EN These programmes include training and upskilling courses such as digital literacy, financial literacy, and English communication courses.
EN These programmes include training and upskilling courses such as digital literacy, financial literacy, and English communication courses.
ID Program tersebut diantaranya adalah kursus dan pelatihan seperti literasi digital, literasi finansial, dan komunikasi dalam Bahasa Inggris.
inglês | indonésio |
---|---|
training | pelatihan |
financial | finansial |
digital | digital |
communication | komunikasi |
and | dan |
as | seperti |
EN Several gliding clubs around the country offer instruction courses, for would-be glider pilots, or you can pay to go on a flight purely as a joy-riding passenger
ID Beberapa klub gliding di sekitar negara ini menawarkan program pengajaran, bagi para calon pilot glider, atau Anda dapat membayar untuk terbang hanya sebagai penumpang yang menikmati pemandangan
inglês | indonésio |
---|---|
country | negara |
offer | menawarkan |
or | atau |
around | di |
can | dapat |
as | sebagai |
you | anda |
pay | membayar |
a | hanya |
the | yang |
EN Golf courses designed by nature
ID Lapangan golf yang dirancang oleh alam
inglês | indonésio |
---|---|
golf | golf |
nature | alam |
designed | dirancang |
by | oleh |
EN Alternatively, play a round of golf at the Cape Kidnappers Golf Course, ranked among the best courses in the world by Golf Magazine.
ID Alternatifnya, bermain golf di Cape Kidnappers Golf Course, berada dalam peringkat yang setara dengan berbagai lapangan golf terbaik di dunia di dalam Golf Magazine.
inglês | indonésio |
---|---|
golf | golf |
play | bermain |
best | terbaik |
in | di |
world | dunia |
of | dengan |
EN Take a tour of the gannet colony – home to more than 15,000 of these amazing seabirds. Alternatively, play a round of golf at the Cape Kidnappers Golf Course, ranked among the best courses in the world by Golf Magazine.
ID Ikuti tur koloni burung gannet – kampung halaman dari 15.000 lebih burung laut luar biasa ini. Pilihan lainnya, mainlah satu putaran golf di Cape Kidnappers Golf Course, yang dinilai sebagai salah satu lapangan terbaik di dunia oleh Golf Magazine.
EN For undergraduates, American higher education offers two distinct differences from institutions back home. American colleges allow students to select a wider range of courses before settling on a major.
ID Untuk program sarjana, pendidikan tinggi di Amerika menawarkan dua perbedaan yang unik dibandingkan institusi di negara lainnya. Perguruan tinggi di Amerika mengizinkan siswanya memilih kelas yang lebih beragam sebelum menentukan jurusan.
inglês | indonésio |
---|---|
american | amerika |
education | pendidikan |
offers | menawarkan |
differences | perbedaan |
institutions | institusi |
allow | mengizinkan |
select | memilih |
before | sebelum |
two | dua |
back | untuk |
EN photo illustration, person, working, laptop computer, displays screen, full, stock market data, chart, trading, courses Public Domain
ID foto, orang, memegang, smartphone, dikelilingi, laptop, coklat, pena, catatan, piala Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
photo | foto |
person | orang |
domain | domain |
laptop | laptop |
EN audio mixing wallpaper, chart, trading, courses, forex, analysis, shares, graph, finance, data Public Domain
ID pertukaran saham, langsung, grafik, analisis, aplikasi, bitcoin, btc, bisnis, beli, crypto Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
analysis | analisis |
graph | grafik |
domain | domain |
EN bitcoin, table, courses, finance, virtual, crypto, currency, money, coin, computer Public Domain
ID bitcoin, tabel, kursus, keuangan, virtual, crypto, mata uang, uang, koin, komputer Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
table | tabel |
virtual | virtual |
crypto | crypto |
computer | komputer |
domain | domain |
finance | keuangan |
coin | koin |
money | uang |
currency | mata uang |
EN chart, trading, courses, analysis, candlestick, corporate business, data, graph, financial figures, business Public Domain
ID Saham, Grafik, Abstrak, Akuntansi, Analisis, Perbankan, Bisnis, Bagan, Mata Uang, Keuangan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
analysis | analisis |
graph | grafik |
domain | domain |
business | bisnis |
financial | keuangan |
EN Take control of one of several fearless racers as they jump on their bikes and blast down dozens of challenging and potentially deadly obstacle courses
ID Kendalikan salah satu dari beberapa pembalap yang tak mengenal rasa takut saat mereka melompat menggunakan sepeda motor dan berkendara dengan cepat melalui banyak jalur rintangan yang menantang dan mungkin mematikan
inglês | indonésio |
---|---|
challenging | menantang |
and | dan |
as | saat |
EN Moto X3M is a cool bike game. Try to keep your racer alive while they navigate their way through some really intense obstacle courses. Help them reach both the checkpoints and the finish lines without exploding or getting sliced and diced!
ID Moto X3M adalah game sepeda motor yang keren. Berusahalah agar pembalapmu tetap hidup saat mereka berkendara melalui jalur rintangan yang sangat intens. Bantu mereka mencapai checkpoint dan garis finish tanpa meledak atau terpotong!
inglês | indonésio |
---|---|
bike | sepeda |
game | game |
way | jalur |
help | bantu |
reach | mencapai |
without | tanpa |
or | atau |
is | adalah |
through | melalui |
the | dan |
to | agar |
keep | tetap |
EN Can you reach the checkpoints and make it to the end of each act in this thrilling action game? Leap or fly over gaps while you dodge various dangers in a series of deadly obstacle courses.
ID Bisakah kamu mencapai pos pemeriksaan dan mencapai akhir setiap aksi dalam game aksi yang mendebarkan ini? Lompat atau terbang di atas celah saat kamu menghindari berbagai bahaya dalam serangkaian rintangan yang mematikan.
inglês | indonésio |
---|---|
reach | mencapai |
action | aksi |
game | game |
or | atau |
end | akhir |
in | di |
various | berbagai |
the | dan |
each | setiap |
EN Its location in the face of world-class golf courses, close to President University, Penabur BPK, Giant Hypermall and hospitals, makes The Oscar fulfill the family's need for quality of life.
ID Lokasinya yang berhadapan dengan lapangan golf berkelas dunia, dekat dengan President University, BPK Penabur, Giant Hypermall dan rumah sakit, membuat The Oscar memenuhi kebutuhan keluarga akan kualitas hidup.
inglês | indonésio |
---|---|
golf | golf |
close | dekat |
quality | kualitas |
life | hidup |
the | dan |
world | dunia |
its | yang |
EN photo illustration, person, working, laptop computer, displays screen, full, stock market data, chart, trading, courses Public Domain
ID Afrika Amerika, bos, bisnis, sibuk, karier, kopi, komunikasi, kerjasama, ruang fotokopi, perusahaan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
market | bisnis |
domain | domain |
working | perusahaan |
EN bitcoin, table, courses, finance, virtual, crypto, currency, money, coin, computer Public Domain
ID bitcoin, tabel, kursus, keuangan, virtual, crypto, mata uang, uang, koin, komputer Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
table | tabel |
virtual | virtual |
crypto | crypto |
computer | komputer |
domain | domain |
finance | keuangan |
coin | koin |
money | uang |
currency | mata uang |
EN Chart, Trading, Courses, Analysis, candlestick, graph, finance, stock Market, business, investment Public Domain
ID wanita bisnis, bekerja, laptop, kantor, agensi, bisnis, perusahaan, komputer, kontak, meja Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
business | bisnis |
EN Chart, Trading, Courses, Analysis, candlestick, stock market and exchange, investment, corporate business, data, finance Public Domain
ID Bagan, Perdagangan, Kursus, Analisis, kandil, teknologi, industri elektronik, tampilan digital, di dalam ruangan, tidak ada orang Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
analysis | analisis |
and | ada |
domain | domain |
business | perdagangan |
EN For first-time and future managers, we offer specialized courses to help them develop the foundations they need for great leadership
ID Kami menyediakan kursus spesialisasi bagi manager baru dan manager di masa depan untuk membantu mereka mengembangkan landasan bagi kepemimpinan yang baik
inglês | indonésio |
---|---|
future | masa depan |
develop | mengembangkan |
leadership | kepemimpinan |
help | membantu |
great | baik |
we | kami |
the | dan |
EN We offer courses focused on coaching skills, effective meetings, emotional intelligence and more.
ID Kami menyediakan kursus yang berfokus pada keahlian membimbing, rapat yang efektif, kecerdasan emosional dan sebagainya.
inglês | indonésio |
---|---|
skills | keahlian |
effective | efektif |
intelligence | kecerdasan |
we | kami |
on | pada |
and | dan |
EN For undergraduates, American higher education offers two distinct differences from institutions back home. American colleges allow students to select a wider range of courses before settling on a major.
ID Untuk program sarjana, pendidikan tinggi di Amerika menawarkan dua perbedaan yang unik dibandingkan institusi di negara lainnya. Perguruan tinggi di Amerika mengizinkan siswanya memilih kelas yang lebih beragam sebelum menentukan jurusan.
inglês | indonésio |
---|---|
american | amerika |
education | pendidikan |
offers | menawarkan |
differences | perbedaan |
institutions | institusi |
allow | mengizinkan |
select | memilih |
before | sebelum |
two | dua |
back | untuk |
EN A student may be interested in 3 different types of courses and 2 different campuses
ID Seorang siswa mungkin tertarik pada 3 jenis kursus dan 2 kampus yang berbeda
inglês | indonésio |
---|---|
student | siswa |
interested | tertarik |
different | berbeda |
may | mungkin |
types | jenis |
and | dan |
in | pada |
EN It was entirely face to face — mostly one-off workshops or courses.
ID CPD sepenuhnya tatap muka — kebanyakan lokakarya atau kursus satu kali.
EN : It’s grown exponentially — we now have access to courses shared with other education centres and the full network
ID : CPD tumbuh meningkat pesat — kini kami memiliki akses ke kursus yang dibagikan kepada pusat pendidikan lain dan jaringan penuh
EN From resume writing to interview techniques, and courses to upgrade your career, we equip you with the tools to stand out from the crowd and achieve your career goals.
ID Dari penulisan resume hingga teknik wawancara, dan kursus untuk meningkatkan karier Anda, kami membekali Anda dengan alat untuk menonjol dari yang lain dan mencapai tujuan karier Anda.
EN It’s a fun system that allows you to get in touch with people in your direct surroundings
ID Sistem yang sangat menyenangkan dan membuat anda dapat berinteraksi dengan orang yang berada di lingkungan anda
inglês | indonésio |
---|---|
system | sistem |
people | orang |
in | di |
its | yang |
your | dan |
you | anda |
EN Online dating is mostly just a lot of fun
ID Hampir kebanyakan kencan online dipergunakan untuk kesenangan semata
inglês | indonésio |
---|---|
online | online |
of | untuk |
EN This is a fun and easy way to meet people
ID Ini adalah cara menyenangkan dan mudah untuk bertemu banyak orang
inglês | indonésio |
---|---|
easy | mudah |
way | cara |
meet | bertemu |
people | orang |
is | adalah |
and | dan |
to | untuk |
this | ini |
EN Child and parent can work together to create a safe and fun online experience.
ID Anak-anak dan orangtua bisa bekerjasama untuk menciptakan pengalaman online yang aman dan menyenangkan.
inglês | indonésio |
---|---|
child | anak |
can | bisa |
online | online |
experience | pengalaman |
safe | aman |
to | untuk |
and | dan |
EN Messenger Kids is a video and messaging app loaded with fun filters, stickers, and emojis, that connects children with friends and family
ID Messenger Kids adalah aplikasi video dan messaging yang berisi filter, sticker, dan emoji menarik, yang menghubungkan anak-anak dengan teman dan keluarga mereka
inglês | indonésio |
---|---|
video | video |
app | aplikasi |
filters | filter |
connects | menghubungkan |
family | keluarga |
friends | teman |
is | adalah |
and | dan |
that | yang |
EN Hackers perform these attacks out of revenge, for money gain, or even just for fun
ID Peretas melakukan serangan-serangan ini sebagai balas dendam, untuk keuntungan finansial, atau bahkan atas dasar kesenangan semata
inglês | indonésio |
---|---|
hackers | peretas |
perform | melakukan |
attacks | serangan |
or | atau |
even | bahkan |
money | untuk |
of | atas |
EN It might seem strange, but some DDoS attacks are also executed for fun
ID Hal ini mungkin aneh, tapi beberapa serangan DDoS juga dilakukan untuk kesenangan atau hiburan
inglês | indonésio |
---|---|
might | mungkin |
ddos | ddos |
attacks | serangan |
some | beberapa |
also | juga |
but | tapi |
for | untuk |
EN Click on the match you want to see and have fun watching!
ID Klik pada pertandingan yang ingin ditonton dan selamat menikmati!
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
want | ingin |
the | dan |
to | pada |
EN Enjoy your North Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. North Island holidays offer a fun-packed family adventure and lots to see and do, from Wellington to the Bay of Islands.
ID Dengan bentang alam yang memesona, aktivitas bagi segala usia, dan penduduk setempat yang ramah, tidak heran kalau semua orang menyukai tempat ini.
inglês | indonésio |
---|---|
activities | aktivitas |
the | dan |
to | bagi |
EN Home to some of the world’s most unique theme and leisure park experiences, head to Rotorua to have some fun and get your adrenalin pumping.
ID Rumah bagi beberapa taman ria, dan taman hiburan paling unik di dunia, datanglah ke Rotorua untuk bersenang-senang, dan rasakan lonjakan adrenalin Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
unique | unik |
park | taman |
rotorua | rotorua |
to | ke |
home | rumah |
the | dan |
most | paling |
some | beberapa |
EN There’s fun for the whole family no matter where you are in the North Island.
ID Ada kesenangan untuk seluruh keluarga di mana pun Anda berada di North Island.
inglês | indonésio |
---|---|
whole | seluruh |
family | keluarga |
in | di |
you | anda |
are | ada |
the | mana |
for | untuk |
EN The easiest and most accessible ride is the Dunes Trail, a family friendly and fun 11km (22km return) roll along the coast from Ōpōtiki where there’s bike hire and shuttles
ID Perjalanan termudah dan paling mudah diakses adalah Dunes Trail, perjalanan 11 km (22 km pulang pergi) yang ramah keluarga dan menyenangkan di sepanjang pesisir dari Ōpōtiki di mana terdapat persewaan sepeda dan shuttle
inglês | indonésio |
---|---|
family | keluarga |
friendly | ramah |
coast | pesisir |
bike | sepeda |
accessible | mudah |
along | sepanjang |
is | adalah |
the | dan |
most | paling |
from | dari |
EN From the country’s only museum of contemporary art to a town famous for its vintage treasures, shopping in Taranaki is colourful, creative and fun.
ID Dari satu-satunya museum seni kontemporer di negeri ini sampai perburuan harta vintage, belanja di Taranaki seru, kreatif, dan menyenangkan.
inglês | indonésio |
---|---|
museum | museum |
contemporary | kontemporer |
art | seni |
shopping | belanja |
taranaki | taranaki |
creative | kreatif |
fun | seru |
in | di |
to | sampai |
only | satu-satunya |
the | dan |
from | dari |
EN Upper Hutt is a city for fresh air and outdoor fun. Hike or bike in the hills, fish in the river and stroll some of the 50 parks and reserves.
ID Upper Hutt adalah kota dengan udara segar dan kesenangan alam terbuka. Pergilah lintas alam atau bersepeda di perbukitan, memancing di sungai, dan berjalan santailah menikmati beberapa dari 50 taman dan cagar alam.
inglês | indonésio |
---|---|
city | kota |
fresh | segar |
air | udara |
hike | lintas alam |
river | sungai |
parks | taman |
in | di |
or | atau |
is | adalah |
the | dan |
some | beberapa |
EN Water sports and wine-tasting are two equally fun ways to enjoy the spectacular environment around Kurow, which sits at the junction of two rivers.
ID Naik perahu jet dan memancing trout adalah dua cara untuk menikmati lingkungan spektakuler di sekitar Kurow, yang terletak di persimpangan dua sungai.
inglês | indonésio |
---|---|
ways | cara |
spectacular | spektakuler |
environment | lingkungan |
rivers | sungai |
around | di |
enjoy | menikmati |
the | dan |
to | untuk |
two | dua |
are | adalah |
EN Harnessing the energy of the wind to skim across the water is a very satisfying way to get close to nature & it’s also a huge amount of fun.
ID Memanfaatkan tenaga angin untuk meluncur membelah air adalah cara yang sangat memuaskan untuk berdekatan dengan alam, selain juga sangat mengasyikkan.
inglês | indonésio |
---|---|
water | air |
nature | alam |
way | cara |
also | juga |
is | adalah |
to | untuk |
very | sangat |
get | dengan |
EN Take the family out for a day of adrenalin and fun with Rotorua Canopy Tours
ID Ajak keluarga untuk melakukan aktivitas yang memacu adrenalin dan penuh keceriaan bersama Rotorua Canopy Tours
inglês | indonésio |
---|---|
family | keluarga |
rotorua | rotorua |
with | bersama |
the | dan |
for | untuk |
EN Found in the heart of Auckland city, Weta Workshop Unleashed offers a fantastical film FX experience that’s fun for the whole family
ID Ditemukan di jantung kota Auckland, Weta Workshop Unleashed menawarkan pengalaman FX film yang fantastis yang menyenangkan bagi seluruh keluarga
inglês | indonésio |
---|---|
found | ditemukan |
heart | jantung |
auckland | auckland |
city | kota |
offers | menawarkan |
film | film |
experience | pengalaman |
whole | seluruh |
family | keluarga |
in | di |
the | yang |
for | bagi |
EN This fun and educational experience is a must-do for the family and will keep the kids buzzing for days.
ID Pengalaman yang menyenangkan dan mendidik ini merupakan sesuatu yang wajib dilakukan oleh keluarga dan akan membuat anak-anak bergairah selama berhari-hari.
inglês | indonésio |
---|---|
experience | pengalaman |
family | keluarga |
days | hari |
kids | anak |
is | merupakan |
for | selama |
must | wajib |
the | dan |
this | ini |
EN Rain or shine, it’s an easy and fun way to spend the afternoon with the kids.
ID Hujan atau cerah, ini adalah cara yang mudah dan menyenangkan untuk menghabiskan sore hari bersama anak-anak.
inglês | indonésio |
---|---|
easy | mudah |
way | cara |
or | atau |
kids | anak |
the | dan |
its | yang |
EN From the country’s only museum of contemporary art to a town famous for its vintage treasures, Shopping in Taranaki is colourful and fun.
ID Dari satu-satunya museum seni kontemporer di negeri ini sampai perburuan harta vintage, belanja di Taranaki seru, kreatif, dan menyenangkan.
inglês | indonésio |
---|---|
museum | museum |
contemporary | kontemporer |
art | seni |
shopping | belanja |
taranaki | taranaki |
fun | seru |
in | di |
to | sampai |
only | satu-satunya |
the | dan |
from | dari |
EN Had your fill of culture, adventure and scenery? Consider some of these other fun-filled activities.
ID Puas dengan budaya, petualangan, dan pemandangan? Pertimbangkan berbagai aktivitas mengasyikkan lain berikut.
inglês | indonésio |
---|---|
culture | budaya |
adventure | petualangan |
scenery | pemandangan |
activities | aktivitas |
other | lain |
and | dan |
EN Whether it's during school holidays or a long weekend away, there's fun for the whole family no matter where you are in the North Island.
ID Baik selama liburan sekolah atau akhir pekan yang panjang, selalu ada kesenangan bagi seluruh keluarga di mana pun Anda berada di North Island.
inglês | indonésio |
---|---|
school | sekolah |
long | panjang |
whole | seluruh |
family | keluarga |
in | di |
or | atau |
you | anda |
weekend | akhir pekan |
are | ada |
EN With a custom transfer, getting there is half the fun.
ID Dengan layanan transportasi khusus, perjalanan merupakan separuh dari kesenangan yang ada.
inglês | indonésio |
---|---|
custom | khusus |
with | dengan |
is | merupakan |
the | yang |
there | ada |
EN Based on the famous "Doge" internet meme, the digital currency carries the meme's Shiba Inu dog as its logo and aims to be a more light-hearted and fun alternative to Bitcoin
ID Berdasarkan meme internet "Doge" yang terkenal, mata uang digital membawa anjing Shiba Inu meme sebagai logonya dan bertujuan untuk menjadi alternatif yang lebih ringan dan menyenangkan untuk Bitcoin
inglês | indonésio |
---|---|
famous | terkenal |
dog | anjing |
aims | bertujuan |
alternative | alternatif |
bitcoin | bitcoin |
internet | internet |
digital | digital |
as | sebagai |
on | berdasarkan |
the | dan |
its | yang |
currency | mata uang |
to | untuk |
more | lebih |
Mostrando 50 de 50 traduções