EN Cathedral Cove is arguably one of the most picturesque spots (and there are many) in The Coromandel Peninsula.
Traduzir "down cathedral" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "down cathedral" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de down cathedral
inglês
indonésio
ID Cathedral Cove kemungkinan merupakan salah satu tempat paling cantik (dan masih ada banyak tempat cantik lainnya) di Coromandel Peninsula.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| many | banyak |
| is | merupakan |
| the | dan |
| most | paling |
EN Combine this with a visit to Cathedral caves which soar skywards from the sandy shore, and your visit becomes a unique experience you’ll never forget.
ID Kombinasikan ini dengan kunjungan ke gua Cathedral yang menjulang tinggi dari pantai, dan kunjungan Anda akan menjadi pengalaman unik tak terlupakan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| visit | kunjungan |
| experience | pengalaman |
| unique | unik |
| to | ke |
| the | dan |
| this | ini |
EN Cathedral Cove is arguably one of the most picturesque spots (and there are many) in The Coromandel.
ID Cathedral Cove kemungkinan merupakan salah satu tempat paling cantik (dan masih ada banyak tempat cantik lainnya) di Coromandel Peninsula.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| many | banyak |
| is | merupakan |
| the | dan |
| most | paling |
EN Just off the beach at Cathedral Cove is a large pinnacle of pumice breccia rock known as 'Te Hoho'. Over centuries this has been sculpted by wind and water - it now looks like the prow of a large ship steaming into the beach.
ID Agak jauh dari pantai di Cathedral Cove terdapat puncak besar berbatu apung breksi yang dikenal dengan 'Te Hoho'. Selama berabad-abad terbentuk oleh angin dan air - kini batuan ini tampak seperti haluan kapal besar yang mengepul ke pantai.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| beach | pantai |
| known | dikenal |
| te | te |
| water | air |
| large | besar |
| now | kini |
| the | dan |
| this | ini |
| into | ke |
| by | di |
| as | seperti |
EN The cathedral-like arch gives the whole area an air of grandeur
ID Lengkungan yang mirip seperti katedral memberi nuansa keagungan pada seluruh area
| inglês | indonésio |
|---|---|
| gives | memberi |
| whole | seluruh |
| the | yang |
| like | seperti |
| of | pada |
EN Explore the spectacular Coromandel coastline as you walk to Gemstone and Stingray Bays and the famous Cathedral Cove.
ID Jelajahi pesisir Coromandel yang spektakuler saat Anda berjalan ke Gemstone dan Stingray Bay serta Cathedral Cove yang terkenal.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| spectacular | spektakuler |
| coastline | pesisir |
| famous | terkenal |
| to | ke |
| you | anda |
| the | dan |
| as | saat |
EN Gemstone Bay, on the way to Cathedral Cove, is the site of an excellent snorkelling trail
ID Gemstone Bay, berada di jalan menuju Cathedral Cove, adalah tempat jalur snorkelling yang luar biasa
| inglês | indonésio |
|---|---|
| site | tempat |
| of | luar |
| way | jalan |
| is | adalah |
| to | menuju |
| the | yang |
| trail | jalur |
EN There are a number of impressive coastal spots in Southland - Cathedral Caves near Waipati Beach, Ulva Island/Te Wharawhara Marine Reserve and Waituna Lagoon and Wetland to name a few
ID Terdapat sejumlah titik pesisir yang memukau di Southland - diantaranya Cathedral Caves dekat Waipati Beach, Ulva Island/Te Wharawhara Marine Reserve, dan Waituna Lagoon dan Wetland
| inglês | indonésio |
|---|---|
| coastal | pesisir |
| in | di |
| near | dekat |
| te | te |
| are | terdapat |
| and | dan |
EN gray concrete church, cathedral, blue, sky, nighttime, city, dark, night, architecture, buildings Public Domain
ID kaca, bangunan, atap, bagian luar, struktur, Arsitektur, modern, Desain, jelas, biru Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| blue | biru |
| domain | domain |
| architecture | arsitektur |
EN ExpressVPN offers fast connections that will hardly slow down your internet ? if they slow it down at all
ID ExpressVPN menawarkan koneksi cepat yang hampir tidak sama sekali mengurangi kecepatan internet Anda ? itu pun jika mereka benar-benar melambat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| offers | menawarkan |
| connections | koneksi |
| internet | internet |
| if | jika |
| fast | cepat |
| your | anda |
EN This can cause a website to slow down severely or even shut down completely.
ID Hal ini dapat mengakibatkan sebuah situs untuk menjadi sangat lambat atau bahkan sepenuhnya tutup.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| website | situs |
| completely | sepenuhnya |
| can | dapat |
| or | atau |
| a | sebuah |
| this | hal |
EN Get adventurous! Raft the rivers or horse trek. ‘Luge’ down a Rotorua hillside in a three-wheeled toboggan, or roll down the slopes inside a transparent plastic orb, known as a ZORB.
ID Bertualanglah! Berakitlah di sungai atau menunggang kuda. ‘Luge (Berkereta luncur)’ menuruni lereng bukit Rotorua dengan toboggan roda-tiga, atau menggelinding menuruni lereng dalam bola plastik tembus-pandang yang disebut ZORB.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| rivers | sungai |
| rotorua | rotorua |
| plastic | plastik |
| or | atau |
| the | yang |
| in | di |
| get | dengan |
EN Raft the rivers or horse trek in the Tauranga-Rotorua area. ‘Luge’ down a Rotorua hillside in a three-wheeled toboggan, or roll down the slopes inside a transparent plastic orb, known as a ZORB.
ID Arungi sungai atau berkudalah di kawasan Tauranga-Rotorua. Meluncurlah menuruni lereng bukit Rotorua dengan toboggan roda-tiga, atau menggelinding menuruni lereng dalam bola plastik tembus-pandang yang disebut ZORB.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| rivers | sungai |
| rotorua | rotorua |
| plastic | plastik |
| area | kawasan |
| or | atau |
| the | yang |
| in | di |
| down | dengan |
EN It automatically starts up, shuts down, and scales capacity up or down based on your application's needs
ID Konfigurasi ini secara otomatis memulai, mematikan, dan menaik-turunkan kapasitas sesuai kebutuhan aplikasi Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| capacity | kapasitas |
| applications | aplikasi |
| needs | kebutuhan |
| automatically | otomatis |
| and | dan |
EN PRESS THE DOWN ARROW to slow down.
ID TEKAN PANAH BAWAH untuk melambat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| press | tekan |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN PRESS THE DOWN ARROW to slow down or stop.
ID TEKAN PANAH BAWAH untuk mengurangi kecepatan atau berhenti.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| press | tekan |
| or | atau |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN It automatically starts up, shuts down, and scales capacity up or down based on your application's needs
ID Konfigurasi ini secara otomatis memulai, mematikan, dan menaik-turunkan kapasitas sesuai kebutuhan aplikasi Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| capacity | kapasitas |
| applications | aplikasi |
| needs | kebutuhan |
| automatically | otomatis |
| and | dan |
EN Your database capacity automatically scales up or down to meet your application workload needs and shuts down during periods of inactivity, saving you money and administration time
ID Kapasitas basis data Anda secara otomatis menaik-turunkan skala untuk memenuhi workload aplikasi Anda dan mati selama periode tidak aktif, menghemat uang dan waktu administrasi Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| capacity | kapasitas |
| meet | memenuhi |
| application | aplikasi |
| administration | administrasi |
| time | waktu |
| database | basis |
| during | selama |
| automatically | otomatis |
| and | dan |
| money | untuk |
EN With Argo enabled, we saw reductions down to around 250 ms consistently
ID Dengan mengaktifkan Argo, terjadi pengurangan hingga sekitar 250 milidetik secara konsisten
| inglês | indonésio |
|---|---|
| consistently | konsisten |
| around | sekitar |
| to | hingga |
| with | dengan |
EN Their popularity is down to several factors, including Surfshark?s cheap subscriptions, their incredible usability, and the many extra features included with this VPN
ID Popularitas mereka bergantung pada beberapa faktor, termasuk program langganan Surfshark yang murah, kemudahan penggunaan mereka, dan banyaknya fitur tambahan dalam VPN ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| factors | faktor |
| surfshark | surfshark |
| cheap | murah |
| subscriptions | langganan |
| extra | tambahan |
| features | fitur |
| vpn | vpn |
| including | termasuk |
| the | dan |
EN Choose the ?Surfshark VPN? department from the drop-down menu.
ID Pilih departemen “Surfshark VPN” dari drop-down menu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| choose | pilih |
| surfshark | surfshark |
| vpn | vpn |
| department | departemen |
| menu | menu |
EN Adding to that, premium VPNs tend to be much faster, whereas free VPNs might slow down your connection.
ID Lalu, VPN premium juga cenderung jauh lebih cepat, dibanding VPN gratis yang mungkin justru memperlambat koneksi Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| premium | premium |
| vpns | vpn |
| free | gratis |
| connection | koneksi |
| your | anda |
| faster | lebih cepat |
| that | yang |
| might | mungkin |
| to | lebih |
EN Speed: do you stream a lot? Then it?s best to pick a fast VPN that doesn?t slow down your connection.
ID Kecepatan: sering streaming? Maka sebaiknya memilih VPN cepat yang tidak akan mengurangi kecepatan koneksi Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| stream | streaming |
| vpn | vpn |
| connection | koneksi |
| speed | kecepatan |
| fast | cepat |
| that | yang |
| pick | memilih |
EN When you?re choosing a VPN for your Mac device, narrowing down your options is easier when you first identify the features most important to you
ID Saat sedang memilih VPN untuk perangkat Mac Anda, pengerucutan pilihan akan lebih mudah dilakukan saat Anda terlebih dahulu menentukan fitur-fitur yang paling penting untuk Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| mac | mac |
| device | perangkat |
| features | fitur |
| options | pilihan |
| important | penting |
| easier | lebih mudah |
| choosing | memilih |
| most | paling |
| when | saat |
| to | untuk |
EN Speed: If you stream often, you?ll want a VPN that doesn?t bog down your connection.
ID Kecepatan: Jika sering streaming, Anda akan menginginkan VPN yang tidak mengganggu koneksi Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| speed | kecepatan |
| stream | streaming |
| often | sering |
| vpn | vpn |
| connection | koneksi |
| if | jika |
| that | yang |
EN Many free VPNs also have a data or speed limit, so you can only protect a certain amount of MBs or GBs of internet traffic with the VPN. Speed limits often dramatically slow down your connection.
ID Banyak VPN gratis pun yang memiliki batasan data atau kecepatan, sehingga Anda hanya bisa melindungi jumlah MBs atau GBs tertentu dari traffic internet Anda dengan VPN. Batasan kecepatan sering kali memperlambat koneksi Anda secara dramatis.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| free | gratis |
| data | data |
| speed | kecepatan |
| protect | melindungi |
| internet | internet |
| connection | koneksi |
| or | atau |
| vpn | vpn |
| have | memiliki |
| certain | tertentu |
| limits | batasan |
| can | bisa |
| often | sering |
| so | sehingga |
| with | dengan |
| the | yang |
| many | banyak |
EN That?s very nice of course, but some VPNs slow down your internet connection
ID Hal ini tentunya sangat bagus, tapi beberapa VPN memperlambat koneksi internet Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpns | vpn |
| internet | internet |
| connection | koneksi |
| some | beberapa |
| very | sangat |
| that | hal |
| but | tapi |
| your | anda |
EN Although this is logical, because all your data is redirected via an external VPN server, you probably don?t want to be slowed down too much
ID Meskipun hal ini logis, karena semua data Anda diarahkan ulang via server eksternal VPN, Anda mungkin tidak ingin terlalu diperlambat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| logical | logis |
| data | data |
| external | eksternal |
| vpn | vpn |
| server | server |
| don | tidak |
| want | ingin |
| all | semua |
| this | hal |
EN Scroll down for more about our tests and a top 3 of the fastest VPNs for both local servers and distant servers.
ID Gulir ke bawah untuk mengetahui lebih banyak tentang tes kami dan top 3 VPN terbanyak bagi server lokal dan juga server yang jauh.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| tests | tes |
| vpns | vpn |
| local | lokal |
| servers | server |
| distant | jauh |
| about | tentang |
| more | lebih |
| the | dan |
EN It might be tempting to use a free VPN to keep your costs down
ID Mungkin cukup menggiurkan untuk menggunakan VPN gratis guna mengurangi biaya yang dikeluarkan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| free | gratis |
| vpn | vpn |
| costs | biaya |
| it | yang |
| might | mungkin |
EN Scroll all the way down and select ?VPN?.
ID Gulir sampai paling bawah dan pilih ?VPN?;
| inglês | indonésio |
|---|---|
| select | pilih |
| vpn | vpn |
| the | dan |
EN It all comes down to your priorities
ID Semuanya tergantung pada prioritas Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| your | anda |
| to | semuanya |
EN Speed: It?s a fast VPN, though not as fast as our top 2. Our speed tests showed some slow down on downloading and streaming speeds, as well as when using faraway servers.
ID Kecepatan: VPN ini cepat, namun tidak secepat pilihan top 2 kami. Tes kecepatan kami menunjukkan adanya penurunan pada kecepatan pengunduhan dan streaming, serta saat menggunakan server yang jauh.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| tests | tes |
| streaming | streaming |
| servers | server |
| speed | kecepatan |
| fast | cepat |
| not | tidak |
| it | namun |
| when | saat |
| on | pada |
| using | menggunakan |
EN Do you have a VPN that offers its own software, such as ExpressVPN or CyberGhost? Scroll down for a quick guide explaining how to set up your VPN with this software.
ID Apakah Anda memiliki VPN yang menawarkan perangkat lunaknya sendiri, seperti ExpressVPN atau CyberGhost? Gulir ke bawah untuk melihat panduan singkat yang menjelaskan cara memasang VPN Anda dengan perangkat lunak tersebut.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| offers | menawarkan |
| software | perangkat lunak |
| expressvpn | expressvpn |
| cyberghost | cyberghost |
| guide | panduan |
| or | atau |
| to | ke |
| have | memiliki |
| its | yang |
| own | sendiri |
| with | dengan |
| for | untuk |
| set up | memasang |
| as | seperti |
EN However, you should keep in mind that this method can slow down your internet.
ID Namun, Anda perlu ingat bahwa metode ini dapat memperlambat internet.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| method | metode |
| internet | internet |
| can | dapat |
| however | namun |
| this | ini |
EN If you haven?t chosen a VPN yet, check out the best VPN providers for MacOS or scroll down to see which VPN we think is the very best for MacOS.
ID Jika Anda belum memilih VPN, cek daftar VPN terbaik untuk MacOS atau gulir ke bawah untuk melihat VPN yang menurut kami terbaik untuk MacOS.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| macos | macos |
| if | jika |
| or | atau |
| to | ke |
| yet | belum |
| check | cek |
| best | terbaik |
| we | kami |
| see | melihat |
| you | anda |
| the | bawah |
| for | untuk |
EN Scroll down to the section called ?Dynamic DNS Registration?.
ID Gulir ke bawah sampai pada bagian yang bernama “Dynamic DNS Registration”.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| to | ke |
| section | bagian |
| dns | dns |
| down | bawah |
EN You?ll see a DNS IP address on the right side of the screen. Write this down.
ID Anda akan melihat alamat IP DNS di bagian kanan layar. Tulis alamat IP tersebut.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| dns | dns |
| address | alamat |
| right | kanan |
| write | tulis |
| screen | layar |
| see | melihat |
| of | bagian |
| you | anda |
| the | akan |
EN You?ll see your current DNS address. Important: note this down in case you no longer want to use the DNS of the VPN at a later point.
ID Anda akan melihat DNS Anda saat ini. Penting: catat informasi DNS tersebut untuk jaga-jaga jika Anda tidak ingin menggunakan DNS VPN lagi nanti.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| current | saat ini |
| dns | dns |
| important | penting |
| vpn | vpn |
| case | jika |
| want | ingin |
| later | nanti |
| see | melihat |
| the | akan |
EN However, do make sure your VPN offers a dedicated Android app if you?re going down this route
ID Namun, pastikan bahwa VPN Anda menawarkan aplikasi untuk Android jika Anda memilih cara ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| offers | menawarkan |
| android | android |
| app | aplikasi |
| if | jika |
| however | namun |
| this | ini |
| down | untuk |
EN Are you unsure what the best VPN app for your Android device is? Have a look at the section that deals with this further down in the article or, if you want to start using a VPN right away, choose one of our top 5 VPN providers
ID Apa Anda kurang yakin dalam memilih aplikasi VPN yang terbaik untuk perangkat Android Anda? Lihat bagian artikel yang membahas hal ini atau, jika Anda ingin langsung mulai menggunakan VPN, pilih salah satu dari top 5 penyedia VPN pilihan kami
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| android | android |
| providers | penyedia |
| device | perangkat |
| if | jika |
| app | aplikasi |
| or | atau |
| right | langsung |
| start | mulai |
| choose | pilih |
| best | terbaik |
| in | dalam |
| want | ingin |
| our | kami |
| article | artikel |
| the | yang |
| to | untuk |
| this | hal |
EN Please note that you will need to enable the virtual router each time you shut down Windows.
ID Mohon untuk diingat bahwa Anda perlu untuk mengaktifkan router virtual setiap kali Anda menyalakan kembali Windows.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| virtual | virtual |
| router | router |
| time | kali |
| windows | windows |
| you | anda |
| enable | mengaktifkan |
| need | perlu |
| each | setiap |
| to | untuk |
EN Within minutes one could find personal information about over 40% of Tinder profiles by tracing down, for example, their Twitter, Instagram or Facebook accounts.
ID Dalam hitungan satu menit, orang akan dapat menemukan informasi pribadi lebih dari 40% profil Tinder dengan menelusuri akun Twitter, Instagram atau Facebook mereka.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| minutes | menit |
| find | menemukan |
| information | informasi |
| tinder | tinder |
| profiles | profil |
| accounts | akun |
| or | atau |
| could | dapat |
| personal | pribadi |
| their | mereka |
| within | dalam |
| for | lebih |
EN If you have a question about staying safe and protecting your privacy on Tinder, have a look at our FAQ down below!
ID Jika anda memiliki pertanyaan terkait menjaga keamanan dan melindungi privasi anda di Tinder, anda dapat melihat FAQ kami dibawah ini!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| protecting | melindungi |
| tinder | tinder |
| faq | faq |
| if | jika |
| privacy | privasi |
| safe | keamanan |
| look | melihat |
| have | memiliki |
EN 2. Avira Antivirus: an effective virus killer that doesn’t slow you down
ID 2. Avira Antivirus: pembunuh virus yang efektif dan tidak memperlambat Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| avira | avira |
| antivirus | antivirus |
| effective | efektif |
| virus | virus |
| you | anda |
| that | yang |
EN It barely slows down your system and ensures real-time protection for your device against malware, viruses and even phishing.
ID Sistem Anda hampir sama sekali tidak menjadi lambat dan layanannya memastikan adanya perlindungan langsung bagi perangkat Anda dari malware, virus dan bahkan phishing.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ensures | memastikan |
| protection | perlindungan |
| system | sistem |
| device | perangkat |
| even | bahkan |
| malware | malware |
| for | bagi |
| and | dan |
| viruses | virus |
EN That is why it is important that an antivirus program performs this task quickly, without slowing down your system
ID Ini alasan mengapa penting bagi program antivirus untuk mengerjakan tugas mereka dengan cepat, tanpa memperlambat sistem Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| important | penting |
| task | tugas |
| program | program |
| system | sistem |
| antivirus | antivirus |
| without | tanpa |
| this | ini |
| your | anda |
| why | mengapa |
| quickly | cepat |
| down | untuk |
EN Go to the Mullvad homepage, scroll down, and click ‘Generate Account’
ID Kunjungi halaman beranda Mullvad, scroll ke bawah, dan klik ‘Generate Account’
| inglês | indonésio |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| click | klik |
| to | ke |
| the | dan |
EN Next to the headline, readers click on up arrows to upvote (you think more people should see the post), or the down arrow to downvote (you don?t think the post is worthwhile for other readers to see)
ID Di samping headline, pembaca menekan tombol panah ke atas untuk upvote (jika Anda merasa lebih banyak orang yang harus melihat unggahan tersebut), atau panah ke bawah untuk downvote (jika menurut Anda unggahannya tidak penting untuk dilihat pembaca lain)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| readers | pembaca |
| click | menekan |
| don | tidak |
| other | lain |
| to | ke |
| people | orang |
| or | atau |
| see | melihat |
| you | anda |
| should | harus |
| more | lebih |
| the | bawah |
| for | untuk |
EN Scroll down to ?Advanced Security? and turn on two-factor authentication to discourage unauthorized users from accessing the account.
ID Gulir ke bawah sampai bagian “Advanced Security” dan aktifkan autentikasi dua faktor untuk mencegah pihak asing yang ingin mengakses akunnya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| authentication | autentikasi |
| accessing | mengakses |
| to | ke |
| and | dan |
| down | untuk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cathedral cove cathedral famous cathedral famous cathedral cove cathedral caves visit to cathedral magnificent cathedral beach at cathedral cathedral caves near way to cathedral further down down taken down scroll down slow down down below slows down down arrow vpns slow down break down ve broken down down depending sit down face down drill down traffic－down broken down write down scroll down until canoe down even down costs down slowing down looking down views down shut down narrow down equipment down locked down metres down narrowing down back down without slowing down cut down hunt down note down drop down menu breaks down laid down drop downTraduzir down cathedral para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe