EN Absolutely, once you have selected a winning design, the legal ownership of this design transfer to you. Other design concepts that are not selected will remain to be ownership of each respective designer.
Traduzir "full ownership" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "full ownership" de inglês para indonésio
Traduções de full ownership
"full ownership" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
Tradução de inglês para indonésio de full ownership
inglês
indonésio
ID Ya, Anda akan mendapatkan hak cipta penuh atas desain yang Anda pilih dari desainer pemenang, dengan menandatangani surat persetujuan secara online sebelum melakukan proses transfer file.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| transfer | transfer |
| winning | pemenang |
| design | desain |
| designer | desainer |
| you | anda |
EN AWS Elastic Beanstalk offers an easy-to-use service for deploying and scaling web applications in which you retain ownership and full control over the underlying EC2 instances
ID AWS Elastic Beanstalk menawarkan layanan yang mudah digunakan untuk menerapkan dan menskalakan aplikasi web di mana Anda me-retain kepemilikan dan kontrol penuh atas instans EC2 yang mendasarinya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| offers | menawarkan |
| web | web |
| ownership | kepemilikan |
| full | penuh |
| control | kontrol |
| easy | mudah |
| use | digunakan |
| service | layanan |
| applications | aplikasi |
| in | di |
| you | anda |
| the | dan |
| to | untuk |
EN AWS Elastic Beanstalk offers an easy-to-use service for deploying and scaling web applications in which you retain ownership and full control over the underlying EC2 instances
ID AWS Elastic Beanstalk menawarkan layanan yang mudah digunakan untuk menerapkan dan menskalakan aplikasi web di mana Anda me-retain kepemilikan dan kontrol penuh atas instans EC2 yang mendasarinya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| offers | menawarkan |
| web | web |
| ownership | kepemilikan |
| full | penuh |
| control | kontrol |
| easy | mudah |
| use | digunakan |
| service | layanan |
| applications | aplikasi |
| in | di |
| you | anda |
| the | dan |
| to | untuk |
EN AWS customers maintain complete ownership and control over their data, which is enabled through access to simple, powerful, cloud native tools that allow them to manage the full life cycle of sensitive customer data
ID Pelanggan AWS mempertahankan kepemilikan dan kontrol penuh atas data mereka, yang diaktifkan melalui akses ke alat asli cloud yang sederhana dan canggih yang memungkinkan mereka mengelola siklus hidup penuh dari data pelanggan yang sensitif
| inglês | indonésio |
|---|---|
| maintain | mempertahankan |
| ownership | kepemilikan |
| data | data |
| enabled | diaktifkan |
| access | akses |
| simple | sederhana |
| native | asli |
| tools | alat |
| allow | memungkinkan |
| life | hidup |
| cycle | siklus |
| sensitive | sensitif |
| control | kontrol |
| to | ke |
| aws | aws |
| full | penuh |
| through | melalui |
| manage | mengelola |
| the | dan |
| customers | pelanggan |
EN The fixed fee component will be refunded only if you issue a full (and not partial) refund. When you issue a full refund, your customer will be able to receive the full amount of money that they were charged.
ID Komponen fee fixed akan dikembalikan ke anda apabila anda melakukan full refund. Ketika anda melakukan full refund, customer anda akan menerima total nominal sama dengan saat mereka di-charge.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| to | ke |
| when | ketika |
| and | melakukan |
EN Viewer links HTML full linked HTML thumbnail linked BBCode full linked BBCode thumbnail linked Markdown full linked Markdown thumbnail linked
ID Penonton tautan Tautan penuh HTML Tautan gambar kecil HTML Tautan BBcode penuh Tautan BBcode gambar kecil Markdown penuh terhubung Thumbnail Markdown ditambahkan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| links | tautan |
| html | html |
| full | penuh |
EN The ownership of such Software is retained by the copyright holder and is not transferred to you
ID Kepemilikan Perangkat Lunak tersebut tetap merupakan milik pemegang hak cipta dan tidak dialihkan kepada Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ownership | kepemilikan |
| software | perangkat lunak |
| copyright | hak cipta |
| is | merupakan |
| to | kepada |
| you | anda |
| the | dan |
| not | tidak |
EN All provisions of these Terms of Use which by their nature should survive termination shall survive termination, including, without limitation, ownership provisions, warranty disclaimers, indemnity and limitations of liability.
ID Seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini yang sifatnya terus berlaku akan terus berlaku setelah pengakhiran akun Anda, termasuk namun tidak terbatas pada, ketentuan kepemilikan, penafian jaminan, jaminan ganti rugi dan pembatasan tanggung jawab.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ownership | kepemilikan |
| warranty | jaminan |
| disclaimers | penafian |
| indemnity | ganti rugi |
| liability | tanggung jawab |
| including | termasuk |
| terms | ketentuan |
| limitations | pembatasan |
| use | penggunaan |
| all | seluruh |
| shall | akan |
| by | terus |
| without | anda |
| and | dan |
EN You can Download Trust Wallet app for Android and iOS phones. With Trust Wallet you can keep multiple cryptocurrencies securely in one place, with complete ownership.
ID Anda dapat Unduh aplikasi Trust Dompet untuk ponsel Android dan iOS. Dengan Trust Dompet Anda dapat menyimpan beberapa cryptocurrency dengan aman di satu tempat dengan kepemilikan penuh.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| download | unduh |
| app | aplikasi |
| android | android |
| ios | ios |
| phones | ponsel |
| cryptocurrencies | cryptocurrency |
| place | tempat |
| complete | penuh |
| ownership | kepemilikan |
| in | di |
| wallet | dompet |
| can | dapat |
| and | dan |
| one | satu |
| trust | aman |
| for | untuk |
| you | anda |
| keep | menyimpan |
EN Trust Wallet is a multi-coin wallet that is available on both Android and iOS phones. Store your cryptocurrencies with complete ownership on Trust Wallet.
ID Trust Dompet adalah dompet multi-koin yang tersedia di ponsel Android dan iOS. Menyimpan cryptocurrencies Anda dengan kepemilikan lengkap pada Trust Dompet.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| phones | ponsel |
| store | menyimpan |
| complete | lengkap |
| ownership | kepemilikan |
| wallet | dompet |
| available | tersedia |
| is | adalah |
| and | dan |
| that | yang |
EN You can easily manage and store all your cryptocurrencies with our Crypto Wallet while maintaining complete ownership of funds. Safely store your BNB on Trust Wallet.
ID Anda dapat dengan mudah mengelola dan menyimpan semua cryptocurrency Anda dengan Dompet Kripto sambil mempertahankan kepemilikan penuh dana. BNB di Trust Dompet .
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cryptocurrencies | cryptocurrency |
| maintaining | mempertahankan |
| ownership | kepemilikan |
| funds | dana |
| bnb | bnb |
| manage | mengelola |
| store | menyimpan |
| wallet | dompet |
| complete | penuh |
| can | dapat |
| easily | dengan mudah |
| all | semua |
EN Trust Wallet is a multi-coin wallet that is available on both Android and iOS phones. Store your BNB and more altcoins with complete ownership on Trust Wallet.
ID Trust Dompet adalah dompet multi koin yang tersedia di ponsel Android dan iOS. Simpan BNB dan lebih banyak altcoin dengan kepemilikan lengkap di Trust Dompet .
| inglês | indonésio |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| phones | ponsel |
| bnb | bnb |
| complete | lengkap |
| ownership | kepemilikan |
| coin | koin |
| store | simpan |
| wallet | dompet |
| available | tersedia |
| is | adalah |
| and | dan |
| more | lebih |
| that | yang |
EN Ethereum is most frequently used to track the ownership of digital currencies like Ether and ERC20 tokens but it also supports a wide range of decentralized applications (dApps)
ID Ethereum paling sering digunakan untuk melacak kepemilikan mata uang digital seperti Ether dan token ERC20
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| track | melacak |
| ownership | kepemilikan |
| digital | digital |
| tokens | token |
| currencies | mata uang |
| used | digunakan |
| the | dan |
| most | paling |
| like | seperti |
| to | untuk |
EN As a customer, you maintain ownership of your content, and you select which AWS services can process, store, and host your content
ID Sebagai pelanggan, Anda menjaga kepemilikan konten Anda dan memilih layanan AWS mana yang dapat memproses, menyimpan, dan meng-hosting konten Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customer | pelanggan |
| maintain | menjaga |
| ownership | kepemilikan |
| content | konten |
| aws | aws |
| services | layanan |
| can | dapat |
| process | memproses |
| store | menyimpan |
| as | sebagai |
| select | memilih |
| and | dan |
EN This allows our customers to accelerate new applications of ML and improve total cost of ownership of asset health solutions."
ID Dengan demikian, pelanggan kami dapat mempercepat aplikasi baru ML dan meningkatkan total biaya kepemilikan solusi kesehatan aset."
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customers | pelanggan |
| new | baru |
| applications | aplikasi |
| ml | ml |
| total | total |
| cost | biaya |
| ownership | kepemilikan |
| asset | aset |
| health | kesehatan |
| solutions | solusi |
| improve | meningkatkan |
| accelerate | mempercepat |
| to | dengan |
EN Express Dana Mobil is a car refinancing facility using Proof of Ownership Book as collateral, with 44 branches across Indonesia
ID Express Dana Mobil adalah fasilitas refinancing mobil dengan jaminan Buku Bukti Kepemilikan, tersedia melalui 44 cabang di seluruh Indonesia
| inglês | indonésio |
|---|---|
| car | mobil |
| facility | fasilitas |
| proof | bukti |
| ownership | kepemilikan |
| book | buku |
| indonesia | indonesia |
| with | dengan |
| is | adalah |
EN In the event of a transfer of ownership of Linguise, such as acquisition by or a merger with another company, we reserve the right to transfer your personal information
ID Jika terjadi pengalihan kepemilikan Linguise, seperti akuisisi oleh atau merger dengan perusahaan lain, kami berhak untuk mentransfer informasi pribadi Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| transfer | mentransfer |
| ownership | kepemilikan |
| acquisition | akuisisi |
| another | lain |
| company | perusahaan |
| information | informasi |
| personal | pribadi |
| or | atau |
| we | kami |
| your | anda |
| as | seperti |
| to | untuk |
| with | dengan |
EN You acknowledge and understand that the ownership of the Intellectual Property Rights of any design will be determined in a separate Intellectual Property Rights Transfer Agreement.
ID Anda mengakui dan memahami bahwa kepemilikan Hak atas Kekayaan Intelektual dari setiap Desain akan ditentukan dalam perjanjian terpisah, sebagaimana dimaksud dalam Perjanjian Pengalihan/Penggunaan Hak Atas Kekayaan Intelektual.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| acknowledge | mengakui |
| ownership | kepemilikan |
| intellectual | intelektual |
| design | desain |
| determined | ditentukan |
| rights | hak |
| agreement | perjanjian |
| in | dalam |
| you | anda |
| the | dan |
EN You can easily manage and store all your cryptocurrencies with our Crypto Wallet while maintaining complete ownership of funds. Safely store your BNB on Trust Wallet.
ID Anda dapat dengan mudah mengelola dan menyimpan semua cryptocurrency Anda dengan Dompet Kripto sambil mempertahankan kepemilikan penuh dana. BNB di Trust Dompet .
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cryptocurrencies | cryptocurrency |
| maintaining | mempertahankan |
| ownership | kepemilikan |
| funds | dana |
| bnb | bnb |
| manage | mengelola |
| store | menyimpan |
| wallet | dompet |
| complete | penuh |
| can | dapat |
| easily | dengan mudah |
| all | semua |
EN Trust Wallet is a multi-coin wallet that is available on both Android and iOS phones. Store your BNB and more altcoins with complete ownership on Trust Wallet.
ID Trust Dompet adalah dompet multi koin yang tersedia di ponsel Android dan iOS. Simpan BNB dan lebih banyak altcoin dengan kepemilikan lengkap di Trust Dompet .
| inglês | indonésio |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| phones | ponsel |
| bnb | bnb |
| complete | lengkap |
| ownership | kepemilikan |
| coin | koin |
| store | simpan |
| wallet | dompet |
| available | tersedia |
| is | adalah |
| and | dan |
| more | lebih |
| that | yang |
EN Trust Wallet is a multi-coin wallet that is available on both Android and iOS phones. Store your cryptocurrencies with complete ownership on Trust Wallet.
ID Trust Dompet adalah dompet multi-koin yang tersedia di ponsel Android dan iOS. Menyimpan cryptocurrencies Anda dengan kepemilikan lengkap pada Trust Dompet.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| phones | ponsel |
| store | menyimpan |
| complete | lengkap |
| ownership | kepemilikan |
| wallet | dompet |
| available | tersedia |
| is | adalah |
| and | dan |
| that | yang |
EN You can Download Trust Wallet app for Android and iOS phones. With Trust Wallet you can keep multiple cryptocurrencies securely in one place, with complete ownership.
ID Anda dapat Unduh aplikasi Trust Dompet untuk ponsel Android dan iOS. Dengan Trust Dompet Anda dapat menyimpan beberapa cryptocurrency dengan aman di satu tempat dengan kepemilikan penuh.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| download | unduh |
| app | aplikasi |
| android | android |
| ios | ios |
| phones | ponsel |
| cryptocurrencies | cryptocurrency |
| place | tempat |
| complete | penuh |
| ownership | kepemilikan |
| in | di |
| wallet | dompet |
| can | dapat |
| and | dan |
| one | satu |
| trust | aman |
| for | untuk |
| you | anda |
| keep | menyimpan |
EN Ethereum is most frequently used to track the ownership of digital currencies like Ether and ERC20 tokens but it also supports a wide range of decentralized applications (dApps)
ID Ethereum paling sering digunakan untuk melacak kepemilikan mata uang digital seperti Ether dan token ERC20
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| track | melacak |
| ownership | kepemilikan |
| digital | digital |
| tokens | token |
| currencies | mata uang |
| used | digunakan |
| the | dan |
| most | paling |
| like | seperti |
| to | untuk |
EN Customers are provided AWS services and tools to enable their agencies and trusted partners to retain complete control and ownership over their own criminal justice data, such as AWS Key Management Service (KMS) and AWS Nitro System.
ID Pelanggan diberi layanan dan alat AWS agar agensi dan partner tepercaya mereka dapat mempertahankan kontrol dan kepemilikan penuh atas data peradilan pidana mereka, seperti AWS Key Management Service (KMS) dan AWS Nitro System.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customers | pelanggan |
| aws | aws |
| tools | alat |
| agencies | agensi |
| trusted | tepercaya |
| partners | partner |
| complete | penuh |
| ownership | kepemilikan |
| criminal | pidana |
| data | data |
| control | kontrol |
| and | dan |
| to | agar |
| as | seperti |
EN How do customers maintain ownership and control of customer content?
ID Bagaimana pelanggan mempertahankan kepemilikan dan kontrol konten pelanggan?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| maintain | mempertahankan |
| ownership | kepemilikan |
| control | kontrol |
| content | konten |
| how | bagaimana |
| customers | pelanggan |
| and | dan |
EN Ownership and Control of customer content:
ID Kepemilikan dan Kontrol konten pelanggan:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ownership | kepemilikan |
| control | kontrol |
| customer | pelanggan |
| content | konten |
| and | dan |
EN Customers maintain ownership and control of their customer content and select which AWS services process, store and host their customer content
ID Pelanggan tetap bertanggung jawab atas dan mengontrol konten pelanggan mereka dan memilih layanan AWS mana yang memproses, menyimpan, dan meng-hosting konten pelanggan mereka
| inglês | indonésio |
|---|---|
| content | konten |
| aws | aws |
| services | layanan |
| process | memproses |
| store | menyimpan |
| select | memilih |
| customers | pelanggan |
| and | dan |
EN Customers retain control and ownership over the data that they choose to store with AWS, they also choose the geographical region in which they store their content. AWS will not disclose or move your content unless legally required to do so.
ID Pelanggan memiliki kontrol dan kepemilikan data yang mereka pilih untuk disimpan dengan AWS, mereka juga memilih wilayah geografis lokasi mereka menyimpan konten. AWS tidak akan mengungkapkan atau memindahkan konten kecuali secara hukum diperlukan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customers | pelanggan |
| control | kontrol |
| ownership | kepemilikan |
| aws | aws |
| geographical | geografis |
| region | wilayah |
| unless | kecuali |
| data | data |
| content | konten |
| required | diperlukan |
| store | menyimpan |
| or | atau |
| choose | pilih |
| move | memindahkan |
| also | juga |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Because AWS customers retain ownership and control over their content within the AWS environment, they also retain responsibilities relating to the security of that content as part of the AWS “shared responsibility” model
ID Karena pelanggan AWS memiliki kepemilikan dan kontrol konten mereka di dalam lingkungan AWS, mereka juga memiliki tanggung jawab yang terkait dengan keamanan konten sebagai bagian dari model “tanggung jawab bersama” AWS
EN This allows our customers to accelerate new applications of ML and improve total cost of ownership of asset health solutions."
ID Dengan demikian, pelanggan kami dapat mempercepat aplikasi baru ML dan meningkatkan total biaya kepemilikan solusi kesehatan aset."
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customers | pelanggan |
| new | baru |
| applications | aplikasi |
| ml | ml |
| total | total |
| cost | biaya |
| ownership | kepemilikan |
| asset | aset |
| health | kesehatan |
| solutions | solusi |
| improve | meningkatkan |
| accelerate | mempercepat |
| to | dengan |
EN What the ownership want is not success today and then problems tomorrow
ID Apa yang diinginkan pemilik bukanlah kesuksesan hari ini dan kemudian masalah besok
| inglês | indonésio |
|---|---|
| success | kesuksesan |
| problems | masalah |
| today | hari ini |
| the | dan |
EN ?Time? was a key word that was mentioned the first time I spoke with the ownership
ID 'Waktu' adalah kata kunci yang disebutkan pertama kali saya berbicara dengan pemilik
| inglês | indonésio |
|---|---|
| key | kunci |
| i | saya |
| time | waktu |
| with | dengan |
| word | kata |
| first | pertama |
| the | yang |
EN The ownership do not want an isolated moment of success
ID Pemilik tidak menginginkan momen kesuksesan yang terisolasi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| success | kesuksesan |
| moment | momen |
| the | yang |
| not | tidak |
EN Express Dana Mobil is a car refinancing facility using Proof of Ownership Book as collateral, with 44 branches across Indonesia
ID Express Dana Mobil adalah fasilitas refinancing mobil dengan jaminan Buku Bukti Kepemilikan, tersedia melalui 44 cabang di seluruh Indonesia
| inglês | indonésio |
|---|---|
| car | mobil |
| facility | fasilitas |
| proof | bukti |
| ownership | kepemilikan |
| book | buku |
| indonesia | indonesia |
| with | dengan |
| is | adalah |
EN In the event of a transfer of ownership of Linguise, such as acquisition by or a merger with another company, we reserve the right to transfer your personal information
ID Jika terjadi pengalihan kepemilikan Linguise, seperti akuisisi oleh atau merger dengan perusahaan lain, kami berhak untuk mentransfer informasi pribadi Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| transfer | mentransfer |
| ownership | kepemilikan |
| acquisition | akuisisi |
| another | lain |
| company | perusahaan |
| information | informasi |
| personal | pribadi |
| or | atau |
| we | kami |
| your | anda |
| as | seperti |
| to | untuk |
| with | dengan |
EN All provisions of these Terms of Use which by their nature should survive termination shall survive termination, including, without limitation, ownership provisions, warranty disclaimers, indemnity and limitations of liability.
ID Seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini yang sifatnya terus berlaku akan terus berlaku setelah pengakhiran akun Anda, termasuk namun tidak terbatas pada, ketentuan kepemilikan, penafian jaminan, jaminan ganti rugi dan pembatasan tanggung jawab.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ownership | kepemilikan |
| warranty | jaminan |
| disclaimers | penafian |
| indemnity | ganti rugi |
| liability | tanggung jawab |
| including | termasuk |
| terms | ketentuan |
| limitations | pembatasan |
| use | penggunaan |
| all | seluruh |
| shall | akan |
| by | terus |
| without | anda |
| and | dan |
EN All provisions of these Terms of Use which by their nature should survive termination shall survive termination, including, without limitation, ownership provisions, warranty disclaimers, indemnity and limitations of liability.
ID Seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini yang sifatnya terus berlaku akan terus berlaku setelah pengakhiran akun Anda, termasuk namun tidak terbatas pada, ketentuan kepemilikan, penafian jaminan, jaminan ganti rugi dan pembatasan tanggung jawab.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ownership | kepemilikan |
| warranty | jaminan |
| disclaimers | penafian |
| indemnity | ganti rugi |
| liability | tanggung jawab |
| including | termasuk |
| terms | ketentuan |
| limitations | pembatasan |
| use | penggunaan |
| all | seluruh |
| shall | akan |
| by | terus |
| without | anda |
| and | dan |
EN All provisions of these Terms of Use which by their nature should survive termination shall survive termination, including, without limitation, ownership provisions, warranty disclaimers, indemnity and limitations of liability.
ID Seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini yang sifatnya terus berlaku akan terus berlaku setelah pengakhiran akun Anda, termasuk namun tidak terbatas pada, ketentuan kepemilikan, penafian jaminan, jaminan ganti rugi dan pembatasan tanggung jawab.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ownership | kepemilikan |
| warranty | jaminan |
| disclaimers | penafian |
| indemnity | ganti rugi |
| liability | tanggung jawab |
| including | termasuk |
| terms | ketentuan |
| limitations | pembatasan |
| use | penggunaan |
| all | seluruh |
| shall | akan |
| by | terus |
| without | anda |
| and | dan |
EN All provisions of these Terms of Use which by their nature should survive termination shall survive termination, including, without limitation, ownership provisions, warranty disclaimers, indemnity and limitations of liability.
ID Seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini yang sifatnya terus berlaku akan terus berlaku setelah pengakhiran akun Anda, termasuk namun tidak terbatas pada, ketentuan kepemilikan, penafian jaminan, jaminan ganti rugi dan pembatasan tanggung jawab.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ownership | kepemilikan |
| warranty | jaminan |
| disclaimers | penafian |
| indemnity | ganti rugi |
| liability | tanggung jawab |
| including | termasuk |
| terms | ketentuan |
| limitations | pembatasan |
| use | penggunaan |
| all | seluruh |
| shall | akan |
| by | terus |
| without | anda |
| and | dan |
EN All provisions of these Terms of Use which by their nature should survive termination shall survive termination, including, without limitation, ownership provisions, warranty disclaimers, indemnity and limitations of liability.
ID Seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini yang sifatnya terus berlaku akan terus berlaku setelah pengakhiran akun Anda, termasuk namun tidak terbatas pada, ketentuan kepemilikan, penafian jaminan, jaminan ganti rugi dan pembatasan tanggung jawab.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ownership | kepemilikan |
| warranty | jaminan |
| disclaimers | penafian |
| indemnity | ganti rugi |
| liability | tanggung jawab |
| including | termasuk |
| terms | ketentuan |
| limitations | pembatasan |
| use | penggunaan |
| all | seluruh |
| shall | akan |
| by | terus |
| without | anda |
| and | dan |
EN All provisions of these Terms of Use which by their nature should survive termination shall survive termination, including, without limitation, ownership provisions, warranty disclaimers, indemnity and limitations of liability.
ID Seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini yang sifatnya terus berlaku akan terus berlaku setelah pengakhiran akun Anda, termasuk namun tidak terbatas pada, ketentuan kepemilikan, penafian jaminan, jaminan ganti rugi dan pembatasan tanggung jawab.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ownership | kepemilikan |
| warranty | jaminan |
| disclaimers | penafian |
| indemnity | ganti rugi |
| liability | tanggung jawab |
| including | termasuk |
| terms | ketentuan |
| limitations | pembatasan |
| use | penggunaan |
| all | seluruh |
| shall | akan |
| by | terus |
| without | anda |
| and | dan |
EN All provisions of these Terms of Use which by their nature should survive termination shall survive termination, including, without limitation, ownership provisions, warranty disclaimers, indemnity and limitations of liability.
ID Seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini yang sifatnya terus berlaku akan terus berlaku setelah pengakhiran akun Anda, termasuk namun tidak terbatas pada, ketentuan kepemilikan, penafian jaminan, jaminan ganti rugi dan pembatasan tanggung jawab.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ownership | kepemilikan |
| warranty | jaminan |
| disclaimers | penafian |
| indemnity | ganti rugi |
| liability | tanggung jawab |
| including | termasuk |
| terms | ketentuan |
| limitations | pembatasan |
| use | penggunaan |
| all | seluruh |
| shall | akan |
| by | terus |
| without | anda |
| and | dan |
EN All provisions of these Terms of Use which by their nature should survive termination shall survive termination, including, without limitation, ownership provisions, warranty disclaimers, indemnity and limitations of liability.
ID Seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini yang sifatnya terus berlaku akan terus berlaku setelah pengakhiran akun Anda, termasuk namun tidak terbatas pada, ketentuan kepemilikan, penafian jaminan, jaminan ganti rugi dan pembatasan tanggung jawab.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ownership | kepemilikan |
| warranty | jaminan |
| disclaimers | penafian |
| indemnity | ganti rugi |
| liability | tanggung jawab |
| including | termasuk |
| terms | ketentuan |
| limitations | pembatasan |
| use | penggunaan |
| all | seluruh |
| shall | akan |
| by | terus |
| without | anda |
| and | dan |
EN All provisions of these Terms of Use which by their nature should survive termination shall survive termination, including, without limitation, ownership provisions, warranty disclaimers, indemnity and limitations of liability.
ID Seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini yang sifatnya terus berlaku akan terus berlaku setelah pengakhiran akun Anda, termasuk namun tidak terbatas pada, ketentuan kepemilikan, penafian jaminan, jaminan ganti rugi dan pembatasan tanggung jawab.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ownership | kepemilikan |
| warranty | jaminan |
| disclaimers | penafian |
| indemnity | ganti rugi |
| liability | tanggung jawab |
| including | termasuk |
| terms | ketentuan |
| limitations | pembatasan |
| use | penggunaan |
| all | seluruh |
| shall | akan |
| by | terus |
| without | anda |
| and | dan |
EN All provisions of these Terms of Use which by their nature should survive termination shall survive termination, including, without limitation, ownership provisions, warranty disclaimers, indemnity and limitations of liability.
ID Seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini yang sifatnya terus berlaku akan terus berlaku setelah pengakhiran akun Anda, termasuk namun tidak terbatas pada, ketentuan kepemilikan, penafian jaminan, jaminan ganti rugi dan pembatasan tanggung jawab.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ownership | kepemilikan |
| warranty | jaminan |
| disclaimers | penafian |
| indemnity | ganti rugi |
| liability | tanggung jawab |
| including | termasuk |
| terms | ketentuan |
| limitations | pembatasan |
| use | penggunaan |
| all | seluruh |
| shall | akan |
| by | terus |
| without | anda |
| and | dan |
EN All provisions of these Terms of Use which by their nature should survive termination shall survive termination, including, without limitation, ownership provisions, warranty disclaimers, indemnity and limitations of liability.
ID Seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini yang sifatnya terus berlaku akan terus berlaku setelah pengakhiran akun Anda, termasuk namun tidak terbatas pada, ketentuan kepemilikan, penafian jaminan, jaminan ganti rugi dan pembatasan tanggung jawab.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ownership | kepemilikan |
| warranty | jaminan |
| disclaimers | penafian |
| indemnity | ganti rugi |
| liability | tanggung jawab |
| including | termasuk |
| terms | ketentuan |
| limitations | pembatasan |
| use | penggunaan |
| all | seluruh |
| shall | akan |
| by | terus |
| without | anda |
| and | dan |
EN We take ownership of our actions and the outcomes they produce. We have each other’s best interest at heart.
ID Kami bertanggung jawab atas tindakan yang diambil dan hasil yang diperoleh. Kami senantiasa mengutamakan kepentingan satu sama lain.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| others | lain |
| produce | hasil |
| the | dan |
EN You retain all ownership rights in your Customer Content subject to any license or other rights granted herein.
ID Anda mempertahankan semua hak kepemilikan atas Konten Pelanggan Anda, tunduk pada lisensi apa pun atau hak lain yang diberikan di sini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ownership | kepemilikan |
| rights | hak |
| customer | pelanggan |
| content | konten |
| license | lisensi |
| other | lain |
| subject | tunduk |
| in | di |
| or | atau |
| to | pun |
| all | semua |
| any | yang |
EN You should always keep your WHOIS information updated to comply with ICANN rules about domain ownership. That means providing accurate contact information through which you can receive correspondence from your domain registrar.
ID Informasi atau data domain wajib diupdate agar sesuai dengan aturan ICANN. Misalnya, jika Anda mengganti email atau alamat rumah. Anda wajib memberikan data yang akurat agar provider dapat menghubungi Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| rules | aturan |
| domain | domain |
| providing | memberikan |
| contact | menghubungi |
| information | informasi |
| can | dapat |
| that | yang |
| to | agar |
| with | dengan |
EN For domain-validated certificates (DV), the certificate authority (CA) will only ask you to verify the domain ownership via email, phone, or DNS record before issuing the certificate.
ID Domain Validation (DV): Otoritas Sertifikat akan meminta verifikasi kepemilikan domain hanya melalui email, telepon, atau DNS record.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| certificate | sertifikat |
| authority | otoritas |
| only | hanya |
| ask | meminta |
| domain | domain |
| ownership | kepemilikan |
| phone | telepon |
| dns | dns |
| or | atau |
| the | akan |
| to | melalui |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
full ownership full reviewbluehost full ownership want ownership transfer ownership ownership rights track ownership ownership transfer retain ownership complete ownership content ownership ownership provisions legal ownership transfer of ownership ownership want ownership interest ownership of each ownership of linguise transfer ownership settings customers maintain ownership proof of ownership retain all ownership verify the ownership grants you ownership verify ownership verify file ownership employee stock ownership claim copyright ownership associate ownership leadership acquire ownership ownership of asset ownership of those ownership of smart domain ownership acquire any ownership percent ownership ownership of digital domain ownership via gives ownership transfer group ownership seamlessly change ownership accor ownership benefits verify your ownership full refund full access full full review world full full article full speed
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe