Traduzir "just a minute" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "just a minute" de inglês para indonésio

Tradução de inglês para indonésio de just a minute

inglês
indonésio

EN Just a five-minute drive west of Whanganui is one of the region’s hidden treasures - Bushy Park

ID Hanya lima menit berkendara ke barat Whanganui terdapat salah satu harta tersembunyi dari wilayah ini – Bushy Park

inglêsindonésio
whanganuiwhanganui
regionswilayah
hiddentersembunyi
justhanya
ofdari
westbarat
onesatu
driveke

EN The bus services are available just outside of the airport terminal for $4 Adult, but this is a 5 minute walk from Christchurch Airport.

ID Layanan bus lainnya tersedia di luar terminal bandara, hanya 5 menit berjalan kaki dari Bandara Christchurch, $4 Dewasa.

inglêsindonésio
serviceslayanan
airportbandara
adultdewasa
minutemenit
christchurchchristchurch
ofluar
availabletersedia
outsidedi
thedari

EN This feature is available for registered members only.Registration is free and takes less than a minute.Click the sign up button to continue.Unless you're already a member and enjoying our service, then just sign in.

ID Fitur ini tersedia untuk anggota terdaftar saja.Pendaftaran adalah gratis dan memakan waktu kurang dari satu menit.Klik tombol sign up untuk melanjutkan.Kecuali Anda telah menjadi anggota dan menikmati layanan kami, maka sign in saja.

inglêsindonésio
featurefitur
registeredterdaftar
freegratis
lesskurang
minutemenit
unlesskecuali
servicelayanan
clickklik
buttontombol
continuemelanjutkan
availabletersedia
signuntuk
isadalah
thenmaka
membersanggota
thedan

EN Install the downloaded VPN client. This is a very simple process and should only take a minute.

ID Pasang client VPN yang sudah diunduh. Ini proses yang sangat sederhana dan seharusnya hanya membutuhkan satu menit.

inglêsindonésio
installpasang
vpnvpn
verysangat
simplesederhana
processproses
minutemenit
thedan
thisini

EN In the free version, a smart scan takes less than a minute to run

ID Di versi gratis, smart scan membutuhkan waktu kurang dari satu menit

inglêsindonésio
freegratis
versionversi
lesskurang
minutemenit
indi

EN Six shorter walks begin close to the Te Kura Whenua visitor centre - they range from a 20-minute stroll to Aniwaniwa Falls to the challenging six hour Ruapani Circuit

ID Enam jalur jalan kaki singkat bermula di dekat pusat pengunjung Aniwaniwa - jalur tersebut memiliki rentang dari 20 menit jalan kaki ke Aniwaniwa Falls hingga Ruapani Circuit yang sangat menantang dengan jarak tempuh enam jam

inglêsindonésio
closedekat
visitorpengunjung
centrepusat
challengingmenantang
sixenam
toke
theyang
hourjam
minutemenit

EN Waipoua Forest - A five minute walk from the roadside will bring you to the foot of Tane Mahuta, probably the largest tree you'll ever lay eyes upon.

ID Hokianga Harbour memiliki sejarah mengagumkan - baik sejarah Maori maupun Eropa. Jelajahi pemukiman kecil kawasan ini dalam perjalanan Anda ke utara.

inglêsindonésio
toke
youanda
adalam
theini

EN From Mangapurua Landing on the Whanganui River it's an easy 40 minute walk one-way, through beautiful native forest

ID Dari Mangapurua Landing terus sampai ke Whanganui River dapat dicapai dengan mudah selama 40 menit berjalan kaki satu arah, melintasi hutan asli yang cantik

inglêsindonésio
mangapuruamangapurua
whanganuiwhanganui
minutemenit
beautifulcantik
nativeasli
foresthutan
fromke
easymudah
onesatu
ondengan

EN Ata Whenua - Shadowland is a 32-minute film showcasing the landscapes for which Fiordland is famous

ID Ata Whenua - Shadowland adalah film 32 menit yang menampilkan pemandangan yang terkenal di Fiordland

inglêsindonésio
filmfilm
fiordlandfiordland
famousterkenal
minutemenit
isadalah
theyang

EN Only a five minute drive from the city centre, Ponsonby epitomises Auckland’s urban style

ID Hanya lima menit berkendara dari pusat kota, Ponsonby merupakan contoh gaya urban Auckland

inglêsindonésio
minutemenit
citykota
centrepusat
stylegaya
fivelima
onlyhanya
thedari

EN Architecturally stunning, The Colombo in Sydenham (only a five minute walk from the city centre) boasts leading fashion stores and outstanding eateries – a must visit.

ID Secara arsitektur menakjubkan, The Colombo di Sydenham (hanya dengan berjalan lima menit dari pusat kota) menawarkan toko mode terkemuka dan restoran luar biasa – harus dikunjungi.

EN The Lake Gunn Nature Walk is an easy 45 minute loop walk suited to all ages and accessible to wheelchairs.

ID Lake Gunn Nature Walk adalah jalur jalan kaki melingkar yang mudah ditempuh dalam 45 menit, cocok untuk segala usia dan dapat diakses dengan kursi roda.

inglêsindonésio
minutemenit
easymudah
accessibledapat diakses
isadalah
thedan
tountuk

EN Waiheke is known for its vineyards, sandy white beaches and quirky galleries, while Rangitoto is a dormant volcano laced with spectacular walking tracks. Many of the islands are within a 40-minute ferry ride

ID Waiheke terkenal dengan kebun anggur, pantai berpasir putih, dan galeri eksentrik, sedangkan Rangitoto adalah gunung berapi nonaktif dengan jalur jalan kaki yang spektakuler. Kebanyakan pulau dapat dijangkau dengan perjalanan kapal feri

inglêsindonésio
knownterkenal
beachespantai
galleriesgaleri
spectacularspektakuler
islandspulau
ferryferi
whiteputih
isadalah
thedan
itsyang
tracksjalur

EN Most cruise ships arriving into Wellington berth at Aotea Quay, a 20 minute walk from the central city. Some smaller ships dock at Queen’s Wharf, right in the centre of the city.

ID Sebagian besar kapal pesiar yang tiba di Wellington berlabuh di Aotea Quay, 20 menit berjalan kaki dari pusat kota. Beberapa kapal yang lebih kecil ditambatkan di Queen’s Wharf, tepat di pusat kota.

inglêsindonésio
wellingtonwellington
minutemenit
citykota
mostbesar
indi
somebeberapa
smallerkecil
theyang
centrepusat
fromdari

EN Visit the Omaka Aviation Heritage Centre in Blenheim, a 25 minute drive from Picton, where the stories of pioneer aviation heroes of WW1 are brought to life.

ID Kunjungi Omaka Aviation Heritage Centre di Blenheim, 25 menit berkendara dari Picton, tempat kisah-kisah pahlawan penerbangan perintis dari Perang Dunia I dihidupkan kembali.

inglêsindonésio
visitkunjungi
minutemenit
storieskisah
indi
thedunia

EN Thanks to its one-minute block time and low transaction fees, Dogecoin emerged as a beloved digital currency for social media tipping and microtransactions

ID Berkat waktu blok satu menit dan biaya transaksi yang rendah, Dogecoin muncul sebagai mata uang digital tercinta untuk tip media sosial dan transaksi mikro

inglêsindonésio
blockblok
transactiontransaksi
feesbiaya
digitaldigital
timewaktu
assebagai
minutemenit
lowrendah
mediamedia
itsyang
anddan
socialsosial
currencymata uang
onesatu
tountuk

EN laptop, computer, modern, electronic, technology, gadget, time, hour, minute, seconds Public Domain

ID komputer, monitor, menampilkan, kode sumber, kode, teknologi, surat, layar, teknologi tinggi, tidak ada orang Public Domain

inglêsindonésio
technologyteknologi
domaindomain
timetidak

EN Yes. When you update a Lambda function, there will be a brief window of time, typically less than a minute, when requests could be served by either the old or the new version of your function.

ID Ya. Ketika Anda memperbarui fungsi Lambda, akan ada jendela waktu singkat, biasanya kurang dari satu menit, ketika permintaan dapat disajikan oleh versi lama atau versi baru dari fungsi Anda.

inglêsindonésio
updatememperbarui
lambdalambda
functionfungsi
briefsingkat
windowjendela
typicallybiasanya
lesskurang
requestspermintaan
oldlama
timewaktu
newbaru
versionversi
whenketika
minutemenit
yesya
oratau
ofsatu
thereada
theakan
byoleh

EN After arriving at Changi Airport, the cheapest option is to grab a 30 minute MTR subway service for only $1.90 (plus a $1 refundable deposit) ($1.5 USD).

ID Setelah sampai di Bandara Changi, pilihan transportasi termurah adalah dengan menggunakan layanan MRT yang akan memakan waktu 30-menit dan hanya dengan tarif $1.90 (plus deposit $1 dan refundable) ($1.5 USD).

inglêsindonésio
airportbandara
cheapesttermurah
optionpilihan
minutemenit
usdusd
servicelayanan
plusplus
thedan
isadalah

EN Reporting Facebook Ads: How to Get Your Report Ready in 1 Minute

ID Apakah Anda tahu semua akronim pemasaran ini? Coba lihat!

inglêsindonésio
youranda
howapakah

EN Thanks to its one-minute block time and low transaction fees, Dogecoin emerged as a beloved digital currency for social media tipping and microtransactions

ID Berkat waktu blok satu menit dan biaya transaksi yang rendah, Dogecoin muncul sebagai mata uang digital tercinta untuk tip media sosial dan transaksi mikro

inglêsindonésio
blockblok
transactiontransaksi
feesbiaya
digitaldigital
timewaktu
assebagai
minutemenit
lowrendah
mediamedia
itsyang
anddan
socialsosial
currencymata uang
onesatu
tountuk

EN Enjoy unlimited calls to fellow Telkomsel numbers and 900-minute voice quota to other operator numbers. Starting from Rp20,000 only on the weekends!

ID Nikmati teleponan SEPUASNYA ke sesama Telkomsel dan 900 menit telepon ke operator lain mulai dari Rp20.000 hanya di akhir pekan!

inglêsindonésio
enjoynikmati
telkomseltelkomsel
operatoroperator
startingmulai
minutemenit
callstelepon
otherlain
toke
thedan
onlyhanya

EN In this 30-minute virtual workshop, our AWS serverless experts show you to develop, debug, and deploy an AWS Lambda function for a simple web app

ID Dalam workshop virtual 30 menit ini, ahli nirserver AWS kami akan menunjukkan kepada Anda cara mengembangkan, melakukan debug, dan menerapkan fungsi AWS Lambda untuk suatu aplikasi web yang sederhana

inglêsindonésio
virtualvirtual
expertsahli
showmenunjukkan
lambdalambda
simplesederhana
webweb
minutemenit
awsaws
functionfungsi
developmengembangkan
indalam
appaplikasi
youanda

EN Yes. When you update a Lambda function, there will be a brief window of time, typically less than a minute, when requests could be served by either the old or the new version of your function.

ID Ya. Ketika Anda memperbarui fungsi Lambda, akan ada jendela waktu singkat, biasanya kurang dari satu menit, ketika permintaan dapat disajikan oleh versi lama atau versi baru dari fungsi Anda.

inglêsindonésio
updatememperbarui
lambdalambda
functionfungsi
briefsingkat
windowjendela
typicallybiasanya
lesskurang
requestspermintaan
oldlama
timewaktu
newbaru
versionversi
whenketika
minutemenit
yesya
oratau
ofsatu
thereada
theakan
byoleh

EN Get hands-on with these 10 minute tutorials and technical documents.

ID Dapatkan tutorial 10 menit dan dokumen teknis ini secara langsung.

inglêsindonésio
minutemenit
tutorialstutorial
technicalteknis
documentsdokumen
anddan
getdapatkan

EN Explore more 10 minute tutorials

ID Temukan lebih banyak tutorial 10 menit

inglêsindonésio
minutemenit
tutorialstutorial
morelebih

EN From Mangapurua Landing on the Whanganui River it's an easy 40 minute walk one-way, through beautiful native forest

ID Dari Mangapurua Landing terus sampai ke Whanganui River dapat dicapai dengan mudah selama 40 menit berjalan kaki satu arah, melintasi hutan asli yang cantik

inglêsindonésio
mangapuruamangapurua
whanganuiwhanganui
minutemenit
beautifulcantik
nativeasli
foresthutan
fromke
easymudah
onesatu
ondengan

EN With Amazon Aurora Global Database, you can promote a secondary region to take full read/write workloads in under a minute.

ID Dengan Amazon Aurora Global Database, Anda dapat mempromosikan wilayah sekunder untuk melakukan beban kerja baca/tulis penuh dalam waktu kurang dari satu menit.

inglêsindonésio
amazonamazon
auroraaurora
globalglobal
promotemempromosikan
secondarysekunder
regionwilayah
fullpenuh
readbaca
workloadsbeban kerja
minutemenit
writetulis
databasedatabase
candapat
indalam
youanda
tountuk
asatu
withdengan

EN However, under typical conditions, under a minute of replication lag is common.

ID Namun, dalam kondisi umum, lag replikasi di bawah satu menit adalah hal yang biasa.

inglêsindonésio
howevernamun
conditionskondisi
minutemenit
isadalah
commonumum
ofsatu
underbawah

EN In the unlikely event of a regional degradation or outage, a secondary region can be promoted to full read/write capabilities in less than one minute.

ID Jika terjadi degradasi atau pemadaman tingkat wilayah, wilayah sekunder dapat dipromosikan ke kemampuan baca/tulis penuh dalam waktu kurang dari satu menit.

inglêsindonésio
secondarysekunder
regionwilayah
fullpenuh
readbaca
lesskurang
minutemenit
writetulis
toke
oratau
candapat
capabilitieskemampuan
indalam

EN The UV Sanitizer runs a 3-minute cycle. The circular button on the lid will stop flashing when the sanitization cycle is done.

ID UV Sanitizer menjalankan siklus 3 menit. Tombol melingkar pada tutupnya akan berhenti berkedip saat siklus sanitasi selesai.

inglêsindonésio
uvuv
cyclesiklus
buttontombol
doneselesai
minutemenit
whensaat
stopberhenti
theakan
onpada

EN From Tokyo, Atami is an easy 50-minute trip by bullet train

ID Dari Tokyo, Atami adalah mudah 50 menit perjalanan dengan kereta peluru

inglêsindonésio
tokyotokyo
easymudah
tripperjalanan
trainkereta
minutemenit
isadalah
fromdari
bydengan

EN 15 minute walk from thereYunishigawa Mizu no Sato Snow Park (473-1 Yunishigawa, Nikko-shi, Tochigi) Take Yagantetsudo Railway to Yunishigawa Onsen Station

ID Lanjutkan berjalan kaki 15 menit dari sana.Taman Salju Yunishigawa Mizu no Sato (473-1 Yunishigawa, Nikko-shi, Tochigi) Naik Kereta Api Yagantetsudo menuju Stasiun Yunishigawa Onsen

inglêsindonésio
minutemenit
snowsalju
parktaman
onsenonsen
stationstasiun

EN These amazing hot springs pour forth 32,000 liters of hot water every minute, a quantity exceeding almost any other Japanese hot spring

ID Air panas yang menakjubkan ini menjatuhkan 32,000 liter air panas setiap menit, kuantitasnya melebihi hampir semu sumber air panas di Jepang

inglêsindonésio
amazingmenakjubkan
hotpanas
waterair
minutemenit
almosthampir
japanesejepang
everysetiap

EN Venue and directions Hirosaki Koen Park (1 Shimoshirogane-cho, Hirosaki-shi, Aomori) Take Ou Main Line to Hirosaki Station. Take taxi (10 mins.) or city loop bus to Shiyakusho-mae (15 mins.). Four minute walk from there.

ID Lokasi dan arah Taman Hirosaki Koen (1 Shimoshirogane-cho, Hirosaki-shi, Aomori) Ambil Jalur Utama Ou menuju Stasiun Hirosaki. Naik taksi (10 menit) atau bus keliling kota ke Shiyakusho-mae (15 menit). Lanjutkan berjalan kaki empat menit dari sana.

inglêsindonésio
mainutama
stationstasiun
citykota
parktaman
oratau
anddan
toke
fourempat

EN Venue and directions Paper lantern square (Aza Ochida, Kamihinokinai, Nishiki-cho, Senboku-shi, Akita) Take Akita Nairiku Jukan Railway to Kamihinokinai. Seven minute walk from there.

ID Lokasi dan arah Alun-Alun lentera Kertas (Aza Ochida, Kamihinokinai, Nishiki-cho, Senboku-shi, Akita) Naik Kereta Api Akita Nairiku Jukan menuju Kamihinokinai. Lanjutkan berjalan kaki tujuh menit dari sana.

inglêsindonésio
paperkertas
squarelokasi
seventujuh
minutemenit
anddan

EN After arriving at Changi Airport, the cheapest option is to grab a 30 minute MTR subway service for only $1.90 (plus a $1 refundable deposit) ($1.5 USD).

ID Setelah sampai di Bandara Changi, pilihan transportasi termurah adalah dengan menggunakan layanan MRT yang akan memakan waktu 30-menit dan hanya dengan tarif $1.90 (plus deposit $1 dan refundable) ($1.5 USD).

inglêsindonésio
airportbandara
cheapesttermurah
optionpilihan
minutemenit
usdusd
servicelayanan
plusplus
thedan
isadalah

EN Take a minute to see yourself, haven?t you processed so far? Although many plans even resolutions are not reached but does not mean you do not process it does not?

ID Ambil waktu sebentar untuk melihat diri sendiri, bukankah Anda sudah berproses sampai sejauh ini? Meskipun banyak rencana bahkan resolusi yang tidak tercapai tapi bukan berarti anda tidak berproses bukan?

inglêsindonésio
plansrencana
meanberarti
yourselfdiri
manybanyak
buttapi
seemelihat
youanda
althoughmeskipun

EN Plus it can be stressful waiting for RSVPs, especially when they’re sent at the last minute.

ID Selain itu, menunggu RSVP bisa membuat stres, terutama saat dikirim pada menit terakhir.

inglêsindonésio
especiallyterutama
sentdikirim
lastterakhir
minutemenit
whensaat
canbisa

EN Within one minute or less, your order will be refunded automatically both on Xendit and your WooCommerce Order Dashboard

ID Dalam satu menit atau kurang, pesanan Anda akan dikembalikan secara otomatis di kedua dasbor Anda, yaitu dasbor Xendit dan WooCommerce

inglêsindonésio
minutemenit
lesskurang
orderpesanan
dashboarddasbor
oratau
onesatu
bothkedua
automaticallyotomatis
anddan
ondalam
withindi

EN On the Blaze plan, you are charged for testing time only, rounded up to the nearest minute. See Quotas and Pricing for Test Lab for more information.

ID Pada paket Blaze, Anda hanya akan dikenai biaya untuk waktu pengujian, yang dibulatkan ke menit terdekat. Lihat Kuota dan Harga untuk Test Lab guna mengetahui informasi selengkapnya.

inglêsindonésio
testingpengujian
nearestterdekat
pricingharga
planpaket
informationinformasi
timewaktu
toke
minutemenit
moreselengkapnya
thedan
foruntuk
youanda
onpada
seelihat

EN Stacey Kramer offers a moving, personal, 3-minute parable that shows how an unwanted experience -- frightening, traumatic, costly -- can turn out to be a priceless gift.

ID Stacey Kramer memberikan sebuah perumpamaan pribadi yang menggugah selama 3 menit yang menunjukkan bagaimana pengalaman yang tidak diinginkan -- menakutkan, traumatis, mahal -- dapat menjadi hadiah yang tidak ternilai.

inglêsindonésio
personalpribadi
showsmenunjukkan
experiencepengalaman
gifthadiah
minutemenit
candapat
howbagaimana
asebuah
thatyang

EN Sofitel Roma Villa Borghese hotel is near the embassy area, 10-minute walk from the Spagna metro station. You can reach St Peter's Square and the Sistine Chapel, an unmissable masterpiece, in 25 minutes.

ID Hotel Sofitel Roma Villa Borghese dekat dari area kedutaan, 10 menit berjalan kaki dari stasiun metro Spagna. 25 menit dari Lapangan Santo Petrus dan Kapel Sistina, sebuah mahakarya yang tak boleh dilewatkan.

inglêsindonésio
hotelhotel
neardekat
stationstasiun
minutesmenit
thedan
fromdari

EN Tim Urban knows that procrastination doesn't make sense, but he's never been able to shake his habit of waiting until the last minute to get things done

ID Tim Urban tahu penundaan itu tidak masuk akal, tapi ia tidak pernah bisa menghentikan kebiasaan menunggu hingga menit terakhir untuk menyelesaikan segala sesuatu

inglêsindonésio
lastterakhir
minutemenit
buttapi
neverpernah
ablebisa
hisia

EN Whether you are looking for a last-minute hotel or a cheap hotel room at a later date, you can find the best deals faster at KAYAK.

ID Mau cari penawaran atau kamar hotel murah pada tanggal tertentu? Temukan segera promo terbaik di KAYAK.

inglêsindonésio
hotelhotel
cheapmurah
roomkamar
datetanggal
oratau
thepada
bestterbaik
atertentu

EN After all, just like with any other purchase, you just need to be aware of your own wants and needs when choosing a VPN provider

ID Pada dasarnya, seperti halnya saat membeli barang atau jasa lain, Anda hanya perlu mempertimbangkan keinginan dan kebutuhan pribadi saat memilih penyedia VPN

inglêsindonésio
vpnvpn
providerpenyedia
otherlain
purchasemembeli
needskebutuhan
likeseperti
needperlu
anddan
choosingmemilih
whensaat

EN It is just a cloud-based service, so it doesn’t need any installation and it works just as an online service

ID Ini hanya layanan berbasis cloud, jadi tidak memerlukan pemasangan apa pun dan berfungsi seperti layanan daring

inglêsindonésio
servicelayanan
needmemerlukan
installationpemasangan
worksberfungsi
asseperti
sojadi
anddan
isini

EN The builder is amazing for anyone who?s just starting out and wants everything to be simple and to just work the way it?s intended to work.

ID Website builder ini bagus bagi siapa saja yang baru mencoba website builder dan ingin segala sesuatunya sederhana dan berfungsi sebagaimana seharusnya.

inglêsindonésio
wantsingin
workberfungsi
amazingbagus
simplesederhana
thedan
whosiapa
justsaja

EN Next time when you want to to connect to ZenVPN just double–click on the connection icon you've just created (Start > Settings > Network connections) and then on the Connect button

ID Di saat berikutnya Anda ingin terhubung ke ZenVPN, cukup klik dua kali ikon koneksi yang baru Anda buat (Start > Settings > Network connections) , lalu tombol Connect

inglêsindonésio
nextberikutnya
iconikon
thenlalu
toke
clickklik
timekali
whensaat
buttontombol
doubledua
theyang
connectterhubung
connectionkoneksi
wantingin

EN The builder is amazing for anyone who?s just starting out and wants everything to be simple and to just work the way it?s intended to work.

ID Website builder ini bagus bagi siapa saja yang baru mencoba website builder dan ingin segala sesuatunya sederhana dan berfungsi sebagaimana seharusnya.

inglêsindonésio
wantsingin
workberfungsi
amazingbagus
simplesederhana
thedan
whosiapa
justsaja

Mostrando 50 de 50 traduções