam Hak Anda: -
| inglês | indonésio |
|---|---|
| rights | hak |
| under | berdasarkan |
| gdpr | gdpr |
| include | termasuk |
| we | kami |
| your | anda |
| the | yang |
| following | berikut |
EN But, nevertheless, we respect the job you have to do.?
ID Tapi, bagaimanapun, kami menghormati pekerjaan yang harus Anda lakukan.?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| job | pekerjaan |
| the | yang |
| we | kami |
| but | tapi |
| you | anda |
EN You irrevocably waive any claim against ZenVPN with respect to such Other Services
ID Anda tidak dapat menarik kembali gugatan klaim terhadap ZenVPN sehubungan dengan Layanan Lainnya tersebut
| inglês | indonésio |
|---|---|
| other | lainnya |
| services | layanan |
| you | anda |
EN A commitment based on the principles of trust, togetherness, cooperation, mutual respect for differences, harmony and the desire to do actions that bring good to themselves and others.
ID Komitmen berdasarkan prinsip kepercayaan, kebersamaan, kerjasama, saling menghormati perbedaan, keharmonisan dan keinginan untuk melakukan tindakan yang membawa kebaikan pada diri sendiri dan orang lain.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| commitment | komitmen |
| principles | prinsip |
| trust | kepercayaan |
| differences | perbedaan |
| actions | tindakan |
| on | berdasarkan |
| others | lain |
| the | dan |
| and | diri |
| to | untuk |
EN NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT YOUR LIABILITY IN RESPECT OF ANY INDEMNITY GIVEN BY YOU UNDER THESE TERMS OF USE
ID HAL-HAL DALAM KETENTUAN PENGGUNAAN INI TIDAK DIANGGAP MENGECUALIKAN ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWABMU TERKAIT DENGAN JAMINAN GANTI RUGI YANG DIBERIKAN OLEH KAMU BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI
| inglês | indonésio |
|---|---|
| limit | membatasi |
| indemnity | ganti rugi |
| terms | ketentuan |
| nothing | tidak |
| use | penggunaan |
| or | atau |
| given | diberikan |
| in | dalam |
| shall | ini |
EN Solely in respect of users located in the EEA, the following governing law provisions shall apply:
ID Hanya terkait dengan pengguna yang berlokasi di EEA, ketentuan hukum yang mengatur berikut ini akan berlaku:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| located | berlokasi |
| in | di |
| solely | hanya |
| apply | berlaku |
| users | pengguna |
| law | hukum |
| following | berikut |
| provisions | ketentuan |
| shall | akan |
| of | dengan |
EN The failure of either party to exercise in any respect any right provided for herein shall not be deemed a waiver of any further rights hereunder
ID Kegagalan pihak mana pun untuk menjalankan hak yang ditentukan dalam Ketentuan Penggunaan ini tidak akan dianggap sebagai pelepasan hak tersebut berdasarkan Ketentuan Penggunaan ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exercise | penggunaan |
| in | dalam |
| shall | akan |
| not | tidak |
| to | pun |
EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.
ID Agensi, kemitraan, joint venture, atau hubungan kerja tidak dibangun akibat Ketentuan Penggunaan ini dan pihak mana pun tidak memiliki kuasa dalam bentuk apa pun untuk mengikat pihak lain dalam hal apa pun.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agency | agensi |
| bind | mengikat |
| as a result of | akibat |
| partnership | kemitraan |
| terms | ketentuan |
| other | lain |
| or | atau |
| employment | kerja |
| relationship | hubungan |
| use | penggunaan |
| in | dalam |
| the | dan |
| kind | tidak |
| to | pun |
EN NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT YOUR LIABILITY IN RESPECT OF ANY INDEMNITY GIVEN BY YOU UNDER THESE TERMS OF USE
ID HAL-HAL DALAM KETENTUAN PENGGUNAAN INI TIDAK DIANGGAP MENGECUALIKAN ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWABMU TERKAIT DENGAN JAMINAN GANTI RUGI YANG DIBERIKAN OLEH KAMU BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI
| inglês | indonésio |
|---|---|
| limit | membatasi |
| indemnity | ganti rugi |
| terms | ketentuan |
| nothing | tidak |
| use | penggunaan |
| or | atau |
| given | diberikan |
| in | dalam |
| shall | ini |
EN Solely in respect of users located in the EEA, the following governing law provisions shall apply:
ID Hanya terkait dengan pengguna yang berlokasi di EEA, ketentuan hukum yang mengatur berikut ini akan berlaku:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| located | berlokasi |
| in | di |
| solely | hanya |
| apply | berlaku |
| users | pengguna |
| law | hukum |
| following | berikut |
| provisions | ketentuan |
| shall | akan |
| of | dengan |
EN The failure of either party to exercise in any respect any right provided for herein shall not be deemed a waiver of any further rights hereunder
ID Kegagalan pihak mana pun untuk menjalankan hak yang ditentukan dalam Ketentuan Penggunaan ini tidak akan dianggap sebagai pelepasan hak tersebut berdasarkan Ketentuan Penggunaan ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exercise | penggunaan |
| in | dalam |
| shall | akan |
| not | tidak |
| to | pun |
EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.
ID Agensi, kemitraan, joint venture, atau hubungan kerja tidak dibangun akibat Ketentuan Penggunaan ini dan pihak mana pun tidak memiliki kuasa dalam bentuk apa pun untuk mengikat pihak lain dalam hal apa pun.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agency | agensi |
| bind | mengikat |
| as a result of | akibat |
| partnership | kemitraan |
| terms | ketentuan |
| other | lain |
| or | atau |
| employment | kerja |
| relationship | hubungan |
| use | penggunaan |
| in | dalam |
| the | dan |
| kind | tidak |
| to | pun |
EN NOTHING IN THESE TERMS OF USE SHALL BE DEEMED TO EXCLUDE OR LIMIT YOUR LIABILITY IN RESPECT OF ANY INDEMNITY GIVEN BY YOU UNDER THESE TERMS OF USE
ID HAL-HAL DALAM KETENTUAN PENGGUNAAN INI TIDAK DIANGGAP MENGECUALIKAN ATAU MEMBATASI TANGGUNG JAWABMU TERKAIT DENGAN JAMINAN GANTI RUGI YANG DIBERIKAN OLEH KAMU BERDASARKAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI
| inglês | indonésio |
|---|---|
| limit | membatasi |
| indemnity | ganti rugi |
| terms | ketentuan |
| nothing | tidak |
| use | penggunaan |
| or | atau |
| given | diberikan |
| in | dalam |
| shall | ini |
EN Solely in respect of users located in the EEA, the following governing law provisions shall apply:
ID Hanya terkait dengan pengguna yang berlokasi di EEA, ketentuan hukum yang mengatur berikut ini akan berlaku:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| located | berlokasi |
| in | di |
| solely | hanya |
| apply | berlaku |
| users | pengguna |
| law | hukum |
| following | berikut |
| provisions | ketentuan |
| shall | akan |
| of | dengan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lot of respect respect respect others respect privacy liability in respect solely in respect pay respect respect of show respect respect your rights respect the humanitarian zenvpn with respect liability with respect respect to traffic respect the intellectual gain respect respect to redirection disputes with respect applications with respect respect is acknowledging respect for cristante processor in respect countries must respect voxy in respect respect tradition respect to your workers with respect respect of whistle respect to each members who respect act with respect respect the privacy respect your privacy respect each helpful with respect respect to his respect their resting deserving of respect respect a certain respect of payments lot whole lot lot easier lot simpler lot since lot less lot harder lot faster lot smaller lot going
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe