EN Shuttle bus also operates from Odori site.Susukino site (Susuki Ice World 2016: Nishi yon chome line from Nishi Shijo-dori though Nishi Nanajo-dori, Chuo-ku, Sapporo-shi, Hokkaido) Near Susukino Station on the subway Nanboku line
Traduzir "following line" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "following line" de inglês para indonésio
Traduções de following line
"following line" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
Tradução de inglês para indonésio de following line
inglês
indonésio
ID Situs Susukino (Dunia Es 2016 Susuki: Jalur Nishi yon chome dari Nishi Shijo-dori melalui Nishi Nanajo-dori, Chuo-ku, Sapporo-shi, Hokkaido) Dekat Stasiun Susukino di kereta bawah tanah jalur Nanboku
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ice | es |
| near | dekat |
| station | stasiun |
| site | situs |
| world | dunia |
EN Venue and directions Koiwai Farm (36-1 Maruyachi, Shizukuishi-cho, Iwate-gun, Iwate) Take Tohoku Main Line or Tazawako Line to Morioka Station
ID Lokasi dan arah Kebun Koiwai (36-1 Maruyachi, Shizukuishi-cho, Iwate-gun, Iwate) Ambil Jalur Utama Tohoku atau Jalur Tazawako menuju Stasiun Morioka
| inglês | indonésio |
|---|---|
| and | dan |
| take | ambil |
| main | utama |
| station | stasiun |
| to | menuju |
| or | atau |
EN In addition, RER Line A and Metro Line 1 let you reach the capital's biggest tourist spots (Champs-Élysées/Louvre in 10 minutes, Chatelet, Le Marais, Nation, Disneyland and the Vallée Village) .
ID Selain itu, RER Jalur A dan Metro Jalur 1 memudahkan Anda mengunjungi lokasi wisata terbesar di ibu kota (Champs-Élysées/Louvre hanya 10 menit, Chatelet, Le Marais, Nation, Disneyland, dan Vallée Village).
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| biggest | terbesar |
| minutes | menit |
| you | anda |
| the | dan |
EN This usually happens when the client cannot detect OpenVPN service running on the machine. That would be indicated by the following line in the log file:
ID Hal ini biasanya terjadi apabila klien tidak dapat mendeteksi layanan OpenVPN yang berjalan pada mesin. Hal ini ditunjukkan pada baris berikut dalam berkas log:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| usually | biasanya |
| happens | terjadi |
| client | klien |
| detect | mendeteksi |
| openvpn | openvpn |
| service | layanan |
| machine | mesin |
| log | log |
| following | berikut |
| in | dalam |
| the | yang |
| this | hal |
EN When used in these Terms with the initial letters capitalized, in addition to terms defined elsewhere in these Terms, the following terms have the following meanings:
ID Ketika digunakan dalam Ketentuan dengan huruf awal dikapitalisasi, selain ketentuan yang ditetapkan di tempat lain dalam Ketentuan ini, istilah-istilah berikut memiliki arti sebagai berikut:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| used | digunakan |
| terms | ketentuan |
| initial | awal |
| when | ketika |
| in | di |
| following | berikut |
| have | memiliki |
| the | yang |
EN When used in these Terms with the initial letters capitalized, in addition to terms defined elsewhere in these Terms, the following terms have the following meanings:
ID Ketika digunakan dalam Ketentuan dengan huruf awal dikapitalisasi, selain ketentuan yang ditetapkan di tempat lain dalam Ketentuan ini, istilah-istilah berikut memiliki arti sebagai berikut:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| used | digunakan |
| terms | ketentuan |
| initial | awal |
| when | ketika |
| in | di |
| following | berikut |
| have | memiliki |
| the | yang |
EN Please visit the following link to learn about integration using the API and the following link to simulate Virtual Account payments.
ID Kunjungi tautan berikut untuk mempelajari tentang integrasi menggunakan API dan tautan berikut untuk mensimulasikan pembayaran Virtual Account.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| visit | kunjungi |
| integration | integrasi |
| virtual | virtual |
| link | tautan |
| following | berikut |
| api | api |
| payments | pembayaran |
| to learn | mempelajari |
| the | dan |
EN Security: NordVPN offers 256-bit AES military-grade data encryption. This, along with their excellent firewall and well-protected servers, makes NordVPN’s safety top of the line.
ID Keamanan: NordVPN menawarkan enkripsi data 256-bit AES sekelas militer. Ini, disertai dengan firewall bagus mereka dan server yang aman, membuat keamanan NordVPN unggul.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| offers | menawarkan |
| aes | aes |
| data | data |
| firewall | firewall |
| servers | server |
| military | militer |
| encryption | enkripsi |
| security | keamanan |
| the | dan |
| well | bagus |
| this | ini |
EN The best VPN for Apple TV at the moment is ExpressVPN. This VPN is incredibly fast, so you can watch your favorite shows and movies without delays or lag. What?s more, ExpressVPN security is top of the line.
ID VPN terbaik untuk Apple TV saat ini adalah ExpressVPN. VPN ini sangat cepat, sehingga Anda bisa nonton acara dan film favorit Anda tanpa penundaan atau lag. Selain itu, keamanan ExpressVPN unggul.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| expressvpn | expressvpn |
| fast | cepat |
| favorite | favorit |
| shows | acara |
| movies | film |
| security | keamanan |
| or | atau |
| is | adalah |
| best | terbaik |
| without | tanpa |
| the | dan |
| so | sehingga |
| this | ini |
| for | untuk |
EN Reddit does have a moderating scheme in place to keep content in line with its policy
ID Reddit punya skema moderasi yang bisa menjaga konten supaya sejalan dengan kebijakannya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| content | konten |
| its | yang |
| have | punya |
| keep | menjaga |
EN By doing this, you?ve created an open and honest line of communication where they feel comfortable telling you when things go wrong
ID Dengan begitu, Anda telah menciptakan sebuah jalur komunikasi yang terbuka dan jujur di mana mereka merasa nyaman untuk memberi tahu Anda jika terjadi masalah
| inglês | indonésio |
|---|---|
| open | terbuka |
| communication | komunikasi |
| feel | merasa |
| comfortable | nyaman |
| where | mana |
| when | jika |
| by | di |
| you | anda |
| and | dan |
| line | untuk |
| they | yang |
EN The surf town will impress you with its line-up of local galleries. Must visit Tony Sly Pottery, Matapihi Gallery and Kanuka Gallery.
ID Kota selancar ini akan mengesankan Anda dengan deretan galeri lokalnya. Wajib dikunjungi: Tony Sly Pottery, Matapihi Gallery, dan Kanuka Gallery.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| town | kota |
| galleries | galeri |
| must | wajib |
| you | anda |
| the | dan |
EN Hike along a disused railway line through tunnels, over bridges and along deep gorges. Enjoy native forest, waterfalls and sweeping views.
ID Nikmati hutan pohon beech asli dengan lintas alam, bersepeda, atau menggunakan kendaraan 4WD hingga ke tambang emas Big River yang bersejarah.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| hike | lintas alam |
| enjoy | nikmati |
| native | asli |
| forest | hutan |
| a | atau |
| over | ke |
| and | yang |
| along | dengan |
EN While the needle is faster and more precise, hand tools bring the ritual more in line with how it was done traditionally.
ID Sementara jarum mesin tato lebih cepat dan lebih presisi, alat tradisional menjadikannya lebih ritual sesuai dengan cara melakukannya secara tradisional.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| tools | alat |
| while | sementara |
| faster | lebih cepat |
| more | lebih |
| the | dan |
EN Cutting-edge fashion, modern interiors and high-end homewares tempt shoppers from window dressings with limited edition art prints, one-of-a-kind jewellery pieces, quirky gifts and unique books complete the shopping line-up.
ID Mode mutakhir, interior modern, dan peralatan rumah tangga kelas atas menggoda pembeli dari etalase dengan seni cetak edisi terbatas, perhiasan yang tidak ada duanya, hadiah unik, dan buku unik melengkapi barisan pertokoan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| fashion | mode |
| modern | modern |
| limited | terbatas |
| edition | edisi |
| art | seni |
| jewellery | perhiasan |
| books | buku |
| unique | unik |
| the | dan |
| from | dari |
EN Rotorua is approximately 1 hours' drive (86km/53.4miles) from the Port of Tauranga and numerous options are available for trips to this geothermal region; these include guided shore excursions or shuttle services through your cruise line
ID Rotorua sekitar 1 jam berkendara (86km/53,4mil) dari Port of Tauranga dan tersedia banyak pilihan perjalanan ke kawasan geotermal ini; termasuk wisata pesisir berpemandu atau layanan antar-jemput sepanjang jalur pelayaran Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| rotorua | rotorua |
| hours | jam |
| tauranga | tauranga |
| numerous | banyak |
| trips | perjalanan |
| geothermal | geotermal |
| region | kawasan |
| services | layanan |
| or | atau |
| options | pilihan |
| to | ke |
| the | dan |
| this | ini |
| available | tersedia |
| for | sekitar |
EN One of the larger companies is Cougar Line, which offers 2-3 hour scenic cruises and longer eco-cruise or “cruise and walk” options.
ID Salah satu perusahaan yang cukup besar adalah Cougar Line, yang menawarkan pilihan pelayaran wisata selama 2-3 jam dan eco-cruise atau "cruise and walk” yang lebih lama.
EN You will receive Trust preview builds — early versions of Trust Wallet not available to the general public, as well as getting a direct line to the Trust Wallet development team.
ID Anda akan menerima pembuatan Pratinjau Terpercaya - versi awal Trust Dompet tidak tersedia untuk masyarakat umum, serta memiliki sambungan langsung ke seluruh tim Trust Dompet.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| preview | pratinjau |
| versions | versi |
| early | awal |
| wallet | dompet |
| available | tersedia |
| direct | langsung |
| team | tim |
| to | ke |
| you | anda |
| the | akan |
| not | tidak |
EN On-Line Booking Terms & Conditions Please read these Terms & Conditions carefully.
ID Syarat & Ketentuan Pemesanan On-Line Silahkan dibaca Syarat & Ketentuan ini secara seksama.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| booking | pemesanan |
| these | ini |
| terms | ketentuan |
EN Data privacy protection is in line with the EU’s GDPR.
ID Sesuai dengan perlindungan data privasi GDPR Eropa.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| data | data |
| gdpr | gdpr |
| privacy | privasi |
| protection | perlindungan |
| with | dengan |
EN After you copied the video URL you should go to the Video Downloader for Instagram and paste this URL into the line in the upper side of the service.
ID Setelah Anda menyalin URL video, Anda harus menuju ke Pengunduh Video untuk Instagram dan tempelkan URL ini ke baris di sisi atas layanan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| url | url |
| side | sisi |
| video | video |
| to | ke |
| in | di |
| service | layanan |
| after | setelah |
| you | anda |
| the | dan |
| this | ini |
| should | harus |
| for | untuk |
EN Alternatively several NPM packages exist that wrap command line binaries such as node-ffmpeg
ID Atau beberapa paket NPM ada yang mengemas baris perintah biner seperti node-ffmpeg
| inglês | indonésio |
|---|---|
| packages | paket |
| command | perintah |
| that | yang |
| as | seperti |
EN The advantage of the publish-subscribe model is the decoupling between the publisher and subscriber: there is no need to build the direct connection between the subscriber and publisher, nor need to on-line at the same time
ID Keuntungan dari model publish-subscribe adalah decoupling antara publisher dan subscriber: tidak perlu membangun koneksi langsung antara subscriber dan publisher, juga tidak perlu on-line di saat yang sama
| inglês | indonésio |
|---|---|
| advantage | keuntungan |
| model | model |
| direct | langsung |
| connection | koneksi |
| between | antara |
| is | adalah |
| need | perlu |
| build | membangun |
| the | dan |
| same | sama |
EN Easily create a machine learning (ML) model to spot anomalies from your live process line with as few as 30 images.
ID Dengan mudah membuat model machine learning (ML) untuk menemukan anomali dari baris proses langsung Anda dengan sedikitnya 30 citra.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ml | ml |
| model | model |
| anomalies | anomali |
| live | langsung |
| process | proses |
| images | citra |
| your | anda |
| easily | dengan mudah |
| to | untuk |
| with | dengan |
| from | dari |
EN on-line, -, connected, life, analytics, background, book, business, pink, feminine Public Domain
ID berbalik, abu-abu, hitam, komputer laptop, komputer, keyboard, elektronik, modern, teknologi, bisnis Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| business | bisnis |
| domain | domain |
EN grayscale photo, line graph, stock, trading, monitor, desk, business, finance, exchange, investment Public Domain
ID sumber, kode, perangkat lunak, komputer, bahasa pemrograman, pusat data, pemrograman, server, digital, pertukaran data Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exchange | pertukaran |
| domain | domain |
EN sliced, bread, nuts, food, line, slice, oat, meal, close-up, indoors Public Domain
ID wanita, berjalan, jauh, gadis, gaun, mode, Outdoor, pintu keluar masuk, kembali, turis Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
EN reaching, customers, -, on-line, customer relationship management, business, background, illustration, people, concept Public Domain
ID seluler, artinya liburan, cerah, cuaca, Turki, istirahat, ponsel, liburan, internet, cuti Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
EN compasses, curve, design, designer, draft, draw, drawing, engineering, instrument, line Public Domain
ID tanpa judul, denah, cetak biru, rumah, konstruksi, menggambar, arsitektur, desain, bangun, renovasi Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| design | desain |
EN power lines, sky, electricity, cable, fuel and power generation, electricity pylon, power supply, technology, power line, connection Public Domain
ID pabrik, otomotif, toko, baja, logam, perkakas, mesin-mesin, industri, bengkel, dalam ruangan Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
EN beer, brewery, manufacturing, bottling, factory, industry, production line, technology, machinery, in a row Public Domain
ID pancing, olah raga, umpan, tanda, kayu, teks, komunikasi, aksara barat, tidak ada orang, bahan bakar dan pembangkit listrik Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| a | dan |
EN chip, computer, electronics, component, macro, digital, line, connection, pc, of technology Public Domain
ID meja kerja, mesin, perkakas, pekerjaan, bangku, bengkel, logam, bor, wakil, batu bata Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| technology | mesin |
EN electric pole, various, communication, energy, power, cable, connection, technology, power line, fuel and power generation Public Domain
ID tiang listrik, berbagai, komunikasi, energi, daya, kabel, koneksi, teknologi, saluran listrik, bahan bakar dan pembangkit listrik Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| electric | listrik |
| various | berbagai |
| cable | kabel |
| technology | teknologi |
| fuel | bahan bakar |
| and | dan |
| domain | domain |
| energy | energi |
| communication | komunikasi |
| power | daya |
| connection | koneksi |
EN transmission, line, clouds, sky, tree, electricity, outdoor, cloud - sky, fuel and power generation, technology Public Domain
ID listrik, posting, emas, jam, foto, bayangan hitam, kota, dekat, menara, matahari terbenam Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| electricity | listrik |
| domain | domain |
EN power line, pylon, electricity, power, transmission, high-tension, distribution, grid, current, cloud - sky Public Domain
ID rumah beton putih, putih, coklat, rumah, dekat, satelit, menara, malam hari, bintang, langit Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| sky | langit |
| domain | domain |
EN energy, the electric power, torres, electric, electricity, light, nature, cable, power line, cloud - sky Public Domain
ID industri, industri konstruksi, konstruksi, pekerjaan sipil, pipa - tabung, pabrik, bahan bakar dan pembangkit listrik, teknologi, polusi, pipa Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| the | dan |
| electricity | listrik |
EN The Communication policy is reviewed periodically in line with the developments of the Company.
ID Kebijakan Komunikasi dikaji secara berkala sesuai dengan perkembangan Perseroan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| communication | komunikasi |
| policy | kebijakan |
| periodically | secara berkala |
| with | dengan |
EN Besides that, the resume creator also supports advanced formatting, such as line height & spacing, image editing, color adjustment, and etc.
ID Kamu bisa mengedit layout CV dengan mengubah jarak spasi, ukuran gambar, warna dan lainnya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| image | gambar |
| color | warna |
| the | dan |
EN Find out if you can get everything to line up in 3D Rubik. Can you master this online 3D Rubik's Cube simulator?
ID Cari tahu apakah kamu bisa mendapatkan segalanya untuk bersiap dalam 3D Rubik. Bisakah kamu menguasai simulator Kubus 3D Rubik online ini?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| find | cari |
| online | online |
| simulator | simulator |
| in | dalam |
| can | bisa |
| get | mendapatkan |
| find out | tahu |
| to | untuk |
| this | ini |
EN The goal of each race in Happy Wheels is to reach the finish line without getting gravely injured. Players will encounter just about every obstacle imaginable in levels that were designed by both new and expert game designers from around the world.
ID Sasaran setiap balap dalam Happy Wheels adalah untuk mencapai garis finis tanpa terluka parah. Para pemain akan menghadapi setiap hambatan dalam setiap level yang dirancang oleh desainer baru dan ahli dari seluruh dunia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| players | pemain |
| levels | level |
| new | baru |
| designers | desainer |
| without | tanpa |
| reach | mencapai |
| expert | ahli |
| in | dalam |
| is | adalah |
| designed | dirancang |
| world | dunia |
| the | dan |
| each | setiap |
EN You’ll need nerves of steel to make it to the finish line in this epic motorcycle racing game. This island is gorgeous but its race tracks are filled with pits of fire and gigantic saw blades!
ID Kamu harus punya nyali untuk sampai ke garis finish di game balap motor yang epik ini. Pulau ini sangat indah, tetapi jalur balapnya penuh dengan lubang api dan bilah bergerigi raksasa!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| game | game |
| tracks | jalur |
| to | ke |
| in | di |
| but | tetapi |
| the | dan |
| line | untuk |
| its | yang |
| this | ini |
| island | pulau |
EN You can trade these in for awesome upgrades that will make the Smurf stronger or give him a longer fishing line that will help him grab more garbage
ID Kamu bisa menukar koin ini dengan peningkatan keren yang akan membuat Smurf lebih kuat atau memberinya tali pancing yang lebih panjang yang akan membantunya mengambil lebih banyak sampah
| inglês | indonésio |
|---|---|
| awesome | keren |
| or | atau |
| can | bisa |
| more | lebih |
| in | dengan |
EN LEFT CLICK to drop the fishing line into the water.
ID KLIK KIRI untuk menjatuhkan tali pancing ke dalam air.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| left | kiri |
| click | klik |
| water | air |
| to | ke |
| the | untuk |
EN MOVE THE MOUSE to direct the fishing line as the Smurf pulls stuff up to his boat.
ID GERAKKAN MOUSE untuk mengarahkan tali pancing saat Smurf menarik barang ke perahunya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| mouse | mouse |
| to | ke |
| as | saat |
| the | untuk |
EN Will you be the first driver to cross the finish line?
ID Akankah kamu jadi pengemudi pertama yang melewati garis finis?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| driver | pengemudi |
| first | pertama |
| to | jadi |
| the | yang |
EN To collaborate with local governments and strategic partners in order to develop and innovate investment concepts which are in line with the latest technological development.
ID Berkolaborasi dengan pemerintah setempat dan mitra strategis guna mengembangkan dan menginovasi konsep-konsep investasi yang sejalan dengan perkembangan teknologi terkini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| local | setempat |
| governments | pemerintah |
| strategic | strategis |
| partners | mitra |
| investment | investasi |
| concepts | konsep |
| latest | terkini |
| technological | teknologi |
| development | perkembangan |
| develop | mengembangkan |
| the | dan |
EN Yoppie said that these efforts are in line with the values of the company where he works
ID Yoppie mengatakan bahwa upaya tersebut selaras dengan value perusahaan tempat ia bekerja
| inglês | indonésio |
|---|---|
| efforts | upaya |
| company | perusahaan |
| the | bekerja |
| with | dengan |
EN As such, energy efficiency presents a tremendous opportunity to make an impact on both the environment and our bottom line
ID Karena itu, efisiensi energi memberikan peluang yang sangat besar untuk memberikan dampak pada lingkungan maupun laba kami
| inglês | indonésio |
|---|---|
| energy | energi |
| efficiency | efisiensi |
| opportunity | peluang |
| impact | dampak |
| environment | lingkungan |
| our | kami |
| to | untuk |
| the | yang |
| as | karena |
EN It’s easy to get started with AWS Auto Scaling using the AWS Management Console, Command Line Interface (CLI), or SDK
ID Mudah memulai dengan AWS Auto Scaling menggunakan AWS Management Console, Command Line Interface (CLI), atau SDK
| inglês | indonésio |
|---|---|
| easy | mudah |
| started | memulai |
| aws | aws |
| cli | cli |
| sdk | sdk |
| or | atau |
EN You will receive Trust preview builds — early versions of Trust Wallet not available to the general public, as well as getting a direct line to the Trust Wallet development team.
ID Anda akan menerima pembuatan Pratinjau Terpercaya - versi awal Trust Dompet tidak tersedia untuk masyarakat umum, serta memiliki sambungan langsung ke seluruh tim Trust Dompet.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| preview | pratinjau |
| versions | versi |
| early | awal |
| wallet | dompet |
| available | tersedia |
| direct | langsung |
| team | tim |
| to | ke |
| you | anda |
| the | akan |
| not | tidak |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
following line following following steps following link following step following tips following data following formats following options following changes following button following exceptions following types social media following following command facebook following following rights following code following payment options following list following sections following criteria following features following terms following personal data following questions following programs following website following amount following settings following cookies following products following technical following file following requirements following available following purposes following personal links following then following conducted following website following following categories right following data following following instructions following year following recommendations re following following guideTraduzir following line para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe