EN A businesswoman in Malaysia credits the U.S. Academy for Women Entrepreneurs with helping her focus her business. Now she is helping others.
Traduzir "helping customers" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helping customers" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de helping customers
inglês
indonésio
ID Terletak di jantung wilayah barat tengah Amerika Serikat, Minnesota merupakan salah satu negara bagian tersehat di AS dan menjadi rumah bagi komunitas imigran yang...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| the | dan |
| is | merupakan |
| for | bagi |
EN This partnership makes the most of our reach across the Southeast Asia region, helping customers and partners have a positive impact in their industries.”
ID Kemitraan ini memperluas jangkauan kami di Asia Tenggara, memberikan dampak positif bagi pengguna dan mitra dalam industri dimana para mitra berusaha.”
EN AWS is committed to helping customers meet CJIS requirements.
ID AWS berkomitmen untuk membantu pelanggan memenuhi persyaratan CJIS.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| committed | berkomitmen |
| helping | membantu |
| customers | pelanggan |
| meet | memenuhi |
| requirements | persyaratan |
| to | untuk |
EN “Helping customers with any sort of financial decision they have and being aligned with the consumer are key differentiators for us,” says Kirkman
ID “Membantu pelanggan dalam beragam jenis keputusan keuangan yang mereka miliki dan selaras dengan para konsumen merupakan hal pembeda yang utama bagi kami,” pungkas Kirkman
EN You get 24/7 phone and email support, and dedicated solutions and success engineers — helping onboard and configure DNS records with zero downtime.
ID Dukungan melalui telepon dan email, serta solusi dan teknisi sukses khusus yang senantiasa siap menemani Anda — membantu mengorientasikan dan mengkonfigurasi catatan DNS tanpa waktu henti.
EN The American people are helping Cubans in crisis
ID Sangat Mudah Memulai Usaha Kecil Di AS
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
EN We have been helping clients store their personal and corporate items for over 50 years, and understand the importance of storing items in the right condition as well as freeing up clients’ valuable space
ID Kami telah membantu klien menyimpan barang pribadi dan barang perusahaan mereka selama lebih dari 50 tahun, dan memahami pentingnya menyimpan barang dalam kondisi yang tepat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| helping | membantu |
| clients | klien |
| corporate | perusahaan |
| items | barang |
| importance | pentingnya |
| condition | kondisi |
| store | menyimpan |
| years | tahun |
| in | dalam |
| we | kami |
| personal | pribadi |
| for | selama |
| and | tepat |
| the | dan |
EN Whether you manage a courier service or a restaurant, our free Delivery Order Forms will boost sales by helping you keep better track of online orders
ID Baik jika Anda mengelola layanan kurir atau restoran, Formulir Pengiriman Pemesanan gratis kami akan meningkatkan penjualan dengan membantu Anda melacak pesanan online dengan lebih baik
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restaurant | restoran |
| free | gratis |
| delivery | pengiriman |
| forms | formulir |
| boost | meningkatkan |
| sales | penjualan |
| track | melacak |
| online | online |
| manage | mengelola |
| service | layanan |
| helping | membantu |
| or | atau |
| our | kami |
| order | pesanan |
| you | anda |
| will | akan |
| of | dengan |
EN After all, by staking, you’re helping to make that project become a success.
ID Lagipula, dengan melakukan staking, anda berarti membantu untuk mewujudkan proyek tersebut menjadi nyata.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| helping | membantu |
| project | proyek |
| a | anda |
| to | untuk |
EN Helping Linktree Users by contributing to payment processing fees
ID Membantu Pengguna Linktree dengan menanggung biaya pemrosesan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| helping | membantu |
| linktree | linktree |
| users | pengguna |
| processing | pemrosesan |
| fees | biaya |
| to | dengan |
EN Mondelēz International is focused on helping our consumers be in the moment and get even more satisfaction from the snacks they love.
ID Mondelēz Internasional fokus membantu para konsumen untuk menikmati momen dan mendapatkan kepuasan dengan camilan yang mereka sukai.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| international | internasional |
| helping | membantu |
| consumers | konsumen |
| satisfaction | kepuasan |
| moment | momen |
| the | dan |
EN ExxonMobil continues to play a role in helping meet Indonesia?s energy needs
ID Sejak tahun 2007, kami telah melatih 110 operator teknisi dan pemeliharaan dari daerah sekitar di Jawa Timur dan Jawa Tengah
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| a | dan |
| to | dari |
EN Aion aims to help transition the world to a fair and equitable internet by helping the masses leverage blockchain technology
ID Aion bertujuan untuk membantu transisi dunia ke Internet yang adil dan merata dengan membantu massa memanfaatkan teknologi Blockchain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aims | bertujuan |
| transition | transisi |
| internet | internet |
| leverage | memanfaatkan |
| blockchain | blockchain |
| technology | teknologi |
| to | ke |
| help | membantu |
| world | dunia |
| the | dan |
EN Then, launch an assessment to automatically collect evidence helping you validate if your internal controls are working as intended.
ID Kemudian, luncurkan penilaian untuk mengumpulkan bukti secara otomatis yang membantu Anda untuk memvalidasi apakah kontrol internal Anda bekerja sesuai keinginan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| assessment | penilaian |
| collect | mengumpulkan |
| evidence | bukti |
| helping | membantu |
| controls | kontrol |
| internal | internal |
| to | untuk |
| working | bekerja |
| automatically | otomatis |
EN Amazon Timestream has built-in time series analytics functions, helping you identify trends and patterns in your data in near real-time
ID Amazon Timestream memiliki fungsi analitik deret waktu bawaan, yang membantu Anda mengidentifikasi tren dan pola dalam data Anda hampir secara waktu nyata
| inglês | indonésio |
|---|---|
| amazon | amazon |
| analytics | analitik |
| functions | fungsi |
| helping | membantu |
| trends | tren |
| patterns | pola |
| in | dalam |
| data | data |
| real | nyata |
| time | waktu |
| and | dan |
EN Teams can run GameDay scenarios or stress test their most critical applications on AWS at scale, helping them ensure their application will behave as expected.
ID Tim dapat menjalankan skenario GameDay atau uji tekanan aplikasi mereka yang paling penting di AWS dalam skala besar, membantu memastikan aplikasi mereka akan berperilaku seperti yang diharapkan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| teams | tim |
| test | uji |
| critical | penting |
| aws | aws |
| scale | skala |
| helping | membantu |
| ensure | memastikan |
| can | dapat |
| or | atau |
| as | seperti |
| most | paling |
| will | akan |
| run | menjalankan |
| on | dalam |
| their | mereka |
EN You're absolutely right! I've been looking for information about the team and the company, i couldn't find any . That's not helping at all to trust the Zyro.
ID Bagus kok. Cobain aja. Kan ada versi yang gratisnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| at | bagus |
| the | yang |
| to | ada |
EN CakeResume was established in 2016, with the intention of helping job seekers to fully display their value
ID CakeResume didirikan pada 2016, dengan tujuan membantu pencari kerja menunjukkan kemampuan yang mereka miliki
| inglês | indonésio |
|---|---|
| helping | membantu |
| seekers | pencari |
| job | kerja |
| the | yang |
EN The biggest thanks to our coach brother, Aldo, and the Telkom University Choir family who are very cooperative, helping well
ID Terima kasih terbesar kepada kakak pelatih kami, ka Aldo dan keluarga Telkom University Choir yang sangat bekerjasama, membantu dengan baik
| inglês | indonésio |
|---|---|
| biggest | terbesar |
| telkom | telkom |
| family | keluarga |
| helping | membantu |
| well | baik |
| to | kepada |
| very | sangat |
| the | dan |
EN Rumah123.com is the largest and most trusted property website that has been helping millions of Indonesian people to find their dream homes.
ID Rumah123.com adalah situs properti terbesar dan terpercaya yang telah melayani jutaan masyarakat Indonesia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| property | properti |
| website | situs |
| millions | jutaan |
| indonesian | indonesia |
| largest | terbesar |
| is | adalah |
| the | dan |
EN The website is great. It helps a lot to get property sale information, especially for me who like to browse from my phone. Kudos to Rumah123! Keep up the good work on helping property seekers like me.
ID situsnya bagus... membantu dalam memberikan informasi untuk mencari rumah khususnya buat saya yang suka cari2 informasi melalui hp... suksess ya untuk rumah 123... dan terus membantu untuk para pencari hunian seperti saya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| information | informasi |
| especially | khususnya |
| seekers | pencari |
| helps | membantu |
| the | dan |
| my | saya |
| is | yang |
| like | seperti |
| to | untuk |
EN With you helping them out as well, Fireboy and Watergirl are sure to make it back home safely
ID Dengan bantuanmu juga, Fireboy dan Watergirl pasti akan kembali ke rumah dengan selamat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| to | ke |
| back | kembali |
| and | dan |
| home | rumah |
EN Helping you to Grow Your Business
ID Membantu Anda untuk menumbuhkan Bisnis Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| helping | membantu |
| business | bisnis |
| to | untuk |
EN Grab facilitates economic, social, and financial activity, helping to build resilient small businesses, thriving entrepreneurs, and strong communities.
ID Grab menjembatani aktivitas ekonomi, sosial, dan perputaran keuangan demi menciptakan UKM tangguh, wirausahawan yang berdaya, serta komunitas yang kuat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| economic | ekonomi |
| social | sosial |
| financial | keuangan |
| activity | aktivitas |
| strong | kuat |
| communities | komunitas |
| and | dan |
EN These two fundamental facts about energy needs and natural gas have helped shape ExxonMobil?s investments in recent years ? helping the company become the leading natural gas producer in the United States.
ID Kedua fakta mendasar tentang kebutuhan energi dan gas alam ini turut menentukan investasi ExxonMobil dalam beberapa tahun terakhir ini ? menjadikan perusahaan sebagai produsen gas alam terkemuka di Amerika Serikat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| energy | energi |
| needs | kebutuhan |
| natural | alam |
| gas | gas |
| exxonmobil | exxonmobil |
| investments | investasi |
| company | perusahaan |
| leading | terkemuka |
| years | tahun |
| about | tentang |
| in | di |
| united | serikat |
| the | dan |
EN Helping The Vulnerable During Times Of Crisis
ID Endratno Sembiring: Berpindah demi perjalanan kerja yang efisien
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | yang |
EN After all, by staking, you’re helping to make that project become a success.
ID Lagipula, dengan melakukan staking, anda berarti membantu untuk mewujudkan proyek tersebut menjadi nyata.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| helping | membantu |
| project | proyek |
| a | anda |
| to | untuk |
EN The global AWS ecosystem consists of a range of AWS enthusiasts and advocates who are passionate about helping others build
ID Ekosistem AWS global terdiri dari serangkaian peminat dan advokat yang bersemangat membantu yang lainnya untuk membangun
| inglês | indonésio |
|---|---|
| global | global |
| aws | aws |
| ecosystem | ekosistem |
| consists | terdiri |
| helping | membantu |
| others | lainnya |
| build | membangun |
| the | dan |
EN Lambda processes custom events instead of servicing these on the client, helping you avoid client platform variations, reduce battery drain, and enable easier updates.
ID Lambda memproses peristiwa khusus alih-alih melayaninya di klien, membantu Anda menghindari variasi platform klien, mengurangi pengurangan baterai, dan memungkinkan pembaruan yang lebih mudah.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| lambda | lambda |
| custom | khusus |
| events | peristiwa |
| instead | di |
| client | klien |
| helping | membantu |
| avoid | menghindari |
| platform | platform |
| reduce | mengurangi |
| enable | memungkinkan |
| easier | lebih mudah |
| you | anda |
| the | dan |
| on | lebih |
EN In 2017, the Digital Transformation Agency (DTA) worked with other government bodies and industry to develop the Secure Cloud Strategy. The strategy focuses on helping government agencies use cloud technology.
ID Pada tahun 2017, Digital Transformation Agency (DTA) bekerja sama dengan lembaga pemerintah dan industri untuk mengembangkan Strategi Cloud Aman. Strategi ini berfokus untuk membantu lembaga pemerintah dalam menggunakan teknologi cloud.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| government | pemerintah |
| industry | industri |
| strategy | strategi |
| focuses | berfokus |
| helping | membantu |
| digital | digital |
| technology | teknologi |
| develop | mengembangkan |
| in | dalam |
| agencies | lembaga |
| secure | aman |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Rumah123.com is the largest and most trusted property website that has been helping millions of Indonesian people to find their dream homes.
ID Rumah123.com adalah situs properti terbesar dan terpercaya yang telah melayani jutaan masyarakat Indonesia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| property | properti |
| website | situs |
| millions | jutaan |
| indonesian | indonesia |
| largest | terbesar |
| is | adalah |
| the | dan |
EN The website is great. It helps a lot to get property sale information, especially for me who like to browse from my phone. Kudos to Rumah123! Keep up the good work on helping property seekers like me.
ID situsnya bagus... membantu dalam memberikan informasi untuk mencari rumah khususnya buat saya yang suka cari2 informasi melalui hp... suksess ya untuk rumah 123... dan terus membantu untuk para pencari hunian seperti saya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| information | informasi |
| especially | khususnya |
| seekers | pencari |
| helps | membantu |
| the | dan |
| my | saya |
| is | yang |
| like | seperti |
| to | untuk |
EN Helping you to Grow Your Business
ID Membantu Anda untuk menumbuhkan Bisnis Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| helping | membantu |
| business | bisnis |
| to | untuk |
EN Make your opinion count by helping us understand what’s trending in the education ecosystem by filling out this short survey.
ID Perhitungkan pendapat Anda dengan membantu kami memahami apa yang sedang tren di ekosistem pendidikan dengan mengisi survei singkat ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| opinion | pendapat |
| helping | membantu |
| understand | memahami |
| education | pendidikan |
| ecosystem | ekosistem |
| short | singkat |
| survey | survei |
| in | di |
| your | anda |
| the | yang |
| this | ini |
| us | kami |
EN Mettl's candidate authentication process made this seamless where authorizers could easily verify the candidates against their identity cards, thus helping in avoiding impersonations.
ID Proses autentikasi kandidat Mettl menjadikan ini sebagai proses lancar karena pemberi izin dapat dengan mudah memverifikasi kandidat terhadap kartu identitas mereka sehingga membantu menghindari peniruan identitas.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| authentication | autentikasi |
| process | proses |
| could | dapat |
| verify | memverifikasi |
| candidates | kandidat |
| identity | identitas |
| cards | kartu |
| helping | membantu |
| easily | dengan mudah |
| their | mereka |
| in | dengan |
| the | sebagai |
| this | ini |
EN These two fundamental facts about energy needs and natural gas have helped shape ExxonMobil?s investments in recent years ? helping the company become the leading natural gas producer in the United States.
ID Kedua fakta mendasar tentang kebutuhan energi dan gas alam ini turut menentukan investasi ExxonMobil dalam beberapa tahun terakhir ini ? menjadikan perusahaan sebagai produsen gas alam terkemuka di Amerika Serikat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| energy | energi |
| needs | kebutuhan |
| natural | alam |
| gas | gas |
| exxonmobil | exxonmobil |
| investments | investasi |
| company | perusahaan |
| leading | terkemuka |
| years | tahun |
| about | tentang |
| in | di |
| united | serikat |
| the | dan |
EN ExxonMobil continues to play a role in helping meet Indonesia?s energy needs
ID Sejak tahun 2007, kami telah melatih 110 operator teknisi dan pemeliharaan dari daerah sekitar di Jawa Timur dan Jawa Tengah
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| a | dan |
| to | dari |
EN CakeResume was established in 2016, with the intention of helping job seekers to fully display their value
ID CakeResume didirikan pada 2016, dengan tujuan membantu pencari kerja menunjukkan kemampuan yang mereka miliki
| inglês | indonésio |
|---|---|
| helping | membantu |
| seekers | pencari |
| job | kerja |
| the | yang |
EN Whether you manage a courier service or a restaurant, our free Delivery Order Forms will boost sales by helping you keep better track of online orders
ID Baik jika Anda mengelola layanan kurir atau restoran, Formulir Pengiriman Pemesanan gratis kami akan meningkatkan penjualan dengan membantu Anda melacak pesanan online dengan lebih baik
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restaurant | restoran |
| free | gratis |
| delivery | pengiriman |
| forms | formulir |
| boost | meningkatkan |
| sales | penjualan |
| track | melacak |
| online | online |
| manage | mengelola |
| service | layanan |
| helping | membantu |
| or | atau |
| our | kami |
| order | pesanan |
| you | anda |
| will | akan |
| of | dengan |
EN Your FPS data has been sent. Thank you for helping to make the service better.
ID Data FPS Anda telah terkirim. Terima kasih telah membantu meningkatkan kualitas layanan kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| data | data |
| service | layanan |
| helping | membantu |
| the | telah |
EN Helping to improve food security in Afghanistan
ID Bahu-membahu untuk Mengatasi Krisis Pangan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| to | untuk |
EN This helps you to know how the meeting went, ultimately helping you take important sales and business decisions.
ID Ini akan membantu Anda mengetahui bagaimana jalannya pertemuan, dan membantu Anda mengambil keputusan penjualan dan bisnis yang penting.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| meeting | pertemuan |
| important | penting |
| sales | penjualan |
| business | bisnis |
| decisions | keputusan |
| helps | membantu |
| how | bagaimana |
| you | anda |
| the | dan |
EN Even something as simple as automating birthday wishes can go a long way in helping retention.
ID Bahkan sesuatu yang sederhana seperti mengotomatiskan ucapan selamat ulang tahun dapat meningkatkan retensi pelanggan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| simple | sederhana |
| can | dapat |
| as | seperti |
| even | bahkan |
| something | yang |
EN Helping businesses, fulfilling dreams.
ID Membantu bisnis menggapai mimpi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| helping | membantu |
| businesses | bisnis |
EN With integrating with us, you are helping us in bringing better digital infrastructure on Indonesia.
ID Dengan berintegrasi dengan kami, Anda membantu kami menghadirkan infrastruktur digital yang lebih baik di Indonesia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| helping | membantu |
| digital | digital |
| infrastructure | infrastruktur |
| indonesia | indonesia |
| in | di |
| you | anda |
| with | dengan |
| us | kami |
| are | yang |
EN PT Jababeka Tbk (Jababeka) is fully committed to helping realize Indonesia?s vision of achieving carbon neutrality by 2060....
ID PT Jababeka Tbk (Jababeka) berkomitmen penuh untuk membantu mewujudkan visi Indonesia dalam mencapai netralitas karbon pada 2060. Salah...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| pt | pt |
| jababeka | jababeka |
| tbk | tbk |
| fully | penuh |
| committed | berkomitmen |
| helping | membantu |
| indonesia | indonesia |
| vision | visi |
| carbon | karbon |
| to | untuk |
EN Sustainable aviation fuels are helping the world work towards society’s net-zero ambition, by powering flights with lower emissions.
ID Menciptakan masa depan yang lebih baik harus dimulai dari sekarang, dengan mendirikan struktur pendukung agar generasi berikutnya dibekali dengan pengetahuan yang tepat. Salah satu caranya adalah dengan memastikan...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| are | sekarang |
| with | dengan |
| the | yang |
| lower | lebih |
EN Thank you for helping improve Jotform's user guides.
ID Terima kasih telah membantu meningkatkan panduan pengguna Jotform.????
| inglês | indonésio |
|---|---|
| you | telah |
| helping | membantu |
| improve | meningkatkan |
| user | pengguna |
| guides | panduan |
EN Just like traditional clubs, these online forums are helping readers find exposure to ideas and titles they might not have known about.
ID Sama seperti klub pada umumnya, forum daring ini membantu pembaca menemukan ide dan judul yang mungkin belum mereka ketahui.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| helping | membantu |
| readers | pembaca |
| find | menemukan |
| ideas | ide |
| might | mungkin |
| and | dan |
| like | seperti |
| not | belum |
| they | yang |
EN ?The United States was there with you all the way and it will be, helping you grow and forging ever-closer ties,? the secretary said at the 34th summit of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) in Bangkok.
ID “Amerika Serikat selalu bersama Anda sepanjang perjalanan, dan bentuknya membantu Anda tumbuh serta membentuk hubungan menjadi semakin dekat,” ujar Menlu pada KTT ASEAN ke-34 di Bangkok.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| united | serikat |
| helping | membantu |
| association | hubungan |
| in | di |
| bangkok | bangkok |
| be | menjadi |
| at | pada |
| you | anda |
| and | dan |
| all | ke |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
helping customers helping customers meet helping customers resolve helping customers achieve helping customers build helping your customers helping customers identify helping sitecore customers customers your customers customers customers customers attract customers helping keep helping helping hand helping businesses helping users helping entrepreneurs re helping love helping helping consumers safely helping helping develop you’re helping helping clients helping keep helping energy we’re helping helping others what’s helping helping scale helping identify helping small helping ensure am helping helping real helping secure helping shape it’s helping helping refugees helping build helping improve helping clients store helping them ensure helping meet indonesia helping our consumers helping well helping communities helping linktree users that's not helping helping property seekers
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe