EN In addition, Telkom University has also managed to enter the sixth position in Indonesia in the field of engineering science (Engineering) and is in the 801-1000 position in the world.
"create a position" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN In addition, Telkom University has also managed to enter the sixth position in Indonesia in the field of engineering science (Engineering) and is in the 801-1000 position in the world.
ID Selain itu Telkom University juga berhasil masuk ke dalam posisi enam Indonesia pada bidang keilmuan engineering (Teknik), dan berada pada posisi 801-1000 dunia.
inglês | indonésio |
---|---|
telkom | telkom |
managed | berhasil |
enter | masuk |
position | posisi |
indonesia | indonesia |
field | bidang |
engineering | teknik |
to | ke |
in | dalam |
also | juga |
world | dunia |
the | dan |
is | itu |
EN In addition, Telkom University has also managed to enter the sixth position in Indonesia in the field of engineering science (Engineering) and is in the 801-1000 position in the world.
ID Selain itu Telkom University juga berhasil masuk ke dalam posisi enam Indonesia pada bidang keilmuan engineering (Teknik), dan berada pada posisi 801-1000 dunia.
inglês | indonésio |
---|---|
telkom | telkom |
managed | berhasil |
enter | masuk |
position | posisi |
indonesia | indonesia |
field | bidang |
engineering | teknik |
to | ke |
in | dalam |
also | juga |
world | dunia |
the | dan |
is | itu |
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
ID Jangan membuat atau mengoperasikan akun yang tidak asli, membuat akun secara massal, atau membuat akun baru untuk tujuan melanggar pedoman ini.
inglês | indonésio |
---|---|
accounts | akun |
new | baru |
guidelines | pedoman |
or | atau |
the | yang |
for | untuk |
EN To create a DDNS, you first need to create a free account with such a service
ID Untuk membuat DDNS, pertama-tama Anda perlu membuat akun gratis dengan layanan tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
account | akun |
service | layanan |
first | pertama |
you | anda |
need | perlu |
to | untuk |
with | dengan |
EN Create a new account for Google Play or iTunes. If you want to do this safely, make sure your VPN is connected to a country where Disney+ is available. If you use Google Play, make sure you also create a new Amazon account.
ID Buat sebuah akun baru untuk Google Play atau iTunes. Jika Anda ingin melakukan ini dengan aman, pastikan VPN Anda terhubung ke negara tempat Disney+ tersedia. Jika Anda menggunakan Google Play, pastikan untuk membuat akun Amazon baru juga.
inglês | indonésio |
---|---|
new | baru |
account | akun |
vpn | vpn |
connected | terhubung |
disney | disney |
amazon | amazon |
if | jika |
or | atau |
to | ke |
also | juga |
a | sebuah |
country | negara |
want | ingin |
for | untuk |
do | melakukan |
use | menggunakan |
available | tersedia |
this | ini |
create | membuat |
make | dengan |
EN Create an account on the VPN website. Go to the official website of the desired VPN provider (e.g. CyberGhost?s website) and choose the subscription you want. Go through the steps to purchase a subscription and create an account.
ID Buat akun di situs VPN. Buka situs remis dari penyedia VPN pilihan Anda (contohnya situs CyberGhost) dan pilih program langganan yang Anda inginkan. Ikuti tahapan untuk membeli program langganannya dan buat akun.
inglês | indonésio |
---|---|
account | akun |
vpn | vpn |
website | situs |
provider | penyedia |
cyberghost | cyberghost |
subscription | langganan |
purchase | membeli |
choose | pilih |
through | di |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
EN A list with our encryption tools to create hashes from your sensitive data like passwords. You can also upload a file to create a checksum or provide a shared HMAC key.
ID Sebuah daftar dengan alat enkripsi kami untuk membuat hash dari data sensitif Anda seperti kata sandi. Anda juga dapat meng-upload file untuk membuat checksum atau memberikan kunci HMAC bersama.
inglês | indonésio |
---|---|
list | daftar |
encryption | enkripsi |
tools | alat |
sensitive | sensitif |
checksum | checksum |
key | kunci |
data | data |
file | file |
provide | memberikan |
or | atau |
our | kami |
can | dapat |
also | juga |
a | sebuah |
like | seperti |
EN create wallpaper, create, art, design, pencil, lettering, calligraphy, people, hand, skill Public Domain
ID menggunakan, calendar.app, iphone, café, aplikasi, bisnis, sibuk, kalender, pengusaha, gadis Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
create | menggunakan |
EN A list with our encryption tools to create hashes from your sensitive data like passwords. You can also upload a file to create a checksum or provide a shared HMAC key.
ID Sebuah daftar dengan alat enkripsi kami untuk membuat hash dari data sensitif Anda seperti kata sandi. Anda juga dapat meng-upload file untuk membuat checksum atau memberikan kunci HMAC bersama.
inglês | indonésio |
---|---|
list | daftar |
encryption | enkripsi |
tools | alat |
sensitive | sensitif |
checksum | checksum |
key | kunci |
data | data |
file | file |
provide | memberikan |
or | atau |
our | kami |
can | dapat |
also | juga |
a | sebuah |
like | seperti |
EN Select the target file format GIF to create an animated GIF for Twitter or MP4 to create a video that meets the correct Twitter specifications.
ID Pilih format file target GIF untuk membuat GIF animasi untuk Twitter atau MP4 untuk membuat video yang memenuhi spesifikasi Twitter yang benar.
inglês | indonésio |
---|---|
select | pilih |
target | target |
gif | gif |
meets | memenuhi |
specifications | spesifikasi |
video | video |
file | file |
format | format |
or | atau |
correct | benar |
to | untuk |
the | yang |
EN Platform accounts can request to create payment (eg: create Invoice) using Platform account API key and don’t input parameter for-user-id on the header
ID Akun Platform dapat melakukan permintaan pembuatan pembayaran (contoh: pembuatan Invoice) dengan menggunakan API key akun Platform sendiri dan tidak perlu menambahkan parameter for-user-id.
inglês | indonésio |
---|---|
platform | platform |
payment | pembayaran |
account | akun |
can | dapat |
request | permintaan |
api | api |
the | dan |
to | dengan |
EN You can only create transfers using the Platform's API key. Sub-accounts that you manage through xenPlatform have no ability to create transfers through this endpoint
ID Anda hanya dapat melakukan transfer menggunakan API key dari akun platform. Sub-Akun dengan tipe Managed yang Anda kelola melalui xenPlatform tidak memiliki kemampuan untuk membuat transfer menggunakan endpoint ini.
inglês | indonésio |
---|---|
transfers | transfer |
platforms | platform |
accounts | akun |
can | dapat |
ability | kemampuan |
you | anda |
api | api |
through | melalui |
have | memiliki |
the | yang |
to | untuk |
this | ini |
EN 1. Platform create disbursement on behalf of partner’s account by input parameter for-user-id on the header request 2. OR Partner create disbursement with their own API key without using parameter for-user-id on the header
ID 1. Platform melakukan permintaan pengiriman dana atas nama akun partner dengan parameter for-user-id 2. Atau Partner dapat melakukan permintaan pengiriman dana menggunakan API keynya sendiri tanpa for-user-id
inglês | indonésio |
---|---|
platform | platform |
behalf | nama |
partners | partner |
account | akun |
or | atau |
own | sendiri |
request | permintaan |
api | api |
without | tanpa |
using | menggunakan |
of | atas |
EN When you create an API request, for example to Create Invoice API, if the request's IP address is in the list of IP whitelist, then the request IP is verified and API request will proceed as normally
ID Saat Anda membuat permintaan API, misalnya untuk Membuat API Invoice, jika alamat IP permintaan ada dalam whitelist IP, maka IP permintaan diverifikasi dan permintaan API akan berjalan seperti biasa
inglês | indonésio |
---|---|
api | api |
address | alamat |
if | jika |
example | misalnya |
in | dalam |
as | seperti |
you | anda |
the | dan |
then | maka |
request | permintaan |
when | saat |
to | untuk |
is | ada |
EN To create token, you first need to create Card object, the information should be collected from your card form interface in your own application. To instantiate Card object you need:
ID Untuk membuat token, Anda perlu terlebih dahulu membuat objek kartu, informasi harus berasal dari informasi data kartu yang berasal dari halaman antarmuka aplikasi Anda. Sebagai contoh objek kartu, Anda akan membutuhkan :
inglês | indonésio |
---|---|
token | token |
card | kartu |
interface | antarmuka |
application | aplikasi |
information | informasi |
need | perlu |
to | untuk |
you need | membutuhkan |
EN You can also create and save Pins from images you find online or create an Idea Pin.
ID Anda juga dapat membuat dan menyimpan Pin dari gambar yang Anda temukan secara online atau membuat Pin Ide.
inglês | indonésio |
---|---|
save | menyimpan |
images | gambar |
find | temukan |
online | online |
idea | ide |
or | atau |
can | dapat |
from | dari |
you | anda |
also | juga |
and | dan |
EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board
ID Klik menu tarik-turun di kanan atas dan pilih papan tempat Anda ingin menyimpan, atau klik Buat papan untuk membuat papan baru
inglês | indonésio |
---|---|
menu | menu |
board | papan |
save | menyimpan |
new | baru |
right | kanan |
click | klik |
select | pilih |
in | di |
or | atau |
want | ingin |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board
ID Pilih papan untuk menyimpan Pin atau ketuk Buat papan untuk membuat papan yang baru
inglês | indonésio |
---|---|
select | pilih |
board | papan |
save | menyimpan |
new | baru |
or | atau |
to | untuk |
the | yang |
EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board
ID Pilih papan untuk menyimpan Pin atau ketuk Buat papan untuk membuat papan yang baru
inglês | indonésio |
---|---|
select | pilih |
board | papan |
save | menyimpan |
new | baru |
or | atau |
to | untuk |
the | yang |
EN Click Create at the top of the screen, then select Create campaign.
ID Klik Buat di bagian atas layar, lalu pilih Buat Kampanye.
inglês | indonésio |
---|---|
screen | layar |
campaign | kampanye |
click | klik |
select | pilih |
then | lalu |
of | bagian |
EN It’s easy to create multiple instances of the admin site on the same Django-powered website. Just create multiple instances of
ID Itu sangat mudah membuat banyak instance dari situs admin pada situs jaringan sama dipersembahkan-Django. Cukup buat banyak instance dari
inglês | indonésio |
---|---|
multiple | banyak |
easy | mudah |
website | situs |
same | sama |
to | cukup |
EN Some people think that it's hard to create a good looking website. That's why we create a great website builder which allows you to choose from many templates, created by professionals.
ID Bagi sebagian orang, mendesain tampilan website merupakan proses yang sulit. Untuk itu, kami menghadirkan website builder terbaik dengan berbagai pilihan template dari developer profesional.
inglês | indonésio |
---|---|
people | orang |
hard | sulit |
great | terbaik |
templates | template |
we | kami |
its | yang |
choose | pilihan |
some | sebagian |
a | merupakan |
EN You can create a new album with the content just uploaded. You must create an account or sign in to save this content into your account.
ID Anda dapat buat sebuah album baru dengan konten yang baru saja terunggah. Anda harus buat sebuah akun atau masuk untuk menyimpan konten ini ke akun Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
new | baru |
content | konten |
save | menyimpan |
sign in | masuk |
account | akun |
or | atau |
to | ke |
can | dapat |
a | sebuah |
sign | untuk |
with | dengan |
just | saja |
the | yang |
this | ini |
EN News junkies will recognize the term ?second gentleman,? which Merriam-Webster added due to an increase in news coverage of Vice President Harris? husband, Douglas Emhoff, the first man to hold the honorary position
ID Para pencinta berita pasti mengenal istilah second gentleman, yang ditambahkan oleh Merriam-Webster akibat semakin banyaknya liputan berita tentang suami Wapres Harris, Douglas Emhoff, pria pertama yang memegang posisi kehormatan tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
news | berita |
added | ditambahkan |
man | pria |
position | posisi |
the | yang |
first | pertama |
to | tentang |
EN The position of each buoy coincides with different habitats within the bay.
ID Posisi tiap pelampung menandai habitat yang berbeda di dalam teluk tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
position | posisi |
different | berbeda |
the | yang |
within | di |
EN Daily analysis of what?s coming next in the markets and how to take position.
ID Analisis harian tentang apa yang akan terjadi selanjutnya di pasar dan bagaimana mengambil posisi.
inglês | indonésio |
---|---|
daily | harian |
analysis | analisis |
markets | pasar |
position | posisi |
in | di |
take | mengambil |
how | bagaimana |
to | tentang |
the | dan |
coming | akan |
EN Early deployment of the EOE solution has enabled Indosat Ooredoo to achieve a market leading position on delivering the best data experience for its customers.
ID Penerapan awal solusi Ericsson Operations Engine memungkinkan Indosat Ooredoo untuk menjadi yang terdepan di pasar dalam memberikan pengalaman koneksi data terbaik bagi pelanggannya.
inglês | indonésio |
---|---|
early | awal |
solution | solusi |
ooredoo | ooredoo |
market | pasar |
experience | pengalaman |
data | data |
indosat | indosat |
best | terbaik |
EN Even though ZoogVPN is not in the first position on our list, keep in mind that there are more than 300 free VPN options on the market
ID Meskipun ZoogVPN tidak berada di posisi teratas dalam daftar kami, mohon diingat bahwa ada lebih dari 300 VPN gratis lainnya di pasar saat ini
inglês | indonésio |
---|---|
position | posisi |
free | gratis |
vpn | vpn |
market | pasar |
in | di |
our | kami |
list | daftar |
more | lebih |
not | tidak |
there | ada |
EN What is the AWS position on continued support of the TLS 1.0 protocol?
ID Apa posisi AWS dalam dukungan protokol TLS 1.0 yang berkelanjutan?
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
position | posisi |
support | dukungan |
protocol | protokol |
on | dalam |
the | yang |
what | apa |
EN The Friedrich Naumann Foundation for Freedom (FNF), https://www.freiheit.org/id/indonesia, a German non-profit organization in Jakarta, is inviting qualified individuals to fill the position of PROGRAM ASSISTANT CLIMATE CHANGE AND COMMUNICATIONS.
ID Buku Pancasila, Kebebasan dan Keadilan Sosial ini merupakan kompilasi esai 10 anak muda Indonesia. Mereka menuangkan pemikirannya tentang Pancasila terkait dengan keadailan sosial dan nilai-nilai kebebasan yang merupakan bagian dari HAM.
inglês | indonésio |
---|---|
freedom | kebebasan |
indonesia | indonesia |
is | merupakan |
the | dan |
to | tentang |
EN Since the app re-launched in 2016, MotionTrade has affirmed its position to be the best online trading application in the industry with a high rating recorded at PlayStore or AppStore
ID Sejak diluncurkan kembali pada tahun 2016, MotionTrade telah mengukuhkan posisinya sebagai aplikasi perdagangan online terbaik di industri dengan rating tinggi di PlayStore maupun AppStore
inglês | indonésio |
---|---|
online | online |
industry | industri |
launched | diluncurkan |
in | di |
best | terbaik |
high | tinggi |
the | telah |
EN She built a career at PT CIMB Niaga Tbk (2010-2013), with her last position as the SVP HR Strategic Business Partner and Recruitment
ID Pengalaman kerja beliau antara lain di PT CIMB Niaga Tbk (2010-2013) dengan jabatan terakhir sebagai SVP HR Strategic Business Partner and Recruitment
inglês | indonésio |
---|---|
pt | pt |
tbk | tbk |
last | terakhir |
business | kerja |
a | antara |
as | sebagai |
with | dengan |
EN Cristiano Ronaldo?s position as the top scorer of Euro 2020 is prone to be shifted by other players. Ronaldo is currently top...
ID Tidak ingin mencari pelatih dengan prestasi nanggung, Manchester United dikabarkan masih menunggu Zinedine Zidane. Bahkan Setan Merah sedang berusaha keras membujuk mantan...
inglês | indonésio |
---|---|
the | tidak |
to | bahkan |
EN In ranking based on certain subjects or scientific fields, Telkom University managed to occupy the fourth position in Indonesia for the subject of Computer Science (Computer Science) and is ranked 601-800 in the world.
ID Dalam pemeringkatan berdasarkan subject atau bidang keilmuan tertentu, Telkom University berhasil menempati posisi keempat di Indonesia untuk subject Computer Science (Ilmu Komputer) dan berada pada peringkat 601-800 dunia.
inglês | indonésio |
---|---|
ranking | peringkat |
fields | bidang |
telkom | telkom |
managed | berhasil |
position | posisi |
indonesia | indonesia |
computer | komputer |
or | atau |
certain | tertentu |
in | di |
on | berdasarkan |
world | dunia |
the | dan |
to | untuk |
is | berada |
EN You hereby represent and warrant to hold and defend harmless Us against and towards all kind of an unlawful position and/or any obligation with a Third Party;
ID Anda dengan ini menjamin untuk melepaskan dan membela Kami terhadap segala posisi melanggar hukum dan/atau kewajiban apapun dengan Pihak Ketiga;
inglês | indonésio |
---|---|
position | posisi |
or | atau |
you | anda |
and | dan |
to | untuk |
third | pihak ketiga |
us | kami |
EN As a result of the snippet’s answer comes from a web page within the search results, it’s potential to successfully shortcut your solution to the highest position by ‘winning’ the snippet.
ID Karena jawaban cuplikan berasal dari halaman web dalam hasil pencarian, kemungkinan untuk berhasil pintas solusi Anda ke posisi tertinggi dengan 'memenangkan' cuplikan.
inglês | indonésio |
---|---|
search | pencarian |
successfully | berhasil |
solution | solusi |
highest | tertinggi |
position | posisi |
web | web |
page | halaman |
results | hasil |
to | ke |
as | karena |
your | anda |
a | dalam |
the | untuk |
EN While Position Monitoring can see your positions, Google Search Console can see what number of clicks every web page is getting
ID Sementara Pemantauan Posisi dapat melihat posisi Anda, Google Search Console dapat melihat jumlah klik yang diperoleh setiap halaman web
inglês | indonésio |
---|---|
position | posisi |
monitoring | pemantauan |
can | dapat |
clicks | klik |
web | web |
page | halaman |
every | setiap |
see | melihat |
your | anda |
number | jumlah |
is | yang |
EN We have to understand why the team finished so far off the title, and also fourth position
ID Kami harus memahami mengapa tim finis sejauh ini dari gelar, dan juga posisi keempat
inglês | indonésio |
---|---|
position | posisi |
team | tim |
we | kami |
why | mengapa |
also | juga |
the | dan |
to | ini |
far | dari |
EN What do you make of Nicolo Zaniolo? Is he ready to play a key role in your team ? and what do you think is his best position?
ID Apa pendapat Anda tentang Nicolo Zaniolo? Apakah dia siap memainkan peran kunci dalam tim Anda ? dan menurut Anda apa posisi terbaiknya?
inglês | indonésio |
---|---|
ready | siap |
play | memainkan |
key | kunci |
role | peran |
team | tim |
position | posisi |
to | tentang |
in | dalam |
what | apa |
and | dan |
he | dia |
EN We need to find his best position, where he can really express himself to the best of his ability
ID Kita perlu menemukan posisi terbaiknya, di mana dia benar-benar dapat mengekspresikan dirinya dengan kemampuan terbaiknya
inglês | indonésio |
---|---|
position | posisi |
we | kita |
find | menemukan |
can | dapat |
ability | kemampuan |
need | perlu |
the | mana |
to | dengan |
he | dia |
EN Since the app re-launched in 2016, MotionTrade has affirmed its position to be the best online trading application in the industry with a high rating recorded at PlayStore or AppStore
ID Sejak diluncurkan kembali pada tahun 2016, MotionTrade telah mengukuhkan posisinya sebagai aplikasi perdagangan online terbaik di industri dengan rating tinggi di PlayStore maupun AppStore
inglês | indonésio |
---|---|
online | online |
industry | industri |
launched | diluncurkan |
in | di |
best | terbaik |
high | tinggi |
the | telah |
EN She built a career at PT CIMB Niaga Tbk (2010-2013), with her last position as the SVP HR Strategic Business Partner and Recruitment
ID Pengalaman kerja beliau antara lain di PT CIMB Niaga Tbk (2010-2013) dengan jabatan terakhir sebagai SVP HR Strategic Business Partner and Recruitment
inglês | indonésio |
---|---|
pt | pt |
tbk | tbk |
last | terakhir |
business | kerja |
a | antara |
as | sebagai |
with | dengan |
EN This 5 Player Who Threaten Position Ronaldo of Top Score Euro 2020
ID Klasemen Sepak Bola SEA Games 2021 Grup A: Indonesia Jadi Pemuncak
EN Cristiano Ronaldo?s position as the top scorer of Euro 2020 is prone to be shifted by other players. Ronaldo is currently top...
ID Klasemen sepak bola SEA Games 2021 Grup A, sejauh ini Indonesia berada di posisi puncak. Kedudukan itu diraih Timnas Indonesia U-23 setelah...
inglês | indonésio |
---|---|
position | posisi |
top | puncak |
by | di |
to | setelah |
the | ini |
EN Telkom University achieved prestigious ranking as the 9th greenest campus in Indonesia and is in 123rd position in the world in the UI GreenMetric World University Rankings 2020
ID Telkom University berhasil meraih peringkat bergengsi sebagai kampus terhijau ke-9 di Indonesia dan berada di posisi ke-123 dunia dalam pemeringkatan UI GreenMetric World University Rankings 2020
inglês | indonésio |
---|---|
telkom | telkom |
campus | kampus |
indonesia | indonesia |
position | posisi |
is | berada |
as | sebagai |
in | di |
world | dunia |
the | dan |
rankings | peringkat |
EN In ranking based on certain subjects or scientific fields, Telkom University managed to occupy the fourth position in Indonesia for the subject of Computer Science (Computer Science) and is ranked 601-800 in the world.
ID Dalam pemeringkatan berdasarkan subject atau bidang keilmuan tertentu, Telkom University berhasil menempati posisi keempat di Indonesia untuk subject Computer Science (Ilmu Komputer) dan berada pada peringkat 601-800 dunia.
inglês | indonésio |
---|---|
ranking | peringkat |
fields | bidang |
telkom | telkom |
managed | berhasil |
position | posisi |
indonesia | indonesia |
computer | komputer |
or | atau |
certain | tertentu |
in | di |
on | berdasarkan |
world | dunia |
the | dan |
to | untuk |
is | berada |
EN The move solidifies Adjust’s market leading position in Japan
ID Langkah ini memperkuat posisi Adjust yang memimpin di pasar Jepang
inglês | indonésio |
---|---|
market | pasar |
position | posisi |
in | di |
japan | jepang |
the | yang |
EN We believe that the nearest equivalent to Core i9-10980HK from AMD is Ryzen 7 4800U, which is nearly equal in speed and lower by 1 position in our rating.
ID Menurut kami, pesaing terdekat Core i9-10980HK dari AMD adalah Ryzen 7 4800U yang kira-kira sama dalam hal kecepatan dan 1 posisi lebih rendah dalam rating kami.
inglês | indonésio |
---|---|
nearest | terdekat |
amd | amd |
ryzen | ryzen |
speed | kecepatan |
position | posisi |
is | adalah |
in | dalam |
lower | rendah |
by | menurut |
the | dan |
that | hal |
EN Daily analysis of what?s coming next in the markets and how to take position.
ID Analisis harian tentang apa yang akan terjadi selanjutnya di pasar dan bagaimana mengambil posisi.
inglês | indonésio |
---|---|
daily | harian |
analysis | analisis |
markets | pasar |
position | posisi |
in | di |
take | mengambil |
how | bagaimana |
to | tentang |
the | dan |
coming | akan |
EN Use it to determine the position of your website when comparing with similar websites in your industry
ID Gunakan untuk menentukan posisi situs web Anda saat membandingkan dengan situs web serupa di industri Anda
inglês | indonésio |
---|---|
position | posisi |
similar | serupa |
industry | industri |
in | di |
use | gunakan |
your | anda |
determine | untuk menentukan |
to | untuk |
when | saat |
with | dengan |
Mostrando 50 de 50 traduções