EN Attending Zoom Webinars is as straightforward as clicking on a link. Webinar attendees do not need their own Zoom account to join a webinar. You can join through a browser or the Zoom client from any desktop, laptop, mobile device, or a Zoom Room.
ID Menghadiri Zoom Webinars semudah mengeklik tautan. Peserta webinar tidak memerlukan Akun Zoom-nya sendiri untuk bergabung ke webinar. Anda dapat bergabung melalui browser atau klien Zoom dari desktop, laptop, perangkat seluler apa pun, atau Zoom Rooms.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| link | tautan |
| account | akun |
| join | bergabung |
| browser | browser |
| client | klien |
| mobile | seluler |
| device | perangkat |
| laptop | laptop |
| need | memerlukan |
| or | atau |
| to | ke |
| can | dapat |
| desktop | desktop |
| through | melalui |
| own | sendiri |
| you | anda |
| not | tidak |
| the | untuk |
EN A Zoom Webinar host may choose to manually approve or decline anyone who registers as well as remove an attendee or lock a webinar to prevent additional attendees from joining once the webinar has started
ID Host Zoom Webinars dapat memilih untuk menyetujui atau menolak secara manual siapa saja yang mendaftar, serta mengeluarkan peserta atau mengunci webinar untuk mencegah peserta tambahan bergabung setelah webinar dimulai
| inglês | indonésio |
|---|---|
| additional | tambahan |
| choose | memilih |
| or | atau |
| prevent | mencegah |
| manually | manual |
| who | siapa |
| to | setelah |
| the | yang |
| a | saja |
EN The number of concurrent panelists a Zoom Webinar can support is determined by the host’s Zoom Meetings license
ID Jumlah panelis serentak yang dapat didukung oleh Zoom Webinars ditentukan oleh lisensi Zoom Meetings milik host
| inglês | indonésio |
|---|---|
| can | dapat |
| determined | ditentukan |
| license | lisensi |
| the | yang |
| number | jumlah |
EN The host owns the webinar license and has the most control over the webinar in how it is scheduled, how it is set up, who can share video and audio, who is invited to listen and learn and what features are available
ID Host memiliki lisensi webinar dan memiliki kendali paling besar atas webinar dalam hal penjadwalan, cara pengaturannya, siapa yang dapat berbagi video dan audio, siapa yang diundang untuk mendengarkan dan belajar, dan fitur apa saja yang tersedia
| inglês | indonésio |
|---|---|
| license | lisensi |
| share | berbagi |
| video | video |
| audio | audio |
| features | fitur |
| can | dapat |
| in | dalam |
| the | dan |
| most | paling |
| to | untuk |
| who | siapa |
| available | tersedia |
EN Babelfish source code is now available on GitHub under both the Apache 2.0 license and PostgreSQL license. You can use Babelfish under either license.
ID Kode sumber Babelfish sekarang tersedia di GitHub di bawah lisensi Apache 2.0 dan lisensi PostgreSQL. Anda dapat menggunakan Babelfish di bawah salah satu lisensi.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| source | sumber |
| code | kode |
| now | sekarang |
| github | github |
| apache | apache |
| license | lisensi |
| postgresql | postgresql |
| can | dapat |
| available | tersedia |
| you | anda |
| the | dan |
| use | menggunakan |
EN Babelfish source code is now available on GitHub under both the Apache 2.0 license and PostgreSQL license. You can use Babelfish under either license.
ID Kode sumber Babelfish sekarang tersedia di GitHub di bawah lisensi Apache 2.0 dan lisensi PostgreSQL. Anda dapat menggunakan Babelfish di bawah salah satu lisensi.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| source | sumber |
| code | kode |
| now | sekarang |
| github | github |
| apache | apache |
| license | lisensi |
| postgresql | postgresql |
| can | dapat |
| available | tersedia |
| you | anda |
| the | dan |
| use | menggunakan |
EN Zoom Meetings, Zoom Phone, Zoom Rooms, Zoom Team Chat, and Zoom Video Webinars
ID Zoom Meetings, Zoom Phone, Zoom Rooms, Zoom Chat, dan Zoom Video Webinar
| inglês | indonésio |
|---|---|
| chat | chat |
| and | dan |
| video | video |
EN Zoom Webinars offer a lot of flexibility for handling webinar registrations. There are three options for managing webinar registrations:
ID Zoom Webinars menawarkan banyak fleksibilitas untuk menangani pendaftaran webinar. Ada tiga opsi untuk mengelola pendaftaran webinar:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| flexibility | fleksibilitas |
| options | opsi |
| managing | mengelola |
| offer | menawarkan |
| three | tiga |
| for | untuk |
| there | ada |
EN Zoom Webinars integrates with many leading CRM systems, allowing you to generate leads from participants that joined a webinar or push contacts from your CRM system to a webinar registration page.
ID Zoom Webinars terintegrasi dengan banyak sistem CRM terkemuka yang memungkinkan Anda menghasilkan prospek dari peserta yang bergabung dengan webinar, atau mendorong kontak dari sistem CRM Anda ke halaman pendaftaran webinar.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| leading | terkemuka |
| allowing | memungkinkan |
| generate | menghasilkan |
| participants | peserta |
| contacts | kontak |
| or | atau |
| page | halaman |
| to | ke |
| with | dengan |
| that | yang |
| many | banyak |
EN The max capacity for the number of concurrent live attendees is defined by the Zoom Webinar license held by the host
ID Kapasitas maksimum peserta siaran langsung serentak ditentukan oleh lisensi Zoom Webinars yang dimiliki oleh host
| inglês | indonésio |
|---|---|
| capacity | kapasitas |
| live | langsung |
| license | lisensi |
| the | yang |
EN ?Zoom Website? means Zoom?s website located at https://zoom.us/ or such other website as Zoom may maintain from time to time.
ID “Situs Web Zoom” berarti situs web Zoom yang dapat diakses di https://zoom.us/ atau situs web lain yang dapat dikelola oleh Zoom seiring waktu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| means | berarti |
| https | https |
| such | yang |
| other | lain |
| time | waktu |
| or | atau |
| may | dapat |
| website | situs |
EN Conduct a single-session event from a Zoom Meeting or Zoom Webinar
ID Mengadakan acara sesi tunggal dari Zoom Meetings atau Zoom Webinars
| inglês | indonésio |
|---|---|
| event | acara |
| session | sesi |
| single | tunggal |
| or | atau |
| from | dari |
EN It only takes minutes to set up through the Zoom web portal (just sign into zoom.us and click on the webinar tab on the left)
ID Hanya perlu beberapa menit untuk menyiapkannya melalui portal web Zoom (cukup masuk ke zoom.us, lalu klik tab webinar di sebelah kiri)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| minutes | menit |
| web | web |
| click | klik |
| tab | tab |
| to | ke |
| left | kiri |
| through | melalui |
| sign | untuk |
| only | hanya |
EN Zoom Webinars plans are defined based on the number of people joining a webinar concurrently. Visit our pricing page to learn more: https://zoom.us/pricing/events
ID Paket Zoom Webinars ditentukan berdasarkan jumlah orang yang bergabung ke webinar secara bersamaan. Buka halaman daftar harga kami untuk mempelajari selengkapnya: https://zoom.us/pricing/events
| inglês | indonésio |
|---|---|
| people | orang |
| pricing | harga |
| page | halaman |
| more | selengkapnya |
| https | https |
| to | ke |
| our | kami |
| on | berdasarkan |
| to learn | mempelajari |
| number | jumlah |
| the | yang |
EN Engage your audience with easy-to-use webinar chat and Q&A panels. After the webinar, track responses and download a full transcript to review at your convenience.
ID Libatkan audiens Anda dengan panel obrolan dan T&J webinar yang mudah digunakan. Setelah webinar selesai, lacak tanggapan dan unduh transkrip lengkap untuk ditinjau sesuai keinginan Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| download | unduh |
| full | lengkap |
| easy | mudah |
| use | digunakan |
| the | dan |
EN The host can add a co-host as backup to help run and monitor the webinar session. The co-host has the same permissions as the host except scheduling and setting up the webinar.
ID Host dapat menambahkan co-host sebagai cadangan untuk membantu menjalankan dan memantau sesi webinar. Co-host memiliki izin yang sama dengan host, kecuali menjadwalkan dan menyiapkan webinar.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| add | menambahkan |
| monitor | memantau |
| permissions | izin |
| except | kecuali |
| session | sesi |
| can | dapat |
| help | membantu |
| as | sebagai |
| run | menjalankan |
| the | dan |
| same | sama |
| to | untuk |
EN Reports capture the webinar’s Q&A, polling, and post-webinar survey results
ID Laporan mencatat hasil Tanya Jawab, polling, dan survei pascawebinar
| inglês | indonésio |
|---|---|
| reports | laporan |
| survey | survei |
| results | hasil |
| the | dan |
EN Can a webinar have more registrants than the webinar plan size?
ID Dapatkah webinar memiliki lebih banyak pendaftar daripada kapasitas paket webinar?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| plan | paket |
| have | memiliki |
| more | lebih |
EN If a host has a Large Meetings license, then they can host a webinar with up to 500 or 1,000 panelists.
ID Jika host memiliki lisensi Large Meetings, mereka dapat menghosting webinar dengan maksimum 500 atau 1.000 panelis.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| license | lisensi |
| if | jika |
| can | dapat |
| or | atau |
EN Cross-platform privacy features: Zoom has released a number of privacy features that help give Zoom and Zoom for Government customers alike more insight and control over the privacy of their meetings
ID Fitur privasi lintas platform: Zoom telah merilis sejumlah fitur privasi yang membantu memberikan pelanggan Zoom dan Zoom untuk Pemerintahan lebih banyak wawasan dan kontrol atas privasi rapat mereka
| inglês | indonésio |
|---|---|
| privacy | privasi |
| features | fitur |
| help | membantu |
| customers | pelanggan |
| control | kontrol |
| platform | platform |
| the | dan |
| for | untuk |
| more | lebih |
EN To automatically add Zoom Meeting details to your Calendly events and meeting reminders, visit the Zoom App Marketplace and download the Zoom for Calendly integration.
ID Untuk menambahkan detail Zoom Meeting secara otomatis ke acara dan pengingat rapat Calendly, kunjungi Zoom App Marketplace dan unduh integrasi Zoom for Calendly.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| add | menambahkan |
| meeting | rapat |
| details | detail |
| events | acara |
| visit | kunjungi |
| app | app |
| download | unduh |
| integration | integrasi |
| to | ke |
| the | dan |
| for | untuk |
| automatically | otomatis |
EN Learn more about Zoom?s award-winning UCaaS platform, including Zoom Meetings and Zoom Phone, or schedule a one-on-one demo today to see how UCaaS can benefit your organization.
ID Pelajari selengkapnya tentang platform UCaaS pemenang penghargaan Zoom, termasuk Zoom Meetings dan Zoom Phone, atau jadwalkan demo pribadi sekarang juga untuk melihat bagaimana UCaaS dapat menguntungkan organisasi Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| platform | platform |
| demo | demo |
| today | sekarang |
| can | dapat |
| organization | organisasi |
| winning | pemenang |
| including | termasuk |
| or | atau |
| how | bagaimana |
| more | selengkapnya |
| see | melihat |
| and | dan |
EN Zoom Mesh is a native eCDN that optimizes bandwidth and streamlines content delivery for high-quality Zoom Webinars and Zoom Events
ID Zoom Mesh adalah eCDN asli yang mengoptimalkan bandwidth dan menyederhanakan pengiriman konten untuk Zoom Webinars dan Zoom Events berkualitas tinggi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| native | asli |
| bandwidth | bandwidth |
| content | konten |
| delivery | pengiriman |
| high | tinggi |
| is | adalah |
| for | untuk |
| and | dan |
| that | yang |
EN Zoom is not intended for use by individuals under the age of sixteen (16) years old, unless it is through a School Subscriber (as defined in the Zoom Services Description) using Zoom for Education (K-12).
ID Zoom tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh individu di bawah usia enam belas (16) tahun, kecuali jika melalui Pelanggan Sekolah (sebagaimana didefinisikan dalam Deskripsi Layanan) menggunakan Zoom untuk Institusi Pendidikan (SD-SMA).
| inglês | indonésio |
|---|---|
| individuals | individu |
| unless | kecuali |
| description | deskripsi |
| school | sekolah |
| education | pendidikan |
| as | sebagaimana |
| use | digunakan |
| services | layanan |
| through | melalui |
| in | di |
| using | menggunakan |
| the | bawah |
| not | tidak |
| for | untuk |
| years | tahun |
EN Likewise, if Zoom has a Dispute with you, Zoom will send an email with its individualized Pre-Arbitration Demand, including the requirements listed above, to the email address associated with your Zoom account
ID Demikian pula, jika Zoom memiliki Perselisihan dengan Anda, Zoom akan mengirimkan email dengan Permintaan Pra-Arbitrase individualnya, termasuk persyaratan yang tercantum di atas, ke alamat email yang terkait dengan akun Zoom Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| requirements | persyaratan |
| address | alamat |
| associated | terkait |
| account | akun |
| if | jika |
| including | termasuk |
| to | ke |
| with | dengan |
| demand | permintaan |
| above | di atas |
EN ?Zoom Web-based Application? means Zoom?s web client available through the Zoom Website that allows you and End Users to join a Meeting in a web browser without downloading any plugins or software.
ID “Aplikasi Berbasis Web Zoom” berarti web client Zoom yang tersedia melalui situs web Zoom yang memungkinkan Anda dan Pengguna Akhir Anda untuk bergabung ke Rapat di browser web tanpa mengunduh plugin atau perangkat lunak apa pun.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| means | berarti |
| available | tersedia |
| allows | memungkinkan |
| join | bergabung |
| meeting | rapat |
| downloading | mengunduh |
| plugins | plugin |
| users | pengguna |
| to | ke |
| browser | browser |
| or | atau |
| software | perangkat lunak |
| application | aplikasi |
| in | di |
| through | melalui |
| you | anda |
| end | akhir |
| a | dan |
| without | tanpa |
| website | situs |
EN Updates to Section 10 to clarify Zoom’s data usage practices, narrow the scope of Zoom’s licenses and clarify that Zoom does not use audio, video or chat Customer Content to train its artificial intelligence models.
ID Pembaruan pada Bagian 10 untuk menjelaskan praktik penggunaan data Zoom, mempersempit cakupan lisensi Zoom, dan menjelaskan bahwa Zoom tidak menggunakan Konten Pelanggan berupa audio, video, atau obrolan untuk melatih model kecerdasan buatannya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| audio | audio |
| video | video |
| intelligence | kecerdasan |
| models | model |
| data | data |
| content | konten |
| use | penggunaan |
| or | atau |
| customer | pelanggan |
| practices | praktik |
| the | dan |
| not | tidak |
| to | untuk |
EN Zoom customers should feel confident they can continue to Zoom away and their data won’t be compromised as Zoom takes security seriously.”
ID Pelanggan Zoom seharusnya merasa yakin bahwa mereka dapat terus menggunakan Zoom dan data mereka tidak akan dikompromikan karena Zoom sangat memperhatikan keamanan.”
EN Enjoy seamless webinar integrations with popular third-party applications ranging from CRMs and educational resources to games and training content. Available in the Zoom Marketplace.
ID Nikmati integrasi webinar yang lancar dengan aplikasi pihak ketiga yang populer mulai dari CRM dan sumber daya pendidikan hingga permainan dan konten pelatihan. Tersedia di Zoom Marketplace.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enjoy | nikmati |
| popular | populer |
| applications | aplikasi |
| educational | pendidikan |
| games | permainan |
| training | pelatihan |
| content | konten |
| available | tersedia |
| in | di |
| third-party | pihak ketiga |
| the | dan |
| third | ketiga |
| to | hingga |
EN What's the difference between a Zoom Webinar and Large Meetings?
ID Apa perbedaan Zoom Webinars dan Large Meetings?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| difference | perbedaan |
| the | dan |
EN Yes, you can have unlimited registrations or you can set a registration limit, but the total number of attendees who can join a webinar concurrently is based on your Zoom Webinars plan (500, 1,000, etc.)
ID Ya, Anda dapat memiliki pendaftaran tanpa batas atau dapat menetapkan batas pendaftaran tetapi jumlah total peserta yang dapat bergabung dengan webinar secara bersamaan didasarkan pada paket Zoom Webinars Anda (500, 1.000, dll.)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| limit | batas |
| total | total |
| join | bergabung |
| plan | paket |
| yes | ya |
| or | atau |
| can | dapat |
| have | memiliki |
| the | yang |
| based | dengan |
| but | tetapi |
| number | jumlah |
EN Zoom has a robust set of security features designed to help hosts manage and safeguard the webinar experience
ID Zoom memiliki seperangkat fitur keamanan yang kuat yang dirancang untuk membantu host mengelola dan melindungi pengalaman webinar
| inglês | indonésio |
|---|---|
| robust | kuat |
| manage | mengelola |
| experience | pengalaman |
| security | keamanan |
| features | fitur |
| safeguard | melindungi |
| help | membantu |
| designed | dirancang |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Select to automatically approve anyone who has registered for the webinar and Zoom provides them a confirmation email.
ID Pilih untuk secara otomatis menyetujui siapa saja yang telah mendaftar webinar dan Zoom akan memberi mereka email konfirmasi.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| select | pilih |
| provides | memberi |
| confirmation | konfirmasi |
| the | dan |
| automatically | otomatis |
| who | siapa |
| to | untuk |
EN What is the max capacity for the number of people who can join a Zoom Webinar?
ID Berapa kapasitas maksimum peserta yang dapat bergabung ke Zoom Webinars?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| join | bergabung |
| capacity | kapasitas |
| can | dapat |
| the | yang |
EN Participants in a Zoom Webinar include the host, alternative hosts, co-hosts, panelists, and attendees
ID Peserta di Zoom Webinars meliputi host, host alternatif, co-host, panelis, dan peserta
| inglês | indonésio |
|---|---|
| participants | peserta |
| in | di |
| alternative | alternatif |
| the | dan |
EN All webinar traffic including video, voice, and content sharing goes through the on-premise Zoom Meeting Connector
ID Semua lalu lintas webinar, termasuk video, suara, dan berbagi konten dilakukan melalui Konektor Rapat Zoom secara lokal
| inglês | indonésio |
|---|---|
| traffic | lalu lintas |
| including | termasuk |
| video | video |
| content | konten |
| sharing | berbagi |
| meeting | rapat |
| all | semua |
| through | melalui |
| the | dan |
EN How much do Zoom Webinars cost, and how can I buy a license?
ID Berapa biaya Zoom Webinars dan bagaimana cara membeli lisensinya?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cost | biaya |
| buy | membeli |
| how | bagaimana |
| and | dan |
EN You grant Zoom a perpetual, worldwide, non-exclusive, royalty-free, sublicensable, and transferable license and all other rights required or necessary for the Permitted Uses.
ID Anda memberikan Zoom lisensi yang terus-menerus, di seluruh dunia, tidak eksklusif, bebas royalti, dapat disublisensikan, dan dapat dialihkan serta semua hak lain yang diperlukan untuk Penggunaan yang Diizinkan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| grant | memberikan |
| license | lisensi |
| uses | penggunaan |
| exclusive | eksklusif |
| free | bebas |
| other | lain |
| rights | hak |
| you | anda |
| the | dan |
| worldwide | di seluruh dunia |
| all | semua |
| for | untuk |
EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?). This Agreement governs if there is a conflict with the Apple Terms.
ID Dengan mengakses atau mengunduh aplikasi Zoom dari Apple App Store, Anda menyetujui Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir Aplikasi Berlisensi Apple (“Ketentuan Apple”). Perjanjian ini akan mengatur jika terdapat konflik dengan Ketentuan Apple.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| accessing | mengakses |
| downloading | mengunduh |
| license | lisensi |
| agreement | perjanjian |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| or | atau |
| user | pengguna |
| you | anda |
| end | akhir |
| app | aplikasi |
EN Download Center for Zoom Apps and Plugins | Zoom
ID Download Center untuk Aplikasi dan Plugin Zoom | Zoom
| inglês | indonésio |
|---|---|
| apps | aplikasi |
| plugins | plugin |
| and | dan |
| for | untuk |
EN Zoom on Zoom: How our sales teams work smarter with AI-powered conversation intelligence
ID 10 Manfaat Zoom untuk Bisnis Kecil, Menurut CTO Ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| how | ini |
| with | untuk |
EN Which Zoom Security Features Are Best for Your Industry? | Zoom Blog
ID Fitur Keamanan Zoom Manakah yang Terbaik untuk Industri Anda? | Zoom Blog
| inglês | indonésio |
|---|---|
| features | fitur |
| best | terbaik |
| industry | industri |
| blog | blog |
| security | keamanan |
| your | anda |
| for | untuk |
| are | yang |
EN Follow the steps in our Zoom for Outlook add-in support article to add a Zoom Meeting to any new or existing calendar event and better manage scheduling within the Outlook web and desktop apps.
ID Ikuti langkah-langkah dalam artikel dukungan add-in Zoom for Outlook kami untuk menambahkan Zoom Meeting ke acara kalender baru atau yang sudah ada serta mengelola penjadwalan dengan lebih baik dalam aplikasi web dan desktop Outlook.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| follow | ikuti |
| support | dukungan |
| new | baru |
| event | acara |
| manage | mengelola |
| web | web |
| desktop | desktop |
| apps | aplikasi |
| to | ke |
| or | atau |
| in | dalam |
| add | menambahkan |
| steps | langkah |
| article | artikel |
| the | dan |
| for | untuk |
EN While Zoom Scheduler helps you simplify the scheduling process, we also offer integrations with other calendar providers to make sure you have options when setting up your Zoom Meetings. These integrations include:
ID Sementara Zoom Scheduler membantu Anda menyederhanakan proses penjadwalan, kami juga menawarkan integrasi dengan penyedia kalender lain untuk memastikan Anda memiliki opsi saat menyiapkan Zoom Meetings. Integrasi ini mencakup:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| helps | membantu |
| simplify | menyederhanakan |
| process | proses |
| other | lain |
| options | opsi |
| include | mencakup |
| offer | menawarkan |
| providers | penyedia |
| also | juga |
| we | kami |
| have | memiliki |
| to | untuk |
| when | saat |
| with | dengan |
EN Zoom Partners bring Zoom’s communications platform to market through alliance, sales, and service partnerships.
ID Mitra Zoom menghadirkan platform komunikasi Zoom ke pasar melalui kemitraan aliansi, penjualan, dan layanan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| partners | mitra |
| communications | komunikasi |
| platform | platform |
| market | pasar |
| sales | penjualan |
| service | layanan |
| partnerships | kemitraan |
| to | ke |
| and | dan |
| through | melalui |
EN Network with other Zoom users, share your own insights, and access expert-led tutorials on Zoom products and features.
ID Akses tutorial yang dipandu oleh pakar tentang produk dan fitur Zoom.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| access | akses |
| tutorials | tutorial |
| features | fitur |
| on | tentang |
| and | dan |
| products | produk |
EN Built on Zoom’s secure and reliable video platform, Zoom Webinars makes it easy to stream to third-party platforms, embed video into a web page, and send a single link to your attendees
ID Dibangun di atas platform video Zoom yang andal dan aman, Zoom Webinars memudahkan untuk streaming ke platform pihak ketiga, menyematkan video ke halaman web, dan mengirim tautan ke peserta Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| built | dibangun |
| video | video |
| stream | streaming |
| web | web |
| page | halaman |
| link | tautan |
| to | ke |
| platform | platform |
| secure | aman |
| third-party | pihak ketiga |
| third | ketiga |
| and | dan |
| send | mengirim |
EN Discover how the Zoom Event Services team helps you plan, support, and produce high-quality virtual, live, and hybrid events on Zoom.
ID Temukan bagaimana tim Layanan Zoom Events membantu Anda merencanakan, mendukung, dan menghasilkan acara virtual, langsung, dan hibrida berkualitas tinggi di Zoom.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| discover | temukan |
| team | tim |
| produce | menghasilkan |
| virtual | virtual |
| live | langsung |
| helps | membantu |
| services | layanan |
| high | tinggi |
| support | mendukung |
| how | bagaimana |
| event | acara |
| you | anda |
| the | dan |
EN As long as you have a decent internet connection, you can participate in or attend Zoom Webinars from anywhere Zoom services are available
ID Selama Anda memiliki koneksi internet yang baik, Anda dapat berpartisipasi, atau menghadiri Zoom Webinars dari mana saja layanan Zoom tersedia
| inglês | indonésio |
|---|---|
| internet | internet |
| connection | koneksi |
| services | layanan |
| or | atau |
| you | anda |
| can | dapat |
| have | memiliki |
| available | tersedia |
| as | selama |
| from | dari |
EN Zoom’s language interpretation allows the host to designate panelists as interpreters on the web portal or during a Zoom session
ID Interpretasi bahasa Zoom memungkinkan host menunjuk panelis sebagai penerjemah di portal web atau selama sesi Zoom
| inglês | indonésio |
|---|---|
| language | bahasa |
| allows | memungkinkan |
| session | sesi |
| web | web |
| or | atau |
| as | sebagai |
| during | selama |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe