Traduzir "inform the national" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inform the national" de inglês para indonésio

Traduções de inform the national

"inform the national" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

inform memberi tahu
national atau nasional negara negara bagian tempat

Tradução de inglês para indonésio de inform the national

inglês
indonésio

EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park.

ID Dengan puncak gunung yang menjulang, lembah luas, air terjun, dan danau seindah permata, jalur ini menghubungkan Mount Aspiring National Park dengan Fiordland National Park.

inglêsindonésio
waterfallsair terjun
lakesdanau
trackjalur
fiordlandfiordland
mountaingunung
thedan
thisini

EN 6) Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.

ID 6) Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.

EN Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.

ID Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.

EN Ministry of National Development Planning / National Development Planning Agency (BAPPENAS) COLLABORATOR

ID Kementerian Perencanaan Pembangunan Nasional/Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (BAPPENAS) KOLABORATOR

inglêsindonésio
nationalnasional
developmentpembangunan
planningperencanaan

EN Ministry of National Development Planning / National Development Planning Agency (BAPPENAS)

ID Kementerian Perencanaan Pembangunan Nasional/Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (BAPPENAS)

inglêsindonésio
nationalnasional
developmentpembangunan
planningperencanaan

EN ?We are all very happy that these players represent the national team, especially a national team that is doing so well and now has a 50% chance of returning home as champions of Europe

ID ?Kami semua sangat senang bahwa para pemain ini mewakili tim nasional, terutama tim nasional yang melakukannya dengan sangat baik dan sekarang memiliki peluang 50% untuk kembali ke rumah sebagai juara Eropa

inglêsindonésio
happysenang
playerspemain
nationalnasional
teamtim
especiallyterutama
europeeropa
wekami
verysangat
homerumah
assebagai
thedan
allsemua
wellbaik
nowsekarang

EN Her career as manager of the War Elephant Team began when she successfully delivered the Thai women?s national team to the World Cup round in 2015 and 2019. Later, he was entrusted to become the manager of the Thailand U-23 national team.

ID Sepak terjangnya sebagai manajer Tim Gajah perang berawal saat ia sukses mengantarkan timnas wanita Thailand ke putaran Piala Dunia pada 2015 dan 2019 lalu. Kemudian, ia dipercaya untuk menjadi manajer timnas Thailand U-23.

inglêsindonésio
managermanajer
teamtim
womenwanita
cuppiala
thailandthailand
toke
assebagai
whensaat
worlddunia
thedan
inpada

EN Not stopping there, the Football Federation of Thailand (FAT) chose him as manager of the Thai national team in August 2021. Finally, he now doubles the positions in two national teams.

ID Tak berhenti di situ, Federasi Sepak Bola Thailand (FAT) memilihnya sebagai manajer timnas Thailand pada Agustus 2021. Akhirnya, kini ia rangkap jabatan di dua timnas.

inglêsindonésio
footballsepak bola
thailandthailand
managermanajer
augustagustus
nowkini
indi
assebagai
twodua

EN 6) Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.

ID 6) Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.

EN Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.

ID Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.

EN Still, we want to inform you about other different dangers that lurk on Tinder as well

ID Kami tetap ingin menginformasikan kepada anda mengenai bahaya lain yang mengintai pada Tinder

inglêsindonésio
tindertinder
otherlain
wekami
youanda
wantingin
thatyang
tokepada
aboutmengenai
stilltetap

EN Whatever the scenario or the payment service used, always inform your bank

ID Apapun skenario atau layanan pembayaran yang digunakan, selalu hubungi bank Anda

inglêsindonésio
oratau
paymentpembayaran
servicelayanan
useddigunakan
alwaysselalu
bankbank
theyang
youranda
whateverapapun

EN We will inform you of relevant exemptions we rely upon when responding to any request you make.

ID Kami akan memberi tahu Anda tentang pengecualian relevan yang kami andalkan saat menanggapi permintaan yang Anda buat.

inglêsindonésio
informmemberi tahu
relevantrelevan
requestpermintaan
wekami
totentang
whensaat
youanda
willakan

EN We’ve collated the most useful facts, resources and opinions to guide you, surprise you and inform you.

ID Kami telah mengumpulkan fakta, sumber daya, dan opini yang paling berguna untuk memandu Anda.

inglêsindonésio
usefulberguna
guidememandu
youanda
thedan
mostpaling
tountuk

EN We strive to inform you of the privacy and data security policies, practices, and technologies we’ve put in place

ID Kami berusaha memberi tahu pelanggan tentang kebijakan, praktik, dan teknologi keamanan privasi dan data yang telah kami terapkan

inglêsindonésio
informmemberi tahu
policieskebijakan
practicespraktik
technologiesteknologi
privacyprivasi
datadata
securitykeamanan
wekami
totentang
thedan

EN By reviewing & testing website makers, we strive to inform you about false advertising and to guide you towards creating the best website in the fastest, easiest way possible

ID Dengan mereview website builder, kami berusaha untuk memberi tahu kamu tentang iklan palsu dan untuk memandu kamu membuat website terbaik dengan cara tercepat dan semudah mungkin

inglêsindonésio
informmemberi tahu
falsepalsu
advertisingiklan
guidememandu
fastesttercepat
waycara
possiblemungkin
wekami
bestterbaik
thedan

EN To be eligible for exchange, do inform customer service via email or Whatsapp. The exchange policy is within 30 days of receiving your order

ID Penukaran barang dilakukan dengan menginformasikan terlebih dahulu kepada customer service melalui email atau WhatsApp. Kebijakan penukaran berlaku dalam jangka waktu 30 (tiga puluh) hari sejak barang diterima pelanggan.

inglêsindonésio
customerpelanggan
emailemail
whatsappwhatsapp
policykebijakan
oratau
thehari
tokepada

EN We will contact you via email to inform you of the outcome of your application

ID Kami akan menghubungi Anda melalui email untuk memberi tahu Anda tentang hasil pengajuan Anda

inglêsindonésio
contactmenghubungi
informmemberi tahu
emailemail
wekami
theakan
totentang

EN We may change the terms and provisions of this Agreement by inform you in advance via the Site

ID Kami dapat mengubah syarat-syarat dan ketentuan-ketentuan Perjanjian ini dengan terlebih dahulu menginformasikannya kepada Anda melalui Situs dan memperoleh persetujuan Anda

inglêsindonésio
agreementperjanjian
sitesitus
termsketentuan
wekami
changemengubah
youanda
thedan
thisini
maydapat

EN This page is used to inform website visitors regarding our policies with the collection, use, and disclosure of Personal Information if anyone decided to use our Service, the Jababeka website.

ID Halaman ini digunakan untuk memberi tahu pengunjung situs web mengenai kebijakan kami dengan pengumpulan, penggunaan, dan pengungkapan Informasi Pribadi jika ada yang memutuskan untuk menggunakan Layanan kami, yaitu situs web Jababeka.

inglêsindonésio
informmemberi tahu
visitorspengunjung
policieskebijakan
informationinformasi
jababekajababeka
pagehalaman
personalpribadi
ifjika
servicelayanan
useddigunakan
collectionpengumpulan
usepenggunaan
thedan
tountuk
thisini

EN We want to inform you that whenever you visit our Service, we collect information that your browser sends to us that is called Log Data

ID Kami ingin memberi tahu Anda bahwa setiap kali Anda mengunjungi Layanan kami, kami mengumpulkan informasi yang dikirimkan browser Anda kepada kami yang disebut Data Log

inglêsindonésio
informmemberi tahu
visitmengunjungi
servicelayanan
informationinformasi
datadata
browserbrowser
loglog
collectmengumpulkan
tokepada
wantingin

EN We want to inform our Service users that these third parties have access to your Personal Information

ID Kami ingin memberi tahu pengguna Layanan kami bahwa pihak ketiga ini memiliki akses ke Informasi Pribadi Anda

inglêsindonésio
informmemberi tahu
accessakses
toke
servicelayanan
personalpribadi
informationinformasi
userspengguna
youranda
wantingin
havememiliki
thatini
thirdpihak ketiga

EN Maintaining customer trust is an ongoing commitment, we strive to inform customers of the privacy and data security policies, practices and technologies we’ve put in place. These commitments include:

ID Mempertahankan kepercayaan pelanggan adalah komitmen berkelanjutan, kami berupaya memberi tahu pelanggan tentang kebijakan, praktik, dan teknologi privasi dan keamanan data yang telah kami terapkan. Komitmen tersebut mencakup:

inglêsindonésio
maintainingmempertahankan
commitmentkomitmen
informmemberi tahu
policieskebijakan
practicespraktik
technologiesteknologi
trustkepercayaan
privacyprivasi
datadata
securitykeamanan
isadalah
wekami
totentang
thedan
customerspelanggan

EN To be eligible for exchange, do inform customer service via email or Whatsapp. The exchange policy is within 30 days of receiving your order

ID Penukaran barang dilakukan dengan menginformasikan terlebih dahulu kepada customer service melalui email atau WhatsApp. Kebijakan penukaran berlaku dalam jangka waktu 30 (tiga puluh) hari sejak barang diterima pelanggan.

inglêsindonésio
customerpelanggan
emailemail
whatsappwhatsapp
policykebijakan
oratau
thehari
tokepada

EN We will contact you via email to inform you of the outcome of your application

ID Kami akan menghubungi Anda melalui email untuk memberi tahu Anda tentang hasil pengajuan Anda

inglêsindonésio
contactmenghubungi
informmemberi tahu
emailemail
wekami
theakan
totentang

EN By reviewing & testing website makers, we strive to inform you about false advertising and to guide you towards creating the best website in the fastest, easiest way possible

ID Dengan mereview website builder, kami berusaha untuk memberi tahu kamu tentang iklan palsu dan untuk memandu kamu membuat website terbaik dengan cara tercepat dan semudah mungkin

inglêsindonésio
informmemberi tahu
falsepalsu
advertisingiklan
guidememandu
fastesttercepat
waycara
possiblemungkin
wekami
bestterbaik
thedan

EN By reviewing & testing website makers, we strive to inform you about false advertising and to guide you towards creating the best website in the fastest, easiest way possible

ID Dengan mereview website builder, kami berusaha untuk memberi tahu kamu tentang iklan palsu dan untuk memandu kamu membuat website terbaik dengan cara tercepat dan semudah mungkin

inglêsindonésio
informmemberi tahu
falsepalsu
advertisingiklan
guidememandu
fastesttercepat
waycara
possiblemungkin
wekami
bestterbaik
thedan

EN By reviewing & testing website makers, we strive to inform you about false advertising and to guide you towards creating the best website in the fastest, easiest way possible

ID Dengan mereview website builder, kami berusaha untuk memberi tahu kamu tentang iklan palsu dan untuk memandu kamu membuat website terbaik dengan cara tercepat dan semudah mungkin

inglêsindonésio
informmemberi tahu
falsepalsu
advertisingiklan
guidememandu
fastesttercepat
waycara
possiblemungkin
wekami
bestterbaik
thedan

EN By reviewing & testing website makers, we strive to inform you about false advertising and to guide you towards creating the best website in the fastest, easiest way possible

ID Dengan mereview website builder, kami berusaha untuk memberi tahu kamu tentang iklan palsu dan untuk memandu kamu membuat website terbaik dengan cara tercepat dan semudah mungkin

inglêsindonésio
informmemberi tahu
falsepalsu
advertisingiklan
guidememandu
fastesttercepat
waycara
possiblemungkin
wekami
bestterbaik
thedan

EN By reviewing & testing website makers, we strive to inform you about false advertising and to guide you towards creating the best website in the fastest, easiest way possible

ID Dengan mereview website builder, kami berusaha untuk memberi tahu kamu tentang iklan palsu dan untuk memandu kamu membuat website terbaik dengan cara tercepat dan semudah mungkin

inglêsindonésio
informmemberi tahu
falsepalsu
advertisingiklan
guidememandu
fastesttercepat
waycara
possiblemungkin
wekami
bestterbaik
thedan

EN By reviewing & testing website makers, we strive to inform you about false advertising and to guide you towards creating the best website in the fastest, easiest way possible

ID Dengan mereview website builder, kami berusaha untuk memberi tahu kamu tentang iklan palsu dan untuk memandu kamu membuat website terbaik dengan cara tercepat dan semudah mungkin

inglêsindonésio
informmemberi tahu
falsepalsu
advertisingiklan
guidememandu
fastesttercepat
waycara
possiblemungkin
wekami
bestterbaik
thedan

EN By reviewing & testing website makers, we strive to inform you about false advertising and to guide you towards creating the best website in the fastest, easiest way possible

ID Dengan mereview website builder, kami berusaha untuk memberi tahu kamu tentang iklan palsu dan untuk memandu kamu membuat website terbaik dengan cara tercepat dan semudah mungkin

inglêsindonésio
informmemberi tahu
falsepalsu
advertisingiklan
guidememandu
fastesttercepat
waycara
possiblemungkin
wekami
bestterbaik
thedan

EN Adjust’s E-commerce App Report 2021 examines mobile shopping and the latest trends in m-commerce. Download the report today for expert industry analysis and actionable data designed to inform marketin...

ID Laporan Tren Aplikasi Seluler 2021 Adjust sudah tersedia - inilah saatnya untuk mengeksplorasi kawasan APAC secara khusus. Unduh laporan ini untuk mendapatkan informasi terbaru tentang perkembangan pe...

inglêsindonésio
reportlaporan
mobileseluler
trendstren
datainformasi
downloadunduh
appaplikasi
latestterbaru
totentang

EN Andrey is responsible for transforming Adjust into our customers' source of growth, bridging customer needs and commercial operations, and making data-driven decisions to inform sales and marketing strategy.

ID Andrey bertanggung jawab untuk mentransformasi Adjust menjadi pendorong pertumbuhan pelanggan, menjembatani kebutuhan pelanggan dan kegiatan komersial, serta membuat keputusan berbasis data untuk menyusun strategi penjualan dan pemasaran.

inglêsindonésio
responsiblebertanggung jawab
growthpertumbuhan
needskebutuhan
decisionskeputusan
marketingpemasaran
strategystrategi
datadata
salespenjualan
commercialkomersial
customerspelanggan
tountuk

EN You can change your details/documents even after your request for activation has been submitted by contacting our CS team. Inform us regarding your request and we will help you.

ID Anda dapat mengganti detil informasi/dokumen bahkan setelah Anda menyelesaikan proses pengajuan aktivasi akun dengan cara menghubungi tim CS kami. Beritahu kami permintaan Anda dan kami akan senang hati membantu Anda.

inglêsindonésio
detailsinformasi
documentsdokumen
requestpermintaan
contactingmenghubungi
teamtim
aftersetelah
evenbahkan
candapat
helpmembantu

EN Inform your recipient of the incoming transfer

ID Informasikan penerima terkait pengiriman dana yang masuk

inglêsindonésio
incomingmasuk
theyang

EN When payout is failed, you have to recreate the new payout link for your customer and inform them to try again

ID Namun jika status payout Failed, Anda bisa membuat tautan baru untuk pelanggan mencoba kembali

inglêsindonésio
linktautan
customerpelanggan
trymencoba
newbaru
whenjika
havebisa
tountuk

EN We use your reports to learn and evolve our standards, and work with subject matter experts to inform and update our guidelines

ID Kami menggunakan laporan Anda untuk mempelajari dan mengembangkan standar kami, serta bekerja sama dengan pakar dari berbagai bidang untuk mengumpulkan informasi yang mendasari pembaruan pedoman kami

inglêsindonésio
reportslaporan
standardsstandar
workbekerja
expertspakar
guidelinespedoman
to learnmempelajari
tountuk

EN Einstein always used his knowledge to inform the world better and left his intelligence as his legacy.

ID Einstein selalu menggunakan pengetahuannya untuk menginformasikan dunia yang lebih baik dan meninggalkan kecerdasannya sebagai warisannya.

inglêsindonésio
alwaysselalu
assebagai
worlddunia
thedan
tountuk

EN Some countries also have national help groups for victims of fraud or fraud helpdesks

ID Beberapa negara juga memiliki kelompok bantuan berskala nasional untuk korban-korban penipuan atau pusat bantuan kasus penipuan

inglêsindonésio
helpbantuan
fraudpenipuan
somebeberapa
countriesnegara
nationalnasional
oratau
alsojuga
havememiliki
foruntuk

EN You can find all the well-loved classics on there, but also content by Pixar, Marvel, Star Wars, National Geographic and even Hamilton: The Musical.

ID Anda bisa menemukan semua film klasik favorit Anda di situ, tapi juga konten milik Pixar, Marvel, Star Wars, National Geographic dan bahkan Hamilton: The Musical.

inglêsindonésio
findmenemukan
contentkonten
hamiltonhamilton
allsemua
bydi
evenbahkan
buttapi
youanda
alsojuga
thedan

EN It has diverse content ranging from Cinderella to Hamilton and from National Geographic documentaries to The Walking Dead and The Simpsons

ID Layanan ini memiliki beragam konten, mulai dari Cinderella hingga Hamilton dan mulai dari dokumenter National Geographic sampai The Walking Dead dan The Simpsons

inglêsindonésio
diverseberagam
contentkonten
hamiltonhamilton
thedan
tosampai

EN In the heart of the North Island, Ruapehu’s two national parks and surrounding countryside provide a beautiful backdrop to many outdoor adventures.

ID Di jantung North Island, ke dua taman nasional di Ruapehu dan pedesaan di sekelilingnya memberikan latar belakang yang indah bagi banyak petualangan outdoor.

inglêsindonésio
heartjantung
nationalnasional
parkstaman
providememberikan
beautifulindah
adventurespetualangan
indi
toke
manybanyak
thedan
twodua

EN Taking in many of the national park’s most spectacular sights, the Tongariro Alpine Crossing has justifiably made this place famous, but there are plenty of other hiking trails ranging from short nature trails to multi-day

ID Dengan memiliki banyak pemandangan paling spektakuler dari taman nasional ini, Tongariro Alpine Crossing telah menjadikan tempat ini terkenal, namun ada banyak jalur hiking lainnya, dari jalur alam yang singkat hingga beberapa hari

inglêsindonésio
nationalnasional
parkstaman
spectacularspektakuler
tongarirotongariro
placetempat
famousterkenal
trailsjalur
shortsingkat
naturealam
butnamun
otherlainnya
tohingga
manybanyak
mostpaling
thereada

EN To the west is Whanganui National Park, a remote and tranquil wilderness rich in natural and human history

ID Di sebelah baratnya terdapat Taman Nasional Whanganui, sebuah hutan belantara yang terpencil dan tenang, kaya dalam sejarah alam dan manusia

inglêsindonésio
whanganuiwhanganui
nationalnasional
parktaman
remoteterpencil
naturalalam
humanmanusia
historysejarah
indi
thedan

EN With more than 300 kilometres of scenic walking tracks, Egmont National Park is a dream destination for enthusiastic hikers.

ID Dengan jalur pejalan kaki cantik sepanjang lebih dari 300 kilometer, Egmont National Park merupakan destinasi impian para pelintas alam yang antusias.

inglêsindonésio
tracksjalur
destinationdestinasi
ismerupakan
morelebih
withdengan

EN Or, take in the turquoise lakes, powerful glaciers and the sky-piercing alps of the Mackenzie district and Aoraki/Mount Cook National Park.

ID Atau, nikmati danau berwarna tosca, gletser yang perkasa, dan pegunungan tinggi menembus langit yang memukau di distrik Mackenzie dan Taman Nasional Aoraki / Mount Cook.

inglêsindonésio
oratau
indi
lakesdanau
nationalnasional
parktaman
glaciersgletser
in thetinggi
skylangit
thedan

EN When visiting Nelson Tasman take time to explore national parks, meet local artists and savour the local wines. Discover the 10 best things to do in the area.

ID Saat mengunjungi Nelson Tasman ambillah waktu untuk menjelajahi taman-taman nasional, bertemu dengan seniman-seniman lokal dan menikmati wine lokal. Temukan 10 hal terbaik untuk dilakukan di daerah ini.

inglêsindonésio
visitingmengunjungi
nelsonnelson
tasmantasman
nationalnasional
parkstaman
meetbertemu
artistsseniman
discovertemukan
bestterbaik
areadaerah
locallokal
indi
timewaktu
exploremenjelajahi
thedan
thingshal
tountuk
whensaat

EN On the doorstep of Abel Tasman National Park, Nelson Tasman is a place of sunshine and golden beaches. Nelson City, the main hub, sits at the top of the region.

ID Di gerbang Abel Tasman National Park, Nelson merupakan tempat bermandi matahari dan jajaran pantai keemasan. Nelson City, pusat kotanya, terletak di puncak kawasan ini.

inglêsindonésio
abelabel
tasmantasman
nelsonnelson
sunshinematahari
goldenkeemasan
beachespantai
toppuncak
regionkawasan
citytempat
ismerupakan
thedan

EN Abel Tasman National Park is a paradise of white-sand beaches. Home to native seals, dolphins and sea birds, it's the perfect place for a kayaking trip.

ID Abel Tasman National Park merupakan surga pantai berpasir putih. Rumah bagi anjing laut, lumba-lumba, dan burung laut asli, tempat yang sempurna untuk perjalanan naik kayak.

inglêsindonésio
abelabel
tasmantasman
nativeasli
dolphinslumba-lumba
sealaut
perfectsempurna
placetempat
tripperjalanan
beachespantai
whiteputih
homerumah
ismerupakan
thedan
itsyang

Mostrando 50 de 50 traduções