EN A short stroll from the Octagon, discover a treasure trove of contemporary design stores, fashion boutiques, art galleries and jewellery workshops when you visit Moray Place
Traduzir "contemporary design stores" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "contemporary design stores" de inglês para indonésio
Traduções de contemporary design stores
"contemporary design stores" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
Tradução de inglês para indonésio de contemporary design stores
inglês
indonésio
ID Hanya sepelemparan batu dari Octagon, temukan harta karun berupa berbagai toko desain kontemporer, butik mode, galeri seni, dan bengkel kerajinan perhiasan ketika Anda mengunjungi Moray Place
| inglês | indonésio |
|---|---|
| discover | temukan |
| contemporary | kontemporer |
| stores | toko |
| fashion | mode |
| galleries | galeri |
| jewellery | perhiasan |
| visit | mengunjungi |
| when | ketika |
| design | desain |
| art | seni |
| you | anda |
| the | dan |
| from | dari |
EN Sribu.com is one of the online platform provides logo design company and logo design service which are designed by lots of professional and experienced designers with unique design, attractive design, quality design and easy to remember.
ID Sribu.com dapat membantu Anda untuk menemukan jasa desain t-shirt, jasa desain company profile, jasa desain kartu nama, jasa desain kalender dan desain grafis lainnya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| sribu | sribu |
| design | desain |
| service | jasa |
| the | dan |
| to | untuk |
EN It uses Amazon Kinesis to funnel production events through the system, and leverages the scalability of Amazon DynamoDB for multiple data stores, including a ride-tracking system that stores GPS coordinates for all rides
ID Amazon Kinesis juga digunakan untuk kegiatan produksi melalui sistem dan memanfaatkan skalabilitas Amazon DynamoDB untuk penyimpanan berbagai data, termasuk sistem pelacakan berkendara yang menyimpan koordinat GPS untuk semua kendaraan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| production | produksi |
| dynamodb | dynamodb |
| multiple | berbagai |
| data | data |
| tracking | pelacakan |
| system | sistem |
| including | termasuk |
| through | melalui |
| stores | menyimpan |
| the | dan |
| all | semua |
| to | untuk |
EN Sribu is a crowdsourcing design website. Businesses can order logo design, website design and more through Sribu and get 100+ design choices in less than 7 days. Sribu has helped 14,400+ customers worldwide.
ID Sribu adalah website untuk pesan desain online, mulai dari desain logo, website, kemasan dan lainnya. Sribu telah membantu kebutuhan desain lebih dari 14,400+ klien dari seluruh dunia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| sribu | sribu |
| design | desain |
| helped | membantu |
| worldwide | dunia |
| logo | logo |
| is | adalah |
| more | lebih |
| and | dan |
| in | untuk |
EN In contrast, NordVPN’s software provides a more contemporary look and feel
ID Sedangkan, perangkat lunak NordVPN menawarkan tampilan dan nuansa yang lebih kontemporer
| inglês | indonésio |
|---|---|
| software | perangkat lunak |
| contemporary | kontemporer |
| more | lebih |
| and | dan |
EN Most contemporary antivirus programs also stop malware, although people often refer to them as “antivirus programs”.
ID Sebagian besar program antivirus kontemporer juga menghentikan malware, meskipun orang-orang sering menyebutnya sebagai “program antivirus”.
EN With one of the largest numbers of working artists and galleries in the country, you’ll find an array of craftspeople living in the region; traditional, contemporary and Māori
ID Dengan jumlah artis aktif dan galeri yang merupakan salah satu terbanyak di negeri ini, Anda akan menjumpai bermacam pengrajin tinggal di wilayah ini: tradisional, kontemporer dan Māori
| inglês | indonésio |
|---|---|
| galleries | galeri |
| region | wilayah |
| traditional | tradisional |
| contemporary | kontemporer |
| in | di |
| the | dan |
| an | merupakan |
EN From the country’s only museum of contemporary art to a town famous for its vintage treasures, shopping in Taranaki is colourful, creative and fun.
ID Dari satu-satunya museum seni kontemporer di negeri ini sampai perburuan harta vintage, belanja di Taranaki seru, kreatif, dan menyenangkan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| museum | museum |
| contemporary | kontemporer |
| art | seni |
| shopping | belanja |
| taranaki | taranaki |
| creative | kreatif |
| fun | seru |
| in | di |
| to | sampai |
| only | satu-satunya |
| the | dan |
| from | dari |
EN From the country’s only museum of contemporary art to a town famous for its vintage treasures, Shopping in Taranaki is colourful and fun.
ID Dari satu-satunya museum seni kontemporer di negeri ini sampai perburuan harta vintage, belanja di Taranaki seru, kreatif, dan menyenangkan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| museum | museum |
| contemporary | kontemporer |
| art | seni |
| shopping | belanja |
| taranaki | taranaki |
| fun | seru |
| in | di |
| to | sampai |
| only | satu-satunya |
| the | dan |
| from | dari |
EN Discover contemporary culture, elegance and a vibrant, quirky shopping culture in Christchurch city.
ID Dengan budaya kontemporer dan meriah, bangunan-bangunan modernnya pun mencerminkan budaya berbelanja di Christchurch City.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contemporary | kontemporer |
| culture | budaya |
| shopping | berbelanja |
| christchurch | christchurch |
| in | di |
| and | dan |
EN Contemporary resume templates. Make use of comfortable color palettes and easy-to-read layouts to catch HR/recruiters’ attention.
ID Contoh template CV modern. Template CV yang menggunakan kombinasi warna dan layout CV yang menarik di mata rekruter.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| templates | template |
| color | warna |
| to | menggunakan |
| and | dan |
EN silver imac, wireless, keyboard, mouse, apple, apple devices, clean, computer, containers, contemporary Public Domain
ID modern, hitam, putih, ruang kerja kantor rumah, kamera, meja, mode, gigi, kantor rumah, kantor Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
EN Contemporary resume templates. Make use of comfortable color palettes and easy-to-read layouts to catch HR/recruiters’ attention.
ID Contoh template CV modern. Template CV yang menggunakan kombinasi warna dan layout CV yang menarik di mata rekruter.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| templates | template |
| color | warna |
| to | menggunakan |
| and | dan |
EN Nowadays one of the unique contemporary Christmas gifts is everything that smells handmade
ID Saat ini salah satu kado Natal kekinian yang unik adalah segala sesuatu yang berbau handmade
| inglês | indonésio |
|---|---|
| everything | segala |
| unique | unik |
| is | adalah |
| the | yang |
EN A tribute to the great contemporary architect, Michael Graves, Hotel Michael exudes consummate style in its elegant furnishings, warm accessories and inspiring works of art.
ID Berkat arsitek kontemporer yang hebat, Michael Graves, Hotel Michael memancarkan gaya yang sempurna dalam perabotannya yang elegan, aksesori yang hangat, dan karya seni yang menginspirasi.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| great | hebat |
| contemporary | kontemporer |
| hotel | hotel |
| style | gaya |
| warm | hangat |
| art | seni |
| in | dalam |
| the | dan |
| its | yang |
EN Indulge in the decadent luxury of our modern, contemporary 2 Bedroom Deluxe Premium Suite with elegant furnishings. The expansive living and dining areas lead on to sumptuous bedrooms with en-suite bathrooms.
ID Manjakan diri melalui kemewahan dekaden Deluxe Premium Suite 2 Kamar Tidur kami yang modern dan kontemporer yang dilengkapi perabotan yang elegan. Area ruang tamu dan ruang keluarga yang luas ini mengarah ke kamar tidur mewah dengan kamar mandi dalam.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| luxury | kemewahan |
| modern | modern |
| contemporary | kontemporer |
| premium | premium |
| to | ke |
| in | dalam |
| suite | suite |
| and | diri |
| the | dan |
EN Be soothed by views from the French windows and the relaxing palette of silver and ivory in a contemporary suite with delicate oriental accents
ID Nikmati ketenangan melalui pemandangan dari jendela-jendela desain khas Prancis serta sentuhan palet warna silver dan ivory yang lembut dalam suite bergaya kontemporer dengan sedikit aksen oriental
| inglês | indonésio |
|---|---|
| views | pemandangan |
| windows | jendela |
| contemporary | kontemporer |
| in | dalam |
| suite | suite |
| the | dan |
| from | dari |
EN Savour signature contemporary Asian creations in a menu that includes an array of award-winning Chinese dishes executed to perfection.
ID Nikmati sajian kontemporer khas Asia pada menu termasuk berbagai hidangan Cina, yang banyak memenangkan penghargaan, yang disajikan dengan sempurna.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contemporary | kontemporer |
| menu | menu |
| includes | termasuk |
| a | banyak |
| that | yang |
| to | dengan |
| in | pada |
EN This brightly decorated, contemporary room features wide windows bringing in a lot of natural light.
ID Kamar yang terang dan bergaya kontemporer ini memiliki jendela-jendela lebar yang menjadikan ruangan ini bermandikan sinar matahari alami.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contemporary | kontemporer |
| windows | jendela |
| natural | alami |
| room | kamar |
| features | memiliki |
| this | ini |
EN Be soothed by views from the French windows and the relaxing palette of silver and ivory in a contemporary suite with oriental accents.
ID Nikmati ketenangan melalui pemandangan dari jendela-jendela desain khas Prancis serta sentuhan palet warna silver dan ivory yang lembut dalam suite bergaya kontemporer dengan aksen oriental.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| views | pemandangan |
| windows | jendela |
| contemporary | kontemporer |
| in | dalam |
| suite | suite |
| the | dan |
| from | dari |
EN Sophisticated modern dining with vibrant contemporary French flair at No35 restaurant
ID Restoran No35 menawarkan santapan mewah di ketinggian 150 meter di atas permukaan jalan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restaurant | restoran |
| at | atas |
EN No35 restaurant offers sophisticated dining surrounded by contemporary artwork and breathtaking views of Melbourne 150 metres up. The restaurant serves modern cuisine using fresh local ingredients matched with attentive service and an outstanding wines.
ID No35 menyajikan masakan modern segar, mengutamakan paduan cita rasa sejati dengan layanan simpel dan santai, serta pilihan anggur yang mencerminkan tempat asalnya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| modern | modern |
| fresh | segar |
| local | tempat |
| service | layanan |
| the | dan |
EN Treat yourself to a luxurious stay in a renovated historic hotel where different eras meet, combining contemporary elegance with classic refinement
ID Manjakan diri Anda dengan menginap mewah di hotel bersejarah yang direnovasi, gabungan antara era yang berbeda, memadukan keanggunan kontemporer dengan kemewahan klasik
| inglês | indonésio |
|---|---|
| historic | bersejarah |
| hotel | hotel |
| different | berbeda |
| contemporary | kontemporer |
| classic | klasik |
| yourself | diri |
| in | di |
| a | antara |
EN Contemporary market-style restaurants and rooftop bar
ID Restoran ala pasar kontemporer dan bar rooftop
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contemporary | kontemporer |
| restaurants | restoran |
| and | dan |
| bar | bar |
| market | pasar |
EN Reminiscent of traditional market-style food fare with a contemporary twist all day dining restaurant. Featuring an iconic Red Oven, located on 7th floor overlooking Sathorn Road and the city's famous Lumpini Park.
ID Restoran bersantap sepanjang hari menyajikan makanan gaya pasar tradisional dengan sentuhan kontemporer. Menampilkan Red Oven yang ikonis, terletak di lantai 7, menghadap Sathorn Road dan Lumpini Park yang terkenal di kota.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| traditional | tradisional |
| contemporary | kontemporer |
| located | terletak |
| famous | terkenal |
| style | gaya |
| food | makanan |
| market | pasar |
| restaurant | restoran |
| the | dan |
| day | hari |
EN Discover creative and contemporary Japanese cuisine at SOSHI, located on 7th floor. This venue ideal for health-conscious diners, with a choice of à la carte dishes and all-you-can-eat lunch and dinner menus.
ID Nikmati hidangan Jepang yang kreatif dan kontemporer di SOSHI, terletak di lantai 7. Tempat ini ideal bagi Anda yang mendambakan makanan bergizi, dengan pilihan hidangan à la carte, serta menu makan siang dan malam sepuasnya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| creative | kreatif |
| contemporary | kontemporer |
| japanese | jepang |
| located | terletak |
| ideal | ideal |
| choice | pilihan |
| la | la |
| lunch | makan siang |
| you | anda |
| this | ini |
| for | bagi |
| and | dan |
EN Venezia brings you the taste of Italy with home-style classics and contemporary dishes. Watch chefs cooking at an open kitchen, and order pizzas cooked in a traditional wood-fired oven. Dine in air conditioned comfort or on the pool view terrace.
ID Cicipi hidangan rumahan klasik dan kontemporer bercita-rasa Italia di Venezia. Saksikan chef memasak di dapur terbuka, dan pesan pizza yang dimasak dalam oven kayu api tradisional. Bersantaplah di ruang nyaman ber-AC atau di teras menghadap kolam renang.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contemporary | kontemporer |
| cooking | memasak |
| open | terbuka |
| kitchen | dapur |
| traditional | tradisional |
| pool | kolam |
| wood | kayu |
| or | atau |
| in | di |
| the | dan |
EN So SPA with L'Occitane has 12 exclusive treatment rooms with single rooms as well as four double rooms for couples and offers guests rejuvenating therapies that combine contemporary French cosmetology with ancient Thai rituals.
ID So SPA with L'Occitane memiliki 12 ruang perawatan eksklusif dengan beberapa kamar single serta 4 kamar ganda untuk pasangan, dan menawarkan terapi peremajaan yang memadukan kosmetologi Prancis kontemporer dengan ritual Thailand kuno.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| exclusive | eksklusif |
| rooms | kamar |
| offers | menawarkan |
| contemporary | kontemporer |
| ancient | kuno |
| and | dan |
| for | untuk |
| that | yang |
EN Welcome to the authentic "Grande Dame" atmosphere of this contemporary haute cuisine restaurant where patrons come to savor the best French cuisine in Vietnam
ID Suasana ramah di haute brasserie kontemporer ini, tempat tamu dapat menikmati masakan Prancis terbaik dan paling autentik di Vietnam
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contemporary | kontemporer |
| in | di |
| best | terbaik |
| the | dan |
EN The George Street ‘Edinburgh Way’ stretch of boutiques in the city centre feature a delicious mix of local fashion designers (Company of Strangers, NOM*d, Carlson, BelleBird), design stores and iconic eateries.
ID George Street ‘Edinburgh Way’ deretan butik di pusat kota yang memiliki campuran lezat perancang busana lokal (Perusahaan seperti Strangers, NOM*d, Carlson, BelleBird), toko desain, dan tempat makan khas.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| centre | pusat |
| delicious | lezat |
| company | perusahaan |
| stores | toko |
| local | lokal |
| design | desain |
| city | kota |
| the | dan |
EN Plantation Design House Enjoy the unique wares of this New Plymouth design house, a shop filled with stunning pieces of designer statement furniture, plants and interior design wares.
ID Plantation Design HouseNikmati barang-barang unik dari rumah desain New Plymouth ini, toko yang penuh dengan perabot, tanaman dan barang-barang desain interior khas desainer.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| shop | toko |
| design | desain |
| house | rumah |
| unique | unik |
| designer | desainer |
| the | dan |
| this | ini |
EN &, web design wireframes, iPhone, amp, Web Design, Wireframes, notepad, uX, wireframe, art and Design Public Domain
ID meja kerja, kertas, laptop, kayu, meja, teknologi, komputer, komunikasi, koneksi, material kayu Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
EN web design wireframes, Web Design, Wireframes, Paper, sketch, uX, art and Design, document, business, blueprint Public Domain
ID merencanakan perjalanan perjalanan, perjalanan, kamera, komputer, laptop, peta, fotografer, tangan manusia, meja, bagian tubuh manusia Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
EN web design layout sketch, Web Design, Layout, Sketch, uX, art and Design, business, technology, computer, desk Public Domain
ID putih, meja kerja, buku harian, laptop, komputer, kacamata, teknologi, di dalam ruangan, studio shot, pena Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| technology | teknologi |
| desk | meja |
| domain | domain |
| business | kerja |
| computer | laptop |
EN web design sketch ideas, Web Design, Sketch, Ideas, paper, uX, art and Design, business, document, diary Public Domain
ID masih, barang, benda, buku catatan, jurnal, halaman, garis, pena, meja, bokeh Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| paper | buku |
EN web design sketch layouts, Web Design, Sketch, Layouts, layout, uX, art and Design, business, finance, graph Public Domain
ID hitam, bolpoin, putih, buku catatan, cetak, kertas, meja, notepad, kertas grafik, pena Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| graph | grafik |
| domain | domain |
EN web design wireframe layout, Web Design, Wireframe, Layout, sketch, uX, art and Design, business, table, document Public Domain
ID menghitung, membayar, tagihan, uang ceko, keuangan, mata uang, bisnis, mata uang kertas, kekayaan, jumlah Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| business | bisnis |
| domain | domain |
EN web design wireframes, Web Design, Wireframes, Paper, sketch, uX, art and Design, document, business, blueprint | Pxfuel
ID wireframes desain web, Desain Web, Wireframes, Kertas, sketsa, uX, seni dan Desain, dokumen, bisnis, cetak biru | Pxfuel
| inglês | indonésio |
|---|---|
| web | web |
| and | dan |
| business | bisnis |
| paper | kertas |
| document | dokumen |
| design | desain |
| art | seni |
EN web design wireframes, Web Design, Wireframes, Paper, sketch, uX, art and Design, document, business, blueprint
ID wireframes desain web, Desain Web, Wireframes, Kertas, sketsa, uX, seni dan Desain, dokumen, bisnis, cetak biru
| inglês | indonésio |
|---|---|
| web | web |
| and | dan |
| business | bisnis |
| paper | kertas |
| document | dokumen |
| design | desain |
| art | seni |
EN web, design, Wireframe, Web Design, iPhone, Mouse, uX, art and Design, technology, music | Pxfuel
ID web, desain, Wireframe, Desain Web, iPhone, Mouse, uX, seni dan Desain, teknologi, tidak ada orang | Pxfuel
| inglês | indonésio |
|---|---|
| web | web |
| iphone | iphone |
| mouse | mouse |
| technology | teknologi |
| and | dan |
| design | desain |
| art | seni |
EN web, design, Wireframe, Web Design, iPhone, Mouse, uX, art and Design, technology, music
ID web, desain, Wireframe, Desain Web, iPhone, Mouse, uX, seni dan Desain, teknologi, tidak ada orang
| inglês | indonésio |
|---|---|
| web | web |
| iphone | iphone |
| mouse | mouse |
| technology | teknologi |
| and | dan |
| design | desain |
| art | seni |
EN - Logo design - Stationery design (can select variety of stationery designs) - Website design (optional development service available for additional cost)
ID - Desain logo - Desain kartu nama & kop surat (bisa pilih varian stationery lainnya) - Desain website (belum termasuk biaya development website, ada biaya tambahan untuk developmentnya)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| select | pilih |
| additional | tambahan |
| cost | biaya |
| design | desain |
| can | bisa |
| logo | logo |
| available | ada |
| for | untuk |
EN Absolutely, once you have selected a winning design, the legal ownership of this design transfer to you. Other design concepts that are not selected will remain to be ownership of each respective designer.
ID Ya, Anda akan mendapatkan hak cipta penuh atas desain yang Anda pilih dari desainer pemenang, dengan menandatangani surat persetujuan secara online sebelum melakukan proses transfer file.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| transfer | transfer |
| winning | pemenang |
| design | desain |
| designer | desainer |
| you | anda |
EN If you choose more than one design, on top of a winning design in Design Competition, then you shall pay another additional charges which comprise of:
ID Apabila Anda memilih lebih dari satu desain selain Desain pemenang dalam Kompetisi Desain, maka Anda wajib membayar biaya tambahan yaitu:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| design | desain |
| competition | kompetisi |
| winning | pemenang |
| choose | memilih |
| additional | tambahan |
| in | dalam |
| you | anda |
| more | lebih |
| if | maka |
| pay | membayar |
| charges | biaya |
EN You must determine the winner on the design are included in the Design Competition within a maximum period of 1 (one) week from the end of Design Competition
ID Anda wajib menetapkan pemenang atas desain yang masuk dalam Kompetisi Desain dalam jangka waktu maksimal 1 (satu) minggu terhitung sejak berakhirnya Kompetisi Desain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| winner | pemenang |
| competition | kompetisi |
| design | desain |
| you | anda |
| in | dalam |
| must | wajib |
| period | waktu |
| the | yang |
EN web design wireframes, Web Design, Wireframes, Paper, sketch, uX, art and Design, document, business, blueprint Public Domain
ID udara, ruang salin, ruang desain, tangan, di dalam ruangan, terisolasi, terisolasi pada putih, gaya hidup, minimal, maket Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| and | pada |
| domain | domain |
| design | desain |
EN web design wireframe layout, Web Design, Wireframe, Layout, sketch, uX, art and Design, business, table, document Public Domain
ID kantor, pekerjaan, bisnis, meja, ruang kerja, buku catatan, jurnal, perencana, pena, dalam ruangan Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| business | bisnis |
| table | meja |
EN web, design, Wireframe, Web Design, iPhone, Mouse, uX, art and Design, technology, music Public Domain
ID kertas cetak putih, arsitek, dokumentasi, dokumen, arsitektur, rencana, latar belakang, cetak biru, industri konstruksi, perencanaan Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
EN web design layout sketch, Web Design, Layout, Sketch, uX, art and Design, business, technology, computer, desk Public Domain
ID wanita bisnis, bekerja, laptop, kantor, agensi, bisnis, perusahaan, komputer, kontak, meja Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| business | bisnis |
| computer | laptop |
| desk | kantor |
EN Tinder stores your personal data
ID Tinder menyimpan data pribadi anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| tinder | tinder |
| stores | menyimpan |
| your | anda |
| personal | pribadi |
| data | data |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
contemporary design stores design stores contemporary contemporary style contemporary art contemporary antivirus programs contemporary look contemporary artists contemporary culture contemporary city discover contemporary culture contemporary resume templates contemporary and maori contemporary museum surrounded by contemporary combining contemporary elegance a more contemporary contemporary public domain savour signature contemporary contemporary dishes challenges of contemporary influence of contemporary shows that contemporary contemporary urban settings contemporary migration issues contemporary to traditional modern contemporary setting committed to contemporary contemporary japanese cuisine combine contemporary french museum of contemporary contemporary bedroom deluxe contemporary photography fair amazed by contemporary contemporary environment bastille contemporary art stores cookie stores online stores stores close physical stores website stores retail stores ecommerce stores stores across antique stores grocery stores web stores multiple stores stores data
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe