EN While you can use Bitcoin to pay for your account, it?ll likely be harder to get a refund with this payment method
"it s likely you ll" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN While you can use Bitcoin to pay for your account, it?ll likely be harder to get a refund with this payment method
ID Meskipun Anda bisa gunakan Bitcoin untuk membayar akun Anda, kemungkinan akan lebih sulit untuk mendapat pengembalian dana dengan metode pembayaran ini
inglês | indonésio |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
method | metode |
account | akun |
payment | pembayaran |
use | gunakan |
likely | kemungkinan |
pay | membayar |
refund | pengembalian |
while | meskipun |
to | untuk |
this | ini |
with | dengan |
EN If your boss has set up a VPN network in the office so employees are able to work from home, for instance, you?ll likely have to set up this connection manually
ID Jika, contohnya, atasan Anda telah membuat sebuah jaringan VPN di kantor supaya para karyawan dapat bekerja dari rumah, maka kemungkinan besar Anda harus memasang koneksi tersebut secara manual
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
office | kantor |
employees | karyawan |
likely | kemungkinan |
network | jaringan |
in | di |
if | jika |
home | rumah |
connection | koneksi |
so | maka |
up | besar |
a | sebuah |
able | dapat |
manually | manual |
set up | memasang |
EN Because of these, you likely won?t be able to use your iOS VPN as freely as you?d like to.
ID Oleh karena itu, kemungkinannya Anda tidak akan bisa menggunakan VPN iOS sebebas yang Anda inginkan.
inglês | indonésio |
---|---|
ios | ios |
vpn | vpn |
EN Turn on the VPN. Your iPhone will most likely prompt you to adjust the configuration of your VPN connection by going to ?networks?. Allow this.
ID Nyalakan VPN. iPhone Anda kemungkinan besar akan meminta Anda untuk menyesuaikan konfigurasi dari koneksi VPN Anda dengan cara membuka bagian ?networks? (jaringan). Izinkan hal ini.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
iphone | iphone |
most | besar |
likely | kemungkinan |
adjust | menyesuaikan |
configuration | konfigurasi |
connection | koneksi |
networks | jaringan |
of | bagian |
this | hal |
the | akan |
to | untuk |
EN To do this, you?ll need a few details, which you can most likely find on the website of your chosen VPN provider
ID Untuk melakukan ini, Anda akan membutuhkan beberapa informasi, yang kemungkinan besar dapat Anda temukan pada situs penyedia VPN pilihan Anda
inglês | indonésio |
---|---|
details | informasi |
find | temukan |
vpn | vpn |
provider | penyedia |
most | besar |
website | situs |
can | dapat |
likely | kemungkinan |
chosen | pilihan |
need | membutuhkan |
to | untuk |
a | beberapa |
EN The easiest way to connect to the VPN is by installing your provider?s official VPN app. After installing, you?ll likely only have to press a button to activate the connection.
ID Cara paling mudah untuk terhubung ke VPN adalah dengan memasang aplikasi VPN resmi milik penyedia Anda. Setelah memasangnya, kemungkinan Anda hanya perlu menekan satu tombol untuk mengaktifkan koneksi.
inglês | indonésio |
---|---|
way | cara |
vpn | vpn |
installing | memasang |
provider | penyedia |
official | resmi |
app | aplikasi |
likely | kemungkinan |
button | tombol |
activate | mengaktifkan |
connection | koneksi |
to | ke |
connect | terhubung |
after | setelah |
by | dengan |
is | adalah |
the | paling |
only | hanya |
a | satu |
EN The above likely gives you a better Tinder experience without you even knowing it
ID Beberapa kemungkinan diatas, dapat memberikan anda pengalaman untuk menggunakan Tinder dengan lebih baik tanpa anda menyadarinya
inglês | indonésio |
---|---|
likely | kemungkinan |
gives | memberikan |
tinder | tinder |
experience | pengalaman |
the | untuk |
without | tanpa |
you | anda |
a | beberapa |
EN For instance, big data is often used for large scale market research: which products are most likely to be purchased? What kind of advertising is most effective when you want to reach and persuade customers?
ID Contohnya, big data sering kali digunakan untuk riset pasar berskala besar: produk-produk mana yang kemungkinan besar akan dibeli? Apa jenis iklan yang paling efektif saat ingin menggapai dan meyakinkan pelanggan?
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
market | pasar |
research | riset |
likely | kemungkinan |
purchased | dibeli |
advertising | iklan |
effective | efektif |
customers | pelanggan |
used | digunakan |
most | paling |
want | ingin |
often | sering |
large | besar |
products | produk |
and | dan |
to | untuk |
when | saat |
EN In this list, one would likely find customers? names, addresses and maybe other details such as phone numbers, all structured clearly in, for example, a chart or table.
ID Dalam daftar ini, kemungkinan bisa ditemukan nama, alamat, dan bahkan informasi lain seperti nomor telepon pelanggan, yang terstruktur secara jelas dalam, contohnya, sebuah bagan atau tabel.
inglês | indonésio |
---|---|
list | daftar |
likely | kemungkinan |
customers | pelanggan |
names | nama |
addresses | alamat |
details | informasi |
phone | telepon |
clearly | jelas |
table | tabel |
other | lain |
or | atau |
in | dalam |
numbers | nomor |
this | ini |
and | dan |
one | yang |
as | seperti |
EN Go to the ?Target? text box. At the end of the ?Target? field, add ?-incognito? (outside the quotes and with a space just before them). This will likely look as follows: ?C:\Program Files (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe? -incognito.
ID Buka text box “Target”. Di akhir bagian “Target”, tambahkan “-incognito” (di luar kutipan dan dengan spasi sebelumnya). Tampilannya akan terlihat seperti ini: ?C:\Program Files (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe? -incognito.
inglês | indonésio |
---|---|
target | target |
text | akan |
add | tambahkan |
look | terlihat |
program | program |
chrome | chrome |
end | akhir |
a | dan |
outside | luar |
EN Companies are likely thinking it?s easy enough to gather all that data, so they might as well do it
ID Perusahaan kemungkinan berpikir bahwa proses pengumpulan data cukup mudah, sehingga mereka sebaiknya langsung melakukannya
inglês | indonésio |
---|---|
companies | perusahaan |
likely | kemungkinan |
easy | mudah |
data | data |
to | cukup |
so | sehingga |
EN Usually, the perpetrators pretend to be in a hurry, most likely to entice their victims to take immediate action
ID Biasanya, pelaku berpura-pura sedang terburu-buru, kemungkinan besar untuk mendorong korban agar mengambil keputusan yang cepat
inglês | indonésio |
---|---|
usually | biasanya |
most | besar |
likely | kemungkinan |
take | mengambil |
to | untuk |
the | yang |
EN So remember, if someone tells you he or she has a new number and the receipt of this information coincides with a request for money, this is most likely a scam
ID Maka ingat, jika seseorang berkata mereka punya nomor baru dan informasi tersebut langsung dilanjutkan dengan permintaan uang, kemungkinan besar itu adalah penipuan
inglês | indonésio |
---|---|
remember | ingat |
request | permintaan |
likely | kemungkinan |
new | baru |
information | informasi |
most | besar |
if | jika |
so | maka |
is | adalah |
number | nomor |
the | dan |
someone | seseorang |
money | uang |
EN If someone asks you for money to cover an urgent debt with, for instance, an energy supplier or government agency, ask yourself how likely is that a few hours delay would matter.
ID Jika seseorang meminta uang dari Anda untuk membantu hutang mereka, contohnya, dengan sebuah agensi atau pemerintah, pikirkan terlebih dahulu seberapa penting keterlambatan waktu pembayaran akan berpengaruh bagi orang tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
government | pemerintah |
agency | agensi |
if | jika |
hours | waktu |
or | atau |
someone | seseorang |
ask | meminta |
a | sebuah |
you | anda |
money | untuk |
EN It’s very likely that its access will expand, at least to Western Europe and Japan (like most streaming platforms do after they appear)
ID Sangat mungkin bahwa akses ini ke depannya akan diperluas, paling tidak ke Eropa Barat dan Jepang (seperti layaknya mayoritas platform streaming sebelumnya)
inglês | indonésio |
---|---|
access | akses |
europe | eropa |
japan | jepang |
streaming | streaming |
platforms | platform |
western | barat |
to | ke |
very | sangat |
most | paling |
will | akan |
and | dan |
like | seperti |
EN While it’s likely that any Virtual Private Network will have servers in the US, there are VPNs whose US servers are considerably faster or more reliable than those of others
ID Meskipun kemungkinannya VPN apa pun akan memiliki server di AS, ada VPN yang server AS-nya lebih cepat dan dapat diandalkan dibanding VPN yang lain
inglês | indonésio |
---|---|
servers | server |
reliable | dapat diandalkan |
in | di |
vpns | vpn |
others | lain |
faster | lebih cepat |
more | lebih |
the | dan |
its | yang |
have | memiliki |
EN And a ton of other channels, all separated into 13 overarching categories. Whatever you like, especially if it’s vintage, it likely has a spot on Pluto TV.
ID Dan banyak saluran lain, semuanya terbagi menjadi 13 kategori. Apapun kesukaan Anda, khususnya hal-hal jadul, kemungkinan bisa ditemukan di Pluto TV.
inglês | indonésio |
---|---|
channels | saluran |
categories | kategori |
whatever | apapun |
especially | khususnya |
likely | kemungkinan |
pluto | pluto |
other | lain |
all | semuanya |
you | anda |
and | dan |
EN Kiwis are as likely to visit an Asian restaurant or modern art gallery as they are to attend a local rugby game.
ID Para Kiwi (julukan penduduk Selandia Baru) kemungkinan mau mengunjungi restoran Asia atau galeri seni modern sama seperti mereka bersedia datang ke permainan rugby setempat.
inglês | indonésio |
---|---|
likely | kemungkinan |
restaurant | restoran |
modern | modern |
art | seni |
gallery | galeri |
local | setempat |
game | permainan |
to | ke |
visit | mengunjungi |
as | seperti |
or | atau |
they | mereka |
a | sama |
EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.
ID Penautan lintas perangkat adalah praktik menautkan peramban dan/atau perangkat yang berbeda (seperti perangkat seluler dan televisi) berdasarkan informasi tentang kemungkinan hubungan di antara perangkat-perangkat tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
practice | praktik |
different | berbeda |
mobile | seluler |
information | informasi |
likely | kemungkinan |
relationships | hubungan |
or | atau |
among | di |
is | adalah |
about | tentang |
the | dan |
device | perangkat |
as | seperti |
EN In fact, if you skip step 5, the software will likely automatically select the nearest or fastest server for you.
ID Bahkan, jika Anda melewati tahap 5, perangkat lunak VPN kemungkinan besar secara otomatis akan langsung memilih server terdekat atau tercepat untuk Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
software | perangkat lunak |
likely | kemungkinan |
nearest | terdekat |
fastest | tercepat |
if | jika |
server | server |
or | atau |
select | memilih |
automatically | otomatis |
the | akan |
for | untuk |
EN Turn on the VPN. For most VPN software, this is done with one click. If you haven?t chosen a server location, the software will likely automatically select the closest or fastest server.
ID Nyalakan VPN. Bagi mayoritas perangkat lunak VPN, hal ini dapat dilakukan dengan satu klik. Jika belum memilih lokasi server, perangkat lunak secara otomatis akan memilih server terdekat atau tercepat untuk Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
most | mayoritas |
software | perangkat lunak |
closest | terdekat |
fastest | tercepat |
click | klik |
if | jika |
server | server |
location | lokasi |
or | atau |
with | dengan |
you | anda |
one | satu |
automatically | otomatis |
this | hal |
the | akan |
EN Inspect the car on a dry, sunny day if possible – you’re more likely to see the clues to the car’s real condition
ID Bilamana mungkin, periksa mobil pada hari yang cerah dan kering – kemungkinan besar Anda bisa melihat petunjuk tentang kondisi mobil yang sebenarnya
EN When you hear about a bank partnering with Ripple, more likely than not, this is what they’re using
ID Ketika Anda mendengar tentang bank yang bermitra dengan Ripple, kebanyakannya daripada tidak sama sekali, inilah yang mereka gunakan
inglês | indonésio |
---|---|
hear | mendengar |
bank | bank |
when | ketika |
you | anda |
about | tentang |
is | yang |
a | sama |
with | dengan |
than | daripada |
EN Better management of food portions and less likely to overeat by paying attention to hunger cues and feelings of fullness4
ID Pengaturan porsi makanan yang lebih baik dan kecil kecenderungan makan berlebihan dengan memperhatikan sinyal lapar dan rasa kenyang4
inglês | indonésio |
---|---|
food | makanan |
and | dan |
EN Photographs will most likely not have the desired effect when converted from raster to SVG format
ID Foto-foto kemungkinan besar tidak akan mendapatkan efek yang diinginkan saat dikonversi dari format raster ke SVG
inglês | indonésio |
---|---|
likely | kemungkinan |
desired | diinginkan |
converted | dikonversi |
svg | svg |
format | format |
most | besar |
to | ke |
when | saat |
not | tidak |
EN Rather than having control of the network in the hands of those with the most hashing power (Proof of Work) or those with the most wealth (Proof of Stake), DPoC will likely result in developers having more control over the network
ID Daripada memiliki kontrol jaringan di tangan mereka yang memiliki kekuatan hashing (Proof of Work) paling tinggi atau mereka yang paling kaya (Proof of Stake), DPoC kemungkinan akan menghasilkan pengembang memiliki kontrol lebih besar atas jaringan
inglês | indonésio |
---|---|
control | kontrol |
network | jaringan |
hands | tangan |
likely | kemungkinan |
developers | pengembang |
or | atau |
in | di |
power | kekuatan |
more | lebih |
most | paling |
with | tinggi |
EN Likely, this is also the result of the recent changes in Netflix, which has decided to step up against VPN users.
ID Kemungkinannya, ini juga hasil dari perubahan yang terjadi baru-baru ini di Netflix, yang sudah memutuskan untuk melawan pengguna VPN.
inglês | indonésio |
---|---|
result | hasil |
changes | perubahan |
netflix | netflix |
vpn | vpn |
users | pengguna |
in | di |
also | juga |
against | melawan |
the | yang |
to | untuk |
this | ini |
EN Likely, your email address is used for marketing purposes so that Windscribe can approach you by email and get you to upgrade to a paid subscription
ID Kemungkinannya, alamat email Anda digunakan untuk tujuan pemasaran sehingga Windscribe bisa menghubungi email Anda dan meminta Anda untuk upgrade ke program langganan berbayar
inglês | indonésio |
---|---|
address | alamat |
marketing | pemasaran |
subscription | langganan |
can | bisa |
to | ke |
used | digunakan |
so | sehingga |
and | dan |
for | untuk |
EN Even when you manage to acquire 10 gigabytes of data, you?re likely to quickly burn through this after some days of internet use, especially when downloading or streaming.
ID Bahkan saat Anda berhasil mendapatkan 10 GB data, kemungkinan Anda akan menghabiskannya setelah beberapa hari saja menggunakan internet, khususnya saat Anda mengunduh atau streaming.
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
likely | kemungkinan |
internet | internet |
especially | khususnya |
downloading | mengunduh |
streaming | streaming |
or | atau |
some | beberapa |
days | hari |
you | anda |
when | saat |
this | saja |
EN Furthermore, suppliers are likely to be more confident in putting forward competitive prices when the project is fully understood.
ID Selain itu, pemasok kemungkinan akan lebih percaya diri dalam mengajukan harga yang kompetitif ketika proyek dipahami sepenuhnya.
inglês | indonésio |
---|---|
likely | kemungkinan |
competitive | kompetitif |
prices | harga |
fully | sepenuhnya |
project | proyek |
when | ketika |
in | dalam |
furthermore | selain itu |
EN If you are getting this error, it is likely because you have added an ‘S’ to the HTTP at the start of your link.
ID Jika kamu mendapatkan galat ini, mungkin kamu telah menambahkan 'S' ke HTTP di awal tautan kamu.
inglês | indonésio |
---|---|
added | menambahkan |
http | http |
link | tautan |
if | jika |
to | ke |
the | telah |
this | ini |
EN Site123 is one of those website builders that are likely to show up rather frequently when you're looking for the best website builder for artists. There are some pretty good reasons for why that's the case, too!
ID Site123 adalah salah satu pembuat situs web yang cenderung lebih sering muncul saat kamu mencari website builder terbaik untuk seniman. Ada beberapa alasan yang cukup bagus mengenai hal tersebut!
inglês | indonésio |
---|---|
artists | seniman |
builder | pembuat |
good | bagus |
reasons | alasan |
is | adalah |
looking | mencari |
best | terbaik |
some | beberapa |
site | situs |
there | ada |
that | hal |
the | yang |
of | sering |
when | saat |
one | satu |
EN AC Milan are among the clubs likely to acquire Lorenzo Insigne if the Italian star decides to leave Napoli in the transfer...
ID Gareth Bale dipuji sebagai pahlawan Real Madrid, namun itu empat tahun silam. Kini, winger asal Wales tersebut malah dicaci oleh pendukungnya sendiri....
inglês | indonésio |
---|---|
the | sebagai |
to | oleh |
EN This is most likely due to the forbidden content and open discussions they contain
ID Ini kemungkinan besar karena konten terlarang dan diskusi terbuka yang ada di dalamnya
inglês | indonésio |
---|---|
most | besar |
likely | kemungkinan |
content | konten |
open | terbuka |
the | dan |
to | karena |
this | ini |
EN 74% of workers say that having the option to work remotely would make them less likely to leave a company.
ID 74% pekerja mengatakan bahwa memiliki pilihan untuk bekerja dari jarak jauh akan membuat mereka cenderung tidak meninggalkan perusahaan.
inglês | indonésio |
---|---|
workers | pekerja |
option | pilihan |
company | perusahaan |
leave | meninggalkan |
to | untuk |
the | akan |
EN Additionally, a lot of these people most likely have desk jobs, which are easier to turn into remote positions.
ID Selain itu, banyak dari orang-orang ini kemungkinan besar memiliki pekerjaan meja, yang lebih mudah diubah menjadi posisi jarak jauh.
inglês | indonésio |
---|---|
additionally | selain itu |
likely | kemungkinan |
desk | meja |
jobs | pekerjaan |
remote | jarak jauh |
people | orang |
most | besar |
easier | lebih mudah |
have | memiliki |
EN 17. Small companies are 2x more likely to hire full-time remote workers
ID 17. Perusahaan kecil memiliki kemungkinan 2x lebih besar untuk mempekerjakan pekerja jarak jauh penuh waktu
inglês | indonésio |
---|---|
small | kecil |
companies | perusahaan |
likely | kemungkinan |
remote | jarak jauh |
workers | pekerja |
full | penuh |
time | waktu |
to | untuk |
more | lebih |
EN 20. 74% of workers say that having a remote work opportunity would make them less likely to leave a company
ID 20. 74% pekerja mengatakan bahwa memiliki peluang kerja jarak jauh akan membuat mereka cenderung tidak meninggalkan perusahaan
inglês | indonésio |
---|---|
workers | pekerja |
remote | jarak jauh |
opportunity | peluang |
work | kerja |
company | perusahaan |
leave | meninggalkan |
to | membuat |
EN However, statistics show that this isn’t the reality, as 74% of people would be less likely to leave a company if they could work remotely.
ID Namun, statistik menunjukkan bahwa ini bukanlah kenyataan, karena 74% orang cenderung tidak meninggalkan perusahaan jika mereka dapat bekerja dari jarak jauh.
inglês | indonésio |
---|---|
statistics | statistik |
show | menunjukkan |
people | orang |
company | perusahaan |
if | jika |
however | namun |
leave | meninggalkan |
be | dapat |
the | bekerja |
EN 26. Remote employees are 16% less likely to agree that their manager involves them in the goal-setting process
ID 26. Karyawan jarak jauh 16% lebih kecil kemungkinannya untuk setuju bahwa manajer mereka melibatkan mereka dalam proses penetapan tujuan
inglês | indonésio |
---|---|
remote | jarak jauh |
employees | karyawan |
agree | setuju |
manager | manajer |
involves | melibatkan |
process | proses |
goal | tujuan |
in | dalam |
to | untuk |
EN When you hear about a bank partnering with Ripple, more likely than not, this is what they’re using
ID Ketika Anda mendengar tentang bank yang bermitra dengan Ripple, kebanyakannya daripada tidak sama sekali, inilah yang mereka gunakan
inglês | indonésio |
---|---|
hear | mendengar |
bank | bank |
when | ketika |
you | anda |
about | tentang |
is | yang |
a | sama |
with | dengan |
than | daripada |
EN From a competitor analysis perspective, you’ll likely use Ahrefs to find out your competitor’s backlinks?
ID Dari perspektif analisis pesaing, Anda mungkin akan menggunakan Ahrefs untuk mengetahui backlink pesaing Anda…
inglês | indonésio |
---|---|
analysis | analisis |
use | menggunakan |
your | anda |
competitors | pesaing |
backlinks | backlink |
out | untuk |
EN AC Milan are among the clubs likely to acquire Lorenzo Insigne if the Italian star decides to leave Napoli in the transfer...
ID Timnas Indonesia U-23 gagal lolos ke final SEA Games 2021 setelah kalah 0-1 dari Thailand pada semifinal cabang olahraga sepak bola. Pertandingan...
inglês | indonésio |
---|---|
to | ke |
in | pada |
the | dari |
EN See below for a description of the different insights that explain why a transaction was most likely declined.
ID Lihat dibawah ini untuk deskripsi dari beberapa penjelasan untuk alasan mengapa sebuah transaksi ditolak.
inglês | indonésio |
---|---|
description | deskripsi |
transaction | transaksi |
see | lihat |
a | sebuah |
why | mengapa |
EN Here's what I think is likely to happen for future price action of xvs
ID XVS akan Pump dikarenakan harga akan menembus Trenline bagian atas
inglês | indonésio |
---|---|
price | harga |
is | akan |
of | bagian |
to | atas |
EN Here's what I think is likely to happen for future price action of xvs
ID XVS akan Pump dikarenakan harga akan menembus Trenline bagian atas
inglês | indonésio |
---|---|
price | harga |
is | akan |
of | bagian |
to | atas |
EN Here's what I think is likely to happen for future price action of xvs
ID XVS akan Pump dikarenakan harga akan menembus Trenline bagian atas
inglês | indonésio |
---|---|
price | harga |
is | akan |
of | bagian |
to | atas |
EN Here's what I think is likely to happen for future price action of xvs
ID XVS akan Pump dikarenakan harga akan menembus Trenline bagian atas
inglês | indonésio |
---|---|
price | harga |
is | akan |
of | bagian |
to | atas |
EN Here's what I think is likely to happen for future price action of xvs
ID XVS akan Pump dikarenakan harga akan menembus Trenline bagian atas
inglês | indonésio |
---|---|
price | harga |
is | akan |
of | bagian |
to | atas |
EN Here's what I think is likely to happen for future price action of xvs
ID XVS akan Pump dikarenakan harga akan menembus Trenline bagian atas
inglês | indonésio |
---|---|
price | harga |
is | akan |
of | bagian |
to | atas |
Mostrando 50 de 50 traduções