Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "follow ups" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "follow ups" de inglês para indonésio

Traduções de follow ups

"follow ups" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

follow akan atau berikut dan dari dengan ikuti ke mengikuti untuk
ups dan ini untuk yang

Tradução de inglês para indonésio de follow ups

inglês
indonésio

EN We can effectively monitor sales follow-ups and track all offline and online activities

ID Kita dapat secara efektif memantau tindak lanjut penjualan dan melacak semua aktivitas luring dan daring

inglês indonésio
monitor memantau
sales penjualan
track melacak
activities aktivitas
can dapat
all semua
and dan
we kita
effectively efektif

EN Collect all inquiries as leads, along with their interests and meeting notes, and expedite follow-ups to gain more customers

ID Kumpulkan semua pertanyaan beserta minat dan catatan pertemuan sebagai prospek, dan tindaklanjuti secepat mungkin untuk mendapatkan lebih banyak pelanggan

inglês indonésio
interests minat
meeting pertemuan
notes catatan
customers pelanggan
as sebagai
and dan
to untuk
all semua
more lebih

EN In CRM software, the term lead designates an individual who might become your customer through proper nurturing and follow-ups

ID Dalam perangkat lunak CRM, istilah prospek menunjuk seseorang yang mungkin menjadi pelanggan Anda melalui pemeliharaan dan tindak lanjut yang tepat

inglês indonésio
software perangkat lunak
customer pelanggan
might mungkin
in dalam
through melalui
and tepat
the dan

EN They’d know exactly which opportunities to handle next, view all their tasks and follow-ups in a clean view, and make prospect interactions fast and relevant.

ID Mereka akan tahu persis peluang mana yang harus ditangani selanjutnya, melihat semua tugas dan tindak lanjut dalam tampilan yang jelas, dan membuat interaksi prospek menjadi cepat dan relevan.

inglês indonésio
opportunities peluang
tasks tugas
fast cepat
relevant relevan
know tahu
in dalam
and dan
to melihat
all semua

EN Empower field agents to plan their customer visits and collection follow-ups

ID Fasilitasi agen lapangan untuk merencanakan kunjungan pelanggan dan tindak lanjut penagihan

inglês indonésio
field lapangan
agents agen
customer pelanggan
visits kunjungan
and dan
to untuk

EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.

ID Segala bentuk manipulasi reputasi, termasuk namun tidak terbatas pada skema suka-untuk-suka dan ikuti-untuk-ikuti, suka dan komentar sembarangan, atau penggunaan beberapa akun untuk meningkatkan reputasi seseorang secara artifisial tidak diperbolehkan.

inglês indonésio
form bentuk
including termasuk
but namun
limited terbatas
accounts akun
boost meningkatkan
allowed diperbolehkan
like suka
use penggunaan
or atau
the dan
not tidak
to untuk
in pada

EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.

ID Segala bentuk manipulasi reputasi, termasuk namun tidak terbatas pada skema suka-untuk-suka dan ikuti-untuk-ikuti, suka dan komentar sembarangan, atau penggunaan beberapa akun untuk meningkatkan reputasi seseorang secara artifisial tidak diperbolehkan.

inglês indonésio
form bentuk
including termasuk
but namun
limited terbatas
accounts akun
boost meningkatkan
allowed diperbolehkan
like suka
use penggunaan
or atau
the dan
not tidak
to untuk
in pada

EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.

ID Segala bentuk manipulasi reputasi, termasuk namun tidak terbatas pada skema suka-untuk-suka dan ikuti-untuk-ikuti, suka dan komentar sembarangan, atau penggunaan beberapa akun untuk meningkatkan reputasi seseorang secara artifisial tidak diperbolehkan.

inglês indonésio
form bentuk
including termasuk
but namun
limited terbatas
accounts akun
boost meningkatkan
allowed diperbolehkan
like suka
use penggunaan
or atau
the dan
not tidak
to untuk
in pada

EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.

ID Segala bentuk manipulasi reputasi, termasuk namun tidak terbatas pada skema suka-untuk-suka dan ikuti-untuk-ikuti, suka dan komentar sembarangan, atau penggunaan beberapa akun untuk meningkatkan reputasi seseorang secara artifisial tidak diperbolehkan.

inglês indonésio
form bentuk
including termasuk
but namun
limited terbatas
accounts akun
boost meningkatkan
allowed diperbolehkan
like suka
use penggunaan
or atau
the dan
not tidak
to untuk
in pada

EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.

ID Segala bentuk manipulasi reputasi, termasuk namun tidak terbatas pada skema suka-untuk-suka dan ikuti-untuk-ikuti, suka dan komentar sembarangan, atau penggunaan beberapa akun untuk meningkatkan reputasi seseorang secara artifisial tidak diperbolehkan.

inglês indonésio
form bentuk
including termasuk
but namun
limited terbatas
accounts akun
boost meningkatkan
allowed diperbolehkan
like suka
use penggunaan
or atau
the dan
not tidak
to untuk
in pada

EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.

ID Segala bentuk manipulasi reputasi, termasuk namun tidak terbatas pada skema suka-untuk-suka dan ikuti-untuk-ikuti, suka dan komentar sembarangan, atau penggunaan beberapa akun untuk meningkatkan reputasi seseorang secara artifisial tidak diperbolehkan.

inglês indonésio
form bentuk
including termasuk
but namun
limited terbatas
accounts akun
boost meningkatkan
allowed diperbolehkan
like suka
use penggunaan
or atau
the dan
not tidak
to untuk
in pada

EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.

ID Segala bentuk manipulasi reputasi, termasuk namun tidak terbatas pada skema suka-untuk-suka dan ikuti-untuk-ikuti, suka dan komentar sembarangan, atau penggunaan beberapa akun untuk meningkatkan reputasi seseorang secara artifisial tidak diperbolehkan.

inglês indonésio
form bentuk
including termasuk
but namun
limited terbatas
accounts akun
boost meningkatkan
allowed diperbolehkan
like suka
use penggunaan
or atau
the dan
not tidak
to untuk
in pada

EN Any form of reputation manipulation, including but not limited to like-for-like and follow-for-follow schemes, indiscriminate liking and commenting, or the use of multiple accounts in order to artificially boost one's reputation isn't allowed.

ID Segala bentuk manipulasi reputasi, termasuk namun tidak terbatas pada skema suka-untuk-suka dan ikuti-untuk-ikuti, suka dan komentar sembarangan, atau penggunaan beberapa akun untuk meningkatkan reputasi seseorang secara artifisial tidak diperbolehkan.

inglês indonésio
form bentuk
including termasuk
but namun
limited terbatas
accounts akun
boost meningkatkan
allowed diperbolehkan
like suka
use penggunaan
or atau
the dan
not tidak
to untuk
in pada

EN Content blockers are third-party apps and extensions that let Safari block cookies, images, resources, pop-ups, and other content.

ID Pemblokir konten adalah app dan ekstensi pihak ketiga yang memungkinkan Safari memblokir cookie, gambar, sumber informasi, pop-up, dan konten lainnya.

inglês indonésio
extensions ekstensi
safari safari
block memblokir
cookies cookie
images gambar
resources sumber
content konten
other lainnya
and dan
third-party pihak ketiga
third ketiga
are adalah
that yang

EN Reddit users will be glad to know that CyberGhost also includes an ad-blocker. This will help you improve your social networking by blocking annoying ads and pop-ups.

ID Pengguna Reddit akan senang saat tahu bahwa CyberGhost juga memiliki ad-blocker. Ini akan membantu dalam meningkatkan jaringan sosial Anda dengan memblokir iklan dan pop-up yang mengganggu.

inglês indonésio
reddit reddit
users pengguna
cyberghost cyberghost
improve meningkatkan
blocking memblokir
social sosial
networking jaringan
help membantu
also juga
and dan
that yang

EN To support their free service, these companies will usually serve you with in-client ads and pop-ups

ID Untuk mendukung layanan gratis mereka, perusahaan-perusahaan ini biasanya akan menyuguhkan Anda in-client ads dan pop-up

inglês indonésio
free gratis
companies perusahaan
usually biasanya
service layanan
support mendukung
and dan
to untuk
you anda
will akan

EN Another well-known case of effective use of big data concerns international delivery giant UPS

ID Kasus terkenal lain tentang penggunaan big data adalah jasa pengiriman internasional yang besar yaitu UPS

inglês indonésio
another lain
case kasus
data data
international internasional
delivery pengiriman
known terkenal
use penggunaan
big besar
of tentang

EN UPS uses special software which was developed after big data analysis

ID UPS menggunakan perangkat lunak khusus yang dikembangkan setelah analisis big data

inglês indonésio
special khusus
data data
analysis analisis
software perangkat lunak
uses menggunakan
after setelah

EN This software helps UPS drivers avoid left-hand turns, which are costlier, more wasteful and more dangerous than right turns

ID Perangkat lunak ini membantu supir UPS untuk menghindari laju kiri, yang lebih mahal, boros dan berbahaya dibanding laju kanan

inglês indonésio
software perangkat lunak
helps membantu
avoid menghindari
dangerous berbahaya
right kanan
left kiri
and dan
ups untuk
more lebih
this ini
are yang

EN Supposedly, this system has already saved UPS millions of gallons in fuel, all thanks to big data.

ID Menurut dugaan, sistem ini sudah menghemat jutaan galon bensin untuk UPS, berkat big data.

inglês indonésio
system sistem
already sudah
millions jutaan
data data
to untuk
this ini

EN AVG uses pop‑ups that can be very annoying

ID AVG menggunakan pop-ups yang bisa jadi sangat mengganggu

inglês indonésio
very sangat
that yang
can bisa

EN On the other hand, the pop-ups and commercial messages can be a bit annoying

ID Di sisi lain, pop-up dan pesan komersil bisa sedikit mengganggu

inglês indonésio
messages pesan
other lain
can bisa
the dan
bit sedikit

EN The constant pop-ups can be very annoying at times

ID Terus-menerus muncul pop-ups yang sangat mengganggu

inglês indonésio
very sangat
the yang

EN The shuttle’s travelling time depends on traffic conditions and the number of drop-offs or pick-ups along the way. Allow plenty of time to reach the airport for departing flights.

ID Lama perjalanan shuttle tergantung dari kondisi lalu lintas dan jumlah pengantaran atau penjemputan di sepanjang perjalanan. Sediakan waktu perjalanan yang banyak untuk tiba di bandara untuk penerbangan keberangkatan.

inglês indonésio
time waktu
traffic lalu lintas
conditions kondisi
or atau
airport bandara
flights penerbangan
along sepanjang
the dan
number jumlah
plenty banyak
to untuk
way dari

EN It also ups your odds of bypassing online censorship.

ID Hal ini juga akan meningkatkan kesempatan Anda untuk melampaui sensor online.

inglês indonésio
online online
censorship sensor
also juga
your anda
of untuk
it ini

EN Ad-blocking: Not really a necessity but definitely a quality-of-life improvement. Torrent sites bombard you with pop-ups, and we wanted to eliminate those ads if possible.

ID Ad-blocking: Sebenarnya ini bukan sebuah kebutuhan tapi pastinya bisa meningkatkan kualitas hidup. Situs-situs torrent mengganggu Anda dengan adanya pop-up, dan kami ingin menyingkirkan iklan-iklan tersebut jika memungkinkan.

inglês indonésio
torrent torrent
sites situs
ads iklan
quality kualitas
life hidup
if jika
we kami
but tapi
you anda
and dan
possible memungkinkan

EN Since they’re not stealing and selling your data, they have to do this with in-app ads and pop-ups

ID Oleh karena mereka tidak mencuri dan menjual data Anda, mereka perlu melakukannya melalui iklan dan pop-up di dalam aplikasi mereka

inglês indonésio
selling menjual
data data
ads iklan
app aplikasi
not tidak
in di
and dan

EN You can grab power-ups along the way that will help you smash through everything standing between them and safety.

ID Kamu bisa mengambil daya tambahan di sepanjang menara yang akan membantumu melewati semua yang menghalangi dengan aman.

inglês indonésio
safety aman
power daya
through di
can bisa
along sepanjang

EN This app is very practical to help drivers and courier agencies carry out pick-ups and delivery orders.

ID Aplikasi ini ditujukan untuk memudahkan driver dan kurir dalam melaksanakan tugas, baik dalam menjemput maupun mengirim barang.

inglês indonésio
app aplikasi
very baik
drivers driver
and dan
to untuk
this ini

EN In that case, you?ll be able to emphasize extra on similar forms of write-ups and dedicate a better time for these keywords

ID Dalam hal ini, Anda akan dapat lebih menekankan pada bentuk penulisan yang serupa dan mendedikasikan waktu yang lebih baik untuk kata kunci ini

inglês indonésio
similar serupa
forms bentuk
time waktu
in dalam
you anda
and dan
to untuk
that hal

EN With the rapid growth of review platforms for software vendors among individual developers, start-ups, and enterprises around the world, customers are asking for AWS ratings backed by other users

ID Dengan pertumbuhan cepat platform ulasan untuk vendor perangkat lunak di antara pengembang individu, start-up, dan perusahaan di seluruh dunia, pelanggan meminta peringkat AWS yang didukung oleh pengguna lain

inglês indonésio
rapid cepat
growth pertumbuhan
review ulasan
platforms platform
software perangkat lunak
developers pengembang
enterprises perusahaan
aws aws
backed didukung
customers pelanggan
other lain
users pengguna
world dunia
the dan
for untuk
around di

EN Amazon DevOps Guru for RDS helps identify a wide range of performance issues that may affect application service quality, such as lock pile-ups, connection storms, SQL regressions, CPU and I/O contention, and memory issues.

ID Amazon DevOps Guru untuk RDS membantu mengidentifikasi berbagai masalah performa yang dapat memengaruhi kualitas layanan aplikasi, seperti penumpukan kunci, badai koneksi, regresi SQL, pertikaian CPU dan I/O, dan masalah memori.

inglês indonésio
amazon amazon
devops devops
rds rds
issues masalah
quality kualitas
connection koneksi
sql sql
cpu cpu
memory memori
helps membantu
service layanan
performance performa
application aplikasi
may dapat
range berbagai
for untuk
and dan
that yang
as seperti

EN Customize call pop-ups for your agents

ID Sesuaikan pop-up panggilan untuk agen Anda

inglês indonésio
call panggilan
your anda
agents agen
for untuk

EN 1: Having at least 1 chargeable transaction (excluding: withdrawals and top-ups) in that month

ID 1: Setidaknya memiliki 1 transaksi yang dikenakan biaya (Tidak termasuk withdrawal dan top up) dalam satu bulan

inglês indonésio
transaction transaksi
month bulan
in dalam
and dan
that yang

EN Create functions that are triggered by Firebase products, such as changes to data in the Realtime Database, new user sign-ups via Auth, and conversion events in Analytics. Are you a Google Cloud developer? See Google Cloud Functions.

ID Buat fungsi yang dipicu oleh produk Firebase, seperti perubahan pada data di Realtime Database, pendaftaran pengguna baru melalui Auth, dan peristiwa konversi di Analytics. Apakah Anda seorang developer Google Cloud? Lihat Google Cloud Functions.

inglês indonésio
functions fungsi
changes perubahan
new baru
user pengguna
events peristiwa
google google
developer developer
data data
in di
database database
conversion konversi
the dan
you anda
products produk
see lihat
as seperti

EN Just remember: they’re not trade set-ups for a specific symbol at a specific time; instead they discuss how trading methods, analysis approaches or certain tools work

ID Perlu diingat: ide-ide ini bukanlah berupa setup trading untuk simbol tertentu pada waktu tertentu; alih-alih ide-ide ini membahas bagaimana metode trading, pendekatan analisis, atau alat tertentu bekerja

inglês indonésio
discuss membahas
methods metode
analysis analisis
tools alat
time waktu
how bagaimana
or atau
certain tertentu
for untuk
at pada
work bekerja

EN Just remember: they’re not trade set-ups for a specific symbol at a specific time; instead they discuss how trading methods, analysis approaches or certain tools work

ID Perlu diingat: ide-ide ini bukanlah berupa setup trading untuk simbol tertentu pada waktu tertentu; alih-alih ide-ide ini membahas bagaimana metode trading, pendekatan analisis, atau alat tertentu bekerja

inglês indonésio
discuss membahas
methods metode
analysis analisis
tools alat
time waktu
how bagaimana
or atau
certain tertentu
for untuk
at pada
work bekerja

EN Just remember: they’re not trade set-ups for a specific symbol at a specific time; instead they discuss how trading methods, analysis approaches or certain tools work

ID Perlu diingat: ide-ide ini bukanlah berupa setup trading untuk simbol tertentu pada waktu tertentu; alih-alih ide-ide ini membahas bagaimana metode trading, pendekatan analisis, atau alat tertentu bekerja

inglês indonésio
discuss membahas
methods metode
analysis analisis
tools alat
time waktu
how bagaimana
or atau
certain tertentu
for untuk
at pada
work bekerja

EN Just remember: they’re not trade set-ups for a specific symbol at a specific time; instead they discuss how trading methods, analysis approaches or certain tools work

ID Perlu diingat: ide-ide ini bukanlah berupa setup trading untuk simbol tertentu pada waktu tertentu; alih-alih ide-ide ini membahas bagaimana metode trading, pendekatan analisis, atau alat tertentu bekerja

inglês indonésio
discuss membahas
methods metode
analysis analisis
tools alat
time waktu
how bagaimana
or atau
certain tertentu
for untuk
at pada
work bekerja

EN Just remember: they’re not trade set-ups for a specific symbol at a specific time; instead they discuss how trading methods, analysis approaches or certain tools work

ID Perlu diingat: ide-ide ini bukanlah berupa setup trading untuk simbol tertentu pada waktu tertentu; alih-alih ide-ide ini membahas bagaimana metode trading, pendekatan analisis, atau alat tertentu bekerja

inglês indonésio
discuss membahas
methods metode
analysis analisis
tools alat
time waktu
how bagaimana
or atau
certain tertentu
for untuk
at pada
work bekerja

EN Just remember: they’re not trade set-ups for a specific symbol at a specific time; instead they discuss how trading methods, analysis approaches or certain tools work

ID Perlu diingat: ide-ide ini bukanlah berupa setup trading untuk simbol tertentu pada waktu tertentu; alih-alih ide-ide ini membahas bagaimana metode trading, pendekatan analisis, atau alat tertentu bekerja

inglês indonésio
discuss membahas
methods metode
analysis analisis
tools alat
time waktu
how bagaimana
or atau
certain tertentu
for untuk
at pada
work bekerja

EN Just remember: they’re not trade set-ups for a specific symbol at a specific time; instead they discuss how trading methods, analysis approaches or certain tools work

ID Perlu diingat: ide-ide ini bukanlah berupa setup trading untuk simbol tertentu pada waktu tertentu; alih-alih ide-ide ini membahas bagaimana metode trading, pendekatan analisis, atau alat tertentu bekerja

inglês indonésio
discuss membahas
methods metode
analysis analisis
tools alat
time waktu
how bagaimana
or atau
certain tertentu
for untuk
at pada
work bekerja

EN Regular days in the office are peppered with much needed trips to the break room for coffee, catch-ups with colleagues at their desks, and other light distractions

ID Pada hari biasa di kantor, Anda akan pergi ke ruang istirahat untuk minum kopi, berbincang dengan rekan kerja di meja mereka, dan pengalih perhatian kecil lainnya

inglês indonésio
room ruang
coffee kopi
in di
to ke
other lainnya
the dan
for untuk

EN Well, what else can we say that hasn’t been said about 2020. It’s had its ups and downs, but hopefully, 2021 will be a tiny bit easier for all of us! We’ll surely be here, building the future of value transfer on the Internet.

ID Itulah semua peristiwa yang terjadi di tahun 2020. Ada banyak hal yang baik dan buruk, tetapi semoga tahun 2021 akan sedikit lebih mudah bagi kita semua! Kami akan tetap ada di sini sambil membangun masa depan transfer nilai di Internet.

inglês indonésio
well baik
bit sedikit
future masa depan
value nilai
transfer transfer
internet internet
but tetapi
easier lebih mudah
all semua
here sini
building membangun
the dan
for bagi
its yang
we kita
that hal

EN There should be no intrusive advertising that prevents users from precepting the website's content easily, such as pop-unders or any types of pop-ups with no possibility to easily close them.

ID Tidak boleh ada periklanan yang mengganggu dan mencegah pengguna dalam memahami konten website dengan mudah, seperti pop-under atau jenis pop-up apa pun yang sulit ditutup.

inglês indonésio
advertising periklanan
prevents mencegah
users pengguna
content konten
or atau
easily dengan mudah
the dan
to pun
types jenis
as seperti

EN With sound systems and lighting controls, lounges can be converted for members’ meet-ups. WeWork also hosts virtual events to maintain connections across our community.

ID Dengan sistem suara dan kontrol pencahayaan, lounge dapat diubah menjadi tempat pertemuan anggota. WeWork juga menyelenggarakan acara virtual untuk menjalin jejaring di seluruh komunitas kami.

inglês indonésio
systems sistem
controls kontrol
members anggota
virtual virtual
events acara
community komunitas
can dapat
also juga

EN Follow more accounts to get instant updates about topics you care about.

ID Ikuti lebih banyak akun untuk mendapatkan pembaruan aktual mengenai topik yang Anda minati.

inglês indonésio
follow ikuti
accounts akun
topics topik
get mendapatkan
you anda
to untuk
about mengenai
more lebih

EN If you want to get a free trial with ExpressVPN, simply follow these steps:

ID Jika Anda ingin mendapat masa coba gratis dengan ExpressVPN, langsung ikuti langkah-langkah berikut:

inglês indonésio
free gratis
trial coba
expressvpn expressvpn
simply langsung
if jika
follow ikuti
you anda
want ingin
steps langkah

EN Follow the steps to create your account.

ID Ikuti tahapan untuk membuat akun Anda.

inglês indonésio
follow ikuti
account akun
your anda
to untuk

EN Are you interested in a free trial with CyberGhost? Follow the steps below to start your free trial today:

ID Tertarik dengan masa coba gratis CyberGhost? Ikuti tahap-tahap berikut untuk memulai masa coba gratis Anda hari ini:

inglês indonésio
interested tertarik
free gratis
trial coba
cyberghost cyberghost
follow ikuti
today hari ini
start memulai
to untuk
with dengan

Mostrando 50 de 50 traduções