EN The nor'wester blows steady and warm off the Southern Alps to form the famous Northwest Arch, a thermal that can take an intrepid glider pilot to 10,000 metres.
Traduzir "created a warm" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "created a warm" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de created a warm
inglês
indonésio
ID Angin barat laut bertiup terus menerus dan hangat dari Southern Alps untuk membentuk Northwest Arch yang terkenal itu, sebuah termal yang dapat membawa pilot terbang layang yang berani hingga 10km.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| warm | hangat |
| form | membentuk |
| famous | terkenal |
| can | dapat |
| take | membawa |
| the | dan |
EN Get a warm welcome and help to preserve our cultural traditions by showing respect for our customs and ways of life.
ID Dapatkan sambutan hangat dan bantulah melestarikan tradisi budaya kami dengan menunjukkan hormat pada adat istiadat dan cara hidup kami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| warm | hangat |
| cultural | budaya |
| showing | menunjukkan |
| ways | cara |
| life | hidup |
| get | dapatkan |
| to | dengan |
EN The Motu Trails offer all-season cycling, but checking the weather forecast is essential. The inland section reaches elevations up to 800 metres above sea level, making warm, wet-weather clothing strongly advisable.
ID Motu Trails menawarkan aktivitas bersepeda sepanjang musim, tetapi penting untuk memeriksa prakiraan cuaca. Bagian pedalaman mencapai ketinggian hingga 800 meter di atas permukaan laut, jadi pakaian hangat untuk cuaca basah sangat disarankan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| offer | menawarkan |
| cycling | bersepeda |
| but | tetapi |
| weather | cuaca |
| essential | penting |
| section | bagian |
| metres | meter |
| sea | laut |
| warm | hangat |
| season | musim |
| above | di atas |
EN Visit in Spring or Autumn to enjoy warm weather, spectacular colours, lower prices & short queues.
ID Berkunjunglah saat musim semi atau gugur untuk menikmati cuaca yang hangat, panorama dengan warna-warni yang spektakuler, biaya yang lebih ekonomis & tidak perlu mengantri panjang.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| warm | hangat |
| weather | cuaca |
| spectacular | spektakuler |
| colours | warna |
| or | atau |
| enjoy | menikmati |
| to | untuk |
EN In addition, a warm current from the north meets a colder one from the south
ID Selain itu, arus hangat dari utara bertemu dengan arus yang lebih dingin dari selatan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| warm | hangat |
| north | utara |
| south | selatan |
| the | yang |
| in | dengan |
| from | dari |
EN Salmon and eel farms offer firsthand encounters with fish, and the prawn farm near Taupo cleverly uses warm geothermal waters for aquaculture.
ID Peternakan salmon dan belut menawarkan perjumpaan langsung dengan ikan, dan peternakan udang dekat Taupo dengan cerdiknya memanfaatkan air hangat geotermal untuk akuakultur.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| offer | menawarkan |
| fish | ikan |
| near | dekat |
| taupo | taupo |
| warm | hangat |
| geothermal | geotermal |
| the | dan |
| for | untuk |
EN You’ll find Kiwis warm and welcoming, which can help to ease the transition to living in an unfamiliar country.
ID Anda akan mendapatkan orang Kiwi itu hangat dan ramah, yang dapat mempermudah selama masa transisi untuk tinggal di sebuah negara yang asing.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| warm | hangat |
| transition | transisi |
| country | negara |
| can | dapat |
| in | di |
| the | dan |
| to | untuk |
EN April is still quite warm in the North Island, and even in the South Island where temperatures start to dip, days are crisp and clear and bright blue skies are common.
ID April masih cukup hangat di North Island, dan bahkan di South Island di mana suhu mulai turun, hari-hari sejuk dan cerah serta langit biru cerah biasa terjadi.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| april | april |
| warm | hangat |
| in | di |
| temperatures | suhu |
| start | mulai |
| common | biasa |
| still | masih |
| days | hari |
| the | dan |
| blue | biru |
EN basketball, hoop, outdoors, sports, athletics, sunny, wall, building, urban, warm Public Domain
ID langit-langit, desain, seni, cahaya, bangunan, hitam dan putih, baja, dalam ruangan, tampilan sudut rendah, pola Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| building | bangunan |
| domain | domain |
EN feels cool and dry / feels warm and dry
ID tidak memungkinkan untuk pertumbuhan bakteri
| inglês | indonésio |
|---|---|
| and | untuk |
EN Fabrics can also be engineered to provide warm and dry sensations on the skin.
ID Akibatnya, serat TENCEL™ Lyocell memberikan lingkungan yang kurang menguntungkan untuk pertumbuhan bakteri, menawarkan kualitas higienis yang lebih baik untuk kain.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| fabrics | kain |
| also | lebih |
| provide | memberikan |
| and | yang |
EN Short legs? A long torso? Too dark? Who cares? Meet Haru, the Toy Poodle. If your lap is free, she's jumping on it! She'll welcome you with warm, happy hospitality. That's Haru, full of energy and happiness!
ID Kaki pendek? Torso panjang? Terlalu gelap? Tak ada yang peduli! Jumpai Haru, Toy Poodle. Dia akan langsung melompat ke dalam pangkuan Anda! Dia akan menyambut Anda dengan hangat dan senang. Itulah Haru, penuh energi dan kebahagiaan!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| short | pendek |
| long | panjang |
| dark | gelap |
| warm | hangat |
| happy | senang |
| full | penuh |
| energy | energi |
| the | dan |
EN A tribute to the great contemporary architect, Michael Graves, Hotel Michael exudes consummate style in its elegant furnishings, warm accessories and inspiring works of art.
ID Berkat arsitek kontemporer yang hebat, Michael Graves, Hotel Michael memancarkan gaya yang sempurna dalam perabotannya yang elegan, aksesori yang hangat, dan karya seni yang menginspirasi.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| great | hebat |
| contemporary | kontemporer |
| hotel | hotel |
| style | gaya |
| warm | hangat |
| art | seni |
| in | dalam |
| the | dan |
| its | yang |
EN Michael Graves’ signature is firmly stamped on the Deluxe Room, from the wash basin and the shower stall to the gorgeous furnishings and art pieces that adorn the walls. The delicately muted colours create a warm and cosy ambience.
ID Sentuhan khas Michael Graves tampak begitu tegas di Deluxe Room, dari wastafel dan bilik shower hingga perabotan cantik dan karya seni yang menghiasi dinding. Warna-warna lembut ini kian menghadirkan suasana hangat dan nyaman.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| colours | warna |
| warm | hangat |
| art | seni |
| to | hingga |
| the | dan |
EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"
ID "Semoga dapat mengunjungi lokasi yang indah ini..."
| inglês | indonésio |
|---|---|
| park | lokasi |
EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"
ID "Semoga dapat mengunjungi lokasi yang indah ini..."
| inglês | indonésio |
|---|---|
| park | lokasi |
EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"
ID "Semoga dapat mengunjungi lokasi yang indah ini..."
| inglês | indonésio |
|---|---|
| park | lokasi |
EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"
ID "Semoga dapat mengunjungi lokasi yang indah ini..."
| inglês | indonésio |
|---|---|
| park | lokasi |
EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"
ID "Semoga dapat mengunjungi lokasi yang indah ini..."
| inglês | indonésio |
|---|---|
| park | lokasi |
EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"
ID "Semoga dapat mengunjungi lokasi yang indah ini..."
| inglês | indonésio |
|---|---|
| park | lokasi |
EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"
ID "Semoga dapat mengunjungi lokasi yang indah ini..."
| inglês | indonésio |
|---|---|
| park | lokasi |
EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"
ID "Semoga dapat mengunjungi lokasi yang indah ini..."
| inglês | indonésio |
|---|---|
| park | lokasi |
EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"
ID "Semoga dapat mengunjungi lokasi yang indah ini..."
| inglês | indonésio |
|---|---|
| park | lokasi |
EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"
ID "Semoga dapat mengunjungi lokasi yang indah ini..."
| inglês | indonésio |
|---|---|
| park | lokasi |
EN "Go to Washington Square Park today and enjoy the surroundings. The sun is warm and because it's a holiday, the mood is serene. Great for dogs, too!"
ID "Semoga dapat mengunjungi lokasi yang indah ini..."
| inglês | indonésio |
|---|---|
| park | lokasi |
EN In La Défense, Ô Mazette offers a moment to log off and enjoy a colorful, warm surprise in the natural light under a sumptuous glass roof. Enjoy seasonal French bistronomy.
ID Di La Défense, Ô Mazette menawarkan waktu untuk rehat sejenak dan menikmati kejutan hangat penuh warna dalam cahaya alami di bawah atap kaca mewah. Nikmati bistronomi Prancis musiman.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| la | la |
| offers | menawarkan |
| warm | hangat |
| natural | alami |
| light | cahaya |
| in | di |
| enjoy | nikmati |
| the | dan |
| to | untuk |
EN In the vibrant Opéra Garnier district, enter the Wellness universe on the 6th floor of the Hotel Scribe Paris Opéra. This cocoon dedicated to well-being is a refined, intimate, warm and exclusive setting.
ID Di kawasan Opéra Garnier yang semarak, kunjungi area kebugaran di lantai 6 Hotel Scribe Paris Opéra. Suasana yang tenang ini dirancang khusus untuk tempat kebugaran yang mewah, akrab, hangat, dan eksklusif.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| hotel | hotel |
| paris | paris |
| warm | hangat |
| exclusive | eksklusif |
| dedicated | khusus |
| in | di |
| the | dan |
| to | untuk |
| this | ini |
EN A majestic chandelier and a canopy crown it: at Le Louis light reigns, providing this luxurious setting with a magical and warm aura
ID Lampu gantung megah dan kanopi melengkapinya: dengan cahaya Le Louis, menyediakan suasana mewah dengan aura yang magis dan hangat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| light | cahaya |
| providing | menyediakan |
| warm | hangat |
| and | dan |
EN Kwee Zeen invites you to memorable experiences for everyone on any occasion. Serving an extensive selection of Pan-Asian, Western and Indian cuisine with French hospitality at the heart, Kwee Zeen offers warm service with a smile.
ID Kwee Zeen menghadirkan pengalaman tak terlupakan bagi semua orang dalam segala kesempatan. Menyajikan berbagai pilihan hidangan Pan-Asia, Barat, dan Prancis dengan cita rasa Prancis, Kwee Zeen menawarkan layanan premium nan ramah.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| experiences | pengalaman |
| selection | pilihan |
| offers | menawarkan |
| service | layanan |
| western | barat |
| everyone | semua orang |
| the | dan |
EN Warm smiles and friendly service are our mission for every guest, whether you come for business or a weekend trip
ID Senyum hangat dan layanan ramah adalah misi kami bagi tiap tamu, baik Anda berkunjung untuk bisnis atau berakhir pekan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| warm | hangat |
| friendly | ramah |
| service | layanan |
| mission | misi |
| guest | tamu |
| business | bisnis |
| weekend | pekan |
| or | atau |
| you | anda |
EN Discover the warm French-Polynesian welcome of Sofitel Dubai The Palm, a luxury 5 star beach resort situated on the East Crescent of the world famous Palm Jumeirah, offering a rejuvenating escape inspired by the rich culture of the South Pacific
ID Nikmati keramahtamahan ala Prancis-Polinesia di Sofitel Dubai The Palm, sebuah resor pantai bintang 5 mewah yang terletak di East Crescent Palm Jumeirah yang terkenal, menawarkan liburan menyegarkan dalam balutan kekayaan budaya Pasifik Selatan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| star | bintang |
| beach | pantai |
| resort | resor |
| famous | terkenal |
| offering | menawarkan |
| culture | budaya |
| south | selatan |
| pacific | pasifik |
| by | di |
| a | sebuah |
| the | yang |
| on | dalam |
EN In many places, deep inside the cliffs, narrow vertical air shafts created by the rain met with horizontal tunnels created by the pounding ocean
ID Di banyak tempat, jauh di dalam tebing, lubang udara vertikal sempit yang terbentuk oleh hujan bertemu dengan terowongan horizontal yang terbentuk oleh deburan samudra
| inglês | indonésio |
|---|---|
| many | banyak |
| places | tempat |
| air | udara |
| deep | jauh |
| the | yang |
| in | di |
| with | dengan |
EN Number of active full time jobs created across all STOP city partnerships. The jobs created consist of waste collection workers, material sorters, waste system management and administration.
ID Jumlah lapangan pekerjaan penuh waktu yang tercipta di semua kemitraan kota Project STOP, yang terdiri dari pengumpul sampah, pemilah material, pengelolaan dan administrasi sistem sampah.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| time | waktu |
| jobs | pekerjaan |
| city | kota |
| partnerships | kemitraan |
| waste | sampah |
| management | pengelolaan |
| administration | administrasi |
| full | penuh |
| system | sistem |
| all | semua |
| the | dan |
| number | jumlah |
EN Amazon Aurora retains this final user-created DB Snapshot along with all other manually created DB Snapshots after the DB Instance is deleted
ID Amazon Aurora menyimpan Snapshot DB buatan pengguna terakhir ini bersama dengan semua Snapshot DB yang dibuat secara manual setelah Instans DB dihapus
| inglês | indonésio |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| db | db |
| created | dibuat |
| snapshots | snapshot |
| user | pengguna |
| all | semua |
| manually | manual |
| after | setelah |
| with | bersama |
| the | yang |
| this | ini |
EN Date Created: Timestamp when the event was created
ID Waktu Event: Waktu pada saat event tersebut pertama kali dibuat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| created | dibuat |
| the | pada |
| when | saat |
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
ID Anda menjamin bahwa informasi yang dibuat dan dipublikasikan oleh anda di TradingView tidak dilarang, bukan merupakan saran investasi, dan tidak dibuat semata-mata untuk investor yang memenuhi syarat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| created | dibuat |
| published | dipublikasikan |
| prohibited | dilarang |
| investment | investasi |
| advice | saran |
| investors | investor |
| information | informasi |
| is | merupakan |
| you | anda |
| the | dan |
| for | untuk |
| by | di |
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
ID Anda menjamin bahwa informasi yang dibuat dan dipublikasikan oleh anda di TradingView tidak dilarang, bukan merupakan saran investasi, dan tidak dibuat semata-mata untuk investor yang memenuhi syarat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| created | dibuat |
| published | dipublikasikan |
| prohibited | dilarang |
| investment | investasi |
| advice | saran |
| investors | investor |
| information | informasi |
| is | merupakan |
| you | anda |
| the | dan |
| for | untuk |
| by | di |
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
ID Anda menjamin bahwa informasi yang dibuat dan dipublikasikan oleh anda di TradingView tidak dilarang, bukan merupakan saran investasi, dan tidak dibuat semata-mata untuk investor yang memenuhi syarat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| created | dibuat |
| published | dipublikasikan |
| prohibited | dilarang |
| investment | investasi |
| advice | saran |
| investors | investor |
| information | informasi |
| is | merupakan |
| you | anda |
| the | dan |
| for | untuk |
| by | di |
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
ID Anda menjamin bahwa informasi yang dibuat dan dipublikasikan oleh anda di TradingView tidak dilarang, bukan merupakan saran investasi, dan tidak dibuat semata-mata untuk investor yang memenuhi syarat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| created | dibuat |
| published | dipublikasikan |
| prohibited | dilarang |
| investment | investasi |
| advice | saran |
| investors | investor |
| information | informasi |
| is | merupakan |
| you | anda |
| the | dan |
| for | untuk |
| by | di |
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
ID Anda menjamin bahwa informasi yang dibuat dan dipublikasikan oleh anda di TradingView tidak dilarang, bukan merupakan saran investasi, dan tidak dibuat semata-mata untuk investor yang memenuhi syarat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| created | dibuat |
| published | dipublikasikan |
| prohibited | dilarang |
| investment | investasi |
| advice | saran |
| investors | investor |
| information | informasi |
| is | merupakan |
| you | anda |
| the | dan |
| for | untuk |
| by | di |
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
ID Anda menjamin bahwa informasi yang dibuat dan dipublikasikan oleh anda di TradingView tidak dilarang, bukan merupakan saran investasi, dan tidak dibuat semata-mata untuk investor yang memenuhi syarat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| created | dibuat |
| published | dipublikasikan |
| prohibited | dilarang |
| investment | investasi |
| advice | saran |
| investors | investor |
| information | informasi |
| is | merupakan |
| you | anda |
| the | dan |
| for | untuk |
| by | di |
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
ID Anda menjamin bahwa informasi yang dibuat dan dipublikasikan oleh anda di TradingView tidak dilarang, bukan merupakan saran investasi, dan tidak dibuat semata-mata untuk investor yang memenuhi syarat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| created | dibuat |
| published | dipublikasikan |
| prohibited | dilarang |
| investment | investasi |
| advice | saran |
| investors | investor |
| information | informasi |
| is | merupakan |
| you | anda |
| the | dan |
| for | untuk |
| by | di |
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
ID Anda menjamin bahwa informasi yang dibuat dan dipublikasikan oleh anda di TradingView tidak dilarang, bukan merupakan saran investasi, dan tidak dibuat semata-mata untuk investor yang memenuhi syarat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| created | dibuat |
| published | dipublikasikan |
| prohibited | dilarang |
| investment | investasi |
| advice | saran |
| investors | investor |
| information | informasi |
| is | merupakan |
| you | anda |
| the | dan |
| for | untuk |
| by | di |
EN Any content created under the foregoing clause (ii) of this Section 32 will be created in cooperation with you and used only upon your written approval
ID Konten apa pun yang dibuat berdasarkan klausul (ii) sebelumnya dari Bagian 32 ini akan dibuat bekerja sama dengan Anda dan hanya digunakan atas persetujuan tertulis dari Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| content | konten |
| created | dibuat |
| used | digunakan |
| written | tertulis |
| the | dan |
| this | ini |
EN is called after the admin form is submitted and just after the object and all the related instances have been created and saved. You can override it to change the default behavior after the object has been created.
ID dipanggil setelah formulir admin diajukan dan hanya setelah obyek dan semua instances terkait telah dibuat dan disimpan. Anda dapat menimpanya untuk merubah perilaku awalan setelah obyek telah dibuat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| form | formulir |
| related | terkait |
| created | dibuat |
| behavior | perilaku |
| saved | disimpan |
| can | dapat |
| just | hanya |
| you | anda |
| the | dan |
| all | semua |
EN Source: See stats for Pins created and saved by you as well as for Pins created and saved by others from your claimed accounts.
ID Sumber: Melihat statistik untuk pin yang Anda buat dan simpan, serta untuk pin yang dibuat dan disimpan oleh orang lain dari akun Anda yang diklaim.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| source | sumber |
| created | dibuat |
| accounts | akun |
| saved | disimpan |
| see | melihat |
| by | oleh |
| for | untuk |
| from | dari |
| others | lain |
| and | dan |
EN Of course, if you want your money back, you do have to make sure you contact support within 30 days from the moment you created your account
ID Tentu, jika ingin uang Anda kembali, Anda perlu pastikan untuk menghubungi layanan pelanggan dalam kurun waktu 30 hari setelah Anda membuat akun
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contact | menghubungi |
| support | layanan |
| if | jika |
| account | akun |
| want | ingin |
| to | setelah |
EN But not all VPNs are created equal when it comes to your privacy
ID Namun tidak semua VPN dirancang sama dalam konteks privasi Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpns | vpn |
| privacy | privasi |
| not | tidak |
| all | semua |
| your | anda |
| to | dalam |
EN Log in with the account you have created.
ID Log in dengan akun yang sudah Anda buat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| account | akun |
| log | log |
| you | anda |
| with | dengan |
| the | yang |
EN You will often need to log into the app to use the VPN. Use the account you have created previously.
ID Sering kali Anda perlu log in ke aplikasi untuk menggunakan jasa VPN. Gunakan akun yang sudah Anda buat sebelumnya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| often | sering |
| vpn | vpn |
| previously | sebelumnya |
| account | akun |
| to | ke |
| app | aplikasi |
| you | anda |
| log | log |
| use | gunakan |
| need | perlu |
| the | yang |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
warm warm welcome it’s warm warm cup warm temperatures re warm warm sun warm waters warm hospitality room warm warm current feels warm provide warm making warm warm public domain that’s as warm warm colors used warm aura a warm welcome sun is warm offer a warm provide a warm creates a warm warm location banquette provides warm it s warm summers feature warm prospects into warm discover the warm warm smiles a warm give you warm kiwis warm cleverly uses warm warm accessories warm rural heartland very warm stay warm moist air guarantee a warm warm alpine atmosphere warm air close warm touch venezuela will warm warm dual use warm colours warm reds staying warm very warm welcome created cryptocurrency created
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe