EN Rushing water, impressive bridges and tiny towns gradually give way to the misty mountains of the Southern Alps
"experiences without rushing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN Rushing water, impressive bridges and tiny towns gradually give way to the misty mountains of the Southern Alps
ID Air yang mengalir deras, jembatan yang menakjubkan, dan kota-kota mungil secara perlahan mengarahkan Anda ke gunung berkabut Southern Alps
inglês | indonésio |
---|---|
water | air |
towns | kota |
mountains | gunung |
to | ke |
the | dan |
EN Discover the rugged natural beauty, unique experiences and outdoor adventure on the West Coast. Check out the top 8 experiences on the West Coast.
ID Pengalaman Terbaik di West Coast Selandia Baru
inglês | indonésio |
---|---|
experiences | pengalaman |
top | terbaik |
EN It is important to note that if you are caught driving without an acceptable English translation or an IDP, you may be prosecuted for driving unlicensed or for driving without an appropriate licence.
ID Penting untuk dicatat bahwa jika Anda tertangkap sedang mengemudi tanpa SIM yang diterjemahkan ke bahasa Inggris yang benar atau SIM internasional, Anda akan didenda karena mengemudi tanpa surat izin atau tanpa SIM yang sesuai.
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
driving | mengemudi |
appropriate | sesuai |
if | jika |
to | ke |
or | atau |
without | tanpa |
you | anda |
be | akan |
EN Without a wealth of experience or knowledge, it can be hard to put together a budget without help
ID Tanpa banyak pengalaman atau pengetahuan, mungkin sulit untuk menyusun anggaran tanpa bantuan
inglês | indonésio |
---|---|
without | tanpa |
experience | pengalaman |
knowledge | pengetahuan |
hard | sulit |
help | bantuan |
or | atau |
to | untuk |
be | mungkin |
a | banyak |
EN Amazon Aurora is designed to transparently handle the loss of up to two copies of data without affecting database write availability and up to three copies without affecting read availability
ID Amazon Aurora dirancang untuk menangani kehilangan hingga dua salinan data tanpa memengaruhi ketersediaan tulis basis data dan hingga tiga salinan tanpa memengaruhi ketersediaan baca
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
handle | menangani |
loss | kehilangan |
copies | salinan |
without | tanpa |
availability | ketersediaan |
data | data |
write | tulis |
database | basis |
read | baca |
designed | dirancang |
two | dua |
the | dan |
three | tiga |
EN We may assign our rights and duties under these Terms without such assignment being considered a change to the Terms and without notice to you, provided your rights under these Terms are not prejudiced
ID Kami dapat mengalihkan hak dan kewajiban kami menurut Ketentuan ini tanpa menganggap pengalihan tersebut sebagai perubahan atas Ketentuan dan tanpa pemberitahuan kepada Anda, asalkan hak Anda di bawah Ketentuan ini tidak menjadi berkurang
inglês | indonésio |
---|---|
rights | hak |
change | perubahan |
notice | pemberitahuan |
terms | ketentuan |
may | dapat |
to | kepada |
without | tanpa |
not | tidak |
the | dan |
EN Without limiting the foregoing, without express consent from the user, you are not licensed to add any foursquare user to your email or physical mail list
ID Tanpa membatasi hal di atas, tanpa persetujuan tegas dari pengguna, Anda tidak diberi lisensi untuk menambahkan pengguna foursquare ke email atau daftar surat fisik Anda
inglês | indonésio |
---|---|
physical | fisik |
list | daftar |
user | pengguna |
or | atau |
to | ke |
add | menambahkan |
without | tanpa |
the | untuk |
not | tidak |
EN Foursquare may terminate any user's access to all or any part of the Platform at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately
ID Foursquare dapat mengakhiri akses pengguna ke semua atau sebagian dari Platform pada setiap waktu, dengan atau tanpa sebab, dengan atau tanpa pemberitahuan, yang segera berlaku
inglês | indonésio |
---|---|
users | pengguna |
access | akses |
notice | pemberitahuan |
to | ke |
platform | platform |
time | waktu |
or | atau |
all | semua |
without | tanpa |
the | yang |
immediately | segera |
EN Without limiting the foregoing, without express consent from the user, you are not licensed to add any foursquare user to your email or physical mail list
ID Tanpa membatasi hal di atas, tanpa persetujuan tegas dari pengguna, Anda tidak diberi lisensi untuk menambahkan pengguna foursquare ke email atau daftar surat fisik Anda
inglês | indonésio |
---|---|
physical | fisik |
list | daftar |
user | pengguna |
or | atau |
to | ke |
add | menambahkan |
without | tanpa |
the | untuk |
not | tidak |
EN Foursquare may terminate any user's access to all or any part of the Platform at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately
ID Foursquare dapat mengakhiri akses pengguna ke semua atau sebagian dari Platform pada setiap waktu, dengan atau tanpa sebab, dengan atau tanpa pemberitahuan, yang segera berlaku
inglês | indonésio |
---|---|
users | pengguna |
access | akses |
notice | pemberitahuan |
to | ke |
platform | platform |
time | waktu |
or | atau |
all | semua |
without | tanpa |
the | yang |
immediately | segera |
EN Without limiting the foregoing, without express consent from the user, you are not licensed to add any foursquare user to your email or physical mail list
ID Tanpa membatasi hal di atas, tanpa persetujuan tegas dari pengguna, Anda tidak diberi lisensi untuk menambahkan pengguna foursquare ke email atau daftar surat fisik Anda
inglês | indonésio |
---|---|
physical | fisik |
list | daftar |
user | pengguna |
or | atau |
to | ke |
add | menambahkan |
without | tanpa |
the | untuk |
not | tidak |
EN Foursquare may terminate any user's access to all or any part of the Platform at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately
ID Foursquare dapat mengakhiri akses pengguna ke semua atau sebagian dari Platform pada setiap waktu, dengan atau tanpa sebab, dengan atau tanpa pemberitahuan, yang segera berlaku
inglês | indonésio |
---|---|
users | pengguna |
access | akses |
notice | pemberitahuan |
to | ke |
platform | platform |
time | waktu |
or | atau |
all | semua |
without | tanpa |
the | yang |
immediately | segera |
EN Without limiting the foregoing, without express consent from the user, you are not licensed to add any foursquare user to your email or physical mail list
ID Tanpa membatasi hal di atas, tanpa persetujuan tegas dari pengguna, Anda tidak diberi lisensi untuk menambahkan pengguna foursquare ke email atau daftar surat fisik Anda
inglês | indonésio |
---|---|
physical | fisik |
list | daftar |
user | pengguna |
or | atau |
to | ke |
add | menambahkan |
without | tanpa |
the | untuk |
not | tidak |
EN Foursquare may terminate any user's access to all or any part of the Platform at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately
ID Foursquare dapat mengakhiri akses pengguna ke semua atau sebagian dari Platform pada setiap waktu, dengan atau tanpa sebab, dengan atau tanpa pemberitahuan, yang segera berlaku
inglês | indonésio |
---|---|
users | pengguna |
access | akses |
notice | pemberitahuan |
to | ke |
platform | platform |
time | waktu |
or | atau |
all | semua |
without | tanpa |
the | yang |
immediately | segera |
EN Without limiting the foregoing, without express consent from the user, you are not licensed to add any foursquare user to your email or physical mail list
ID Tanpa membatasi hal di atas, tanpa persetujuan tegas dari pengguna, Anda tidak diberi lisensi untuk menambahkan pengguna foursquare ke email atau daftar surat fisik Anda
inglês | indonésio |
---|---|
physical | fisik |
list | daftar |
user | pengguna |
or | atau |
to | ke |
add | menambahkan |
without | tanpa |
the | untuk |
not | tidak |
EN Foursquare may terminate any user's access to all or any part of the Platform at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately
ID Foursquare dapat mengakhiri akses pengguna ke semua atau sebagian dari Platform pada setiap waktu, dengan atau tanpa sebab, dengan atau tanpa pemberitahuan, yang segera berlaku
inglês | indonésio |
---|---|
users | pengguna |
access | akses |
notice | pemberitahuan |
to | ke |
platform | platform |
time | waktu |
or | atau |
all | semua |
without | tanpa |
the | yang |
immediately | segera |
EN Besides this, UC Browser offers a night mode to browse even without much light and without straining your eyes, which often happens when you browse too much once in bed
ID Selain itu, UC Browser menawarkan mode malam untuk Anda meramban tanpa banyak cahaya sehingga tidak membuat mata lelah, yang biasanya terjadi ketika Anda meramban setelah bersiap-siap tidur
inglês | indonésio |
---|---|
browser | browser |
offers | menawarkan |
night | malam |
mode | mode |
light | cahaya |
eyes | mata |
happens | terjadi |
when | ketika |
a | tidur |
without | tanpa |
and | yang |
to | setelah |
EN Technically, it is possible to manage the server without a control panel of any kind, but it’s much more difficult and definitely not recommended for people without technical knowledge.
ID Secara teknis, Anda bisa mengelola server tanpa control panel memang bisa, tapi jadinya lebih sulit dan tidak kami sarankan untuk mereka yang pengetahuan teknisnya masih sedikit.
inglês | indonésio |
---|---|
possible | bisa |
difficult | sulit |
technical | teknis |
server | server |
manage | mengelola |
but | tapi |
without | tanpa |
the | dan |
its | yang |
not | tidak |
knowledge | pengetahuan |
to | untuk |
more | lebih |
EN WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, THE ANALYSIS AND PRESENTATION INCLUDED IN THE SITE MAY NOT BE RECIRCULATED, REDISTRIBUTED OR PUBLISHED BY YOU WITHOUT THE COMPANY’S PRIOR WRITTEN CONSENT
ID TANPA MEMBATASI KEUMUMAN KETENTUAN SEBELUMNYA, ANALISIS DAN PRESENTASI YANG TERMASUK DALAM SITUS INI DILARANG UNTUK DIEDARKAN ULANG, DIDISTRIBUSIKAN KEMBALI, ATAU DITERBITKAN OLEH ANDA TANPA PERSETUJUAN TERTULIS SEBELUMNYA DARI PERUSAHAAN
inglês | indonésio |
---|---|
analysis | analisis |
included | termasuk |
published | diterbitkan |
site | situs |
in | dalam |
or | atau |
written | tertulis |
without | tanpa |
the | dan |
you | anda |
prior | sebelumnya |
EN Often, applications such as RDP, VoIP, RTMP or custom financial and gaming applications require low end-to-end network latency to deliver consistent, reliable, and ‘real-time’ experiences to end-users.
ID Umumnya, aplikasi seperti RDP, VoIP, RTMP, atau aplikasi keuangan dan gaming kustom memerlukan latensi jaringan menyeluruh yang rendah untuk mewujudkan pengalaman yang konsisten, andal, dan 'waktu riil' bagi pengguna akhir.
inglês | indonésio |
---|---|
applications | aplikasi |
custom | kustom |
financial | keuangan |
require | memerlukan |
network | jaringan |
latency | latensi |
consistent | konsisten |
experiences | pengalaman |
users | pengguna |
end | akhir |
or | atau |
time | waktu |
and | dan |
low | rendah |
as | seperti |
EN Make sure you take advantage of available safety features, set limits with your child, and talk with them about their experiences with the app.
ID Pastikan Anda memanfaatkan fitur-fitur keamanan ini, menentukan batasan dengan anak Anda, dan sering berkomunikasi dengan mereka tentang pengalamannya di aplikasi.
inglês | indonésio |
---|---|
safety | keamanan |
limits | batasan |
child | anak |
features | fitur |
app | aplikasi |
about | tentang |
advantage | memanfaatkan |
the | dan |
EN Be inspired and discover top experiences
ID Terinspirasikan dan temukan pengalaman-pengalaman terbaik
inglês | indonésio |
---|---|
and | dan |
discover | temukan |
top | terbaik |
experiences | pengalaman |
EN When you mix a laid back beach culture with creative locals and plenty of sunshine, you get the relaxed, distinctly kiwi shopping experiences that the Bay of Plenty is known for.
ID Paduan budaya pantai yang santai, penduduk setempat kreatif & limpahan sinar matahari, inilah pengalaman belanja santai Bay of Plenty yang terkenal.
inglês | indonésio |
---|---|
culture | budaya |
creative | kreatif |
sunshine | matahari |
shopping | belanja |
experiences | pengalaman |
known | terkenal |
beach | pantai |
the | yang |
EN Top food experiences in Hawke's Bay
ID Hawke's Bay + Daya tarik wisata utama
EN You'll find a range of cycling experiences in Wairarapa - everything from riding through vineyards to riding on rugged beaches is on offer.
ID Anda akan menemukan beragam pengalaman bersepeda di Wairarapa - semuanya ditawarkan dari bersepeda melintasi perkebunan anggur hingga bersepeda di pantai berbatu-batu.
inglês | indonésio |
---|---|
cycling | bersepeda |
experiences | pengalaman |
beaches | pantai |
offer | ditawarkan |
find | menemukan |
in | di |
is | akan |
to | hingga |
EN Home to some of the world’s most unique theme and leisure park experiences, head to Rotorua to have some fun and get your adrenalin pumping.
ID Rumah bagi beberapa taman ria, dan taman hiburan paling unik di dunia, datanglah ke Rotorua untuk bersenang-senang, dan rasakan lonjakan adrenalin Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
unique | unik |
park | taman |
rotorua | rotorua |
to | ke |
home | rumah |
the | dan |
most | paling |
some | beberapa |
EN Rotorua’s geothermal wonders, rich culture and natural beauty is reflected in the town’s unique shopping experiences.
ID Keajaiban geotermal, budaya yang kaya, dan keindahan alami Rotorua tercermin dalam pengalaman berbelanja unik dan bermutu tinggi kota ini.
inglês | indonésio |
---|---|
geothermal | geotermal |
wonders | keajaiban |
culture | budaya |
natural | alami |
beauty | keindahan |
towns | kota |
unique | unik |
shopping | berbelanja |
experiences | pengalaman |
in | dalam |
the | dan |
EN The city offers a raft of attractions and experiences for everyone from adventure-seekers to those just looking to unwind.
ID Kota ini menawarkan banyak sekali atraksi dan pengalaman untuk setiap orang, dari pencari petualangan hingga yang hanya ingin bersantai.
inglês | indonésio |
---|---|
city | kota |
offers | menawarkan |
attractions | atraksi |
experiences | pengalaman |
seekers | pencari |
adventure | petualangan |
everyone | orang |
the | dan |
EN The Marlborough region is home to scenic sounds, award wining wines and brilliant cycling & walking tracks. Check out the top 8 experiences in Marlborough
ID Pengalaman Terbaik di Marlborough
inglês | indonésio |
---|---|
marlborough | marlborough |
top | terbaik |
experiences | pengalaman |
in | di |
EN Southland offers rugged scenery, native wildlife, motoring history and stand out local produce. Check out the top 8 experiences in Southland.
ID Pengalaman Terbaik di Southland, Selandia Baru
inglês | indonésio |
---|---|
top | terbaik |
experiences | pengalaman |
in | di |
EN Top Experiences in Oamaru - Waitaki
ID Pengalaman Terbaik di Oamaru - Waitaki
inglês | indonésio |
---|---|
top | terbaik |
experiences | pengalaman |
in | di |
oamaru | oamaru |
EN Explore Oamaru & Waitaki's remarkable geological formations, wildlife and unique history. Check out the top 8 experiences in Oamaru and Waitaki.
ID Pengalaman Terbaik di Oamaru - Waitaki
inglês | indonésio |
---|---|
oamaru | oamaru |
top | terbaik |
experiences | pengalaman |
in | di |
EN Discover the "Must do" film experiences
ID Temukan pengalaman film yang "Wajib dilakukan"
inglês | indonésio |
---|---|
discover | temukan |
must | wajib |
film | film |
experiences | pengalaman |
the | yang |
EN This website helps visitors connect with providers of great New Zealand tourism experiences
ID Situs web ini membantu pengunjung untuk terhubung dengan penyedia pengalaman wisata Selandia Baru yang memikat
inglês | indonésio |
---|---|
helps | membantu |
visitors | pengunjung |
connect | terhubung |
providers | penyedia |
new | baru |
experiences | pengalaman |
this | ini |
with | dengan |
EN The small neighbouring towns of Ohinepane and Whakahoro provide further access to hiking and canoeing experiences within the park.
ID Kota tetangga kecil Ohinepane dan Whakahoro menyediakan akses lebih jauh untuk melakukan perjalanan lintas alam dan mendayung kano dalam taman.
inglês | indonésio |
---|---|
small | kecil |
towns | kota |
provide | menyediakan |
access | akses |
hiking | lintas alam |
park | taman |
further | lebih jauh |
the | dan |
to | untuk |
EN When you mix a laid back beach culture with creative locals & plenty of sunshine, you get the relaxed shopping experiences the Bay of Plenty is known for.
ID Paduan budaya pantai yang santai, penduduk setempat kreatif & limpahan sinar matahari, inilah pengalaman belanja santai Bay of Plenty yang terkenal.
inglês | indonésio |
---|---|
culture | budaya |
creative | kreatif |
sunshine | matahari |
shopping | belanja |
experiences | pengalaman |
known | terkenal |
beach | pantai |
the | yang |
EN A region known for its fresh food and talented artists, the Hawke’s Bay offers a range of shopping experiences
ID Wilayah yang terkenal dengan makanan segar dan seniman berbakat, Hawke's Bay menawarkan beragam pengalaman berbelanja
inglês | indonésio |
---|---|
region | wilayah |
known | terkenal |
fresh | segar |
food | makanan |
artists | seniman |
offers | menawarkan |
shopping | berbelanja |
experiences | pengalaman |
the | dan |
its | yang |
EN A charming town north of Auckland, Mangawhai offers two very different beach experiences. Frolic in the surf or enjoy a peaceful swim in the harbour.
ID Mangawhai menawarkan pilihan pengalaman pantai. Bercengkerama di tengah ombak di sisi selancar kota atau nikmati berenang tenang di pelabuhan yang terlindung.
inglês | indonésio |
---|---|
offers | menawarkan |
beach | pantai |
experiences | pengalaman |
enjoy | nikmati |
swim | berenang |
in | di |
town | kota |
or | atau |
the | yang |
EN Rotorua’s geothermal wonders, rich culture and natural beauty is reflected in the town’s unique, high quality shopping experiences.
ID Keajaiban geotermal, budaya yang kaya, dan keindahan alami Rotorua tercermin dalam pengalaman berbelanja unik dan bermutu tinggi kota ini.
inglês | indonésio |
---|---|
geothermal | geotermal |
wonders | keajaiban |
culture | budaya |
natural | alami |
beauty | keindahan |
towns | kota |
unique | unik |
shopping | berbelanja |
experiences | pengalaman |
high | tinggi |
in | dalam |
the | dan |
EN Find more Māori cultural experiences in Rotorua
ID Temukan lebih lanjut pengalaman budaya Māori di Rotorua
inglês | indonésio |
---|---|
find | temukan |
cultural | budaya |
experiences | pengalaman |
rotorua | rotorua |
in | di |
more | lebih |
EN Other unique shopping experiences
ID Pengalaman berbelanja unik lainnya
inglês | indonésio |
---|---|
other | lainnya |
unique | unik |
shopping | berbelanja |
experiences | pengalaman |
EN Wellington is home to a number of nature & wildlife experiences, ranging from eco-sanctuaries to kiwi spotting. Many are situated close to the city centre.
ID Wellington merupakan rumah bagi sejumlah pengalaman alam & margasatwa, mulai dari cagar alam ramah lingkungan hingga tempat mengamati kiwi. Kebanyakan dekat dengan pusat kota.
inglês | indonésio |
---|---|
wellington | wellington |
nature | alam |
wildlife | margasatwa |
experiences | pengalaman |
kiwi | kiwi |
close | dekat |
centre | pusat |
eco | lingkungan |
home | rumah |
city | kota |
is | merupakan |
EN Do you want to see kiwis in the wild? Perhaps experience an ancient-looking Tuatara up close? You'll find all these nature and wildlife experiences - plus more - in the Wellington region.
ID Apakah Anda ingin melihat kiwi di alam liar? Atau mungkin Anda ingin melihat Tuatara yang kuno penampilannya dari jarak dekat? Anda akan menemukan semua pengalaman alam dan margasatwa ini - dan lebih banyak lagi - di kawasan Wellington.
inglês | indonésio |
---|---|
wild | liar |
perhaps | mungkin |
close | dekat |
nature | alam |
wildlife | margasatwa |
wellington | wellington |
region | kawasan |
ancient | kuno |
in | di |
find | menemukan |
experience | pengalaman |
want | ingin |
see | melihat |
the | dan |
you | anda |
all | semua |
EN With a magical caving experience and myriad of activities on offer, Hamilton-Waikato gives a taste for extreme outdoor adventures and off-beat experiences.
ID Dengan pengalaman menyusuri gua dan beragam tawaran aktivitas, Hamilton-Waikato memberi sensasi petualangan luar ruang ekstrem dan pengalaman mendebarkan.
inglês | indonésio |
---|---|
activities | aktivitas |
gives | memberi |
adventures | petualangan |
experience | pengalaman |
and | dan |
EN Central Otago is home to three of NZ's Great Rides, award-winning wineries, gold rush history and dramatic landscapes. Don't miss these top 8 experiences.
ID Central Otago adalah rumah dari tiga Great Rides NZ, pembuatan anggur pemenang penghargaan, sejarah demam emas, dan pemandangan yang dramatis. Jangan lewatkan 8 aktivitas liburan yang mengasikkan ini.
inglês | indonésio |
---|---|
gold | emas |
history | sejarah |
winning | pemenang |
is | adalah |
home | rumah |
three | tiga |
and | dan |
to | ini |
EN Central Otago is home to many spectacular cycling experiences, including the Otago Central Rail Trail, the Roxburgh Gorge Trail & the Clutha Gold Trail.
ID Otago Central Rail Trail berjarak 150km perjalanan dari Clyde ke Middlemarch yang memakan waktu selama 4 - 5 hari.
inglês | indonésio |
---|---|
to | ke |
the | yang |
many | dari |
EN Explore amazing wildlife, wonderful waterfalls, beautiful beaches along with a rich gold mining heritage. Check out the top 8 experiences in Clutha.
ID Jelajahi satwa liar yang menakjubkan, air terjun yang indah, pantai yang indah bersama dengan peninggalan penambangan emas. Lihatlah 8 pengalaman terbaik di Clutha.
inglês | indonésio |
---|---|
amazing | menakjubkan |
waterfalls | air terjun |
beautiful | indah |
beaches | pantai |
gold | emas |
top | terbaik |
experiences | pengalaman |
the | yang |
in | di |
with | bersama |
EN Top experiences in Queenstown and Wanaka
ID Pengalaman-pengalaman terbaik di Queenstown dan Wanaka
inglês | indonésio |
---|---|
top | terbaik |
experiences | pengalaman |
in | di |
and | dan |
wanaka | wanaka |
EN Canterbury is a land of plains and peaks – a mecca for diverse experiences. Hikes & day walks are a great way to experience the very best of the region.
ID Anda akan menemukan beragam bentangan alam yang indah dan gunung- gunung tertinggi Selandia Baru di kawasan ini - sempurna untuk dijelajahi dengan berjalan kaki atau lintas alam.
inglês | indonésio |
---|---|
diverse | beragam |
region | kawasan |
and | dan |
to | untuk |
EN The Marlborough region is home to scenic sounds, award-wining wines and brilliant cycling & walking tracks. Check out the top 8 experiences in Marlborough
ID Marlborough punya sounds yang indah, anggur juara, serta jalur sepeda dan jalan kaki yang menyenangkan. Simak 8 pengalaman terbaik di Marlborough
inglês | indonésio |
---|---|
marlborough | marlborough |
scenic | indah |
top | terbaik |
experiences | pengalaman |
in | di |
the | dan |
tracks | jalur |
Mostrando 50 de 50 traduções