Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "done is better" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "done is better" de inglês para indonésio

Traduções de done is better

"done is better" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

done akan anda atau beberapa bisa dalam dan dapat dari dengan hal hanya ini ke lebih melalui mereka oleh pada selesai semua tidak untuk yang
better anda atau bagi bagus baik banyak berbagai dalam dan dari dengan di ini ke lebih lebih bagus lebih baik memiliki menggunakan menjadi pada semua tentang tidak tinggi untuk

Tradução de inglês para indonésio de done is better

inglês
indonésio

EN There is work to be done internally, within the club we need to focus on the work that needs to be done

ID Ada pekerjaan yang harus dilakukan secara internal, di dalam klub kami perlu fokus pada pekerjaan yang perlu dilakukan

inglês indonésio
work pekerjaan
club klub
focus fokus
we kami
need perlu
the yang
there ada
be harus
within di

EN Connect, collaborate, and create with Zoom's AI powered platform. Empower your employees, teams, and customers to work better together and get more done.

ID Terhubung dan berkolaborasi dengan aman sehingga Anda dapat bekerja sama dengan lebih baik. Mudah dikelola dan menyenangkan untuk digunakan, Zoom mendukung tenaga kerja modern.

inglês indonésio
connect terhubung
platform mendukung
work kerja
to untuk
more lebih
and dan

EN An advantage of having many servers is that the provider can guarantee you better stability and speed since the number of users can be better distributed.

ID Keuntungan dari memiliki banyak server adalah penyedia VPN tersebut dapat menjamin stabilitas dan kecepatan yang lebih bagus untuk Anda karena jumlah pengguna mereka bisa didistribusikan secara lebih baik.

inglês indonésio
advantage keuntungan
guarantee menjamin
stability stabilitas
speed kecepatan
users pengguna
distributed didistribusikan
servers server
provider penyedia
since karena
is adalah
can dapat
you anda
the dan
number jumlah
many banyak

EN On top of that, everything you do online, even beyond Facebook Messenger Kids, will be better protected and you?ll be able to maintain your online privacy much better.

ID Selain itu, semua aktivitas online Anda, bahkan yang melampaui Facebook Messenger Kids, akan terlindungi dengan lebih baik dan Anda bisa lebih mempertahankan privasi online Anda.

inglês indonésio
online online
facebook facebook
maintain mempertahankan
privacy privasi
protected terlindungi
and dan
that yang

EN Nope, there are around 100 languages available. Note that for better SEO optimization, at the beginning of the translation, it?s better to focus on the most important languages for your business.

ID Tidak, ada sekitar 100 bahasa yang tersedia. Perhatikan bahwa untuk pengoptimalan SEO yang lebih baik, di awal terjemahan, lebih baik fokus pada bahasa yang paling penting untuk bisnis Anda.

inglês indonésio
seo seo
optimization pengoptimalan
focus fokus
business bisnis
important penting
around di
translation terjemahan
languages bahasa
your anda
there ada
available tersedia
most paling
to untuk

EN As cities develop, the population in the region will receive better education and access to opportunities for better lives

ID Ketika kota-kota berkembang,penduduk di daerah lainnya akan menerima pendidikan lebih baik dan akses ke peluang hidup lebih baik

inglês indonésio
education pendidikan
access akses
opportunities peluang
as ketika
cities kota
in di
to ke
region daerah
the dan
for lebih

EN "So that is our objective: every day we need to do better and to be better.?

ID ?Jadi itulah tujuan kami: setiap hari kami perlu melakukan yang lebih baik dan menjadi lebih baik.?

inglês indonésio
objective tujuan
day hari
need perlu
to lebih
so jadi

EN Nope, there are around 100 languages available. Note that for better SEO optimization, at the beginning of the translation, it?s better to focus on the most important languages for your business.

ID Tidak, ada sekitar 100 bahasa yang tersedia. Perhatikan bahwa untuk pengoptimalan SEO yang lebih baik, di awal terjemahan, lebih baik fokus pada bahasa yang paling penting untuk bisnis Anda.

inglês indonésio
seo seo
optimization pengoptimalan
focus fokus
business bisnis
important penting
around di
translation terjemahan
languages bahasa
your anda
there ada
available tersedia
most paling
to untuk

EN Faster load times mean better user experience, better search engine optimization, and higher conversion rates.

ID Performa website ngebut menjamin peringkat SEO naik, traffic pengunjung makin tinggi, dan revenue meningkat.

inglês indonésio
and dan
higher tinggi

EN Would you like to try out a NordVPN free trial to see all of its options without committing to a NordVPN subscription? We?ll tell you how to get this done.

ID Ingin menggunakan masa coba gratis NordVPN untuk melihat semua pilihannya tanpa berkomitmen langganan NordVPN? Kami akan jelaskan caranya.

inglês indonésio
nordvpn nordvpn
free gratis
subscription langganan
without tanpa
we kami
you akan
see melihat
like ingin
all semua

EN Do you want to download Surfshark VPN on your Android phone? This can be done in a few steps. On mobile devices you can find the Surfshark VPN app in the App Store or on Google Play.

ID Ingin mengunduh Surfshark VPN di HP Android Anda? Ini bisa dilakukan dengan beberapa langkah saja. Di perangkat mobile Anda bisa menemukan aplikasi Surfshark VPN di App Store atau Google Play.

inglês indonésio
surfshark surfshark
vpn vpn
android android
find menemukan
google google
in di
or atau
want ingin
download mengunduh
devices perangkat
app aplikasi
to dengan

EN We?ve done in-depth reviews of all the top VPN providers, and offer a score for each

ID Kami telah melakukan ulasan mendalam tentang semua penyedia VPN top, dan menawarkan penilaian untuk masing-masingnya

inglês indonésio
reviews ulasan
vpn vpn
offer menawarkan
providers penyedia
we kami
the dan
all semua

EN Do you want to install a virtual router on your Windows computer? For example to connect your Smart TV with a VPN? This can be done via an external program, such as Virtual Router Plus, or via Command Prompt. The latter goes as follows:

ID Ingin memasang router virtual komputer Windows Anda? Contohnya, saat ingin menghubungkan Smart TV Anda dengan VPN? Hal ini dapat dilakukan via program eksternal, seperti Virtual Router Plus, atau via Command Prompt. Cara yang kedua itu sebagai berikut:

inglês indonésio
virtual virtual
router router
windows windows
vpn vpn
external eksternal
follows berikut
computer komputer
program program
plus plus
or atau
install memasang
connect menghubungkan
can dapat
want ingin
the yang
this hal
as sebagai

EN This can be done on both Windows and MacOS

ID Hal ini bisa dilakukan di Windows dan MacOS

inglês indonésio
windows windows
and dan
macos macos
can bisa
this hal

EN If necessary, adjust the server to the location you want and turn on the VPN. Usually, this is done with the click of a button. You will now see an icon clearly placed on your iPhone screen, indicating that the VPN is active.

ID Jika perlu, sesuaikan server dengan lokasi yang Anda inginkan lalu nyalakan VPN. Biasanya, hal ini dilakukan dengan menekan tombol yang tersedia. Anda akan melihat sebuah icon yang jelas diletakkan di layar iPhone Anda, menandakan bahwa VPN sudah aktif.

inglês indonésio
vpn vpn
usually biasanya
clearly jelas
iphone iphone
active aktif
click menekan
if jika
server server
location lokasi
screen layar
button tombol
a sebuah
see melihat
is tersedia
this hal

EN Make sure that you enable the VPN again (assuming this is not done automatically).

ID Pastikan bahwa Anda telah mengaktifkan VPN kembali (jika proses ini tidak terjadi secara otomatis dalam penggunaan selanjutnya).

inglês indonésio
enable mengaktifkan
vpn vpn
you anda
automatically otomatis
make dalam
not tidak
the telah
this ini

EN Press ?Done? and your settings will be saved.

ID Tekan ‘Selesai’ dan pengaturan Anda akan tersimpan.

inglês indonésio
press tekan
done selesai
settings pengaturan
and dan

EN Thankfully, this can easily be done

ID Untungnya, hal ini juga mudah untuk dilakukan

inglês indonésio
easily mudah
this hal

EN The creation of a DDNS hostname is done through a DDNS service provider. This is a service that allows you to easily link IP addresses to a domain name. There are several free DDNS providers, for example Dynu.

ID Pembuatan hostname DDNS dilakukan melalui sebuah penyedia layanan DDNS. Hal ini merupakan layanan yang memungkinkan Anda untuk secara mudah mengaitkan alamat IP ke sebuah nama domain. Ada beberapa penyedia DDNS gratis, contohnya Dynu.

inglês indonésio
allows memungkinkan
easily mudah
addresses alamat
domain domain
name nama
free gratis
service layanan
to ke
through melalui
a sebuah
provider penyedia
you anda
is merupakan
there ada
the yang
this hal
for untuk

EN Setting up a virtual router on Windows is quite easy and can be done in just a couple of minutes. You can do this via free software, or by activating the router manually. We?ll tell you how both of these options work.

ID Memasang router virtual di Windows cukup mudah dan dapat dilakukan hanya dalam beberapa menit saja. Anda dapat melakukannya via perangkat lunak yang gratis, atau dengan mengaktifkan router secara manual. Kami akan menjelaskan cara kerja kedua pilihan ini

inglês indonésio
setting memasang
virtual virtual
router router
windows windows
minutes menit
software perangkat lunak
options pilihan
work kerja
quite cukup
easy mudah
free gratis
or atau
can dapat
in di
manually manual
we kami
you anda
both kedua
the dan
this ini

EN Once you’re done, you can go back to Happn and use it as you normally would, but your location will look like the virtual location you picked to other users.

ID Pada saat anda sudah selesai, maka kembali ke Happn dan gunakan sebagai anda gunakan akan tetapi lokasi anda akan terlihat seperti lokasi virtual yang Anda sudah pilih bagi pengguna lainnya.

inglês indonésio
done selesai
virtual virtual
location lokasi
to ke
other lainnya
back kembali
use gunakan
look terlihat
users pengguna
the dan
but tetapi
as sebagai

EN Of course, this is done to cater to your personal wishes and interests

ID Tentunya, hal ini disesuaikan dengan keinginan dan kesukaan Anda

inglês indonésio
and dan
this hal
to dengan

EN Do you want to disable incognito mode and browse in the standard browser again? This is very simple and can be done at any time

ID Ingin mematikan mode incognito dan browsing di browser standard lagi? Hal ini sangat mudah dan bisa cepat dilakukan

inglês indonésio
mode mode
in di
browser browser
simple mudah
want ingin
can bisa
the dan
this hal
to ini
very sangat

EN Paying can also be done anonymously.

ID Proses pembayarannya juga bisa dilakukan secara anonim.

inglês indonésio
also juga
anonymously anonim
can bisa

EN Sending emails to customer support can also be done through PGP encrypted email

ID Mengirim email ke layanan pelanggan dapat dilakukan melalui email yang terenkripsi PGP

inglês indonésio
sending mengirim
customer pelanggan
support layanan
encrypted terenkripsi
to ke
email email
through melalui
can dapat

EN Creating an account is simple and done in a couple of clicks

ID Proses pembuatan akun sederhana dan dapat dilakukan dengan beberapa klik saja

inglês indonésio
account akun
clicks klik
simple sederhana
and dan

EN This is done to intercept newer forms of viruses and malware that are not yet blacklisted

ID Hal ini dilakukan dengan mencegat bentuk-bentuk virus dan malware baru yang belum masuk daftar blacklist

inglês indonésio
forms bentuk
yet belum
malware malware
viruses virus
and dan
this hal
to dengan

EN Another way to look at cryptomining is that in exchange for the verification done by the miner, Bitcoin rewards them with Bitcoin. They can use this to invest or use it for online payments.

ID Cara lain untuk melihat cryptomining adalah sebagai ganti untuk verifikasi yang dilakukan oleh penambang, Bitcoin memberikan mereka upah dengan Bitcoin. Mereka dapat menggunakannya untuk investasi atau pembayaran online.

inglês indonésio
another lain
way cara
verification verifikasi
bitcoin bitcoin
online online
payments pembayaran
can dapat
or atau
is adalah
to melihat
the yang
use it menggunakannya
by oleh
with dengan

EN This is done to verify the claim and to determine what happened and how it happened

ID Hal ini dilakukan untuk verifikasi klaim dan menentukan apa yang terjadi dan bagaimana kejadiannya terjadi

inglês indonésio
happened terjadi
how bagaimana
the dan
to untuk
this hal

EN This can be done very simply from within the app itself

ID Hal ini bisa dilakukan secara sederhana melalui aplikasinya sendiri

inglês indonésio
from melalui
can bisa
this hal
the ini
itself sendiri

EN Thus, bypassing restrictions on programs like Skype and the applications of sites like Twitter and Facebook can only be done with a VPN

ID Maka, melampaui batasan terhadap program seperti Skype dan aplikasi situs seperti Twitter dan Facebook hanya dapat dilakukan dengan VPN

inglês indonésio
restrictions batasan
programs program
applications aplikasi
sites situs
twitter twitter
facebook facebook
vpn vpn
can dapat
the dan
like seperti
only hanya
on melampaui

EN Using a smartphone is the easiest way to get this done

ID Penggunaan smartphone adalah cara paling mudah untuk melakukannya

inglês indonésio
smartphone smartphone
way cara
using penggunaan
is adalah
the paling
to untuk

EN Watching Fox Sports abroad? It can be done in a few steps:

ID Nonton Fox Sports di luar negeri? Bisa dengan mengikuti tahapan berikut:

inglês indonésio
in di
can bisa

EN We’ve tested various ways to get this done

ID Kami sudah menguji beberapa cara untuk melakukannya

inglês indonésio
tested menguji
ways cara
to untuk

EN If you want to know exactly how this is done, read this article.

ID Jika Anda ingin tahu caranya, baca artikel ini.

inglês indonésio
read baca
if jika
want ingin
article artikel
you anda

EN Streaming can be compared to downloading a torrent, then immediately watching it and deleting it when you?re done.

ID Streaming dapat dibandingkan dengan pengunduhan torrent, di mana Anda langsung nonton dan menghapusnya setelah selesai.

inglês indonésio
streaming streaming
torrent torrent
immediately langsung
done selesai
can dapat
to setelah
compared dibandingkan
and dan
you anda
when mana

EN Throttling is often done to gaming users’ connections as they take up substantial bandwidth

ID Pelambatan sering dilakukan untuk koneksi para pengguna permainan karena mereka mengambil bandwidth yang besar

inglês indonésio
often sering
users pengguna
connections koneksi
bandwidth bandwidth
take mengambil
up besar
to untuk
as karena

EN When you?ve filled out all of the information, you just save it. Usually this is done by selecting a little ?check-icon? in the upper right corner.

ID Saat selesai mengisi semua informasi, Anda bisa menyimpannya. Umumnya hal ini dilakukan dengan menekan “check-icon” kecil di bagian sudut kanan atas layar.

inglês indonésio
information informasi
done selesai
little kecil
right kanan
corner sudut
you anda
all semua
out dengan
in di

EN Now connect to the VPN. This is done by pressing on the little switch button, making it turn blue.

ID Sekarang hubungkan perangkat ke VPN. Hal ini dilakukan dengan menekan tombol daya kecil, sehingga berubah menjadi warna biru.

inglês indonésio
vpn vpn
little kecil
now sekarang
to ke
button tombol
this hal
the ini
by dengan
on sehingga
blue biru

EN If this isn?t done properly, it could damage your router

ID Jika hal ini tidak dilakukan secara benar, router Anda dapat rusak

inglês indonésio
properly benar
router router
if jika
your anda
this hal

EN The way this is done differs per computer and operating system

ID Caranya berbeda pada setiap komputer dan sistem operasi

inglês indonésio
computer komputer
system sistem
the dan

EN This can be done by following step 2 again, clicking the VPN connection you wish to change and choosing Advanced options

ID Hal ini dapat dilakukan dengan kembali mengikuti tahap 2, menekan koneksi VPN yang Anda ingin ubah dan memilih Pilihan lanjutan

inglês indonésio
clicking menekan
vpn vpn
connection koneksi
change ubah
options pilihan
choosing memilih
can dapat
the dan
this hal
to dengan

EN Turn on the VPN. For most VPN software, this is done with one click. If you haven?t chosen a server location, the software will likely automatically select the closest or fastest server.

ID Nyalakan VPN. Bagi mayoritas perangkat lunak VPN, hal ini dapat dilakukan dengan satu klik. Jika belum memilih lokasi server, perangkat lunak secara otomatis akan memilih server terdekat atau tercepat untuk Anda.

inglês indonésio
vpn vpn
most mayoritas
software perangkat lunak
closest terdekat
fastest tercepat
click klik
if jika
server server
location lokasi
or atau
with dengan
you anda
one satu
automatically otomatis
this hal
the akan

EN If you have installed the free version, upgrading to the paid version can be done in just one click.

ID Jika Anda sudah memasang versi gratisnya, peningkatan ke versi berbayar dapat dilakukan dengan satu klik saja.

inglês indonésio
version versi
click klik
if jika
to ke
you anda
can dapat
just saja
one satu

EN While the needle is faster and more precise, hand tools bring the ritual more in line with how it was done traditionally.

ID Sementara jarum mesin tato lebih cepat dan lebih presisi, alat tradisional menjadikannya lebih ritual sesuai dengan cara melakukannya secara tradisional.

inglês indonésio
tools alat
while sementara
faster lebih cepat
more lebih
the dan

EN As moko is a Māori tradition, and a symbol of integrity, Māori identity and prestige, only tattoos that are done by and on Māori are considered to be moko.

ID Karena moko adalah tradisi Māori, dan simbol integritas, identitas dan prestise orang Māori, hanya tato yang dikerjakan oleh orang Māori dan pada orang Māori yang dianggap sebagai moko.

inglês indonésio
integrity integritas
identity identitas
as sebagai
is adalah
and dan
to karena

EN Weaving is traditionally done by women and skilled weavers are prized within their tribes.

ID Menganyam secara tradisional dilakukan oleh para wanita dan penganyam yang mahir dihargai di dalam suku mereka.

inglês indonésio
women wanita
and dan
is yang
by di

EN When you’re done customizing your form, embed it on your website to start processing orders and payments simultaneously

ID Setelah selesai menyesuaikan formulir Anda, sematkan di situs web Anda untuk mulai memproses pesanan dan pembayaran secara bersamaan

inglês indonésio
done selesai
form formulir
processing memproses
orders pesanan
payments pembayaran
start mulai
and dan
to setelah

EN When you’re done customizing, simply publish your Supply Order Form on your company website

ID Setelah selesai menyesuaikan, cukup terbitkan Formulir Pemesanan Persediaan di situs web perusahaan Anda

inglês indonésio
done selesai
your anda
supply persediaan
form formulir
company perusahaan
on setelah

EN The rest of the magic will be done by our tool, and you will get your conversion results within a blink of an eye.

ID Sisa dari sihir akan dilakukan oleh alat kami, dan Anda akan mendapatkan hasil konversi Anda dalam sekejap mata

inglês indonésio
tool alat
conversion konversi
results hasil
get mendapatkan
the dan

Mostrando 50 de 50 traduções