EN For frictionless authentication, it’s recommended to use xendit.js or SDK as the SDK has already handled the frictionless flow required by EMV 3DS, or else you will need to implement EMV 3DS frictionless flow and integration yourself
EN For frictionless authentication, it’s recommended to use xendit.js or SDK as the SDK has already handled the frictionless flow required by EMV 3DS, or else you will need to implement EMV 3DS frictionless flow and integration yourself
ID Untuk otentikasi frictionless disarankan untuk menggunakan xendit.js atau SDK karena SDK kami sudah dapat melakukan dengan EMV 3DS
inglês | indonésio |
---|---|
recommended | disarankan |
sdk | sdk |
or | atau |
and | melakukan |
to | untuk |
EN This is a comparison of API vs Webhook flow using Xendit Invoice flow as an example:
ID Berikut perbandingan alur antara API vs Webhook menggunakan Invoice Xendit sebagai contoh:
inglês | indonésio |
---|---|
comparison | perbandingan |
vs | vs |
example | contoh |
as | sebagai |
a | antara |
api | api |
using | menggunakan |
EN Blondie Wedding Prep: Dress Up Game
ID Persiapan Pernikahan Gadis Pirang
EN Enjoy complimentary filtered water, micro-roasted coffee, seltzers and tea, or prep your lunch with refrigerators, microwaves and dishwashers.
ID Nikmati air saringan gratis, kopi panggang mikro, seltzer, dan teh, atau siapkan makan siang Anda dengan lemari es, microwave, dan mesin pencuci piring.
inglês | indonésio |
---|---|
enjoy | nikmati |
water | air |
coffee | kopi |
or | atau |
lunch | makan siang |
and | dan |
EN See real-time data transfer (ingress and egress) as well as the no. of concurrent connections to your service
ID Lihat transfer data waktu riil (ingress dan egress) serta jumlah koneksi serentak ke layanan Anda
inglês | indonésio |
---|---|
transfer | transfer |
connections | koneksi |
service | layanan |
data | data |
to | ke |
time | waktu |
the | dan |
see | lihat |
EN Connect any device via the open standard IoT protocols MQTT, CoAP, and LwM2M. Effortlessly scale to tens of millions of concurrent MQTT connections using an EMQ X Enterprise cluster.
ID Koneksikan perangkat apapun dengan protokol IoT open standard MQTT, CoAP, dan LwM2M. Dapat diskala ke jutaan koneksi MQTT dengan cluster EMQ X Enterprise dengan mudah.
inglês | indonésio |
---|---|
device | perangkat |
protocols | protokol |
mqtt | mqtt |
millions | jutaan |
emq | emq |
x | x |
to | ke |
connections | koneksi |
the | dan |
EN An understanding of network topology allows them to run a highly concurrent protocol.
ID Pemahaman tentang topologi jaringan memungkinkan mereka untuk menjalankan protokol yang sangat bersamaan.
inglês | indonésio |
---|---|
understanding | pemahaman |
network | jaringan |
allows | memungkinkan |
protocol | protokol |
run | menjalankan |
to | tentang |
EN However, AWS Lambda has a default safety throttle for the number of concurrent executions per account per region (visit here for info on default safety throttle limits)
ID Namun, AWS Lambda memiliki pembatas keamanan default untuk sejumlah eksekusi bersamaan per akun per wilayah (kunjungi di sini untuk info tentang batasan keamanan default)
inglês | indonésio |
---|---|
however | namun |
aws | aws |
lambda | lambda |
default | default |
safety | keamanan |
region | wilayah |
visit | kunjungi |
info | info |
limits | batasan |
account | akun |
per | per |
here | sini |
EN You can also control the maximum concurrent executions for individual AWS Lambda functions, which you can use to reserve a subset of your account concurrency limit for critical functions, or cap traffic rates to downstream resources
ID Anda juga dapat mengontrol eksekusi bersamaan maksimum untuk masing-masing fungsi AWS Lambda yang dapat Anda gunakan untuk memesan subset dari batas konkurensi akun Anda untuk fungsi penting, atau membatasi tingkat lalu lintas ke sumber daya hilir
inglês | indonésio |
---|---|
maximum | maksimum |
aws | aws |
lambda | lambda |
concurrency | konkurensi |
critical | penting |
traffic | lalu lintas |
use | gunakan |
to | ke |
account | akun |
or | atau |
also | juga |
can | dapat |
functions | fungsi |
limit | membatasi |
the | yang |
for | untuk |
EN Q: What happens if my account exceeds the default throttle limit on concurrent executions?
ID T: Apa yang terjadi jika akun saya melebihi batasan default pada eksekusi bersamaan?
inglês | indonésio |
---|---|
happens | terjadi |
account | akun |
default | default |
limit | batasan |
if | jika |
my | saya |
the | yang |
on | pada |
what | apa |
EN An understanding of network topology allows them to run a highly concurrent protocol.
ID Pemahaman tentang topologi jaringan memungkinkan mereka untuk menjalankan protokol yang sangat bersamaan.
inglês | indonésio |
---|---|
understanding | pemahaman |
network | jaringan |
allows | memungkinkan |
protocol | protokol |
run | menjalankan |
to | tentang |
EN However, AWS Lambda has a default safety throttle for the number of concurrent executions per account per region (visit here for info on default safety throttle limits)
ID Namun, AWS Lambda memiliki pembatas keamanan default untuk sejumlah eksekusi bersamaan per akun per wilayah (kunjungi di sini untuk info tentang batasan keamanan default)
inglês | indonésio |
---|---|
however | namun |
aws | aws |
lambda | lambda |
default | default |
safety | keamanan |
region | wilayah |
visit | kunjungi |
info | info |
limits | batasan |
account | akun |
per | per |
here | sini |
EN You can also control the maximum concurrent executions for individual AWS Lambda functions, which you can use to reserve a subset of your account concurrency limit for critical functions, or cap traffic rates to downstream resources
ID Anda juga dapat mengontrol eksekusi bersamaan maksimum untuk masing-masing fungsi AWS Lambda yang dapat Anda gunakan untuk memesan subset dari batas konkurensi akun Anda untuk fungsi penting, atau membatasi tingkat lalu lintas ke sumber daya hilir
inglês | indonésio |
---|---|
maximum | maksimum |
aws | aws |
lambda | lambda |
concurrency | konkurensi |
critical | penting |
traffic | lalu lintas |
use | gunakan |
to | ke |
account | akun |
or | atau |
also | juga |
can | dapat |
functions | fungsi |
limit | membatasi |
the | yang |
for | untuk |
EN Q: What happens if my account exceeds the default throttle limit on concurrent executions?
ID T: Apa yang terjadi jika akun saya melebihi batasan default pada eksekusi bersamaan?
inglês | indonésio |
---|---|
happens | terjadi |
account | akun |
default | default |
limit | batasan |
if | jika |
my | saya |
the | yang |
on | pada |
what | apa |
EN However, one area where Amazon Aurora improves upon MySQL is with highly concurrent workloads
ID Meski begitu, satu area di mana Amazon Aurora meningkat pada MySQL adalah area dengan beban kerja yang sangat konkuren
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
mysql | mysql |
workloads | beban kerja |
with | dengan |
one | satu |
is | adalah |
where | mana |
EN In order to maximize your workload’s throughput on Amazon Aurora, we recommend building your applications to drive a large number of concurrent queries and transactions.
ID Untuk memaksimalkan throughput beban kerja Anda pada Amazon Aurora, kami menyarankan untuk membangun aplikasi Anda guna mendorong kueri dan transaksi konkuren dalam jumlah besar.
inglês | indonésio |
---|---|
maximize | memaksimalkan |
workloads | beban kerja |
throughput | throughput |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
building | membangun |
applications | aplikasi |
large | besar |
queries | kueri |
transactions | transaksi |
we | kami |
in | dalam |
recommend | menyarankan |
number | jumlah |
and | dan |
to | untuk |
EN However, one area where Amazon Aurora improves upon PostgreSQL is with highly concurrent workloads
ID Meski begitu, satu area di mana Amazon Aurora meningkat pada PostgreSQL adalah area dengan beban kerja yang sangat konkuren
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
workloads | beban kerja |
with | dengan |
one | satu |
is | adalah |
where | mana |
EN And, Parallel Query enables transactional and analytical workloads on the same database by allowing Aurora to maintain high transaction throughput alongside concurrent analytical queries.
ID Dan, Parallel Query memungkinkan beban kerja transaksional dan analisis pada basis data yang sama dengan memungkinkan Aurora untuk menjaga throughput transaksi tinggi bersama dengan kueri analisis konkuren.
inglês | indonésio |
---|---|
workloads | beban kerja |
aurora | aurora |
transaction | transaksi |
throughput | throughput |
maintain | menjaga |
enables | memungkinkan |
database | basis |
high | tinggi |
the | dan |
to | bersama |
same | sama |
query | kueri |
EN Concurrent write operations whose log records are less than 4 KB may be batched together by the Aurora database engine in order to optimize I/O consumption, if they are persisted on the same storage protection groups
ID Operasi tulis bersamaan yang catatan log-nya kurang dari 4 KB dapat di-batch bersama dengan mesin basis data Aurora untuk mengoptimalkan konsumsi I/O, jika dipertahanakan di grup perlindungan penyimpanan yang sama
inglês | indonésio |
---|---|
operations | operasi |
records | catatan |
less | kurang |
aurora | aurora |
engine | mesin |
optimize | mengoptimalkan |
storage | penyimpanan |
protection | perlindungan |
groups | grup |
write | tulis |
if | jika |
log | log |
in | di |
database | basis |
to | bersama |
same | sama |
EN You can create multiple database instances to go beyond the 200K concurrent limit. See Pricing FAQ for more information.
ID Anda dapat membuat beberapa instance database agar melebihi batas serentak 200 ribu. Baca FAQ Harga untuk mengetahui informasi selengkapnya.
inglês | indonésio |
---|---|
database | database |
limit | batas |
pricing | harga |
faq | faq |
information | informasi |
can | dapat |
more | baca |
you | anda |
to | untuk |
EN Yes, you can schedule up to 10 concurrent GrabExpress bookings
ID Ya, Anda dapat menjadwalkan hingga 10 pemesanan GrabExpress secara bersamaan
inglês | indonésio |
---|---|
yes | ya |
you | anda |
can | dapat |
to | hingga |
EN Concurrent refund requests to a single eWallet charge is not allowed. Please wait for the pending refund request to be completed before initiating a new one
ID Refund request secara bersamaan untuk charge eWallet yang sama tidak diperbolehkan. Silakan melakukan refund request kembali setelah request sebelumnya selesai.
inglês | indonésio |
---|---|
allowed | diperbolehkan |
not | tidak |
to | setelah |
the | yang |
EN Conduct multi-day events and conferences with concurrent sessions
ID Mengadakan acara dan konferensi multihari dengan sesi bersamaan
inglês | indonésio |
---|---|
events | acara |
and | dan |
EN No, concurrent live webinars are not supported by a single user license.
ID Tidak, webinar langsung secara serentak tidak didukung oleh lisensi pengguna tunggal.
inglês | indonésio |
---|---|
live | langsung |
supported | didukung |
by | oleh |
single | tunggal |
user | pengguna |
license | lisensi |
not | tidak |
EN The max capacity for the number of concurrent live attendees is defined by the Zoom Webinar license held by the host
ID Kapasitas maksimum peserta siaran langsung serentak ditentukan oleh lisensi Zoom Webinars yang dimiliki oleh host
inglês | indonésio |
---|---|
capacity | kapasitas |
live | langsung |
license | lisensi |
the | yang |
EN Concurrent live attendees join the webinar in listen and view-only mode and cannot see other attendees
ID Peserta siaran langsung serentak bergabung ke webinar dalam mode hanya dengar dan hanya lihat, serta tidak dapat melihat peserta lain
inglês | indonésio |
---|---|
join | bergabung |
mode | mode |
in | dalam |
only | hanya |
other | lain |
live | langsung |
see | melihat |
the | dan |
EN The number of concurrent panelists a Zoom Webinar can support is determined by the host’s Zoom Meetings license
ID Jumlah panelis serentak yang dapat didukung oleh Zoom Webinars ditentukan oleh lisensi Zoom Meetings milik host
inglês | indonésio |
---|---|
can | dapat |
determined | ditentukan |
license | lisensi |
the | yang |
number | jumlah |
EN This effect, combined with the high snowfall feeding the top of the glacier, means the Fox and Franz Josef Glaciers flow around ten times faster than most valley glaciers
ID Dampak dari hal ini, ditambah dengan tingginya curah hujan salju di puncak gletser, menjadikan Fox dan Franz Josef Glaciers mengalir sepuluh kali lebih cepat daripada sebagian besar gletser lembah
inglês | indonésio |
---|---|
times | kali |
valley | lembah |
around | di |
top | puncak |
most | besar |
faster | lebih cepat |
the | dan |
this | hal |
glaciers | gletser |
EN Surface melting occurs throughout the lower altitudes, feeding the frigid rivers that flow out the rocky ravines and on through temperate rainforests to the Tasman Sea.
ID Permukaan yang meleleh terjadi di seluruh dataran rendah, mengisi sungai dingin yang mengalir keluar dari ngarai berbatu dan melalui hutan hujan beriklim sedang menuju Laut Tasmania.
inglês | indonésio |
---|---|
surface | permukaan |
occurs | terjadi |
lower | rendah |
rivers | sungai |
sea | laut |
out | keluar |
through | melalui |
to | seluruh |
throughout | di |
the | dan |
EN In many places, particularly those that house a large population of creative residents, you’ll find the farmers markets flow into arts and crafts markets
ID Di banyak tempat, terutama yang populasi penduduk kreatifnya banyak, Anda akan menemukan pasar petani berpadu dengan pasar seni dan kerajinan
inglês | indonésio |
---|---|
places | tempat |
residents | penduduk |
markets | pasar |
in | di |
find | menemukan |
many | banyak |
arts | seni |
the | dan |
EN These organizations tend to restrict the flow of money with fees, currency exchange charges, and processing delays.
ID Organisasi-organisasi ini cenderung membatasi aliran uang dengan biaya, biaya pertukaran mata uang, dan penundaan pemrosesan.
inglês | indonésio |
---|---|
organizations | organisasi |
restrict | membatasi |
exchange | pertukaran |
processing | pemrosesan |
fees | biaya |
the | dan |
currency | mata uang |
EN Analyze sensor data from generators such as flow rates, temperature, pressure, and oxygen levels data to detect equipment shutdowns before they happen.
ID Menganalisis data sensor dari generator, misalnya data laju aliran, suhu, tekanan, dan tingkat oksigen untuk mendeteksi penghentian peralatan sebelum terjadi.
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
temperature | suhu |
levels | tingkat |
equipment | peralatan |
analyze | menganalisis |
happen | terjadi |
and | dan |
detect | mendeteksi |
before | sebelum |
to | untuk |
from | dari |
EN Analyze historical maintenance data and sensor data from compressors such as RPMs, inlet/outlet flow rates, temperature, pressure, and vibration to identify abnormal machinery behavior.
ID Menganalisis data pemeliharaan dan data sensor historis dari kompresor seperti RPM, laju aliran masuk/keluar, suhu, tekanan, dan getaran untuk mengidentifikasi perilaku mesin yang tidak normal.
inglês | indonésio |
---|---|
maintenance | pemeliharaan |
data | data |
temperature | suhu |
machinery | mesin |
behavior | perilaku |
analyze | menganalisis |
and | dan |
to | untuk |
from | dari |
as | seperti |
EN two, traveler photographer friends, girl, landscape, ocean, seashore, activity, beach, flow, dom Public Domain
ID orang-orang, pria, wanita, sepasang, senang, cinta, tanggal, dingin, musim dingin, cuaca Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
girl | wanita |
domain | domain |
EN whiteboard, web design, flow, pen, marker, red, diagram, chart, designer, developer Public Domain
ID abu-abu, sweter, mengambil, catatan, penyelenggara, Wanita, buku catatan, notepad, kalender, penulisan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN the valve, para, the industry, industrial, installation, control, shooting, the flow of, company, technology Public Domain
ID keran air, pipa ledeng, air, close-up, di dalam ruangan, tidak ada orang, logam, objek tunggal, teknologi, tembakan studio Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
technology | teknologi |
domain | domain |
the | tidak |
EN close-up photo, bronze pressure, gauges, gas reductor, gas flow, bar, pressure, measuring, power, technology Public Domain
ID biru, tangki air logam, arsitektur, bangunan, infrastruktur, Tangki penyimpanan, industri, kapal laut, bahan bakar dan pembangkit listrik, transportasi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN Wamenparekraf attended the offline registration, following the same flow as other general public
ID Wamenparekraf melakukan registrasi dengan alur yang sama dengan masyarakat umum yang mendaftar secara offline
inglês | indonésio |
---|---|
following | dengan |
same | sama |
the | yang |
EN In the age of info flow that arrived like a flood, the public?s belief in the right info and trustworthy be a reference
ID Di zaman arus info yang tiba bak air bah, keyakinan khalayak atas info yang tepat dan bisa dipercayai jadi referensi
inglês | indonésio |
---|---|
info | info |
reference | referensi |
in | di |
be | bisa |
and | tepat |
the | dan |
EN These organizations tend to restrict the flow of money with fees, currency exchange charges, and processing delays.
ID Organisasi-organisasi ini cenderung membatasi aliran uang dengan biaya, biaya pertukaran mata uang, dan penundaan pemrosesan.
inglês | indonésio |
---|---|
organizations | organisasi |
restrict | membatasi |
exchange | pertukaran |
processing | pemrosesan |
fees | biaya |
the | dan |
currency | mata uang |
EN Cloudwatch Logs for processing VPC Flow logs, or on instance logs
ID Cloudwatch Logs untuk pemrosesan catatan VPC Flow atau pada catatan instans
inglês | indonésio |
---|---|
cloudwatch | cloudwatch |
processing | pemrosesan |
vpc | vpc |
or | atau |
for | untuk |
on | pada |
EN Analyze sensor data from generators such as flow rates, temperature, pressure, and oxygen levels data to detect equipment shutdowns before they happen.
ID Menganalisis data sensor dari generator, misalnya data laju aliran, suhu, tekanan, dan tingkat oksigen untuk mendeteksi penghentian peralatan sebelum terjadi.
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
temperature | suhu |
levels | tingkat |
equipment | peralatan |
analyze | menganalisis |
happen | terjadi |
and | dan |
detect | mendeteksi |
before | sebelum |
to | untuk |
from | dari |
EN Analyze historical maintenance data and sensor data from compressors such as RPMs, inlet/outlet flow rates, temperature, pressure, and vibration to identify abnormal machinery behavior.
ID Menganalisis data pemeliharaan dan data sensor historis dari kompresor seperti RPM, laju aliran masuk/keluar, suhu, tekanan, dan getaran untuk mengidentifikasi perilaku mesin yang tidak normal.
inglês | indonésio |
---|---|
maintenance | pemeliharaan |
data | data |
temperature | suhu |
machinery | mesin |
behavior | perilaku |
analyze | menganalisis |
and | dan |
to | untuk |
from | dari |
as | seperti |
EN Wamenparekraf attended the offline registration, following the same flow as other general public
ID Wamenparekraf melakukan registrasi dengan alur yang sama dengan masyarakat umum yang mendaftar secara offline
inglês | indonésio |
---|---|
following | dengan |
same | sama |
the | yang |
EN In the age of info flow that arrived like a flood, the public?s belief in the right info and trustworthy be a reference
ID Di zaman arus info yang tiba bak air bah, keyakinan khalayak atas info yang tepat dan bisa dipercayai jadi referensi
inglês | indonésio |
---|---|
info | info |
reference | referensi |
in | di |
be | bisa |
and | tepat |
the | dan |
EN Remove bots and maintain a smooth user flow
ID Menghilangkan bot dan memastikan alur pengguna yang mulus
inglês | indonésio |
---|---|
bots | bot |
user | pengguna |
and | dan |
EN Unbotify provides the same level of efficacy of CAPTCHA without introducing churn-inducing friction in the user flow.
ID Unbotify menyediakan tingkat efikasi yang sama dengan CAPTCHA tanpa friksi pada alur pengguna yang dapat membuat mereka berhenti menggunakan aplikasi.
inglês | indonésio |
---|---|
provides | menyediakan |
level | tingkat |
without | tanpa |
user | pengguna |
same | sama |
the | yang |
in | pada |
EN 1. Should be live and accessible 2. Should match the nature of your business industry category 3. Should have catalogs of products that are available to purchase via checkout flow Visit this link for more detailed guide
ID 1. Harus dapat diakses 2. Harus sesuai dengan kategori bisnis yang didaftarkan 3. Harus memiliki katalog produk/jasa yang dapat dibeli dengan menggunakan alur pembelian online Kunjungi laman ini untuk detil lebih lengkap
inglês | indonésio |
---|---|
accessible | dapat diakses |
category | kategori |
purchase | pembelian |
visit | kunjungi |
detailed | lengkap |
business | bisnis |
match | sesuai |
have | memiliki |
should | harus |
products | produk |
be | dapat |
to | untuk |
the | yang |
more | lebih |
this | ini |
EN There are certain limitations on features and products when the account activates using Instant Activation flow
ID Terdapat batasan tertentu pada fitur dan produk saat akun diaktifkan melalui Aktivasi Instan
inglês | indonésio |
---|---|
limitations | batasan |
features | fitur |
products | produk |
account | akun |
instant | instan |
are | terdapat |
when | saat |
certain | tertentu |
the | dan |
on | pada |
using | melalui |
EN API flow and guideline are provided on PAN docs that you can receive from your AM.
ID Dokumentasi API dan panduannya dapat Anda terima dari AM Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
api | api |
can | dapat |
from | dari |
and | dan |
receive | terima |
Mostrando 50 de 50 traduções