Traduzir "health history" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "health history" de inglês para indonésio

Traduções de health history

"health history" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

health kesehatan
history adalah dalam dari dengan pada riwayat sejarah untuk

Tradução de inglês para indonésio de health history

inglês
indonésio

EN For more information about how HIPAA and HITECH protect health information, see the Health Information Privacy webpage from the US Department of Health and Human Services.

ID Untuk informasi lebih lanjut tentang cara HIPAA dan HITECH melindungi informasi kesehatan, kunjungi halaman web Privasi Informasi Kesehatan dari Department of Health and Human Services Amerika Serikat.

inglêsindonésio
informationinformasi
hipaahipaa
healthkesehatan
privacyprivasi
seekunjungi
protectmelindungi
usamerika
webpageweb
abouttentang
morelebih
thedan
fromdari

EN Medically unsupported health claims that risk public health and safety, including the promotion of false cures, anti-vaccination advice, or misinformation about public health or safety emergencies

ID Klaim kesehatan yang tidak didukung secara medis yang membahayakan kesehatan dan keselamatan publik, termasuk promosi obat palsu, saran antivaksin, atau kekeliruan informasi tentang kegawatdaruratan kesehatan atau keselamatan publik

inglêsindonésio
healthkesehatan
claimsklaim
publicpublik
safetykeselamatan
falsepalsu
advicesaran
includingtermasuk
oratau
abouttentang
thedan

EN Under ?History?, click the ?Firefox will? box and select ?Use custom settings for history?. Multiple options will appear.

ID Di bawah bagian “History”, klik box “Firefox will” dan pilih “Use custom settings for history”. Sejumlah pilihan akan muncul.

inglêsindonésio
firefoxfirefox
anddan
multiplesejumlah
appearmuncul
clickklik
selectpilih
optionspilihan
underbawah

EN Your browser history doesn?t keep track of anything: the websites you visit won?t be stored on the computer or in the browser, and neither will your search history. This is also useful when you?re on a public computer.

ID Sejarah browser Anda tidak melacak apapun: situs yang Anda kunjungi tidak akan disimpan di komputer atau browser, begitu pun sejarah pencarian Anda. Hal ini juga berguna saat Anda menggunakan komputer umum.

inglêsindonésio
historysejarah
trackmelacak
websitessitus
visitkunjungi
storeddisimpan
computerkomputer
searchpencarian
usefulberguna
publicumum
indi
browserbrowser
oratau
alsojuga
whensaat
thishal

EN Here are three living history museums across the United States highlighting different periods in the country?s history.

ID Inilah tiga museum sejarah hidup di seantero AS yang menyoroti era berbeda dalam sejarah nasionalnya.

inglêsindonésio
historysejarah
museumsmuseum
differentberbeda
indi
theyang
threetiga

EN When the history books are written, this will be a huge moment in the history of education in Ireland

ID Ketika buku sejarah ditulis, kelak perubahan ini akan menjadi momen besar dalam sejarah pendidikan di Irlandia

inglêsindonésio
historysejarah
booksbuku
hugebesar
educationpendidikan
momentmomen
whenketika
indi
theakan
ofmenjadi
thisini

EN Drama Sci-fi Family Drama Identity Community Loss Hope Childhood Inspiration Death Relationship Health Coming-of-age Mental Health

ID Drama Fiksi Ilmiah Family Drama Identitas Komunitas Kehilangan Harapan Masa kanak-kanak Inspirasi Kematian Hubungan Kesehatan Kedewasaan Mental Health

inglêsindonésio
dramadrama
identityidentitas
communitykomunitas
losskehilangan
childhoodmasa
inspirationinspirasi
deathkematian
relationshiphubungan
healthkesehatan

EN MNC Life offers MotionSure Safe to cover personal accident, MotionSure Health for health insurance, and MotionSure SafePro for life insurance

ID MNC Life menawarkan MotionSure Safe untuk perlindungan kecelakaan pribadi, MotionSure Health untuk asuransi kesehatan, dan MotionSure SafePro untuk asuransi jiwa

inglêsindonésio
mncmnc
offersmenawarkan
personalpribadi
healthkesehatan
anddan
insuranceasuransi
tountuk

EN There are thousands of medical and personal protective equipment in various health facilities such as hospitals, public health centre, and 320 other institutions in several parts of Indonesia

ID Ada ribuan alat kesehatan dan pelindung diri ke berbagai fasilitas kesehatan seperti rumah sakit, puskesmas dan 320 institusi lainnya di beberapa wilayah Indonesia

inglêsindonésio
indi
facilitiesfasilitas
institutionsinstitusi
indonesiaindonesia
variousberbagai
otherlainnya
healthkesehatan
severalbeberapa
anddiri
thousands ofribuan
asseperti

EN AWS Personal Health Dashboard - A personalized view of the health of AWS services, and alerts when your resources are impacted.

ID AWS Personal Health Dashboard - Tampilan yang dipersonalisasi dari kondisi layanan AWS, dan pemberitahuan saat sumber daya Anda terkena dampak.

inglêsindonésio
awsaws
dashboarddashboard
personalizeddipersonalisasi
serviceslayanan
whensaat
thedan
personaldari

EN The Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 (HIPAA) is legislation that is designed to make it easier for US workers to retain health insurance coverage when they change or lose their jobs

ID Health Insurance Portability and Accountability Act tahun 1996 (HIPAA) adalah legislasi yang dirancang untuk mempermudah pekerja AS untuk tetap mendapatkan perlindungan jaminan kesehatan saat mereka berganti atau kehilangan pekerjaan

inglêsindonésio
healthkesehatan
hipaahipaa
workerspekerja
jobspekerjaan
oratau
isadalah
designeddirancang
whensaat
theyang
tountuk

EN PHI includes a very wide set of personally identifiable health and health-related data, including insurance and billing information, diagnosis data, clinical care data, and lab results such as images and test results

ID PHI mencakup rangkaian besar data kesehatan yang dapat diidentifikasi secara personal dan data terkait kesehatan, termasuk informasi penagihan dan asuransi, data diagnosis, data perawatan klinis, dan hasil laboratorium seperti gambar dan hasil tes

inglêsindonésio
healthkesehatan
insuranceasuransi
billingpenagihan
resultshasil
imagesgambar
testtes
verybesar
relatedterkait
datadata
includingtermasuk
informationinformasi
includesmencakup
anddan
asseperti

EN The Health Information Act (HIA) is the privacy law in Alberta that applies to the collection, use, disclosure and protection of health information that is in the custody or under the control of a custodian

ID Undang-Undang Informasi Kesehatan (Health Information Act, HIA) adalah undang-undang privasi di Alberta yang berlaku untuk pengumpulan, penggunaan, pengungkapan, dan perlindungan informasi kesehatan yang ada dalam pengawasan atau dibawah kontrol pengawas

inglêsindonésio
healthkesehatan
informationinformasi
actundang-undang
appliesberlaku
collectionpengumpulan
usepenggunaan
privacyprivasi
protectionperlindungan
oratau
controlkontrol
isadalah
indi
thedan
tountuk

EN In general, health information custodians in Ontario and their agents will be subject to PHIPA where personal health information is concerned (other aspects of their business may be subject to other privacy laws)

ID Secara umum, penjaga informasi kesehatan di Ontario dan agen mereka akan tunduk pada PHIPA di mana informasi kesehatan pribadi terkait (aspek lain dari bisnis mereka mungkin tunduk pada undang-undang privasi lainnya)

inglêsindonésio
generalumum
healthkesehatan
informationinformasi
agentsagen
aspectsaspek
businessbisnis
subjecttunduk
lawsundang-undang
indi
privacyprivasi
personalpribadi
otherlain
wheremana
anddan
maymungkin
topada

EN MNC Life offers MotionSure Safe to cover personal accident, MotionSure Health for health insurance, and MotionSure SafePro for life insurance

ID MNC Life menawarkan MotionSure Safe untuk perlindungan kecelakaan pribadi, MotionSure Health untuk asuransi kesehatan, dan MotionSure SafePro untuk asuransi jiwa

inglêsindonésio
mncmnc
offersmenawarkan
personalpribadi
healthkesehatan
anddan
insuranceasuransi
tountuk

EN There are thousands of medical and personal protective equipment in various health facilities such as hospitals, public health centre, and 320 other institutions in several parts of Indonesia

ID Ada ribuan alat kesehatan dan pelindung diri ke berbagai fasilitas kesehatan seperti rumah sakit, puskesmas dan 320 institusi lainnya di beberapa wilayah Indonesia

inglêsindonésio
indi
facilitiesfasilitas
institutionsinstitusi
indonesiaindonesia
variousberbagai
otherlainnya
healthkesehatan
severalbeberapa
anddiri
thousands ofribuan
asseperti

EN Our Berlin team benefits from Occupational Health Insurance on top of their health insurance coverage, including generous allowances for vision, dental, remedies and non-medical practitioners

ID Selain ditanggung oleh asuransi kesehatan, tim Adjust di Berlin juga mendapatkan Asuransi Kesehatan Ketenagakerjaan dengan tunjangan yang sangat memadai untuk penglihatan, gigi, pengobatan dan praktisi non-medis

inglêsindonésio
teamtim
healthkesehatan
foruntuk
insuranceasuransi

EN Clear the history and cookies from Safari on your iPhone, iPad, or iPod touch - Apple Support (ME)

ID Menghapus riwayat dan cookie dari Safari di iPhone, iPad, atau iPod touch - Apple Support (ID)

inglêsindonésio
historyriwayat
cookiescookie
safarisafari
iphoneiphone
ipadipad
oratau
thedan
fromdari

EN Clear the history and cookies from Safari on your iPhone, iPad, or iPod touch

ID Menghapus riwayat dan cookie dari Safari di iPhone, iPad, atau iPod touch

inglêsindonésio
historyriwayat
cookiescookie
safarisafari
iphoneiphone
ipadipad
oratau
thedan
fromdari

EN Learn how to delete your history, cookies, and cache in Settings. 

ID Ketahui cara menghapus riwayat, cookie, dan cache di Pengaturan. 

inglêsindonésio
deletemenghapus
historyriwayat
cookiescookie
cachecache
indi
settingspengaturan
anddan

EN Delete history, cache, and cookies

ID Menghapus riwayat, cache, dan cookie

inglêsindonésio
deletemenghapus
historyriwayat
cachecache
anddan
cookiescookie

EN To clear your cookies and keep your history, go to Settings > Safari > Advanced > Website Data, then tap Remove All Website Data.

ID Untuk menghapus cookie dan menyimpan riwayat, buka Pengaturan > Safari > Lanjutan > Data Situs Web, lalu ketuk Hapus Semua Data Situs Web.

inglêsindonésio
cookiescookie
historyriwayat
settingspengaturan
safarisafari
datadata
removemenghapus
tountuk
anddan
thenlalu
allsemua
keepmenyimpan

EN When there's no history or website data to clear, the setting turns gray. The setting might also be gray if you have web content restrictions set up under Content & Privacy Restrictions in Screen Time.

ID Bila tidak ada data situs web atau riwayat yang akan dihapus, pengaturan akan berubah abu-abu. Pengaturan mungkin juga akan berubah abu-abu jika Anda telah mengonfigurasi batasan konten web di Pembatasan Konten & Privasi di Durasi Layar.

inglêsindonésio
historyriwayat
settingpengaturan
restrictionsbatasan
privacyprivasi
indi
screenlayar
grayabu-abu
datadata
ifjika
contentkonten
oratau
alsojuga
mightmungkin
youanda

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more

ID Anda dapat menambahkan informasi lokasi di Tweet Anda, seperti kota atau lokasi persis, dari web dan melalui aplikasi pihak ketiga. Anda selalu memiliki pilihan untuk menghapus lokasi Tweet Anda. Pelajari lebih lanjut

inglêsindonésio
addmenambahkan
citykota
applicationsaplikasi
alwaysselalu
optionpilihan
deletemenghapus
informationinformasi
webweb
locationlokasi
oratau
candapat
third-partypihak ketiga
thedan
tountuk
thirdketiga
morelebih
fromdari
viamelalui
havememiliki
asseperti

EN When you don't want the people you live with to see your browsing history.

ID Anda tidak ingin orang yang tinggal dengan Anda untuk melihat sejarah browsing Anda

inglêsindonésio
livetinggal
historysejarah
peopleorang
wantingin
seemelihat
theyang

EN Who Can See Your Browsing History and the Websites You Visited?

ID Cara menyembunyikan alamat IP Anda

EN Furthermore, this provider does not log any data that could unveil your browsing history

ID Lebih dari itu, penyedia ini tidak akan menyimpan data apapun yang bisa menunjukkan sejarah browsing Anda

inglêsindonésio
providerpenyedia
historysejarah
datadata
youranda
nottidak
couldbisa
thisini
thatyang

EN An online shoe store might keep tabs on your purchases or search history on their site to give you better recommendations and promotions for when you return.

ID Sebuah toko sepatu online mungkin menyimpan catatan transaksi pembelian atau sejarah pencarian Anda di situs mereka untuk memberi Anda rekomendasi dan promosi yang lebih baik saat Anda kembali berkunjung.

inglêsindonésio
mightmungkin
purchasespembelian
searchpencarian
historysejarah
promotionspromosi
onlineonline
sitesitus
oratau
anddan
storemenyimpan
tountuk
whensaat

EN It means the VPN provider keeps no record or log of your browsing history or activity while you?re using their services

ID Ini artinya penyedia VPN tidak menyimpan catatan atau log atas sejarah atau aktivitas browsing Anda saat sedang menggunakan layanan mereka

inglêsindonésio
meansartinya
vpnvpn
recordcatatan
loglog
historysejarah
activityaktivitas
providerpenyedia
whilesaat
oratau
serviceslayanan
usingmenggunakan
ofatas
theini

EN That means NordVPN doesn?t keep local or assigned IP addresses you?ve used, your connection history, traffic logs, or DNS queries.

ID Ini berarti NordVPN tidak menyimpan alamat IP lokal atau yang diberikan untuk digunakan, sejarah koneksi Anda, traffic log, atau pertanyaan DNS.

inglêsindonésio
nordvpnnordvpn
locallokal
addressesalamat
useddigunakan
connectionkoneksi
historysejarah
logslog
dnsdns
meansberarti
keepmenyimpan
oratau
thatyang

EN How to Delete Your Netflix History

ID Honey Membantu Menghemat Uang Anda ? Tapi Dengan Apa Biayanya?

inglêsindonésio
youranda
touang

EN Many people regularly delete their internet data, including their search history, cookies, passwords and so on

ID Banyak orang-orang yang secara reguler menghapus data internet mereka, termasuk sejarah pencarian, cookies, kata sandi mereka dan hal-hal lainnya

inglêsindonésio
deletemenghapus
internetinternet
datadata
searchpencarian
historysejarah
includingtermasuk
manybanyak
peopleorang
anddan

EN Besides posing restrictions, a proxy also allows you to look into the browser history of every computer connected to the proxy?s network

ID Selain memberlakukan batasan, proxy juga memungkinkan Anda untuk melihat sejarah browser dari setiap komputer yang terhubung ke jaringan proxy tersebut

inglêsindonésio
restrictionsbatasan
proxyproxy
allowsmemungkinkan
browserbrowser
historysejarah
computerkomputer
networkjaringan
connectedterhubung
toke
alsojuga
youanda
theyang

EN Local anonymity means that your online history, preferences, cookies, and so on are not stored on your local device

ID Anonimitas lokal artinya bahwa sejarah online, preferensi Anda, cookies, dan hal lainnya tidak akan disimpan pada perangkat lokal Anda

inglêsindonésio
locallokal
anonymityanonimitas
onlineonline
historysejarah
preferencespreferensi
storeddisimpan
deviceperangkat
meansartinya
onpada
nottidak
thathal
anddan
areakan

EN Since you used incognito mode, your internet history and cookies won’t have been stored to your device

ID Oleh karena Anda menggunakan mode incognito, sejarah internet dan cookies Anda tidak akan tersimpan di perangkat Anda

inglêsindonésio
modemode
internetinternet
historysejarah
deviceperangkat
anddan
tokarena

EN Some official organizations can go to an ISP (Internet Service Provider) to request the internet history and name and address details of specific IP addresses

ID Beberapa organisasi resmi dapat menghubungi ISP (penyedia layanan internet) untuk meminta sejarah internet dan nama serta rincian alamat dari alamat IP yang spesifik

inglêsindonésio
officialresmi
organizationsorganisasi
candapat
historysejarah
namenama
detailsrincian
internetinternet
servicelayanan
providerpenyedia
addressalamat
specificspesifik
requestmeminta
thedan
tountuk
somebeberapa

EN The incognito mode usually can?t hide browser history from this type of software

ID Mode incognito sering kali tidak menyembunyikan sejarah browser dari perangkat lunak seperti ini

inglêsindonésio
modemode
hidemenyembunyikan
browserbrowser
historysejarah
softwareperangkat lunak
ofsering

EN In other words: you won?t have to clear your own browsing history

ID Dalam bahasa lain: Anda tidak perlu menghapus sejarah browsing sendiri

inglêsindonésio
otherlain
historysejarah
indalam
ownsendiri

EN Your browser history doesn?t keep track of anything: the websites you visit are not stored on the computer or in the browser.

ID Sejarah browser Anda tidak melacak apa pun: situs yang Anda kunjungi tidak akan disimpan di komputer atau browser.

inglêsindonésio
historysejarah
trackmelacak
websitessitus
visitkunjungi
storeddisimpan
computerkomputer
indi
browserbrowser
oratau
nottidak

EN Regularly clear your cache and delete your browsing history and cookies.

ID Secara reguler hapus cache dan sejarah browsing Anda serta cookies.

inglêsindonésio
cachecache
historysejarah
anddan

EN If you choose Avira Prime you get even more features, including a program that cleans your computer and a way to anonymize your browser history

ID Jika Anda pilih Avira Prime maka akan mendapatkan fitur yang lebih banyak, termasuk program yang membersihkan komputer dan cara untuk membuat sejarah browser Anda anonim

inglêsindonésio
aviraavira
featuresfitur
waycara
historysejarah
choosepilih
includingtermasuk
programprogram
computerkomputer
ifjika
getmendapatkan
browserbrowser
anddan
thatyang
tountuk
morelebih

EN The biggest downside, however, is AVG’s history of privacy scandals

ID Namun kekurangan terbesarnya adalah sejarah skandal privasi AVG

inglêsindonésio
howevernamun
isadalah
historysejarah
privacyprivasi

EN The Coromandel, with a rich gold-mining history and stunning beaches, is a summer holiday mecca. Whitianga and Whangamata are two favourite towns to visit.

ID Coromandel, kaya akan sejarah tambang emas dan pantai-pantai yang memukau, merupakan surga-nya liburan musim panas. Whitianga dan Whangamata merupakan dua dari kota-kota favorit untuk dikunjungi.

inglêsindonésio
historysejarah
stunningmemukau
holidayliburan
favouritefavorit
townskota
goldemas
beachespantai
ismerupakan
thedan
tountuk
twodua

EN Dotted with charming seaside communities and steeped in gold rush and Kauri logging history, The Coromandel is known for its talented, creative locals and quality arts & crafts galleries.

ID Dengan masyarakat tepi laut, sarat sejarah demam emas dan Kauri, Coromandel terkenal dengan penduduk lokal kreatif dan galeri seni berkualitas.

inglêsindonésio
goldemas
kaurikauri
historysejarah
knownterkenal
creativekreatif
galleriesgaleri
artsseni
thedan

EN Hike a world-famous trail, cycle through history, canoe down a legendary river or simply soak up natural grandeur – rewarding activities and adventures lie in wait.

ID Hiking di jalur yang terkenal di dunia, bersepeda melalui sejarah, berkano di sungai yang legendaris atau hanya meresapi keindahan alam; aktivitas-aktivitas dan petualangan-petualangan yang memuaskan hati sedang menunggu.

inglêsindonésio
trailjalur
famousterkenal
worlddunia
historysejarah
riversungai
naturalalam
indi
throughmelalui
oratau
anddan

EN To the west is Whanganui National Park, a remote and tranquil wilderness rich in natural and human history

ID Di sebelah baratnya terdapat Taman Nasional Whanganui, sebuah hutan belantara yang terpencil dan tenang, kaya dalam sejarah alam dan manusia

inglêsindonésio
whanganuiwhanganui
nationalnasional
parktaman
remoteterpencil
naturalalam
humanmanusia
historysejarah
indi
thedan

EN Friendly and steeped in history, Clutha's towns are charming to visit - chances are you'll meet embracing locals who are only too happy to show you around.

ID Kota-kota kecil di Clutha yang ramah dan sarat dengan sejarah, sungguh menawan untuk dikunjungi – kemungkinan Anda akan bertemu dengan penduduk lokal yang ramah yang sangat senang membawa Anda berkeliling.

inglêsindonésio
friendlyramah
historysejarah
townskota
meetbertemu
happysenang
anddan
indi
youanda
onlyyang

EN Dunedin is a region of unique landscapes and fascinating cultural history.

ID Dunedin dan Coastal Otago adalah kawasan keindahan alami yang diperkaya dengan sejarah budaya mengagumkan, yang sering kali dijuluki sebagai ibu kota ramah-lingkungan Selandia Baru.

inglêsindonésio
dunedindunedin
culturalbudaya
historysejarah
regionkawasan
isadalah
anddan

EN Discover the spectacular landscapes, wildlife and local history of Dunedin. Make sure you check out these top 10 attractions and activities in Dunedin.

ID Temukan landskap spektakuler, satwa liar dan sejarah lokal Dunedin. Pastikan Anda mengetahui top 10 atraksi dan aktivitas di Dunedin ini.

inglêsindonésio
discovertemukan
spectacularspektakuler
locallokal
historysejarah
dunedindunedin
attractionsatraksi
activitiesaktivitas
indi
youanda
thedan

EN Southland offers rugged scenery, native wildlife, motoring history and stand out local produce. Check out the top 8 experiences in Southland.

ID Pengalaman Terbaik di Southland, Selandia Baru

inglêsindonésio
topterbaik
experiencespengalaman
indi

Mostrando 50 de 50 traduções