EN Remember, being alone is not because you intentionally make distance with those closest to you. Me time to try to appreciate yourself and to appreciate your efforts during this time.
"distance with those" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN Remember, being alone is not because you intentionally make distance with those closest to you. Me time to try to appreciate yourself and to appreciate your efforts during this time.
ID Ingat, menyendiri bukan karena kamu sengaja membuat jarak dengan orang-orang terdekat. Me time kepada usaha untuk menghargai dirimu sendiri maupun untuk mengapresiasi usahamu selama ini.
inglês | indonésio |
---|---|
remember | ingat |
distance | jarak |
closest | terdekat |
during | selama |
EN As the data traffic of your internet connection only has to travel a short distance if you choose a local server, the delay on your connection will be very short, or not even noticeable at all.
ID Oleh karena traffic data koneksi internet Anda hanya melalui jarak yang pendek jika Anda memilih server lokal, penundaan di koneksi Anda akan menjadi sangat singkat, atau bahkan tidak terasa sama sekali.
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
internet | internet |
connection | koneksi |
distance | jarak |
local | lokal |
server | server |
if | jika |
choose | memilih |
or | atau |
short | singkat |
not | tidak |
EN As far as your profile is concerned, the Happn app lets you hide your age, your ?online? status and the distance to other users.
ID Sejauh tentang profil anda, aplikasi Happn dapat membuat anda menyembunyikan umur, status ‘online’ anda dan juga jarak anda dengan pengguna lainnya.
inglês | indonésio |
---|---|
profile | profil |
hide | menyembunyikan |
online | online |
status | status |
distance | jarak |
app | aplikasi |
users | pengguna |
other | lainnya |
to | tentang |
the | dan |
EN Travel time and distance calculator angle-right
ID Kalkulator waktu dan jarak perjalanan angle-right
inglês | indonésio |
---|---|
travel | perjalanan |
time | waktu |
and | dan |
distance | jarak |
calculator | kalkulator |
EN Travel time and distance calculator
ID Kalkulator waktu dan jarak perjalanan
inglês | indonésio |
---|---|
travel | perjalanan |
time | waktu |
and | dan |
distance | jarak |
calculator | kalkulator |
EN Latency happens when there is a big distance between your server and the gaming server
ID Latensi terjadi ketika ada jarak besar antara server Anda dan server game
inglês | indonésio |
---|---|
latency | latensi |
happens | terjadi |
big | besar |
distance | jarak |
server | server |
gaming | game |
when | ketika |
between | antara |
the | dan |
EN You've come a great distance. Tell us what kind of activities you’re seeking?
ID Anda datang dari tempat jauh. Kegiatan apa yang Anda cari?
inglês | indonésio |
---|---|
come | datang |
activities | kegiatan |
what | apa |
a | dari |
EN The nature trails here are perfect for hikers and mountain bikers, and on a clear day you can see as the volcano of Ruapehu in the distance – hundreds of kilometres away.
ID Jalur alam di sini sangatlah sempurna bagi pelintas alam dan pesepeda gunung, dan di hari yang cerah Anda dapat melihat gunung berapi Ruapehu di kejauhan – ratusan kilometer jauhnya.
EN When you see seals and sea lions, keep a distance of at least 20 metres
ID Jika Anda melihat anjing laut dan singa laut, jagalah jarak paling sedikit 20 meter
inglês | indonésio |
---|---|
sea | laut |
distance | jarak |
metres | meter |
when | jika |
see | melihat |
you | anda |
and | dan |
EN Respect their resting time and keep a good distance between you.
ID Hormati waktu istirahat mereka dan jaga jarak dengan mereka.
inglês | indonésio |
---|---|
time | waktu |
distance | jarak |
and | dan |
between | dengan |
EN The Port of Napier is a working port with no pedestrian access, so passengers are shuttled into the centre of the city by the port shuttle. Once in the city, shopping, dining and most city attractions are within easy walking distance.
ID Port of Napier merupakan pelabuhan pekerja tanpa akses pejalan kaki jadi Anda perlu naik kendaraan antar-jemput untuk tiba di kota. Setibanya di kota, berbelanja, makan dan sebagian besar tujuan wisata di kota dapat ditempuh dengan berjalan kaki
inglês | indonésio |
---|---|
port | pelabuhan |
napier | napier |
access | akses |
city | kota |
shopping | berbelanja |
most | besar |
in | di |
is | merupakan |
so | jadi |
the | dan |
EN Smart City, Telemedicine, Distance Education
ID Smart City, Telemedicine, Pendidikan Jarak Jauh
inglês | indonésio |
---|---|
distance | jarak |
education | pendidikan |
EN You can use ElastiCache for Redis to add location-based features such as drive time, drive distance, and points of interests to your applications
ID Anda dapat menggunakan ElastiCache for Redis untuk menambahkan fitur berdasarkan lokasi seperti waktu berkendara, jarak tempuh, dan titik minat ke aplikasi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
redis | redis |
distance | jarak |
points | titik |
interests | minat |
features | fitur |
location | lokasi |
to | ke |
time | waktu |
applications | aplikasi |
can | dapat |
add | menambahkan |
use | menggunakan |
for | untuk |
and | dan |
as | seperti |
based | berdasarkan |
EN field, mountains, distance, golden, hour, sepia, photography, orange, sunset, grass Public Domain
ID lanskap, tinggi, pegunungan., bidang, malam., pemandangan, lingkungan, scenics - alam, tanah, gunung Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
mountains | gunung |
domain | domain |
field | bidang |
EN With an incredibly vast number of stops, it can take you within walking distance of most areas and will cost between $0.80 to $2.20 ($0.60 – 1.80 USD)
ID Dengan jumlah tempat pemberhentian yang banyak, transportasi ini memungkinkan Anda untuk berjalan-jalan ke banyak kawasan dengan tarif antara $0.80 to $2.20 ($0.60 – 1.80 USD)
EN Why Korean Drama At A Distance Spring Is Green Is a Must-Watch
ID Tuai Sorotan, Drakor Racket Boys Dinilai Lecehkan Indonesia
EN The Korean drama At A Distance Spring Is Green began airing on Monday (6/14/2021) at 9:30 p.m. South Korean time. The play,...
ID Racket Boys adalah salah satu drama Korea yang saat ini tengah tayang di SBS. Penyangan episode 5 drakor yang turut diperankan Tang...
inglês | indonésio |
---|---|
korean | korea |
drama | drama |
is | adalah |
the | yang |
a | satu |
EN You can use ElastiCache for Redis to add location-based features such as drive time, drive distance, and points of interests to your applications
ID Anda dapat menggunakan ElastiCache for Redis untuk menambahkan fitur berdasarkan lokasi seperti waktu berkendara, jarak tempuh, dan titik minat ke aplikasi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
redis | redis |
distance | jarak |
points | titik |
interests | minat |
features | fitur |
location | lokasi |
to | ke |
time | waktu |
applications | aplikasi |
can | dapat |
add | menambahkan |
use | menggunakan |
for | untuk |
and | dan |
as | seperti |
based | berdasarkan |
EN With an incredibly vast number of stops, it can take you within walking distance of most areas and will cost between $0.80 to $2.20 ($0.60 – 1.80 USD)
ID Dengan jumlah tempat pemberhentian yang banyak, transportasi ini memungkinkan Anda untuk berjalan-jalan ke banyak kawasan dengan tarif antara $0.80 to $2.20 ($0.60 – 1.80 USD)
EN The Korean drama At A Distance Spring Is Green began airing on Monday (6/14/2021) at 9:30 p.m. South Korean time. The play,...
ID Salah satu pemeran di drama Korea Pachinko, Jin Ha, diduga terlibat dalam skandal pelecehan seksual. Ia diduga mengambil foto wanita tua tanpa...
inglês | indonésio |
---|---|
korean | korea |
drama | drama |
EN Latency happens when there is a big distance between your server and the gaming server
ID Latensi terjadi ketika ada jarak besar antara server Anda dan server game
inglês | indonésio |
---|---|
latency | latensi |
happens | terjadi |
big | besar |
distance | jarak |
server | server |
gaming | game |
when | ketika |
between | antara |
the | dan |
EN Identify the areas where the school can improve on in terms of virtual classes by using this Distance Learning Feedback Form for Parents. This template can be embedded on any webpage or be accessed via the direct link.
ID Dear Parent, Mohon diisi feedback buat acara Grow Children Hangout pada hari ini, Jumat 11 Feb 2022 Terimakasih, Grow Children
inglês | indonésio |
---|---|
in | pada |
EN Get complete geo reporting of all the meetings and tasks. Know how many meetings have happened, the distance travelled, and even the locations of every meeting.
ID Anda bisa mendapatkan pelaporan geografis lengkap dari semua pertemuan dan tugas. Dan mengetahui berapa banyak pertemuan yang telah dilakukan, jarak yang ditempuh, dan bahkan lokasi setiap pertemuan.
inglês | indonésio |
---|---|
reporting | pelaporan |
tasks | tugas |
distance | jarak |
locations | lokasi |
meeting | pertemuan |
complete | lengkap |
even | bahkan |
how many | berapa |
get | mendapatkan |
every | setiap |
all | semua |
the | dan |
know | anda |
how | mengetahui |
many | banyak |
EN Now we have access to CPD for all, without the issues of location, distance, and travel time. We’ve gotten many, many emails from teachers thanking us for the convenience of attending a course from the comfort of their own home.
ID Kini, kami memiliki akses ke CPD untuk semua orang, tanpa terkendala lokasi, jarak, dan waktu perjalanan. Kami mendapatkan banyak sekali email dari guru yang berterima kasih atas kemudahan menghadiri kursus dengan nyaman dari rumah mereka sendiri.
inglês | indonésio |
---|---|
access | akses |
distance | jarak |
travel | perjalanan |
emails | |
now | kini |
without | tanpa |
location | lokasi |
time | waktu |
to | ke |
we | kami |
home | rumah |
the | dan |
have | memiliki |
all | semua |
many | banyak |
own | sendiri |
for | untuk |
EN Hostinger has multiple server locations, so you can pick the one closest to you to ensure low latency for your players. The shorter the distance, the smoother the gaming experience.
ID Bebas main tanpa ngelag! Hostinger memiliki server Minecraft hosting di beberapa negara. Pilih server terdekat dan nikmati performa terbaiknya.
inglês | indonésio |
---|---|
server | server |
pick | pilih |
closest | terdekat |
the | dan |
to | beberapa |
EN Rather than having control of the network in the hands of those with the most hashing power (Proof of Work) or those with the most wealth (Proof of Stake), DPoC will likely result in developers having more control over the network
ID Daripada memiliki kontrol jaringan di tangan mereka yang memiliki kekuatan hashing (Proof of Work) paling tinggi atau mereka yang paling kaya (Proof of Stake), DPoC kemungkinan akan menghasilkan pengembang memiliki kontrol lebih besar atas jaringan
inglês | indonésio |
---|---|
control | kontrol |
network | jaringan |
hands | tangan |
likely | kemungkinan |
developers | pengembang |
or | atau |
in | di |
power | kekuatan |
more | lebih |
most | paling |
with | tinggi |
EN A lot of those plans ultimately failed to be done even some of those thingshad to be canceled.
ID Banyak sekali rencana-rencana yang pada akhirnya gagal untuk dilakukan bahkan beberapa dari plan tersebut harus batal.
inglês | indonésio |
---|---|
plans | rencana |
some | beberapa |
EN iOS and Android devices also offer choices that are specific to those platforms. We summarise those choices below, but please read the disclosures in detail
ID Perangkat iOS dan Android juga menawarkan pilihan yang khusus untuk platform tersebut. Kami merangkum pilihan tersebut di bawah ini, tetapi harap baca pengungkapan tersebut secara detail
inglês | indonésio |
---|---|
ios | ios |
android | android |
devices | perangkat |
choices | pilihan |
specific | khusus |
platforms | platform |
detail | detail |
offer | menawarkan |
in | di |
but | tetapi |
we | kami |
read | baca |
also | juga |
the | dan |
to | untuk |
EN market products and services to you, including ours, those of our affiliates, and those of other third parties, provided that, where required, we have obtained your consent to do so;
ID memasarkan produk dan layanan kepada Anda, termasuk milik kami, afiliasi kami, dan pihak ketiga lainnya, dengan ketentuan dan jika diperlukan, kami telah mendapat persetujuan Anda untuk melakukan hal ini;
inglês | indonésio |
---|---|
including | termasuk |
affiliates | afiliasi |
required | diperlukan |
services | layanan |
other | lainnya |
products | produk |
that | hal |
third | pihak ketiga |
EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:
ID Ada cara lain untuk mendapatkan bantuan dari Pinterest untuk beberapa pertanyaan standar yang berkaitan dengan hak-hak tersebut. Kami telah membuat daftar beberapa cara tersebut di sini:
EN Thousands of servers in over 90 countries, with multiple locations in many of those countries.
ID Ribuan server di lebih dari 90 negara, dengan sejumlah lokasi di banyak negara tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
servers | server |
countries | negara |
locations | lokasi |
in | di |
multiple | sejumlah |
with | dengan |
many | banyak |
thousands of | ribuan |
EN Aside from these services, there are many other VPNs around. If you?d like to learn more about those and perhaps get a subscription with them, have a look at our comparison tool.
ID Di samping layanan-layanan tersebut, ada banyak VPN lain di luar sana. Jika ingin tahu lebih banyak dan mungkin berlangganan dengan layanannya, lihat alat perbandingan kami.
inglês | indonésio |
---|---|
services | layanan |
vpns | vpn |
subscription | berlangganan |
comparison | perbandingan |
tool | alat |
other | lain |
around | di |
if | jika |
many | banyak |
EN Surfshark uses advanced security protocols and AES-256-GCM encryption, ensuring that your data is secure and can only be read by those who are meant to see it.
ID Surfshark menggunakan protokol keamanan canggih dan enkripsi AES-256-GCM, yang memastikan data Anda tetap aman dan hanya bisa dibaca oleh pihak penerima.
inglês | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
advanced | canggih |
protocols | protokol |
data | data |
secure | aman |
security | keamanan |
encryption | enkripsi |
ensuring | memastikan |
can | bisa |
and | dan |
EN For those concerned with maximizing privacy, NordVPN?s unique Double VPN encryption technology is unmatched. Their strict no logs policy goes even farther to protect your privacy.
ID Bagi orang-orang yang khawatir tentang pemaksimalan privasi, teknologi enkripsi VPN Ganda yang unik milik NordVPN tidak ada tandingannya. Kebijakan no log mereka yang ketat juga ikut mendukung perlindungan privasi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
unique | unik |
vpn | vpn |
encryption | enkripsi |
technology | teknologi |
strict | ketat |
logs | log |
policy | kebijakan |
privacy | privasi |
protect | perlindungan |
to | tentang |
is | yang |
your | anda |
EN With those considerations in mind, we came to the following top 3 of best VPNs for iOS:
ID Dengan pertimbangan atas aspek-aspek tersebut, kami telah membuat daftar top 3 VPN terbaik untuk iOS di bawah ini:
inglês | indonésio |
---|---|
vpns | vpn |
ios | ios |
best | terbaik |
in | di |
we | kami |
the | bawah |
to | untuk |
with | dengan |
of | atas |
EN Just be sure those less expensive options still deliver good quality
ID Namun pastikan bahwa pilihan-pilihan yang lebih murah tersebut tetap bisa menawarkan kualitas yang baik
inglês | indonésio |
---|---|
those | yang |
options | pilihan |
quality | kualitas |
still | tetap |
just | namun |
good | baik |
be | bisa |
EN It?s a solution for those concerned with their online privacy
ID Layanannya merupakan solusi bagi mereka yang khawatir akan privasi online mereka
inglês | indonésio |
---|---|
solution | solusi |
online | online |
privacy | privasi |
a | merupakan |
their | mereka |
for | bagi |
it | yang |
EN After they observed those operations, interviewed employees, and inspected NordVPN?s servers and databases, auditors verified that NordVPN strictly adheres to its no-logs policy
ID Setelah mereka mengamati operasi-operasinya, mewawancarai karyawan dan memeriksa server dan basis data NordVPN, auditor melakukan verifikasi bahwa NordVPN sangat patuh akan kebijakan no log mereka
inglês | indonésio |
---|---|
operations | operasi |
employees | karyawan |
nordvpn | nordvpn |
servers | server |
databases | basis data |
auditors | auditor |
policy | kebijakan |
logs | log |
and | dan |
its | akan |
EN So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment method like Bitcoin, NordVPN could provide total anonymity for those who want it
ID Jadi jika Anda menggunakan sebuah layanan email anonim seperti ProtonMail, dan metode pembayaran yang aman seperti Bitcoin, NordVPN bisa menyediakan anonimitas sepenuhnya bagi mereka yang menginginkan
inglês | indonésio |
---|---|
anonymous | anonim |
payment | pembayaran |
method | metode |
bitcoin | bitcoin |
nordvpn | nordvpn |
anonymity | anonimitas |
if | jika |
secure | aman |
provide | menyediakan |
service | layanan |
so | jadi |
want | bisa |
for | bagi |
you | anda |
like | seperti |
and | dan |
EN Those servers run on its TrustedServer technology and never write to the hard drive
ID Server-server tersebut bekerja dengan teknologi TrustedServer, dan tidak pernah mencatat hal ke hard drive
inglês | indonésio |
---|---|
servers | server |
technology | teknologi |
to | ke |
never | pernah |
the | dan |
EN So, we paid special attention to those factors during our tests.
ID Maka, kami sangat memperhatikan faktor-faktor tersebut selama tes kami.
inglês | indonésio |
---|---|
factors | faktor |
during | selama |
tests | tes |
so | maka |
to | sangat |
EN For those of you who want to get to it right away, we?ll start out with probably the fastest and easiest way: using a dedicated VPN app for Android
ID Bagi Anda yang ingin langsung melihat caranya, kami mungkin akan memulai dengan cara tercepat dan termudah: menggunakan aplikasi VPN yang dibuat untuk Android
inglês | indonésio |
---|---|
start | memulai |
probably | mungkin |
fastest | tercepat |
vpn | vpn |
android | android |
right | langsung |
way | cara |
app | aplikasi |
want | ingin |
we | kami |
you | anda |
the | dan |
to | melihat |
EN If you?re able to see exactly where and when you came across a Happn member, those users can see that information about you as well
ID Apabila anda dapat melihat dimana dan kapan kamu berjumpa para pengguna Happn, maka pengguna itu juga dapat menggunakan informasi tersebut ke anda
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
users | pengguna |
can | dapat |
where | dimana |
to | ke |
as well | juga |
if | maka |
see | melihat |
you | anda |
and | dan |
EN But what does this mean, exactly? What is big data? Is it dangerous? How does it affect our privacy, if at all? Those are some of the questions we?ll cover in this article.
ID Namun apa artinya, sebenarnya? Apa itu big data? Apakah berbahaya? Bagaimana hal tersebut mempengaruhi privasi kita? Itu adalah beberapa pertanyaan yang akan kami bahas dalam artikel ini.
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
dangerous | berbahaya |
privacy | privasi |
in | dalam |
some | beberapa |
how | bagaimana |
is | adalah |
questions | pertanyaan |
article | artikel |
this | hal |
we | kita |
our | kami |
EN This way, no one using the server is able to access those sites
ID Dengan begitu, tidak ada pengguna server yang bisa mengakses situs tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
able | bisa |
sites | situs |
server | server |
access | mengakses |
to | dengan |
the | yang |
using | pengguna |
EN By connecting to this website through your own proxy server, you can easily bypass those restrictions
ID Dengan terhubung ke situs ini melalui server proxy Anda sendiri, Anda bisa dengan mudah melampaui batasan-batasan tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
connecting | terhubung |
website | situs |
proxy | proxy |
server | server |
restrictions | batasan |
to | ke |
through | melalui |
own | sendiri |
easily | dengan mudah |
this | ini |
EN These cookies are still active when you use incognito mode, but they aren?t stored. In other words, the next time you visit ASOS, those cookies won?t know that you?re the user who was looking for jeans last time you visited.
ID Cookies ini masih aktif saat Anda menggunakan mode incognito, namun mereka tidak tersimpan. Dalam bahasa lain, lain kali Anda mengunjungi ASOS, cookies tersebut tidak akan tahu bahwa Anda pengguna yang sebelumnya mencari jeans.
inglês | indonésio |
---|---|
active | aktif |
mode | mode |
other | lain |
visit | mengunjungi |
in | dalam |
user | pengguna |
when | saat |
still | masih |
looking | mencari |
you | anda |
use | menggunakan |
won | mereka |
EN When collecting large amounts of data, chances that sensitive personal information is included in those datasets are high
ID Saat sedang mengumpulkan jumlah data yang besar, kemungkinannya tinggi bahwa informasi pribadi yang sensitif dicakup dalam dataset tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
collecting | mengumpulkan |
amounts | jumlah |
sensitive | sensitif |
personal | pribadi |
data | data |
information | informasi |
high | tinggi |
in | dalam |
large | besar |
when | saat |
EN With this version you get many of the basic features of Avira Pro, but you’ll also have to deal with those annoying advertisements
ID Dengan versi ini, Anda mendapatkan banyak fitur-fitur standar dari Avira Pro, tapi Anda juga perlu melihat iklan-iklan yang mengganggu
inglês | indonésio |
---|---|
features | fitur |
avira | avira |
advertisements | iklan |
version | versi |
pro | pro |
also | juga |
but | tapi |
you | anda |
to | melihat |
the | yang |
have | perlu |
this | ini |
many | banyak |
with | dengan |
EN Mullvad’s US servers are extremely fast compared to those of other VPN providers. As usual, the ping strongly increased, but both the download and upload speed remained high.
ID Server Amerika milik Mullvad sangat cepat dibanding server dari penyedia VPN lain. Seperti biasa, ping meningkat dengan kuat, tapi kecepatan pengunduhan dan pengunggahan tetap tinggi.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
servers | server |
other | lain |
but | tapi |
speed | kecepatan |
providers | penyedia |
us | amerika |
fast | cepat |
high | tinggi |
as | seperti |
the | dan |
to | dengan |
strongly | sangat |
Mostrando 50 de 50 traduções